Skip to playerSkip to main content
  • 4 minutes ago
سورہ مریم.......تلاوت اردوترجمہ

Category

📚
Learning
Transcript
00:02काफ हा या आनसाद
00:10दिक्र रह्मती रबिका अब्दहू जकरिया
00:15काफ हा या आनसाद
00:18ये तुम्हारे परवर्दिकार की महर्बानी का बयान है
00:21जो उसने अपने बंदे जकरिया पर की थी
00:29जब उन्होंने अपने परवर्दिकार को दबी आवास से पुकारा
00:33काल रब इन्नी वहनल अलाज्म मिन्नी वश्ता अलर्रास शैबन
00:41वलम अकुम बिदुआएक रब शकिया
00:49और कहा कि ए मेरे परवर्दिकार मेरी हड़ियां बुड़ापे के सबब कमजोर हो गई है
00:54और सर शोला मारने लगा है
00:56और ए मेरे परवर्दिकार मैं तुझ से मांग कर कभी महरूम नहीं रहा
01:12और मैं अपने बाद अपने भाई बंदों से डरता हूँ
01:15और मेरी बीवी बांच है तु मुझे अपने पास से एक वारिस अता फर्मा
01:19यरिसुनी वयरिसु मिन आल याउकूब वज्ञल हू रब रदिया
01:26जो मेरी और अलाद याउकूब की मीरास का मालिक हो
01:30और ऐ मेरे परवर्दिकार उसको खुछ अत्वार बनाई यो
01:34या जकरिया इना नुबश्चिरुक बगुला मिन इस्मुह यहिया लमन जज्ञल लहू मिन कबल समिया
01:47ए जकरिया हम तुम को एक लड़के की बशारत देते हैं जिसका नाम याहिया है
01:52इस से पहले हमने इस नाम का कोई शखस पहدا नहीं किया
02:08उन्होंने कहा परवर्दिगार मेरे हां किस तरह लड़का होगा
02:11जिस हाल मेरी बीबी बांच है और मैं बुढ़ापे की इंतहा को पहुँच गया हूं
02:27हुक्म हुआ के इसी तरह होगा
02:30तुम्हारे परवर्दिगार ने फर्माया है कि मुझे ये आसान है
02:33और मैं पहले तुम को भी तो पैदा कर चुका हूं
02:36और तुम कुछ चीज न थे
02:52कहा कि परवर्दिगार मेरे लिए कोई निशानी मुकर्र फर्माया
02:56निशानी ये है कि तुम सही उ सालिम होकर तीन रात दिन लोगों से बात न कर सकोगे
03:13फिर वो अबादत के हुजरे से निकल कर अपने कौम के पास आए
03:16तो उन से इशारे से कहा कि सुभ हुशाम अल्लह को याद करते रहो
03:29या यहिया हमारी किताब को जोर से पकड़े रहो
03:32और हमने उनको लड़कपन ही में दानाई अता फरमाई थी
03:42और अपने पास से शफ्तक और पाकेजगी दी थी और वो परहिजगार थे
03:54और माबाप के साथ नेकी करने वाले थे और सरकश और नाफरमान नहीं थे
04:07और जिस दिन वो पैदा हुए और जिस दिन वफात पाएंगे और जिस दिन जिन जिनदा करके उठाए जाएंगे
04:13तो उन पर सलाम और रहमत है
04:15وَالْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ اِذِن تَبَذَتْ مِنْ اَهْلِهَا مَكَانًا شَرْطِيًّا
04:25اور کتابِ قرآن میں مریم کا بھی مذکور کرو جب وہ اپنے لوگوں سے الگ ہو کر مشرق کی طرف
04:31چلی گئی
04:33فَاتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا
04:46تو انہوں نے ان کی طرف سے پردہ کر لیا اس وقت ہم نے ان کی طرف اپنا فرشتہ بھیجا
04:50تو وہ ان کے سامنے ٹھیک آدمی کے شکل بن گیا
05:03مریم بولی کہ اگر تم پرہزگار ہو تو میں تم سے اللہ کی پنہا مانتی ہوں
05:16انہوں نے کہا کہ میں تو تمہارے پروردگار کا بھیجا ہوا یعنی فرشتہ ہوں
05:22اور اس لیے آیا ہوں کہ تمہیں پاکیزہ لڑکا بخشوں
05:36مریم نے کہا کہ میرے ہاں لڑکا کیوں کر ہوگا مجھے کسی بشر نے چھوا تک نہیں اور میں بکار
05:42بھی نہیں ہوں
06:02پرشتہ نے کہا کہ یوں ہی ہوگا تمہارے پروردگار نے فرمایا کہ یہ مجھے آسان ہے اور میں اسے اسی
06:09طریق پر پیدا کروں گا
06:10تاکہ اس کو لوگوں کیلئے اپنی رحمت کی طرف سے نشانی اور ذریعہ رحمت و مہربانی بناؤں
06:15اور یہ کام مقرر ہو چکا ہے
06:19فحملتو فانتبذت به مکانا قصیا
06:24تو وہ اس بچے کے ساتھ حاملہ ہو گئی اور اسے لے کر ایک دور جگہ چری گئی
06:45پھر درد زہ ان کو کھجور کے تنے کی طرف لے آیا کہنے لگیں کہ کاش میں اس سے پہلے
06:50مر چکتی اور بھولی بسری ہو گئی ہوتی
07:03اس وقت ان کے نیچے کے جانب سے فرشتے نے ان کو آواز دی
07:06کہ غمناک نہ ہو تمہارے پروردگار نے تمہارے نیچے ایک چشمہ پیدا کر دیا ہے
07:22اور خجور کے تنے کو پکڑ کر اپنی طرف ہلاو تم پر تازہ تازہ خجوریں جھڑ پڑیں گی
07:27اور خجور کے تنے کی طرف ہلاو تمہارے پڑیں گی