00:09Transcription by CastingWords
00:30Oh!
00:31I'm a pig.
00:33Garam!
00:34You're a pig.
00:35You're a pig.
00:35You're a pig.
00:35I'm a pig.
00:38Why are you called Garam?
00:48Is it not Manuel name it?
00:59Anak, natapag ko ba ang tatay mong garam?
01:02Opo, narinig ko po.
01:05Tapos si Itay din.
01:06Kung minsan, tinatawag kayong Ayesa.
01:10Ha, anak?
01:11Alam mo, lambingan lang namin yun ang nanay mo.
01:16Ha?
01:17Wag mo masyadong tindihan yun.
01:20Kaya mo, pag mula ngayon, hinding-hingila namin gagawin yun ng tatay mo.
01:24Pero buong pagsasabihin kahit kanino, ha?
01:27O sige, magsingin mo na ang mga kapatid mo, nakain na tayo na almosen.
01:31Sige na, bilis!
01:38O sige, sige, kain na mga anak!
01:43Ito sa akin, malaki!
01:46Akin yan! Ano ba ako naunin?
01:48Tagkatagkasan dala sa na...
01:50Sarah, pwede ba pabigyan mo na lang si Jimboy?
01:53Ayoko nga!
01:54Lagla lang yan pa nagbibigyan eh!
01:56Jimboy, sa'yo na lang to kalahati ng tinap ako.
02:00Yay!
02:01Ang baig-baig talaga natin sabihin ah!
02:04Sige, sige.
02:05Kumain na kayo.
02:07Sige, kumain ka na, Jimboy.
02:09Oh, ito oh, kamatis.
02:11Maring linda!
02:11Uy!
02:12Bibing!
02:13Si Ninang bibing!
02:18Ninang!
02:19Ay, Sabina!
02:21Naku!
02:22Ang ganda-ganda talaga ng ina-anak ko!
02:24Manan-manan sa Ninang ano!
02:26Halika!
02:30Maring kain o!
02:32Maring linda!
02:33Kailangan maaga tayo simbahan ngayon.
02:35May misa, maraming tao.
02:36O siguradong maubos ang mga paninda natin.
02:39Ay, oo, sige, sige.
02:40Magbibis lang ako, ha?
02:41O sige.
02:41Ay, tama po ako, ha?
02:42Oo, sige.
02:43Halika na, halika na.
02:43Mabibis na tayo.
02:44Sinibis na na.
02:45Hindi, hindi.
02:48Tapusin niya ang pagkain niyo.
02:49O sige.
02:50Nating ko kayo.
02:51Salamat.
02:52Halika na.
03:20Karam.
03:21Natatakot ako.
03:25Hindi na kaya nila tayo masusundan.
03:27Hindi na ayasa.
03:29Hindi nila tayo masusundan.
03:31Malayo-malayo na tayo sa kanila.
03:34Nakakapunta din sila sa daigdig na ito.
03:36Alam mo yun.
03:39Nagpalit na tayo ng pangalan.
03:42Nakipan na tayo ng anyo.
03:45Hindi nila tayo matutuntun.
03:50Sana na.
03:54Hindi naman ako papahig na bumalik tayo dun sa daigdig na ito.
03:59Huwag mong babing kitin.
04:03Napag-usapan na nating dalawa na hindi, hindi na natin papansin.
04:06O babanggitin ang daigdig na ito.
04:18Tolong na tayo.
04:31Karam!
04:32Hindi pa pinag-usapan na nating dalawa na hindi, hindi na natin gagamitin ang kapangyarihan natin.
04:36Ayasa, walang tao.
04:38Nasa loob tayo ng bahay.
04:39Tsaka protektado tayo dito.
04:42Kahit na.
04:43Tak.
04:47Tak.
04:49Tak.
04:53Tak.
05:01To.
07:04I'll go to Santa Nino.
07:06I'm going to do this.
07:08I'll go to the bag.
07:12I'll go to the bag.
07:14I'll go to the bag.
07:15I'll go to the bag.
07:18I'll go to the bag.
07:23How much is this?
07:25What are the bag?
07:2610 pesos. We're together.
07:28I'll give you 20 pesos.
07:30This is all that I can do.
07:32Okay. Thank you.
07:40I'll be happy to have you.
07:42Inay!
07:47Inay!
07:5050 pesos.
07:52Inay!
07:53I'll go to the bag.
07:54I'll go to the bag.
07:56I'll go to the bag.
07:57Pa!
07:58Pa!
07:59Isa!
08:00Oh!
08:01Ayan.
08:02Hati tayo sa tubo.
08:04Sige pa.
08:04Maring Linda.
08:05Ang husay naman magbenta nitong anak mo.
08:08Paano po kasi?
08:09Cute ako.
08:10Paano po kasi?
08:11Nagmana ka sa ninang mo.
08:13Naku!
08:14Naku, naku, naku.
08:14Itong magninang natin,
08:16naglulokohan na naman eh.
08:18Totoo naman, di ba, no?
08:20Mana ka sakin.
08:21Awa.
08:22Galing mo ah!
08:25Pilis nun!
08:2810 pesos.
08:29Ipabili po ng kandila.
08:31Magkano po kandila?
08:33Ah, 250 po isa.
08:34Ani man, ani.
08:38Magkano po lahat?
08:3915 pesos po.
08:42Galing mo naman sa month.
08:50Salamat po.
08:51You're welcome.
08:53Maraming salamat po.
08:55Maraming salamat po.
08:55Maraming salamat po.
08:56Maraming salamat po.
08:59Maraming salamat po.
09:01Maraming salamat po.
09:14Maraming salamat po.
09:26Maraming salamat po.
09:30I can't get out of here, boy!
09:33Anaga, Anak.
09:34Sige, Nay.
09:35Pakita mo nga sa'kin.
09:40Anak,
09:41isa ka ng salamang ka.
09:43Balika.
09:44Sabihin naman sa namin mo.
10:08Anak?
10:10Anak?
10:11Anak?
10:12Anak?
10:13Simba, kata.
10:39Oh, I'm sick of it!
10:46Oh, I'm sick of it!
10:49Oh, I'm sick of it!
11:16I'm sick of it!
11:19I'm sick of it!
11:21I'm sick of it!
11:22I'm sick of it!
11:24Why are we not calling it to be a good guy?
11:48Why didn't I get to know it to be a bad guy?
11:51I'm sick of it!
11:55Why did I hear a bad guy?
12:00Why are they not calling it to be a bad guy?
12:00I would like to know the situation.
12:02I'm sick of it.
12:04That's why I'm sick of it.
12:07Did you sit down this day for my bad guy?
12:12Siyemes!
12:13I was sick of it!
12:14Si Makata
12:20May nagragang balayan ang binanguho
12:27Sino?
12:29Wala ang kasabi ba sa damang niya?
12:48Ginboy! Sara!
12:49Ang inay!
12:51Ang ate!
12:55Dito muna kayo ha, papasok ko lang to
12:56Opa!
12:57May pasalubong kami sa inyo
12:59Ano?
13:00Ay ako muna!
13:01Hindi ako muna!
13:02Ako muna eh!
13:03Ako muna eh!
13:05Be!
13:06Malaki o!
13:07Basta marami na makasukot sa akin kaysa sa'yo eh!
13:10Ay! Ay! Ay! Akin lahat nila eh!
13:12Ba't eh!
13:12Sineswerte ka! Sineswerte ka!
13:15Tama na na!
13:16Mag-aari na naman ba kayo?
13:19Paano kasi si Ginboy?
13:22Masyadong si Ted!
13:23Ikaw marabot!
13:25Tama na mama na!
13:27Tama na!
13:29Sa pati kayo nag-aaway?
13:31Magkapatid kayo eh!
13:33Hindi ba?
13:33Sabi ng inay at itay,
13:35Dapat palagi tayong nagmamahalan!
13:38Ganito na lang gawin nyo!
13:39Tutal!
13:40Dalawang saging sa isang tuhog!
13:43Magbig isa kayo!
13:44Doon sa maraming asukal at doon sa malaki!
13:49Nakawaka mo to!
13:50Ito oh!
13:53Nakatapos nakawaka mo!
14:04Lakai na na!
14:11Nakatapos nakawakaan!
14:14Mereka roh!
14:15Nakatapos nakawaka!
14:16Khamal!
14:17Khamal!
