00:00On n'a plus de façade, on n'a plus rien. C'était un commerce assez récent que j'ai
00:03repris.
00:04Là, on est obligé d'arrêter et tout.
00:07Cécile a vu son bar tabac se faire piller et vandaliser dimanche dernier.
00:12Son commerce a en grande partie été saccagé.
00:16Notre porte automatique, ils ont entièrement défoncé.
00:20Le grillage aussi, il n'a pas tenu longtemps.
00:23Ils ont vidé mes placards. La caisse aussi.
00:30Il est 22h quand les casseurs pénètrent de force dans le bar tabac.
00:34Cécile et sa sœur ont dû se cacher dans l'arrière-boutique pour éviter toute confrontation avec les pilleurs.
00:39Elles sont aujourd'hui traumatisées.
00:42Maintenant, le soir, on dort mal.
00:47Quand j'entends des bruits, quand j'entends des casses, je me dis, est-ce qu'on s'attaque à
00:53nous ?
00:54On s'attaque à mon commerce.
00:56Les 6 employés de ce bar tabac sont désormais au chômage technique.
01:00Cécile n'a pas encore de date de réouverture.
01:03On ne sait tous pas comment on va continuer dans le métier.
01:07Je vous sens un peu ému.
01:10Pour une jeune buraliste, pas sûr.
01:14La gérante prévoyait de transformer son commerce en restaurant.
01:18Un rêve, pour le moment, mis de côté.
01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
