00:27Gracias por ver el video
00:58Gracias por ver el video
01:21Gracias por ver el video
01:51Gracias por ver el video
01:57Gracias por ver el video
02:46Gracias por ver el video
02:48¿Listo para empezar?
03:24Gracias por ver el video
04:50Gracias por ver el video
05:44¿Escuchas eso, Sargento Mayor?
05:46Fuerte y claro, jefe
05:49¿Cuál es tu lectura?
05:50Telemetría de la red de la UNSC
05:52Justo adelante
05:53Eso no parece correcto
05:55¿Qué será?
05:57Una trampa
05:59Exacto
05:59No tenemos certeza
06:02Pero nuestro objetivo está por allá
06:06Si hay soldados de la UNSC cautivos
06:09Debemos confirmamos, debemos confirmarlo
06:18Ya estoy
06:21Vámonos
06:37Salimos de la olla para caer en el fuego
06:39Este lugar, este lugar es un infierno
06:41Este lugar es un infierno
06:42La señal de la UNSC es más fuerte
06:45Al parecer vamos por buen camino
06:47Hay que irnos
07:13Hay que irnos
07:16Yo te cubriré, jefe
07:16El señor que sepa de nosotros
07:17Hemos oído mucho sobre usted
07:19El honor es mío, teniente
07:20Es un placer ayudarme
07:30Robbins
07:31Reúna a tu equipo y revisen el perímetro
07:40No luce tan impresionada como el resto de su equipo
07:42No, sargento mayor, no lo estoy
07:45Se necesita más que una armadura
07:47Y una campaña de imagen para impresionarme
07:51Sin embargo
07:53Le agradecemos
07:55Ha sido difícil, lo sabemos
07:58Si no le importa
07:59Me gustaría omitir los cumplidos
08:00Y saltar directamente a la parte
08:02Donde nos largamos de esta nave
08:04Suena bien
08:05Williams
08:06Nos iremos de esta trinchera
08:08Pero
08:09Aún tenemos que hacer una parada
08:11Antes de irnos
08:11Cuente con nosotros
08:13Mientras más bajas de estos bastardos mejor
08:25Jefe, vamos al puente
08:27Afirmativo
08:28La salida está por aquí
08:32Y bien
08:33¿Cuál es el plan, jefe?
08:35Conseguir datos
08:36Y filtrarlos
08:38Teniente
08:38Iremos al centro de la colmena
08:41Para conseguir la miel
08:42Que vinimos a buscar
08:44El jefe y yo
08:45Nos vamos a encargar
08:46Queremos combatir
08:48No nos quedaremos así
08:49Cruzarse de brazos
08:50Para nada
08:51Teniente
08:52Puedo asegurarle
08:53Que habrá acción para todos
08:55El jefe y yo
08:56Lo aseguraremos
08:56Que su tripulación
08:58Se dirija al hangar
08:59Más cercano
08:59Y vigilen que podamos salir
09:01Eso está mejor
09:03Háganlo sufrir, sargento
09:05Estamos a sus órdenes
09:19Hay tanto que está fuera
09:21De su entendimiento
09:22Sobre el gran viaje
09:24Humanos
09:25Como por qué
09:26No puede detenerse
09:27Su especie
09:29Es un efímero segundo
09:30En la historia
09:31De esta galaxia
09:32Cuando yo transmito
09:34A los que barcas
09:34Todo lo que aprendí
09:36Entonces no habrá
09:37Nada que pueda impedir
09:43Perdón
09:44Me harté de oír
09:45Tanto parloteo
09:53Sierra 117
09:54El Teniente Williams
09:55Reportando
09:58El Covenant
09:59Nos lo complicó
10:03Pero así es como nos gusta
10:06Recibido
10:07En camino
10:32Buen trabajo
10:35Gracias
10:35Los Esparta
10:37No son los únicos
10:38Tipos rudos aquí
10:40Entonces
10:40Eliminaste al profeta
10:42Negativo
10:44Sea lo que sea
10:45Que esté haciendo
10:46El Covenant aquí
10:46Debemos detenerlos
10:47Antes de que vayan
10:48Más lejos
10:49Debemos destruir
10:50La nave
10:52Jefe
10:53La Teniente
10:54Tiene razón
10:54Debemos reducir
10:55Esta nave
10:56A polvo estelar
10:57No culminarán
10:58Sus planes
10:58En los laboratorios
11:01Libra actual
11:02Aquí
11:02Libra 2
11:03Voy a iniciar transmisión
11:04Solicito asistencia inmediata
11:06Estamos en verde
11:06Para la extracción
11:08Solicitamos misión de fuego
11:09Contra nuestra ubicación actual
11:11Libra 2
11:12Aquí Libra actual
11:13Listos para el encuentro
11:14Táctica indica
11:16Que nuestra nave
11:16No tiene la potencia
11:17De fuego necesaria
11:18Para penetrar
11:18Los escudos del objetivo
11:19Si pueden reducir
11:21La potencia
11:21De sus escudos
11:22Aunque sea por unos instantes
11:24Entonces podremos disparar
11:27Entendido
11:27Armas listas
11:29Hablamos luego
11:32Ok
11:33Eliminemos generadores
11:34Gran idea
11:35Pero los escudos
11:36Solo bajarán
11:37Uno o dos minutos
11:38Tiempo suficiente
11:39Para que le disparen
11:40Si pero vete
11:41Al iniciar los fuegos artificiales
11:43No será necesario
11:44Salgan de la nave
11:46Y lleven los datos
11:47A la UNSC
11:48Bajaremos los escudos
11:49Negativo Teniente
11:50No regresaremos
11:51Así ha sido
11:53Desde el principio
11:54Para nosotros
11:54Jefe
11:55Al menos ahora
11:56Será bajo nuestros términos
11:58Esa no era la misión
12:01Las misiones cambian
12:02Jefe
12:02Siempre es así
12:05Ahora estos marines
12:06Tendrían la ocasión
12:07Para devolver
12:08El golpe
12:09Exactamente
12:11Jefe
12:11Tengo que hacer esto
12:13Me atormentaría
12:15Saber que dejamos
12:16En pie esta fábrica
12:17De pesadillas
12:19Me condenaría
12:21Si un Spartan
12:22Me roba la gloria
12:25Es nuestra señal
12:26Hora de irnos
12:27Un placer servir
12:29Con usted
12:30Teniente
12:36En marcha
12:37Marines
12:46Es nuestra air
12:47Es nuestra stream
12:50La flor
12:50Es nuestra
13:05Una
13:07Issta
13:07Es nuestra
13:26Aquí Libra 2, listos para recogerlos.
13:29También tenemos un manifiesto de personal para otorgar condecoraciones póstumas.
13:34Recibido. Bienvenidos.
13:37Recibido.
14:01Señora.
14:02Me da gusto que regresen una sola pieza. ¿Y John?
14:06¿1-1-7? Es un buen niño.
14:09Ya no son unos niños, sargento mayor.
14:12Doc, cuando llegas a mi edad, todos parecen niños.
14:17¿Cree que puede haber otras naves del Covenant como esta por ahí?
14:21No sabría decirlo. El profeta parecía trabajar solo.
14:25Como suelen hacer los genios.
14:30Pero le complacerá saber que esta pequeña excursión valió todo el esfuerzo.
14:35Parece que después de todo lograron encontrar el corazón del Covenant.