00:00Sur le terrain, les interventions s'enchaînent.
00:04Manifestations, affrontements, interpellations.
00:07Depuis plusieurs jours, les forces de l'ordre sont mobilisées sur tous les fronts.
00:11Et les journées s'allongent au rythme des rassemblements.
00:14Pour assurer les dispositifs, certains agents sont même rappelés sur des jours de repos ou sur leurs vacances.
00:20Une pression supplémentaire sur les effectifs déjà fortement sollicités.
00:24Entre les mouvements lycéens et les violences en marge, le 17 octobre, le 24 octobre, peut-être d'autres samedis
00:31qui s'annoncent,
00:31la manifestation intersyndicale du 5 novembre qui est aussi annoncée,
00:35il y a une forte inquiétude sur le surengagement et l'épuisement des forces de sécurité intérieure et des agents
00:42de manière générale.
00:44Car derrière les uniformes, la fatigue s'accumule.
00:46Des heures passées debout, parfois sous tension, avec la nécessité de rester vigilant à chaque instant.
00:52Quand vous êtes sous tension avec de l'adrénaline, vous pouvez effectivement vous blesser en faisant des manœuvres,
00:58en glissant ou alors vous ratez un trottoir ou en courant vous tombez ou que sais-je.
01:03Vous avez des blessures inhérentes aux objets que l'on reçoit, au corps à corps aussi.
01:08Et après, ce qu'on appelle aussi des fois des fractures de fatigue, c'est-à-dire qu'à un
01:11moment donné, votre corps lâche.
01:13Depuis le début du mouvement lycéen, environ 2000 membres des forces de l'ordre ont été blessés.
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
