- hace 5 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01Cuidado
00:00:20Miren a quien tenemos aquí
00:00:21A nuestro cerebrito de cuatro ojos
00:00:23¿Qué? ¿Te lanzas ante el coche de Elena?
00:00:26¿Para seguirla?
00:00:31Adrián, ¿estás bien?
00:00:34¿Quieres que te llevemos al hospital?
00:00:36Elena, olvídalo
00:00:37Siempre he estado enamorado de ti
00:00:38Obvio que busca tu atención
00:00:48Adrián, si así buscas captar mi atención
00:00:51Me caes peor
00:00:54Deja de hacer estas ridiculeces
00:00:57Pareces un payaso
00:01:03Elena tiene razón
00:01:04Adrián, eres un don nadie
00:01:07Que solo paga la Universidad Puente Oeste
00:01:09Con beca completa
00:01:11¿Qué te hace pensar?
00:01:14¿Que tienes oportunidad con ella?
00:01:22Eso no fue lo que pasó
00:01:25Sigue soñando
00:01:26A menos que te conviertas en el hombre más rico del mundo
00:01:30Algún día
00:01:31A un gusano rastrero como tú
00:01:33Lo podría atropellar un auto
00:01:34Y Elena ni siquiera
00:01:36Te voltearía a ver
00:01:40Adrián
00:01:43¿Estás bien?
00:01:45Tus lentes quedaron destrozados
00:01:46¿Puedes ver algo?
00:01:51¿Qué está pasando?
00:01:53Veo mucho mejor sin mis lentes
00:01:54¿Acaso será?
00:01:56La visión superior
00:02:07Incluso puedo ver su valor
00:02:09Significa que puedo ganar dinero
00:02:11¿Encontrando gangas?
00:02:13¿Seguro que estás bien?
00:02:14¿Vamos al hospital?
00:02:18Estoy bien
00:02:20Entonces, lárgate
00:02:22¿Te quedas para llamar la atención?
00:02:24Qué fácil es decirlo para ti
00:02:25¿Por qué no pruebas
00:02:26Que te atropelle un auto?
00:02:29¿Tú?
00:02:32Solo quieres dinero, ¿verdad?
00:02:34Esto debería bastar
00:02:36Deja de molestarme
00:02:41Bueno, ya vámonos
00:02:43Solo es un payaso
00:02:49¿Quién quiere tu sucio dinero?
00:02:51Todos ustedes me desprecian
00:02:54Pero se van a arrepentir
00:02:56Con esta visión superior
00:02:58Me convertiré en el hombre más rico de mí
00:03:00Y para entonces
00:03:02Les haré
00:03:04Tragarse sus palabras
00:03:07Adrián
00:03:08¿Qué te pasa?
00:03:11Nada
00:03:11Vamos, Miguel
00:03:12Vámonos
00:03:18¿Seguro que no necesitas ir al hospital?
00:03:21Estoy bien
00:03:22De verdad
00:03:27Miguel
00:03:28¿Dónde conseguiste ese reloj?
00:03:29¿Este?
00:03:30Lo compré
00:03:30En una tienda de segunda mano
00:03:31Por casi nada
00:03:32¿Te gusta?
00:03:32Es tuyo
00:03:34Solo me quedan 50 dólares
00:03:35Déjame comprártelo
00:03:37No hace falta
00:03:37Sé que andas justo
00:03:38¿Ese coche te ha hecho perder la cabeza?
00:03:40Confía
00:03:41Cuando triunfe te llevo
00:03:42¿A dónde vas?
00:03:49¿Compra esto?
00:03:51¿Compra esto?
00:03:59Una fina pieza victoriana
00:04:00¿Cuánto pides por ella?
00:04:02Hágame una oferta
00:04:04Es solo una baratija
00:04:05Déjame algo de ganancia
00:04:062.000 dólares
00:04:08Acordado
00:04:09Hecho
00:04:12Gracias
00:04:12Tráeme cualquier otra cosa buena que encuentres
00:04:18De 50 dólares a 2.000
00:04:22Si Dios me dio estos ojos
00:04:29Los usaré para cambiar mi vida
00:04:37Violines viejos como este hay por todas partes
00:04:3980 dólares a lo mucho
00:04:41Tampoco
00:04:42Me lo dejó mi madre
00:04:52300.000
00:04:53¿Este violín destartalado vale tanto?
00:04:55Espere
00:04:56Me lo quedo
00:04:56¿Le parece bien?
00:04:58Es un violín viejo
00:04:59Si le vale tu precio me da igual
00:05:02Le daré 2.000 dólares
00:05:06¿Te has vuelto loco?
00:05:07No son más que madera
00:05:09¿Me?
00:05:10¿Darías tanto?
00:05:11¿Tenemos un trato?
00:05:14Por supuesto
00:05:15Gracias corazón
00:05:17Hay de todo
00:05:18Si pierdes pasta
00:05:19Tráelo
00:05:19Seguiré dándote 80 dólares
00:05:212.000 dólares
00:05:22Pronto serán 300.000
00:05:36Isabel
00:05:37Capitana de animadoras de hockey
00:05:38Otra de las bellezas del campus
00:05:40Y la rival jurada de Elena
00:05:41¿Qué hace aquí?
00:05:43Oye
00:05:43¿Ya miraste suficiente?
00:05:46El estudiante más pobre de Puente Oeste
00:05:49¿Ahora antigüedades?
00:05:50Elena la cabeza hueca te dejó sin sesos
00:05:53No es tu problema
00:05:53¿Qué haces aquí?
00:05:55¿Dónde está el dueño?
00:05:56Este lugar es de mi familia
00:05:57También puedes decirme jefa
00:05:59¿Ya estás de vuelta?
00:06:00Qué sorpresa trajiste
00:06:02¿No esperarás forrarte con eso?
00:06:05Rompería 800 al día
00:06:06¿Qué vas a saber?
00:06:07Este caballero me acaba de vender un gran reloj
00:06:10Pura suerte seguro
00:06:12Para mí ese violín es pura basura
00:06:13Sabremos si es basura
00:06:15Está bien
00:06:16Si es auténtico
00:06:17Seré tu novia
00:06:24Este violín es auténtico
00:06:28Es la obra de
00:06:30Un maestro italiano del siglo XVIII
00:06:32No está en muy buen estado
00:06:33Pero es totalmente auténtica
00:06:36No me digas
00:06:37Vale al menos
00:06:38300.000
00:06:39En el mercado
00:06:43¿Quién decía que era una porquería?
00:06:45¿Hace un minuto?
00:06:48250.000
00:06:49Te los pago ahora mismo
00:06:52Trato hecho
00:06:58De 2.000
00:06:58A 250.000
00:07:04Nada mal, cerebrito
00:07:06Parece que tu jugada dio frutos
00:07:07Supongo que dejaré que seas mi novio
00:07:12No te estás confundiendo
00:07:14Yo nunca acepté ser tu novio
00:07:18Ese cuatro ojos al que pisan
00:07:20¿Te rechazó?
00:07:23Bueno, siempre hay una primera vez
00:07:25Me trajo dos piezas auténticas en un día
00:07:29Es mucho más de lo que parece
00:07:30Acércate a él en la universidad
00:07:33Vale, vale
00:07:34Ya lo entendí
00:07:51Vaya
00:07:51Sí que te ves bien cuando te arreglas
00:07:55¿Te te ofrece algo?
00:07:56Yo también voy a la universidad
00:07:58Te llevo
00:07:58Tú ve
00:08:00¿Tú
00:08:00Me vas a llevar?
00:08:08Agárrate fuerte
00:08:09Si te caes
00:08:10Será tu culpa
00:08:23Isabel no tarda en llegar
00:08:24Mateo
00:08:25¿En serio te vas a rendir con Elena?
00:08:28Elena Mola
00:08:28Prefiero lo salvaje de Isabel
00:08:36Isabel
00:08:37Me gusta más
00:08:41Hay un tipo atrás en la moto de Isabel
00:08:46¿Tú?
00:08:50¿Crees que vestirte te quita lo de becado hambriento?
00:08:54Exacto
00:08:56¿Comprar ropa te costó dos meses de comida?
00:09:01Ayer chocó contra mi auto para llamar mi atención
00:09:03Hoy anda detrás de Isabel
00:09:06Dándome celos con mi enemiga
00:09:10Isabel
00:09:10No me digas que te interesa este don nadie
00:09:12¿O sí?
00:09:15Mateo
00:09:15Heredero de Salazar
00:09:17Es tu pareja ideal
00:09:18Isabel
00:09:20¿Quieres ser mi novia?
00:09:22Di que sí
00:09:23Di que sí
00:09:24Di que sí
00:09:25Di que sí
00:09:26Lárgate
00:09:27Ya te dije
00:09:28Que tengo novio
00:09:31No te creo
00:09:32No me rindo hasta ver a tu novio
00:09:45Dios mío
00:09:46Isabel lo besó
00:09:51¿Ahora sí me crees?
00:09:52Él es mi novio
00:09:53Adrián
00:09:54Vas a pagar por esto
00:10:01¿Quién dijo que podías besarme?
00:10:05Dije que serías mi novio
00:10:06Y cumplo mi palabra
00:10:09¿Hablas en serio?
00:10:11No me digas que todavía te gusta Elena
00:10:13Ya le ves de especial
00:10:15No es tan linda como yo
00:10:16Y ni siquiera te quiere
00:10:20No estoy listo para esto
00:10:21Hablamos luego
00:10:22Oye tú
00:10:25Ya verás
00:10:26Haré que te enamores de mí
00:10:42Elena eligió WH Technology este año
00:10:44Parece que volverá a ser la campeona
00:10:46Hay que seguirla
00:10:47Seguro ganaremos dinero
00:10:50Finge que me ignora
00:10:51Haciéndose el difícil
00:10:55¿Qué haces aquí?
00:10:57Compitiendo, obviamente
00:10:59Concurso de inversión
00:11:00No casa del tesoro
00:11:01Aunque copies de Elena
00:11:02No te da para pagar
00:11:04¿A ti qué te importa?
00:11:12No sabía que Visión Superior me mostrara
00:11:15¿A dónde va la bolsa?
00:11:18Parece que todos están a punto
00:11:19De perder en grande
00:11:19Por seguir a Elena
00:11:26Miguel, ¿confías en mí?
00:11:28Compremos NX Energy juntos
00:11:31Adrián
00:11:32Las acciones de esa empresa
00:11:33Han estado cayendo últimamente
00:11:34¿Estás seguro?
00:11:36¿De verdad le vas a hacer caso?
00:11:38El muerto de hambre
00:11:39No pilla la bolsa
00:11:44No armen escándalo en el concurso
00:11:46Si son principiantes
00:11:47Sigan a la campeona del año pasado, Elena
00:11:50Voy a invertir, por supuesto
00:11:52Pero no en WH Technology
00:11:53Que va a tocar su mínimo
00:11:55Pondré 50 mil en NX Energy
00:11:57¿Qué?
00:11:58¿50 mil?
00:11:59¿Todavía tienes tanto dinero?
00:12:0350 mil dólares
00:12:04¿Y todo en esa acción basura?
00:12:07NX Energy
00:12:08¿Las acciones de esa empresa
00:12:09No caen estos días?
00:12:12¿Sabes algo?
00:12:13Elena ganó el año pasado
00:12:14Dice que WH Technology
00:12:16Seguirá subiendo
00:12:16Invertí un millón de dólares
00:12:19¿Y tú?
00:12:20¿Quién sabe de dónde sacaste
00:12:21Ese dinero sucio?
00:12:22Perderás hasta el último centavo
00:12:25Confía en mí
00:12:26Jamás le mentiría
00:12:27A mi mejor amigo
00:12:33¿Tienes la menor idea
00:12:34De lo que estás haciendo?
00:12:36Invertir no es un juego
00:12:38No es para andar presumiendo
00:12:40Exacto
00:12:41Y estás arrastrando a tu amigo
00:12:43¿Quieren perder todo su dinero juntos?
00:12:44Yo me desharía de un amigo así
00:12:46Si fuera tú
00:12:47Profesor, cuando termine esta competencia
00:12:49Verá quién es el verdadero payaso
00:12:51Cuando pierdas
00:12:52Yo mismo haré que te expulse
00:12:54Alguien como tú no merece
00:12:55Estar en la Universidad Puente Oeste
00:13:01Adrián
00:13:01El profe suena duro
00:13:03Pero tu decisión es irracional
00:13:05Siempre
00:13:06WH Technology
00:13:07Tiene el mayor potencial
00:13:08Confío en mi criterio
00:13:10Elena
00:13:10Desesperado
00:13:11Por tu atención
00:13:13Lástima que no la merezca
00:13:16Operaciones cerradas para
00:13:20Está subiendo
00:13:21Sabía que Elena tenía razón
00:13:23¿Ves?
00:13:24Eso es invertir
00:13:25Un pringao como tú no lo pillará
00:13:29Ah, ¿sí?
00:13:30Solo ustedes tratarían
00:13:32A una acción basura como un tesoro
00:13:34Esperen
00:13:35Miren a WH Technology
00:13:37Dios mío
00:13:38¿Qué está pasando?
00:13:38¡No, no, no, no, no!
00:13:40¡No, no, no!
00:13:42¡No, no, no!
00:13:43La tecnología WH cayó un 50%
00:13:46Estoy arruinado
00:13:47Mi dinero
00:13:48Metí casi todos mis ahorros ahí
00:13:52Elena
00:13:53¿Qué pasó?
00:13:54Dijiste que ganaríamos fijo
00:13:57Invertí un millón
00:13:58Y ya perdí la mitad
00:13:59Mi papá me va a matar
00:14:01No
00:14:02Esto no puede estar pasando
00:14:04Debe ser una corrección técnica
00:14:07Esperen
00:14:08Una acción sube
00:14:09Miren
00:14:13Energía NX
00:14:14¿Energía NX?
00:14:15¿No es la acción que compró Adrián?
00:14:16¡No puede ser!
00:14:18Todas las demás están cayendo
00:14:19Y solo la suya está subiendo
00:14:21¿Cómo es posible?
00:14:23Adrián
00:14:24Somos ricos
00:14:2850 mil dólares
00:14:29Se convirtieron en más de un millón
00:14:31En solo unos minutos
00:14:33Debería dedicar más tiempo a la bolsa
00:14:36Declaro campeón de este año
00:14:38Adrián
00:14:40A ver, ¿quién decía que yo
00:14:41No entendía de inversiones?
00:14:42¿Y quién no daba la talla?
00:14:46¿Tú?
00:14:47¿Cómo pudo perder Elena contra este don nadie sin un centavo?
00:14:50Adrián
00:14:51Siento lo que dije
00:14:53Acepto sus disculpas
00:15:00Adrián
00:15:02Por favor, espera
00:15:05Hoy en la competición
00:15:07Me hiciste verte diferente
00:15:08¿Y?
00:15:09Te juzgué mal ayer
00:15:11¿Podemos empezar de nuevo?
00:15:13Ah, y hay algo
00:15:14Más que quería decirte
00:15:16Aléjate de Isabel
00:15:17No creo que sea asunto tuyo, ¿no?
00:15:19Yo elijo a mis propios amigos
00:15:21¿Habla a espaldas?
00:15:22¿La alumna modelo de la Universidad Puente Oeste?
00:15:26Solo le estoy diciendo la verdad
00:15:28La verdad es que
00:15:29Él es mi novio
00:15:32¿Desde cuándo yo?
00:15:33Él ya te rechazó
00:15:35Suéltalo, cabeza hueca
00:15:37Suéltalo tú, idiota
00:15:43Basta
00:15:44Suéltemela
00:15:49Basta
00:15:53Elena, te estás pasando
00:15:54Yo decido con quién
00:15:55Hacer amistad
00:15:56No quiero verte
00:15:57Con gente equivocada
00:15:59¿La gente equivocada?
00:16:00Preocúpate por ti misma
00:16:03Ya lo oíste, cabeza hueca
00:16:07Y tú
00:16:07Jamás acepté ser tu novio
00:16:12Isabel, ayúdame
00:16:13¿Qué pasó?
00:16:14¿Dónde estás?
00:16:15En el casino
00:16:15Les bebo dinero
00:16:16Y no me dejan salir
00:16:18¿Qué pasa?
00:16:20Debo sacar a alguien del casino
00:16:21No hay tiempo
00:16:23¿Un casino?
00:16:25Oye, llévame contigo
00:16:40Isabel
00:16:42Nos debes 100.000
00:16:44En deuda a este juego
00:16:45Paguenlo
00:16:45Y lo dejamos ir
00:16:55Lo, lo siento
00:16:57Solo quería ganar algo de dinero
00:16:58Te lo devolveré
00:16:59Idiota
00:17:00Si quieres dinero, gánatelo
00:17:02Una mesa de juego no te salvará
00:17:04Es bastante buena con amigos
00:17:08Por favor, Isabel
00:17:09Vámonos
00:17:10Hablaremos en el camino
00:17:11Espera
00:17:13Les daremos 100.000 dólares
00:17:15¿Qué más queda?
00:17:16¿Acaso puede encontrar todo un casino?
00:17:19Es una pérdida muy grande
00:17:20¿Por qué no lo recuperamos jugando?
00:17:23¿Tú también apuestas?
00:17:26¿Qué?
00:17:26Tienes miedo
00:17:29¿Miedo?
00:17:30¿Es una broma?
00:17:31Sé reconocer los dados por su sonido
00:17:33Si no, este idiota terminaría en la ruina allá adentro
00:17:38Oigan, espera
00:17:44Juguemos a esto
00:17:45Parece fácil
00:17:46Está bien
00:17:47Tú decides
00:17:49Préstame
00:17:49No traje efectivo
00:18:02Maldición
00:18:03Esta crupier es demasiado buena
00:18:04No puedo distinguir los números para nada
00:18:06Hagan sus apuestas
00:18:09De verdad puedo ver los dados
00:18:10Hora de hacerme de otra fortuna
00:18:16Apuesto abajo
00:18:16Ábrelo
00:18:18¿De dónde saca tanta seguridad?
00:18:20Vino a regalar su dinero
00:18:22Hoy por alto
00:18:23Alto para mí también
00:18:25Gracias por la plata, niño
00:18:26No van más apuestas
00:18:29Bajo
00:18:29Usted gana
00:18:30Paga 10 a 1
00:18:31Aquí tiene sus 100.000 dólares
00:18:35Suerte de principiante
00:18:37Multipliqué por 10 mi dinero en segundos
00:18:40Nací para este lugar
00:18:42¿Qué significan esos números?
00:18:44Adivine la suma de 3 dados
00:18:4620 veces su apuesta
00:18:47Cada dado
00:18:48100 veces
00:18:50Eso me gusta mucho más
00:18:52Dinero rápido
00:18:53Le entro
00:18:54Apuesta mínima
00:18:55100.000 dólares
00:18:56¿Estás loco?
00:18:58Ya ganaste suficiente
00:18:59Ven conmigo
00:19:00Tranquila
00:19:01Te pagaré con intereses
00:19:03Señorita
00:19:04Adelante
00:19:16Ahora va en serio
00:19:18No puedo descifrar nada
00:19:27Hagan sus apuestas
00:19:29Apuesto a esto
00:19:31Un novato gana una vez
00:19:32Ya se cree el dios de las apuestas
00:19:35¿Sabe lo improbable que sacar triple 6?
00:19:36Perderá 100.000
00:19:39Fuiste suerte
00:19:40Ahora lo perderás todo
00:19:42¿Qué?
00:19:43¿Tienes miedo?
00:19:44Solo no quiero que te conviertas en un apostador
00:19:46Ahogado en arrepentimiento
00:19:48Me subestimas
00:19:50Adelante
00:19:51No van más apuestas
00:19:52Prepárate para quedarte en la ruina
00:20:02Triple 6
00:20:03De verdad ganó
00:20:05Debí apostar con él
00:20:08¿Tú?
00:20:08¿De verdad ganaste?
00:20:09¿Ahora sí me crees?
00:20:11Señorita, ¿puede pagarme?
00:20:12100 veces mi apuesta
00:20:14Son 10 millones de dólares
00:20:15Estoy rico
00:20:24Lo lamento
00:20:24Esta es la zona de juego común
00:20:26Nuestro pago máximo
00:20:27Es de 10 veces la apuesta
00:20:29¿A qué se refiere?
00:20:30¿Un casino tan grande no puede pagar?
00:20:41Basta
00:20:51Romana Valdés
00:20:52La verdadera dueña de este casino
00:20:54Es la mayor de la mafia Valdés
00:20:57Señorita Romana
00:20:58Este hombre
00:20:58¿Desde cuándo mi casino
00:20:59No paga el ganador?
00:21:01Me estás dejando en vergüenza
00:21:08Aquí están tus 10 millones
00:21:22¿Ya miraste suficiente?
00:21:24Perdón, solo estaba
00:21:25Está acabado
00:21:26Romana odia que la toquen
00:21:28Adrián murió
00:21:30Señorita, le cortaré la mano ahora mismo
00:21:33Espere, señorita Romana
00:21:34Si sus hombres me lastiman, morirá
00:21:37Tiene un grave problema cardíaco
00:21:38Su vida corre peligro
00:21:40Sin tratarlo
00:21:42Tocerá sangre
00:21:42En 5 minutos
00:21:43Morirá en 7 días
00:21:44¿Acaso quieres morir?
00:21:46¿Cómo te atreves a maldecir a la señorita Romana?
00:21:48Acaba de hacerse un chequeo
00:21:49Está perfectamente sana
00:21:50Un examen de rutina podría no detectar esta condición
00:21:55Basta
00:21:58Coge pasta y vete antes de que cambie
00:22:06Si no fueras tan hermosa
00:22:08No me habría molestado en advertirte
00:22:13Vámonos
00:22:23Señorita Romana
00:22:24Señorita Romana
00:22:25Sin un tratamiento a tiempo
00:22:26Coserás sangre en 5 minutos
00:22:28Y morirás en 7 días
00:22:33Busquen a ese hombre y tráiganlo de vuelta
00:22:35Ahora
00:22:39Aquí tienes tus 100 mil
00:22:40No me gusta aprovecharme de la gente
00:22:43¿Cuántos secretos me estás ocultando?
00:22:45Adivina
00:22:46Regreso a la universidad
00:22:47Adiós
00:22:52Jefa, ¿no te enamoras de él?
00:22:55Cállate
00:23:07¿Qué quieres?
00:23:15No creas que porque Isabel te besó puedes andar con la frente en alto
00:23:19Golpeenlo
00:23:24¿Qué está pasando?
00:23:25¿Quiénes son ustedes?
00:23:26Adrián Morales
00:23:27La señorita Romana quiere verla
00:23:29Por aquí, por favor
00:23:32Muévase
00:23:37Señorita Romana
00:23:38La señorita Romana vino en persona
00:23:40Adrián debió meterse con ella
00:23:42Vamos, a ver
00:23:49Romana, lo siento
00:23:51Ni siquiera el mejor equipo médico Universidad Puente Oeste
00:23:54Puede encontrar la causa de su enfermedad
00:23:58¿Qué relación tiene él con Romana Valdés?
00:24:01Ya, lo trajimos
00:24:03Te lo advertí
00:24:05¿Puedes salvarme?
00:24:14Puedo intentarlo
00:24:15¿Qué?
00:24:16¿De qué facultad eres?
00:24:17Esto no es un juego
00:24:18Ni siquiera has estudiado medicina
00:24:20Solo causarás la muerte de Romana
00:24:22Déjalo que lo intente
00:24:24Señorita Romana
00:24:25Quiere su atención
00:24:27Apártese
00:24:28Aparta
00:24:28Adrián, tú
00:24:31Romana
00:24:32Discúlpame
00:24:33Tendrás que quitarte la blusa
00:24:39Espera
00:24:39¿Qué estás haciendo?
00:24:41¿Te volviste loco?
00:24:42Adrián
00:24:42Si quieres a Romana
00:24:43Morirás
00:25:01¿Eso es?
00:25:02¿Un parásito?
00:25:04Ni el mejor profesor
00:25:06Supo que era
00:25:07Y Adrián la curó
00:25:12Listo
00:25:18Me siento mucho mejor que antes
00:25:20Señor Morales
00:25:21Hay 30 millones de dólares en esta cuenta
00:25:24Por favor, acéptelos
00:25:25¿30 millones?
00:25:27¿Cómo es que ese infeliz vale tanto?
00:25:29No, gracias
00:25:30Solo acepto dinero que me haya ganado
00:25:32Con lo que hago
00:25:3330 millones no me impresiona
00:25:36Adrián
00:25:36Es usted muy interesante
00:25:38Perdone mi descortesía de antes
00:25:40Esta noche exhibición de Gemas en Bruto
00:25:42¿Le interesaría ser mi socio?
00:25:45Gemas en Bruto
00:25:46Mi visión superior
00:25:47Podría ser lo ideal
00:25:49Claro
00:26:01Romana Valdés vino con un hombre
00:26:02Ella jamás deja que los hombres se le acerquen
00:26:13Cualquier piedra aquí vale mucho más que las cosas de la tienda de antigüedades
00:26:16Romana
00:26:17Pensé que no lo aceptarías ni te presentarías
00:26:20¿Por qué tendría miedo?
00:26:24¿Este es tu nuevo experto?
00:26:26¿Por qué no subimos la apuesta hoy?
00:26:30Cada uno elegirá 10 ópalos en Bruto
00:26:31Una vez cortados
00:26:32Quien obtenga el mayor valor
00:26:34Se quedará con el mercado de las gemas
00:26:3710 piedras para decidir
00:26:39¿Un mercado de 100 mil millones?
00:26:40Esto es una locura
00:26:41Aceptamos la apuesta
00:26:42¿Tú?
00:26:44Romana, no creerás en serio que un estudiante tiene mejor ojo que yo
00:26:47¿O sí?
00:26:51¿Es una broma?
00:26:52Señorita Romana, el mercado vale cientos de millardos
00:26:55¿De verdad vamos a confiar en este chico?
00:26:57Romana, ¿qué te parece esto?
00:26:58Ven esta noche, quizá tu derrota sea menos humillante
00:27:03No te adelantes
00:27:04Aún no sabemos quién saldrá humillado
00:27:06¿Qué sabe un universitario de gemas?
00:27:09Te aplastaré tanto que no tendrás excusas
00:27:14Víctor sí que sabe de esto
00:27:15Esas piedras tendrán valor
00:27:17Tu turno
00:27:24¿Cuánto cuestan estas?
00:27:25Son desechos que nadie quiere
00:27:27¿A un dólar cada una si te interesan?
00:27:29Estas servirán
00:27:36Niño, ¿compras papas en el mercado?
00:27:40Romana, ya elegí
00:27:41¿Está loco?
00:27:42Son los desechos de todos
00:27:43Qué bien saldría de ahí
00:27:45No sabe nada de esto
00:27:47Las elegió sin mirar
00:27:49Va a arruinar a los Valdés
00:27:50Esta sola piedra mía basta para vencer a tus diez
00:27:55¿Crees que esas diez sobras pueden vencerme?
00:27:57Sigue soñando
00:27:59Adelante
00:27:59Porten cualquiera de ellas
00:28:00Muéstrenles la diferencia
00:28:09Ópalo negro de alta calidad
00:28:11Valuado en diez millones de dólares
00:28:12Hay una posibilidad en diez mil de encontrar un ópalo así
00:28:16¿Cómo piensas competir?
00:28:18Diez millones de dólares es una gema rarísima
00:28:21Víctor de verdad es un experto
00:28:23Tiene la victoria asegurada
00:28:25¿Y bien?
00:28:26¿Ya ves la diferencia?
00:28:28Solo es una piedra
00:28:30Corten las otras nueve
00:28:33Ocho millones
00:28:34Doce millones de dólares
00:28:37Nueve millones de dólares
00:28:42Los diez ópalos en bruto dieron gemas
00:28:44El valor total es de
00:28:46Cien millones de dólares
00:28:50Los diez
00:28:51Muy pocos en la industria
00:28:53Tienen un ojo así
00:28:55Esta vez Romana perdió
00:28:57Señorita Romana
00:28:58Llegó a cien millones de dólares
00:29:00Está bien
00:29:01No cualquiera encuentra ópalos de primera calidad
00:29:03Perder no es tu culpa
00:29:05¿Perder?
00:29:08Cien millones de dólares
00:29:10Para ser un universitario sin un centavo
00:29:12Sí que tienes la boca muy grande
00:29:16Comparadas con esta
00:29:17Sus diez piedras no son la gran cosa
00:29:18Bien
00:29:20Veamos qué sale de esa porquería tuya
00:29:26Las tuyas son pura basura
00:29:27Corten la mía
00:29:30Cien millones de dólares en ópalos
00:29:33Y dices que son basura
00:29:34A menos que tengas el mejor ópalo negro
00:29:36No lo superarás
00:29:38Con esa porquería
00:29:40Que todos rechazaron
00:29:41¿Cómo sabes que no es un ópalo negro?
00:29:43Imposible
00:29:45Con un exterior así
00:29:47Olvídate de que sea un ópalo negro de primera
00:29:49Ni siquiera sabemos si hay una gema dentro
00:29:52Y si es un ópalo negro de primera
00:29:55Si esa sola piedra supera a mis diez
00:29:57Me pondré de rodillas
00:29:59Y pediré perdón delante de todos
00:30:01Bien
00:30:01Pero Romana
00:30:03Si tu chico pierde
00:30:05Pasarás esta noche conmigo
00:30:07Y él muere
00:30:10No te preocupes
00:30:11No dejaré que le pase nada a Romana
00:30:13Esta noche solo terminará de una forma
00:30:15Tú de rodillas
00:30:16Pidiéndome perdón
00:30:20Córtalo
00:30:25¡Esperen!
00:30:29Ópalo negro
00:30:31Imposible
00:30:32No es solo un ópalo negro
00:30:37Viene patrón de arlequín
00:30:39Vale al menos 150 millones de dólares
00:30:45Un patrón de arlequín tan complejo
00:30:47Nunca había visto nada igual
00:30:49Y es un ópalo negro de primera calidad
00:30:53Una sola piedra vale más que las diez de Víctor
00:30:55¿De verdad venció a Víctor?
00:30:59Imposible
00:31:00Tiene que ser suerte
00:31:02¿Cómo pudo esa basura dar un ópalo negro?
00:31:05¿Con qué suerte?
00:31:10Corta otra
00:31:13Otro ópalo negro de primera calidad
00:31:20Esto es imposible
00:31:23Imposible, ¿eh?
00:31:24Corta otra
00:31:26Otro ópalo negro de primera calidad
00:31:28¿Cómo puede estar pasando esto?
00:31:30¿Cómo puedes tener tanta suerte?
00:31:32A esto le llamas suerte
00:31:33Sigue cortando
00:31:38Córtalas todas
00:31:39Que el señor Aguilar las vea bien
00:31:46Son puros ópalos negros de primera calidad
00:31:49Y se vienen a confiar en él
00:31:51El mercado es suyo
00:31:52Vámonos
00:31:52Al top
00:31:56¿No estás olvidando algo?
00:31:58Perdiste
00:32:00Ponte de rodillas y discúlpate
00:32:05Víctor, son las reglas
00:32:07¿Quieres que me arrodille
00:32:08Ante este muerto de hambre?
00:32:12Soy el líder de la familia Aguilar
00:32:14La gente se arrodilla ante mí
00:32:16No al revés
00:32:17¿Qué?
00:32:18¿No sabes perder y cumplir tu palabra?
00:32:22¿Te crees muy buen apostador?
00:32:24¿Te atreves a otra ronda?
00:32:26Ya perdiste
00:32:27El mercado de gemas
00:32:28¿Qué te queda por apostar?
00:32:31Nuestras vidas
00:32:32¿Cómo te atreves?
00:32:34Víctor, si hay algo
00:32:36Resuélvelo conmigo
00:32:38¿Por qué no me atrevería?
00:32:45Ruleta rusa
00:32:46¿Seis recámaras?
00:32:47Cinco vacías
00:32:48Nos turnamos
00:32:49El primero en rajar se pierde
00:32:51O el primero que muera
00:32:52Basta
00:32:53No aceptes esto
00:32:54Él ya perdió
00:32:56No juguemos con un loco
00:32:58Tranquila
00:32:59Si acepto, gano la apuesta
00:33:03¿Alguna vez has disparado un arma?
00:33:05No
00:33:05Primera vez
00:33:06Pero ganaré
00:33:07Deja de fingir que estás tranquilo
00:33:17La bala está en la sexta recampa
00:33:19Va a perder
00:33:22¿Qué?
00:33:22¿Tienes miedo?
00:33:24Ponte de rodillas, admite ser cobarde
00:33:26Y anulamos todas las apuestas
00:33:31Adrián, no te presiones
00:33:32Podemos ceder la cuota de mercado
00:33:36Confía en mí
00:33:46Solo tuviste suerte
00:33:48El riesgo de un disparo sube con cada intento
00:33:51A ver cómo me suplicas
00:33:52¿Qué tiene de aterradora una pistolita?
00:33:55Podría disparar cinco veces seguidas
00:33:58Cualquiera puede fanfarronear
00:34:00Estás buscando la muerte
00:34:02Entonces continuemos
00:34:06Ese hombre tiene nervios de acero
00:34:08¿De verdad te disparaste dos veces seguidas?
00:34:10¿Cómo te atreves?
00:34:12Tres
00:34:17¿En serio no le temes a la muerte?
00:34:18Víctor
00:34:19¿Quieres repartir el negocio de gemas?
00:34:22Acepto
00:34:23Yo no
00:34:24Acepté ser tu socio
00:34:25Así que protegeré tu mercado
00:34:28Cuatro
00:34:29Tú
00:34:30Estás loco
00:34:35Quedan dos recámaras
00:34:3650 y 50
00:34:37¿Quieres arriesgarte?
00:34:45Señor Adrián
00:34:46No dispare
00:34:47Me rindo
00:34:48Me rindo
00:34:50Debió haberlo hecho desde el principio
00:34:54A partir de hoy
00:34:56La familia Valdés controla
00:34:57Todo el mercado de piedras preciosas
00:35:00Víctor perdió estrepitosamente
00:35:02¿Quién es ese tipo?
00:35:05No sabía que Adrián pudiera villar
00:35:07Tanto fuera del campus
00:35:11Adrián
00:35:11Sé que quieres ganar dinero con tus manos
00:35:13Por eso te entrego
00:35:15Inversiones Valdés
00:35:18¿Inversiones Valdés?
00:35:19¿No es esa la enorme firma
00:35:21De inversión de los Valdés?
00:35:23Desde hoy es tuya
00:35:25Confío en tu criterio
00:35:26Con ella puedes generar más valor
00:35:29Gracias
00:35:30Lo haré
00:35:32Haré que preparen el traspaso
00:35:34Activos ya
00:35:35Adrián
00:35:37Elena
00:35:37¿Qué haces aquí?
00:35:39Vi la increíble apuesta que ganaste
00:35:40¿Volvemos juntos a la universidad?
00:35:44Adrián
00:35:44Invitado de honor
00:35:45De los Valdés
00:35:46No lo toque
00:35:48Suéltala
00:35:49Elena
00:35:50Todavía tengo cosas que hacer
00:35:52Vuelve sin mí
00:35:54De acuerdo
00:35:55Nos vemos en la universidad
00:35:57¿Una admiradora tuya?
00:35:59Ella
00:35:59Todos en la universidad la adoran
00:36:03Señor Adrián
00:36:05Mi jefa se muere
00:36:06¡Deprisa!
00:36:07Isabel
00:36:07¿Qué le pasa?
00:36:11¿Segura de que vendrá?
00:36:13Tranquila jefa
00:36:14A Adrián
00:36:15De verdad le importas
00:36:20Ya llegó
00:36:28Señor Adrián
00:36:29Por fin llegó
00:36:30¿Qué le pasa a Isabel?
00:36:31Tomó demasiado
00:36:32Y de pronto se desmayó
00:36:34Quise llevarla al hospital
00:36:35Pero se negó por completo
00:36:42Solo está borracha
00:36:43Su vida no corre peligro
00:36:45¿Puedes saberlo con solo verla?
00:36:49Busquemos un lugar
00:36:50Donde pueda descansar
00:36:51Entonces se le encargo a usted
00:36:52Yo
00:36:53Confía en usted más que nadie
00:36:55Hotel al lado
00:36:56Me voy
00:37:05Hola
00:37:05Dos habitaciones por favor
00:37:09Lo siento
00:37:10Estamos llenos esta noche
00:37:11Solo nos queda una suite
00:37:12¿Una?
00:37:14Sí
00:37:14Pero es muy amplia
00:37:15Y está totalmente equipada
00:37:19Está bien
00:37:20Que disfruten su estancia
00:37:30Señorita Elena
00:37:31¿Cuántas habitaciones reservaron?
00:37:34Solo una
00:37:36¿Una?
00:37:37Acércate
00:37:39Entendido
00:37:40Me encargo de inmediato
00:37:42Solo yo merezco a alguien
00:37:44Como Adrián
00:37:45Ríndete Isabel
00:37:53Isabel tiene muy buen cuerpo
00:37:55Pero no esperaba
00:37:56Que fuera tan pesada
00:37:57Estando borracha
00:38:00No te vayas
00:38:01¿De verdad estás borracha o no?
00:38:07Sabía que estabas fingiendo
00:38:09Olvídalo
00:38:10Como me ayudaste antes
00:38:11Te lo dejaré pasar
00:38:16Disculpe la molestia
00:38:16Señor Adrián
00:38:17Es nuestro huésped esta noche
00:38:19Le suben a la suite presidencial
00:38:22¿La suite presidencial?
00:38:24Sí
00:38:24Sí
00:38:24Acompáñeme por favor
00:38:26Nunca me he quedado
00:38:26En una suite presidencial
00:38:27¿Y qué le pasará?
00:38:29Dejemos el cuarto
00:38:30Para que descanse
00:38:31Perfecto
00:38:32Vamos
00:38:34Oye
00:38:34Todavía estoy aquí
00:38:39Esto es increíble
00:38:40Que disfrute su estancia
00:38:51Esto sí es una suite presidencial
00:39:04Elena
00:39:06¿Qué haces aquí?
00:39:08Adrián
00:39:08¿Qué haces aquí?
00:39:10El hotel me cambió
00:39:11A esta suite presidencial
00:39:12El botón es de vio
00:39:13Haberme traído a la habitación equivocada
00:39:18¿Y si te dijera que es la correcta?
00:39:24¿Por qué te sangra la nariz?
00:39:25¿Estás bien?
00:39:27Elena
00:39:27Ponte algo de ropa
00:39:29¿Acaso no te gustó?
00:39:30¿Desde hace años?
00:39:31¿No entiendes lo que te digo?
00:39:33¿Quieres que paguemos la habitación a medias?
00:39:35Ni hablar
00:39:38La firma ángel número uno del país
00:39:41Romana de verdad me dio
00:39:43Una empresa tan poderosa
00:39:44Sabe reconocer el talento
00:39:47Adrián
00:39:48¿Por qué sigues aquí?
00:39:50¿Qué pasa?
00:39:52Ya empezó la feria de empleo
00:39:53Todos pelean por mejores puestos
00:39:55Vamos
00:40:05¿Esperas conseguir trabajo
00:40:07Vestido con esos harapos?
00:40:09Adrián
00:40:09¿Tienes entrevista para conserje o portero?
00:40:12Inversiones Valdez es exigente
00:40:13Estudio un posgrado en finanzas
00:40:15Y ni una entrevista
00:40:16Me contrataron en Inversiones Valdez
00:40:18¿Inversiones Valdez?
00:40:20¿Ya le hicieron una oferta?
00:40:24Lástima a alguien como tú
00:40:25No logra entrevista
00:40:26En Valdez, ¿no?
00:40:27¿Inversiones Valdez?
00:40:29¿Esa no es mi empresa?
00:40:33¿Señor Adrián?
00:40:34¿En el campus?
00:40:35Sí, aquí
00:40:36Sí
00:40:36Le llevaré el acuerdo
00:40:38Al firmar
00:40:39Será presidente de Inversiones Valdez
00:40:41De acuerdo
00:40:45¿Cómo van todos?
00:40:47Ya recibí una oferta de Inversiones Valdez
00:40:49Ese es nuestro Mateo
00:40:50Brillante como siempre
00:40:52Asegúrate de ayudar a tus compañeros
00:40:54No se preocupe, lo haré
00:40:56Si quiere entrar en Inversiones Valdez
00:40:59Lo recomiendo
00:41:00Para entrevista
00:41:00¿Sí?
00:41:02Pocos logran entrevista ahí
00:41:03Grande, Mateo
00:41:08Adrián, ¿tu currículum?
00:41:09No tengo
00:41:10Adrián
00:41:11Flojeas en clase
00:41:12Y no buscas curro
00:41:15¿Quieres graduarte?
00:41:17Deberían echar a alguien como él
00:41:18Antes de que arruine la tasa de empleo
00:41:20Exacto
00:41:21También daña nuestra reputación
00:41:22Que lo expulsan
00:41:23¡Exacto!
00:41:24¡Vamos!
00:41:25¡Vamos!
00:41:29¡Vamos!
00:41:30Llegó la presidenta de Inversiones Valdez
00:41:38Es Romana Valdez
00:41:39Presidenta de Inversiones Valdez
00:41:40Es elegante
00:41:41¿Por qué venir en persona a una feria de empleo?
00:41:43Será un gran evento
00:41:44Señora Romana
00:41:45¿Qué la trae aquí?
00:41:46¿Vino a ver al rector?
00:41:47Lo llamo
00:41:48No hace falta
00:41:49Vine por algo más importante
00:41:53¿Algo más importante?
00:41:54Tal vez vino a recibir
00:41:55A un nuevo empleado ejemplar como tú
00:41:57Señora Romana
00:41:58Soy nuevo en Inversiones Valdez
00:41:59Yo
00:42:00Quítate
00:42:01¿Pero cómo?
00:42:04Señor Adrián
00:42:05Lo siento
00:42:05Tuve un contratiempo
00:42:06Y llegué tarde
00:42:08Adrián
00:42:09¿Conoces a la
00:42:10Presidenta de Inversiones Valdez?
00:42:13Hoy vengo a
00:42:14Dar un anuncio
00:42:15Desde hoy
00:42:17Adrián es
00:42:17Presidente de Inversiones Valdez
00:42:20¿Qué?
00:42:22¿Él?
00:42:23Eso es imposible
00:42:24De ahora en adelante
00:42:32Adrián será su nuevo presidente
00:42:37Buenos días señor
00:42:38Presidente
00:42:40Preside Inversiones Valdez
00:42:41¿Cómo es posible?
00:42:45Adrián
00:42:46No sabíamos quién eras
00:42:47Sin rencor ¿no?
00:42:48Exacto
00:42:49Solo bromeábamos
00:42:49Adrián
00:42:50Por lo de antes
00:42:51¿Me das prácticas en Inversiones Valdez?
00:42:53Claro que no
00:42:54Mi empresa solo contrata gente como Miguel
00:42:56Miguel
00:42:57Serás mi director financiero
00:42:58Ya
00:42:58Tu sueldo anual
00:43:00Cinco millones o más
00:43:01¿Yo?
00:43:02Contigo hasta el final
00:43:03Ah
00:43:04Casi lo olvido
00:43:05¿Querías ponerme de conserje?
00:43:07No
00:43:07Yo no dije eso
00:43:08Disculpe señor
00:43:10Presidente
00:43:11Yo hice la entrevista
00:43:12Fue mi error
00:43:14Tu oferta queda cancelada
00:43:22Adrián
00:43:23¿Quieres conocer tu empresa ya?
00:43:25Claro
00:43:25Ven con nosotros
00:43:30Adrián
00:43:31Presidir Inversiones Valdez
00:43:32Significa que ganaste
00:43:33Oye que Romana tiene prometido
00:43:36Es el primogénito de la familia Villanueva
00:43:39Damián Villanueva
00:43:40Puede más que los Valdez
00:43:42Estás muerto
00:43:45Damián
00:43:46Tenemos un problema
00:43:47Regresa de inmediato
00:43:51Señora Romana
00:43:53¿Tantos profesionales de inversión?
00:43:55Son operadores clave de Inversiones Valdez
00:43:57Todos ellos han hecho una fortuna
00:43:59Si todos me ayudan a ganar dinero
00:44:01¿No me haré rico todavía más rápido?
00:44:03Desde ahora ustedes
00:44:04Obedecerán al señor Adrián
00:44:06Señora Romana
00:44:07Somos de élite
00:44:08¿Nos mandará un universitario?
00:44:10Cuida tus palabras
00:44:12Adrián Presidente
00:44:14De Inversiones Valdez
00:44:15¿Con qué?
00:44:16¿Él es el presidente impuesto?
00:44:19Entiendo perfectamente
00:44:20Que no estén convencidos
00:44:21Pero a partir de hoy
00:44:22Soy el presidente de Inversiones Valdez
00:44:24Seguirá mis órdenes
00:44:25Señor presidente
00:44:27Los títulos no valen nada
00:44:31Está bien
00:44:32En cinco minutos
00:44:33Ganarán el sueldo de diez años
00:44:36¿Cinco minutos?
00:44:37¿No es mucho señor presidente?
00:44:39Izquierda
00:44:40Compren tecnología Star
00:44:41Los de la derecha
00:44:41Compren medios down
00:44:42Apalancado por cien
00:44:43Compren lo que puedan
00:44:44Confíen en mí
00:44:45Háganlo
00:44:47Está subiendo
00:44:48¿Cómo es posible?
00:44:49Mi cuenta ya ganó
00:44:50¡500 millones!
00:44:52Sigue subiendo
00:44:54¿Cómo lo hizo?
00:44:56No esperaba menos de ti
00:44:59Dos mil millones
00:45:01Ganamos dos mil millones
00:45:03Dos mil millones
00:45:04Esto despegó
00:45:08Presidente
00:45:09Nuestras ganancias suben
00:45:10Increíble
00:45:12Superamos los tres mil millones
00:45:13¿Tan rápido?
00:45:15Y siguen subiendo
00:45:16Con estos profesionales
00:45:18Ganaré dinero cada vez más rápido
00:45:22Presidente
00:45:23Antes dudé de usted
00:45:24Perdón
00:45:26Presidente
00:45:26Es el mejor inversor que vi
00:45:28Seguiremos tus instrucciones
00:45:29A partir de ahora
00:45:30No tienen que hacer eso
00:45:31También merecen crédito por esto
00:45:34No esperaba menos
00:45:35Te los ganaste por completo
00:45:39Estos son sus bonos
00:45:41Vayan a gastarlos
00:45:49Hace una semana
00:45:50Tenía 50 dólares
00:45:52Contaba cada centavo
00:45:53Solo para comer
00:45:54Pero ahora
00:45:55Tengo la oportunidad
00:45:56De cambiar mi vida
00:45:57Lo voy a lograr
00:46:03Damián
00:46:03Por fin regresaste
00:46:05¿Qué pasó?
00:46:07Este intenta quitarte a Romana
00:46:13¿Seguro que es él?
00:46:15Claro
00:46:15Es él
00:46:17Romana tiene mal gusto
00:46:18Damián
00:46:19¿Cómo te encargarás de él?
00:46:20¿Encargarme de él?
00:46:21No merece mi tiempo
00:46:24Damián
00:46:30Romana
00:46:30¿Qué te trae por aquí?
00:46:32Adrián
00:46:32Quiero contratarte
00:46:33Como mi asesor principal de inversiones
00:46:36¿Contratarme?
00:46:37Sí
00:46:37Vi tu labor de inversionista
00:46:39Confío en ti
00:46:41Pobro caro
00:46:44Sea cual sea tu precio
00:46:45Puedo pagarlo
00:46:46Aún así no es suficiente
00:46:51¿Y si me incluyo yo?
00:46:53¿Sería suficiente?
00:46:58Dios mío
00:47:00¿Pero qué están?
00:47:05¿Qué haces aquí, Damián?
00:47:08¿Qué?
00:47:08¿Acaso no puedo visitar a mi prometida?
00:47:11Damián
00:47:12Nuestras familias pactaron
00:47:13Pero nunca acepté
00:47:14Romana
00:47:15No estás en posición de negociar conmigo
00:47:18Cancela el compromiso
00:47:19Y la sociedad familiar acabará
00:47:21Sin apoyo de los Villanueva
00:47:23Los Valdés mantendrán su posición
00:47:24¿Me controlas?
00:47:26No pierdas tu tiempo
00:47:27¿Qué?
00:47:29¿Es por este sujeto?
00:47:31¿De verdad has cambiado, Romana?
00:47:34¿Qué puede ofrecerte un don nadie como él?
00:47:36No es asunto tuyo
00:47:37Sáquennos
00:47:40¿El compromiso es en una semana?
00:47:42Mi padre y el tuyo estarán
00:47:45Espero que no llegues tarde
00:47:50Y en cuanto a un infeliz como tú
00:47:51Ni siquiera eres digno de asistir
00:47:54Sácate esas ideas de la cabeza
00:48:00Lo siento
00:48:01No te preocupes
00:48:05Señora Romana
00:48:06Tenemos un problema
00:48:06La familia Villanueva
00:48:08Para romper la sociedad
00:48:10Sin el apoyo de la familia Villanueva
00:48:12Los Valdés podrían sufrir graves pérdidas
00:48:18Romana
00:48:19Si logro que inversiones
00:48:20Valdés valga más
00:48:21Que la familia Villanueva
00:48:22Antes de la fiesta de compromiso
00:48:23¿Eso te libraría
00:48:24De comprometerte con Damián?
00:48:26¿Superar a la familia Villanueva?
00:48:28¿En una semana?
00:48:29¿Cómo es posible?
00:48:31¿Por qué no lo sería?
00:48:33Adrián
00:48:33La empresa ya supera
00:48:34Los 5.000 millones en activos
00:48:36Entraste entre los más ricos
00:48:38Bien
00:48:39Pero esto es solo el comienzo
00:48:40No solo la lista
00:48:42Quiero ser el más rico del país
00:48:44¿El más rico del país?
00:48:46Necesitaría cientos de millardos
00:48:47Más de 100 veces lo tuyo
00:48:48Lo lograré
00:48:49En un mes
00:48:51¿Convertir 5.000 millones
00:48:53A cientos de millardos al mes?
00:48:54Espera
00:49:00Noticias de la próxima semana
00:49:02Mi visión superior
00:49:03¿También ve el futuro?
00:49:08Qué lástima
00:49:09Fármaco oncológico
00:49:10Con gran potencial inversor
00:49:11Sin ese fallo de seguridad
00:49:13Sería un éxito al salir
00:49:14Las proporciones están mal
00:49:15Si arreglan eso
00:49:16Triunfará
00:49:17Miguel
00:49:17Con el encargado de este fármaco
00:49:19No será fácil
00:49:20Su creador
00:49:21Enrique Hernández
00:49:21Es una eminencia médica
00:49:22Casi no recibe a extraños
00:49:24Quizá la señora Romana ayude
00:49:28Romana
00:49:29Ponme en contacto
00:49:30Este proyecto dispararía
00:49:31Nuestra fortuna
00:49:36¿Romana?
00:49:37¿Cuánto tiempo?
00:49:38Sé que has hecho crecer
00:49:39El negocio Valdez
00:49:40Desde tu vuelta
00:49:40Me alegro mucho por ti
00:49:42Muy amable, profesor
00:49:44¿Y quién es él?
00:49:46Le presento
00:49:47A Adrián Morales
00:49:48Inversor excepcional
00:49:49Profesor
00:49:50He oído mucho de usted
00:49:51Iré directo al grano
00:49:52Quiero invertir en el nuevo fármaco
00:49:54Contra el cáncer
00:49:54Que está desarrollando
00:49:57Profesor, también
00:49:58Quisiera invertir en él
00:49:59También, tú también
00:50:00Estás aquí
00:50:01¿Cuánto tiempo, profesor?
00:50:03Romana y tú
00:50:03Mis mejores
00:50:05Oí que se comprometen
00:50:07Felicidades
00:50:07Gracias, profesor
00:50:10¿Qué haces tú aquí?
00:50:11Yo lo traje
00:50:12Profesor, este proyecto
00:50:13No es para cualquiera
00:50:14Capaz de negociar
00:50:16¿Una asociación aquí?
00:50:17Cuida tu tono
00:50:18Adrián es mi invitado de honor
00:50:21Profesor
00:50:22La familia Villanueva
00:50:23Financiará el proyecto
00:50:25Y abrirá canales globales
00:50:26No cualquier empresucha
00:50:27Tiene fondos
00:50:28Red
00:50:28O capacidad
00:50:29La capacidad no se mide
00:50:30Por dinero
00:50:31Sino por resolver problemas
00:50:33Fármaco oncológico
00:50:34Con grave riesgo de seguridad
00:50:35¿Ayudas al profesor
00:50:36A solucionarlo?
00:50:38¿Qué dijiste?
00:50:40Dije que
00:50:40Si lo lanza
00:50:41Con la fórmula actual
00:50:42Morirá gente
00:50:43Solo yo puedo solucionarlo
00:50:46Señor Adrián
00:50:46Está cuestionando mi investigación
00:50:48Si Romana no lo trajera
00:50:50Le pediría que se fuera
00:50:51Adrián
00:50:52¿Este riesgo es real?
00:50:54Por supuesto
00:50:54Lleva años en desarrollo
00:50:56Los datos cuadran
00:50:57Recién graduado
00:50:59¿Sabes más que el profe?
00:51:00Ganó en bolsa
00:51:01Y se cree que lo sabe todo
00:51:03Profesor
00:51:04Su fórmula oculta
00:51:05Un ingrediente clave
00:51:07Es el 7%
00:51:08Del fármaco, ¿no?
00:51:10¿Cómo sabe eso?
00:51:12Ingrediente nunca revelado
00:51:13Solo yo sé la proporción
00:51:15Profe
00:51:16Le robó la fórmula
00:51:17O metió a un espía
00:51:18En su equipo
00:51:20Imposible
00:51:20La fórmula está
00:51:21Bajo llave en mi caja fuerte
00:51:23Nadie más la vio
00:51:24Adrián
00:51:25No sé cómo supo el secreto
00:51:27Pero
00:51:28Dígame
00:51:29¿Qué tiene de malo?
00:51:30¿Mi fórmula?
00:51:31El 7% es mucho
00:51:32Usado en pacientes
00:51:33Causará efectos secundarios
00:51:35Ridículo
00:51:36El profesor le dedicó años
00:51:37¿Por qué creerle a un graduado?
00:51:39Bájelo al 2%
00:51:40Y los efectos secundarios
00:51:41Desaparecerán
00:51:42El fármaco funcionará mucho mejor
00:51:43Puede hacer la prueba ahora mismo
00:51:45Profesor
00:51:45No prueba lo de Adrián
00:51:47¿Para estar seguros?
00:51:48Vale
00:51:48Si los resultados le dan la razón
00:51:50Me asocio
00:51:51Es imposible que tenga razón
00:51:55Aplicamos la original al 1
00:51:57Y al 2 la modificada
00:51:58Del señor Adrián
00:52:07¿Cómo es posible?
00:52:08Es una toxicidad severa
00:52:12Profesor
00:52:13Mire
00:52:15Los signos vitales del número 2 están estables
00:52:17Su estado ha mejorado notablemente
00:52:18Funcionó
00:52:20Señor Adrián
00:52:21Gracias
00:52:21Ha salvado este proyecto
00:52:22Y a muchísimos pacientes
00:52:23¿Tiene que ser una coincidencia?
00:52:25Solo estaba adivinando
00:52:26Imposible
00:52:26Ambos ratones fueron elegidos al azar
00:52:28Las condiciones de la prueba son idénticas
00:52:30Señor Adrián
00:52:31Ya es mi socio exclusivo
00:52:34Aquí tiene el acuerdo de sociedad
00:52:37Por la sociedad
00:52:38Profesor
00:52:39Por nuestra sociedad
00:52:44Adrián lo logramos
00:52:45Tras lanzar el fármaco
00:52:46Nuestras inversiones
00:52:47Se dispararon todas
00:52:48Nuestro valor
00:52:50Superó 320.000 millones
00:52:52Superamos oficialmente a los Villanueva
00:52:54Y justo hoy es
00:52:55La fiesta de compromiso de Romana
00:53:00Parece que ya no tendrá que ir
00:53:02Inversores de todo el país nos observan
00:53:04La empresa crece tan rápido
00:53:05Que este edificio no bastará
00:53:09¿Cuál es el edificio comercial más prestigioso de Nueva York?
00:53:11El Centro Horizonte
00:53:13Alberga financieras y marcas de lujo
00:53:17Cómpralo
00:53:19¿Todo el edificio?
00:53:20Sí
00:53:21Hoy el Centro Horizonte
00:53:23Es nuestra sede
00:53:25Me encargo de inmediato
00:53:32Los Valdés cancelaron pacto
00:53:34Y sociedad
00:53:34Nuestras acciones se están desplomando
00:53:42Maldito infeliz
00:53:43Hace una semana ni siquiera era digno
00:53:45De asistir a mi fiesta de compromiso
00:53:47Si dejamos que Adrián crezca
00:53:48Costará tratarlo
00:53:52Tienes razón
00:54:19Son demasiados
00:54:27Vamos
00:54:29Sigue corriendo
00:54:42Espera
00:54:48Coge la lateral
00:54:49Hay más en la principal
00:55:00Te acabo de salvar la vida
00:55:02No me vas a dar las gracias
00:55:04No te creas tanto
00:55:05¿Qué hacías afuera de nuestra oficina?
00:55:08¿Tan de repente?
00:55:10Seguro que también le gustó
00:55:11¿Verdad?
00:55:13Vine aquí por algo muy importante
00:55:16Que quiero decirte
00:55:17¿Qué es?
00:55:18Dime
00:55:19Es solo que
00:55:25Cuidado
00:55:35¿Estás bien?
00:55:36Estoy bien
00:55:44Está en el techo
00:55:46¿Puedes verlo?
00:55:51Con esta te vas al infierno
00:56:03¿Te atuviste?
00:56:04¿Una bala con una moneda?
00:56:06Cuidado
00:56:06Todavía no se está apuntando
00:56:10¿De verdad detuvo mi bala?
00:56:13Hora de ponerse serios
00:56:21Es mejor contraatacar
00:56:23Que seguir a la defensiva
00:56:29¿Qué estás haciendo?
00:56:30Estamos en peligro
00:56:31Quita las manos
00:56:37Silencio
00:56:37Concéntrate en manejar
00:56:38Está a punto de disparar otra vez
00:56:58Imposible
00:56:59Me dio con una moneda
00:57:05Alguien de ese nivel
00:57:06Me supera
00:57:11Se acabó
00:57:12A salvo
00:57:12Oríllate
00:57:22Espera
00:57:23¿Qué acaba de pasar?
00:57:25No tendrás superpoderes
00:57:26¿O sí?
00:57:28No es un asesino cualquiera
00:57:30Quien lo contrató
00:57:31Tiene mucho poder
00:57:34Adrián
00:57:34¿Bien?
00:57:35Me enteré de que te atacó
00:57:37Un francotirador
00:57:37Estoy bien
00:57:41¿Sabes quién fue?
00:57:43Todavía no
00:57:43Pero Damián seguro está involucrado
00:57:45No te preocupes
00:57:46Yo lo averiguaré
00:57:47Descansa
00:57:50Señora Romana
00:57:51Cordonamos la zona
00:57:51Pronto daremos con el francotirador
00:57:52Atrápenlo con vida
00:57:54Quiero saber quién lo contrató
00:57:57Entendido
00:58:06Señora Romana
00:58:07Lo atrapamos
00:58:07Ex fuerzas especiales
00:58:09Ahora es mercenario internacional
00:58:10Habla
00:58:11¿Quién te contrató para lastimar a Adrián?
00:58:14No pierdas tu tiempo
00:58:15Jamás revelaré la identidad de mi cliente
00:58:17Qué profesional
00:58:19Déjame adivinar
00:58:20¿Mateo?
00:58:21¿Damián?
00:58:23Ni te molestes en responder
00:58:24Tus ojos ya me lo dijeron
00:58:31¿Quién eres?
00:58:33Un regalo de la señora Romana
00:58:35La señora Romana le mandó un mensaje
00:58:37Si vuelve a intentar lastimar a Adrián
00:58:39Este será su destino
00:58:45Señor un problema
00:58:46Romana vendió acciones en corto
00:58:48Perdimos 100 mil millones
00:58:49Se acabó todo
00:58:52No debí dejar que Mateo me convenciera
00:58:56Aunque mi familia caiga
00:58:58Me llevaré ahora mismo a los de Mateo
00:59:01Damián fracasó
00:59:02Y ahora nos está arrastrando con él
00:59:05Nuestras acciones ya han caído demasiado
00:59:07Así
00:59:08La empresa quebrará
00:59:10¿Qué?
00:59:13Todo es por ese infeliz de Adrián
00:59:15Nuestra única salida es casarnos
00:59:17Con los Cáceres
00:59:18Elena siempre te trató bien
00:59:19Si se casan y compartimos
00:59:21La familia vencerá
00:59:23Si es con Elena
00:59:24Estoy dispuesto
00:59:30Ya podemos preparar tu boda con Mateo
00:59:35¿Qué?
00:59:36La familia de Mateo
00:59:39Necesita ayuda a una boda
00:59:40Ayudaría a ambas
00:59:43No lo aceptaré
00:59:45¿Por qué?
00:59:46Mateo es un excelente muchacho
00:59:50Porque ya me gusta alguien
00:59:59¿Por qué pensé primero en Adrián?
01:00:04Hace años que conozco al padre de Mateo
01:00:06La alianza matrimonial nos beneficiará
01:00:09Me opongo
01:00:11Es una decisión de la familia
01:00:13No tienes derecho a negarte
01:00:15Si me obligas a casarme con Mateo
01:00:17No cederé
01:00:20Tú
01:00:21Vuelve
01:00:24Señor, tenemos un problema
01:00:27La señorita Elena se escapó
01:00:31Esa niña
01:00:32¿Mandamos a alguien a por ella?
01:00:35No
01:00:37Congelen todas sus tarjetas y cuentas
01:00:40Jamás ha sufrido en su vida
01:00:43Sin dinero para gastar
01:00:44Vendrá rogando en menos de tres días
01:00:56Pago rechazado
01:01:01Sigue rechazada
01:01:04¿Qué está pasando?
01:01:09Sigue sin pasar
01:01:11Señorita
01:01:12No le alcanza ni para una botella de agua
01:01:14Tarjeta negra
01:01:15¿Cómo no tener fondos?
01:01:19Yo pago por ella
01:01:21¿Adrián?
01:01:24Señorita Elena
01:01:24¿Ya ni para una bebida te alcanza?
01:01:27Es mi papá
01:01:28Me congeló todas las tarjetas
01:01:31¿Por qué?
01:01:33Me está obligando a una alianza matrimonial con Mateo
01:01:38¿Tú y Mateo?
01:01:39Yo no acepté
01:01:40No hay nada entre nosotros
01:01:42Me forzarán a ir a la fiesta de compromiso la próxima semana
01:01:47¿Cuánto valen los activos?
01:01:48¿El Cáceres ahora?
01:01:5050 mil millones
01:01:52¿Por qué?
01:01:53¿Y si ganaras más de 50 mil millones sola en una semana?
01:01:57¿Tu papá tendría que escucharte entonces?
01:01:59¿Qué?
01:02:00¿50 mil millones en una semana?
01:02:02¿Cómo es posible?
01:02:04Conmigo aquí
01:02:05No tienes de qué preocuparte
01:02:10Paso 1
01:02:10Conseguir capital inicial
01:02:12Aquí ganaremos un millón
01:02:22¿Cuánto por esto?
01:02:2450 dólares
01:02:30Espera
01:02:31Una doble águila de 1907
01:02:33En este estado vale al menos un millón de dólares
01:02:39Un millón
01:02:40¿Quién la quiere?
01:02:42Yo
01:02:42Te la compro
01:02:46Ni un minuto
01:02:47¿Y ganaste un millón?
01:02:49Esto apenas comienza
01:02:52Paso 2
01:02:52La bolsa
01:02:53Abre cuenta con el millón ganado
01:02:57Listo
01:02:57Último paso
01:02:59Compra lo que te diga
01:03:01¿Dices que un millón en bolsa
01:03:02Llegará a 50 mil millones en 7 días?
01:03:04¿Tan fácil?
01:03:05Sí
01:03:06Ganar dinero es así de simple
01:03:07¿Cómo es posible?
01:03:10¿Por qué no lo probamos y vemos?
01:03:16Mete todo en Polaris Entertainment
01:03:18Vende en 10
01:03:20¿Estás seguro?
01:03:21Polaris Entertainment te cae cada vez más
01:03:23Tranquila
01:03:2410 minutos
01:03:255 millones en 5 millones en tu cuenta
01:03:26Adrián ganó este millón
01:03:28Bien
01:03:29Confiaré en él por esta vez
01:03:31Voy con todo
01:03:35Está subiendo
01:03:362%
01:03:374
01:03:378
01:03:38Solo un minuto
01:03:405 millones
01:03:41Exactos
01:03:42Hacia el último centavo
01:03:43Adrián eres un genio de la bolsa
01:03:46Pero 5 millones distan de 5 000 millones
01:03:51Sé lo que estás pensando
01:03:52No te preocupes
01:03:53Mi juicio no fallará
01:03:55Protegeré tu futuro
01:03:59Adrián
01:04:01¿Elena?
01:04:02¿Por qué estás molestando a Adrián otra vez?
01:04:04Vengo por negocios, por supuesto
01:04:05Me está ayudando a invertir en la bolsa
01:04:07¿La estás ayudando a invertir?
01:04:08¿Por qué no a mí?
01:04:10Es por tu bien
01:04:11Invertir pide cabeza
01:04:12¿Tienes?
01:04:13Te daré una lección
01:04:14Y en cabeza hueca
01:04:15¿Ves?
01:04:16Alguien sin cerebro actúa así
01:04:18Basta
01:04:18No peleen
01:04:19¿Acaso son niñas de primaria?
01:04:22Adrián, yo también quiero invertir contigo
01:04:27Está bien, está bien
01:04:28Todos invertiremos
01:04:28Los tres
01:04:29Elena ganaré más dinero que tú
01:04:31Isabel contra todos
01:04:33Pierdo contra ti, no
01:04:34Si los nuestros las vieran
01:04:35El foro de la universidad
01:04:36Puente oeste explotaría
01:04:43Tenemos un problema
01:04:44Un operador compró
01:04:46Acciones del grupo Cáceres
01:04:47Y retiró 30.000 millones en máximos
01:04:52¿30.000 millones?
01:04:53Sí, señor
01:04:54Los demás inversionistas
01:04:56También empezaron a vender
01:04:56Nuestras acciones oscilan sin control
01:05:00No es un operador cualquiera
01:05:03Jamás había visto una destreza tan aterradora
01:05:06Encuéntrenlo
01:05:07Si sumamos a nuestro bando
01:05:08A uno como él
01:05:09Los cáceres llegarán alto
01:05:12Entendido, señor
01:05:16La familia Cáceres está llamando
01:05:18Seguro quieren una reunión
01:05:20Acepta
01:05:22¿Bueno?
01:05:24Sí
01:05:25Me parece bien
01:05:27Esta noche
01:05:28Reservado del Hotel Manhattan
01:05:29Elena
01:05:30Te toca
01:05:35El genio de la bolsa
01:05:37Por fin
01:05:38Soy de los cáceres
01:05:39¿Querías verme?
01:05:46¿Qué?
01:05:47¿Ya te has cansado y te vas?
01:05:49Joe
01:05:50No vine a verte
01:05:51Papá
01:05:52No
01:05:54Creí que ese día
01:05:55Al tercer día duraste siete
01:05:57Eso es un avance, señorita
01:05:59Papá
01:06:00Oye
01:06:00Sea lo que sea
01:06:01Dímelo en casa
01:06:02Hoy tengo asuntos importantes
01:06:04Me reuniré con un invitado muy importante
01:06:07Llévensela a casa primero
01:06:09Sí, señor
01:06:11Acompáñeme a casa
01:06:12Esperen
01:06:13Suéltenme
01:06:14Señorita
01:06:14La persona que se reunirá con su padre es vital
01:06:17Por favor, deje de causar problemas
01:06:21Papá
01:06:22Soy la genio de la bolsa que buscas
01:06:28¿Tienes fiebre?
01:06:29Hablo en serio
01:06:33Deja de bromear
01:06:34¿Ves qué talentoso es el inversor?
01:06:37Ganó decenas de millardos en bolsa en siete días
01:06:42Señor
01:06:42Ya entiendo
01:06:43No quiere irse
01:06:44Quiere conocer a ese inversor
01:06:47Así que es eso
01:06:49Mi hija ya aprendió humildad
01:06:51Papá soy yo
01:06:52Vale, está bien
01:06:54Ya que tantas ganas tienes de conocerlo
01:06:57Le preguntaré si está dispuesto a verte
01:07:04Señor
01:07:05¿Por qué suena el celular de ella?
01:07:10Hola, papá
01:07:13Soy la genia de la bolsa que has estado buscando
01:07:17Es imposible
01:07:21Retiraste treinta mil millones de acciones del grupo Cáceres
01:07:25Así es
01:07:27Y ahora gané sesenta mil millones
01:07:29¿Sesenta mil millones?
01:07:32Espera
01:07:33¿No congele tus tarjetas y cuentas?
01:07:37Lo hiciste
01:07:38Adrián me ayudó a ganar todo esto
01:07:41¿En siete días pasaste de cero
01:07:43A sesenta mil millones?
01:07:47Sí
01:07:47Todo es gracias a Adrián
01:07:51Papá
01:07:55Bien
01:07:55Maravilloso
01:07:56De verdad me estoy haciendo viejo
01:08:00Es tu turno de abrirte paso
01:08:06Este anillo de sello
01:08:07Pasa por generaciones en Los Cáceres
01:08:10Ahora te lo entrego
01:08:11Desde ahora
01:08:12Eres la cabeza indiscutible de Los Cáceres
01:08:15Papá
01:08:17No te defraudaré
01:08:19Bien
01:08:32Papá
01:08:33¿Cómo te fue?
01:08:35¿Helena está en casa?
01:08:37¿Hace todo casarse conmigo?
01:08:40No
01:08:41No solo se negó
01:08:46Sino que ahora lidera a Los Cáceres
01:08:50Y dice que quiere casarse con Adrián
01:08:53¿Qué?
01:08:56¿Por qué con él?
01:08:57¿Qué le ve a Adrián?
01:09:05Se acabó
01:09:06Ya no podemos contar con la familia Cáceres
01:09:10A este paso la familia Salazar quiebra
01:09:16Papá
01:09:17¿Recuerdas a ese misterioso magnate que jamás ha revelado su identidad?
01:09:22Por supuesto
01:09:23Si conseguimos su apoyo
01:09:25¿Quién necesita a la familia Cáceres?
01:09:28Ni siquiera tendría que temerle a la familia Villanueva
01:09:32Haré que alguien lo contacte de inmediato
01:09:35Cueste lo que cueste
01:09:37Tenemos que reunirnos con él
01:09:42La familia Salazar
01:09:44Parece que están pidiendo mi ayuda
01:09:47Está bien
01:09:48Allá estaré
01:09:52Rápido
01:09:53Todos pónganse firmes
01:09:54Nuestro misterioso magnate llegará en cualquier momento
01:10:15Adrián
01:10:19Adrián, ¿qué haces aquí?
01:10:22Invitamos al hombre más rico
01:10:23¿Qué haces aquí?
01:10:25Lárgate
01:10:27Yo soy a quien están buscando
01:10:30¿Cómo es posible?
01:10:32Soy ese misterioso hombre más rico
01:10:33Al que querías ver, ¿no?
01:10:38Imposible
01:10:39Solo eres un pobre becado
01:10:42Podría ser cualquiera menos que usted
01:10:46Miguel
01:10:48Di mi nombre ya
01:10:49De acuerdo
01:10:50Ya es público
01:10:55La lista de
01:10:56Los más ricos del país
01:10:59Número uno
01:11:01Adrián
01:11:06¿De verdad eres el hombre más rico del país?
01:11:09Adrián, me equivoqué
01:11:10Por los viejos tiempos
01:11:11Ayúdalos, Salazar
01:11:12Por favor
01:11:14Podría ayudarte
01:11:16Pero depende de cómo te portes
01:11:18Me portaré bien
01:11:19Te lo prometo
01:11:29¿Por qué esa escoria?
01:11:30¿Tiene que vivir tan bien?
01:11:32Invirtió en bolsa y se hizo el más rico del país
01:11:37Y se quedó con las tres mujeres
01:11:38Más extraordinarias de Nueva York
01:11:40No lo acepto
01:11:42No lo permitiré
01:11:43Cuídese, señor Adrián
01:11:57Cuídese, señor Adrián
01:11:58Mateo, te daré una última oportunidad
01:12:01Confiesa lo que hiciste ahora mismo
01:12:02Y ayudaré a la familia Salazar
01:12:04Mateo
01:12:04¿Qué hiciste?
01:12:06No, hice nada
01:12:07Te lo preguntaré por última vez
01:12:09¿Estás seguro?
01:12:11Nadie me vio cortar los frenos
01:12:12Solo presume
01:12:13Seguro
01:12:14No sé nada
01:12:23¿Cómo?
01:12:24¿Cómo?
01:12:25¿Cómo lo supiste?
01:12:25Mateo
01:12:26No es que me niegue a ayudar
01:12:28Destruiste la última
01:12:29Ocasión de los Salazar
01:12:30Desde hoy
01:12:31No habrá lugar
01:12:33Para la familia Salazar
01:12:34En Nueva York
01:12:38Hijo inútil
01:12:39¿Qué has hecho?
01:12:41Arruinaste a los Salazar
01:12:42Papá, lo siento
01:12:43Tú no eres nuestro hijo
01:12:45Lárgate
01:12:46Papá, mamá
01:12:47Lo siento
01:13:01Hola, señor Morales
01:13:05Adrián, ya están todos aquí
01:13:06Solo te estamos esperando a ti
01:13:08Vámonos
01:13:11¿Cómo va todo?
01:13:14Como lo pediste
01:13:15La fundación ha invertido
01:13:17En más de 300 empresas
01:13:18Réditos
01:13:18Unos 10 millardos de dólares
01:13:20Bien
01:13:21Sigan ampliando
01:13:22Inversiones fuera
01:13:23Las carreras generaron
01:13:2420.000 millones de dólares
01:13:25Este trimestre
01:13:26La tienes cabeza para los negocios
01:13:30Hoteles, centros
01:13:31Y casinos del grupo
01:13:32Ya llegan
01:13:33A grandes surbes del mundo
01:13:34Ganancia neta trimestral
01:13:363.000 millones
01:13:37Y gestiono la cuenta de inversión
01:13:39Los rendimientos superaron
01:13:40Los 100 dólares
01:13:41Punto 0.000 millones
01:13:43Adrián
01:13:43Ahora eres
01:13:44El más rico del mundo
01:13:47Gracias a todos
01:13:48No logré esto solo
01:13:56Eres el más rico del mundo
01:13:57¿Por qué te sigue gustando
01:13:59Un pan tan simple?
01:14:00Porque cada vez que lo como
01:14:02Recuerdo ese día
01:14:05Cuidado
01:14:13Ese no fue mi pasado vergonzoso
01:14:15Fue el comienzo de mi ascenso
01:14:21Fue el comienzo de mi ascenso
01:14:25Gracias por ver el video.