00:00Bonjour tout le monde, j'aimerais vous donner quelques news sur moi et sur ce show.
00:05Après réfléchir à quelques mois et expérimenter quelques sleepless nights,
00:10je décide de séparer de CNN, mon partenaire de 43 fantastiques années,
00:18plus de nombreuses marrières.
00:19Donc, ce show d'un jour sur CNN et sur le mois de l'année dernière,
00:24mais CNN et moi ont travaillé une transition smoothée,
00:27et j'ai continué à ammanpour une semaine, jusqu'à june.
00:31Maintenant, il n'y a pas en équipe, et ma hele carrière a été de l'équipe pour faire le
00:37rêve.
00:38Donc, je veux remercier tous les gens qui ont travaillé pendant ce voyage,
00:44surtout mes beloveds show teams et field crews.
00:47De mon premier grand, exciting assignment covering la première guerre de la guerre,
00:52à la horrors de la guerre de Bosnien, Rwanda, Afghanistan, Iran, Ukraine,
00:58et à tous les points en entre.
01:00C'est les équipes et le camaraderie que nous avons construit,
01:03qui comptait tellement,
01:04à nous, ensemble, battre à trouver les facts,
01:07à vous donner les événements et les humains,
01:09pour que CNN puisse toujours broadcast la vérité sur le monde,
01:14sans peur ou de l'événement.
01:16Vous savez que j'ai toujours été fiercely independent,
01:19et je vais continuer à être là pour vous,
01:21pour tant que je suis ici et beyond.
01:24C'est particulièrement important aujourd'hui,
01:26à nous face unprecedented pressures de tous les côtés,
01:30political, financier et aussi de les dangers de l'ambiance dans le field.
01:35Je vais toujours être rooting pour CNN,
01:37maintenir sa histoire d'indépendant journalisme.
01:41Meantime, stay tuned,
01:42keep watching Amanpour on CNN,
01:44et aussi mon podcast, The X-Files, avec Global.
01:48Et enfin, merci à vous tous pour regarder,
01:51listening et engagez avec moi pour tous ces années,
01:54pour trusting me and this show.
