Pierre Mondy, c'était le sergent-chef Chaudard. Le chef de la 7e Compagnie. Déjà immense figure du théâtre de boulevard avant la trilogie, il est devenu l'un des plus grands metteurs en scène de sa génération.
Puis, dans les années 90, il s'est offert une seconde vie à la télévision en devenant le commissaire Cordier dans la série culte. Il a tourné sans jamais s'arrêter, respecté par toute la profession, jusqu'à son dernier souffle en 2012.