00:00Let's play ball.
00:01I'll kick it.
00:05Oh, no! It flew away.
00:10Let's find it.
00:12Yeah!
00:15I see footprints.
00:17Are they the ball's footprints?
00:23Balls don't have feet.
00:25Then who whose foots are these?
00:30Look! Something is hiding over there.
00:33I see it! I see it!
00:35Everybody stay together.
00:40Can we investigate tomorrow?
00:47Hello.
00:48Are you okay?
00:50I can't find my family.
00:52Don't worry. We'll help you.
00:55I'll check near the river.
00:56I'll check the big tree.
01:00I'll fly above.
01:01Pip, pip!
01:02I'll look everywhere!
01:05Look! Something is floating!
01:08Careful!
01:10Don't fall in.
01:14Our ball!
01:16And look!
01:18Hedgehog tracks on the sand!
01:20Look! Look!
01:22Fresh berries dropped on the path.
01:24And a little hedgehog burrow under that stump!
01:28Mama!
01:30Papa!
01:35Mom!
01:37Papa!
01:39Our little one!
01:41We were looking everywhere.
01:44We promised we'd bring him home.
01:48Hey!
01:49Hey!
01:50Hey!
