00:00Allora, il karate.
00:02Ha l'impressione che...
00:04le faccio bene?
00:07Praticare un'attività fisica?
00:11E in gruppo, per di più.
00:13Voglio smettere.
00:16Il karate?
00:17La terapia. Voglio smettere.
00:21Non mi sento al mio posto.
00:23In che senso non si sente al suo posto?
00:26Sono fuori contesto.
00:28Come un uomo che lavora come psicologo
00:30in un posto che cura donne e distrutte dagli uomini.
00:35Per me è importante che le donne che curiamo qui
00:38abbiano la mia prospettiva di psicologo e di uomo
00:41su ciò che è successo.
00:44È importante che anch'io, come uomo,
00:46possa dire loro
00:47quello che avete subito non è normale.
00:50E lo dico anche a lei,
00:52quello che ha subito non è normale.
00:59Quando ci penso mi sembra assurdo.
01:03Cosa le sembra assurdo?
01:11Tutte queste donne che incontro qui,
01:15potevo averle nel mio ufficio,
01:17occuparmi di loro.
01:18E le manca il suo mestiere.
01:23Era un'assistente sociale, vero?
01:27Ero forte...
01:30nel trovare soluzioni.
01:36Sylvie, lei è forte.
01:48La mia prospettiva è una persona che non è più