00:00...
00:07Human Rights Watch accuse l'armée malienne, ses alliés russes
00:10et des groupes armés de violations graves contre les civils.
00:18A Niamey, au Niger, la pénurie des carburants provoque de longues files d'attente dans les stations-service.
00:30En République du Congo, la raéfaction du poisson d'eau douce en fait un produit de luxe pour le nombre
00:35de ménages.
00:41Bonjour, vous suivez Africa News Today.
00:44Tout de suite, direction le Mali.
00:46Human Rights Watch accuse l'armée, ses alliés russes d'Africa Corps,
00:50mais aussi des groupes armés et djihadistes d'avoir commis de graves violations de droits internationaux contre les civils.
00:57L'ONG appelle à des dispositions urgentes de l'Union africaine.
01:01L'Organisation de défense des droits de l'homme, Human Rights Watch,
01:05dénonce les exactions commises par l'armée malienne et ses alliés paramilitaires,
01:09tout comme leurs adversaires rebelles, dans un nouveau rapport.
01:12HRW a déclaré que malgré ces alertes et ces déclarations liées au meurtre de civils en violation du droit international,
01:18les organisations internationales et les gouvernements n'agissent pas.
01:21L'Organisation a exhorté le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine à prendre d'urgence des
01:27mesures
01:27pour empêcher de nouvelles atrocités au Mali.
01:30Depuis 2012, le pays d'Afrique de l'Ouest est en proie à une crise sécuritaire opposant l'armée et
01:35ses alliés russes,
01:36à des combattants djihadistes, à des groupes séparatistes touaregues et à des gangs criminels.
01:41Les militaires qui dirigent le Mali depuis les coups d'État successifs de 2020 et 2021
01:46se sont tournés vers la Russie pour obtenir du soutien en faisant appel au service de paramilitaires
01:51du groupe Wagner, devenu l'Africa Corps en 2025.
01:55Les exactions commises contre les civils par l'armée et les paramilitaires ont été largement documentées.
02:00Le dernier rapport de HRW s'appuie sur des entretiens menés entre le 30 juillet et le 20 septembre
02:06auprès de 30 personnes dans le centre et le nord du Mali,
02:09parmi lesquels des militants des droits de l'homme, des responsables communautaires, des journalistes et un soldat malien.
02:17Au Niger, la pénurie de carburant touche désormais Niamey.
02:20Dans la capitale, les files d'attente devant les stations-service s'allongent de jour en jour.
02:25Une situation qui perturbe fortement les déplacements et le quotidien de nombreux habitants.
02:31Au Niger, la pénurie d'essence gagne désormais la capitale Niamey.
02:35Depuis plusieurs jours, les files d'attente s'allongent devant les stations-service
02:39à cause du manque de capacité de raffinage du pétrole produit localement,
02:43mais aussi de la fin du recours au carburant de contrebande venu du Nigeria.
02:47Le problème, c'est le carburant.
02:49Cela fait une semaine que nous sommes en difficulté.
02:51Nous n'arrivons même pas à trouver de l'essence pour aller au travail.
02:54Il y a toujours des problèmes et nous ne comprenons même pas de quoi il s'agit.
02:57Le gouvernement devrait se pencher sur la question pour trouver des solutions.
03:01Face à la pénurie, le ministère du Commerce a publié en fin de semaine dernière
03:05une liste des stations encore approvisionnées.
03:08Celles-ci ont rapidement été prises d'assaut.
03:14Cela fait un certain temps que nous cherchons du carburant,
03:17mais la situation ne s'améliore pas.
03:19On nous a dit que la pénurie était terminée,
03:21pourtant nous ne voyons toujours pas le bout du tunnel.
03:23Nous appelons nos dirigeants à se pencher sur notre situation.
03:30Malgré sa production pétrolière, le Niger peine à couvrir ses besoins.
03:34Sa seule raffinerie à Zinder produit 1,6 million de litres par jour
03:38contre 3 millions nécessaires.
03:42En République du Congo, le poisson d'eau douce est devenu un produit rare
03:46et souvent inaccessible pour de nombreux ménages.
03:50Entre la pollution des rivières, la baisse des ressources halieutiques
03:53et le coût élevé de la production,
03:55la pisciculture hors sol apparaît désormais comme une solution
03:59pour répondre à la demande.
04:03Au Congo-Brasaville, la production piscicole avoisine 1500 tonnes par an selon la FAO.
04:08Un volume limité face à une consommation annuelle estimée à 25 kg de poissons par habitant.
04:13A Pointe-Noire, la pisciculture hors sol tente de combler ce déficit.
04:17Si nous sommes en pleine ville, nous sommes en train de pratiquer dans les bacs et dans les bassins.
04:23Un, nous avons la facilité de faire la pêche.
04:25Deux, nous avons la facilité de contrôler nos poissons.
04:28Mais l'ancien système, vous pouvez avoir 1000 poissons que vous avez mis à l'évain dans un état naturel.
04:34Après 6 mois, vous venez pour faire la pêche.
04:36Vous allez rendre compte, parfois, il vous reste seulement 100 poissons ou 200.
04:39Cette offre limitée renchérit les prix.
04:42Un silure géant peut coûter plus de 7000 francs CFA.
04:45Le poisson d'eau douce devient très rare et ça devient très cher.
04:51Donc du coup, on se contente de les congeler.
04:53Autre frein à la production, l'alimentation des poissons
04:56qui représente près de 75% des coûts d'exploitation.
04:59Pour réussir justement à baisser les coûts,
05:02il faut que nous produisons la nourriture de poissons au niveau local.
05:06Les exploitants congolais de cette filière espèrent que la pisciculture
05:10pourra durablement approvisionner le marché national.
05:15Un tribunal kenyan a qualifié de secte l'organisation religieuse
05:20dirigée par Paul McKenzie avant de rendre son verdict
05:23pour le massacre de Chakaola.
05:25Le prédicateur et 29 de ses adeptes sont jugés
05:28pour le maître présumé des 191 personnes retrouvées mortes,
05:32dont de nombreux enfants, dans une forêt de l'Est du pays.
05:38C'est le verdict d'une affaire qui avait profondément choqué le Kenya.
05:43Paul McKenzie, prédicateur autoproclamé,
05:46a été reconnu coupable du meurtre de 191 personnes,
05:49en majorité des enfants, aux côtés de 28 de ses adeptes.
05:54Devant un tribunal de Mombasa,
05:56l'ancien pasteur est resté impassible à l'annonce du verdict.
06:00Il est accusé d'avoir poussé ses fidèles à se laisser mourir de faim
06:04pour, selon ses propres termes, rencontrer Jésus.
06:07En 2023, la découverte de centaines de corps enterrés dans des fosses communes
06:12dans la forêt de Chakaola avait révélé l'ampleur du drame.
06:16Selon l'accusation, les enfants devaient mourir en premier,
06:19suivi des adolescents, des femmes, puis des hommes.
06:22Plus de 400 victimes ont été recensées depuis le début de l'enquête.
06:27Déjà arrêtées à deux reprises par le passé puis relâchées,
06:30Paul McKenzie est également poursuit dans d'autres procédures
06:33pour homicide involontaire et terrorisme.
06:36Cette affaire relance au Kenya
06:37le débat sur l'encadrement des organisations religieuses.
06:44Et comme chaque semaine dans Africa News Today,
06:47voici quelques dates à retenir.
06:50En Afrique du Sud, Shadrach Sibiya reste en détention.
06:53La décision sur sa demande de libération sous caution
06:56est reportée à ce 20 octobre.
06:59L'ancien chef adjoint de la police nationale
07:01fait face à des accusations de complot
07:03et d'ingérence dans une enquête policière.
07:08Ce 22 octobre, au Zimbabwe,
07:10les chefs d'État du Comessa se réunissent en sommet.
07:13Les dirigeants doivent discuter de l'intégration régionale,
07:17du commerce et des défis économiques
07:19au sein du marché commun de l'Afrique orientale et australe.
07:25En Égypte, le temple d'Abu Simbel
07:28sera au cœur d'un phénomène solaire exceptionnel.
07:30Les rayons de soleil pénétreront le sanctuaire intérieur,
07:34éliminant les statuts de Ramsès II
07:37selon un alignement millénaire.
07:41Du 23 au 25 octobre,
07:43place aux éliminatoires des Coupes africaines des clubs.
07:46Les équipes engagées en Ligue des champions de la CAF
07:49et en Coupe de la Confédération
07:50disputent les matchs décisifs
07:52pour une qualification à la phase suivante.
07:59C'est la fin d'Africa News Today.
08:01À la semaine prochaine pour une nouvelle édition.
08:03Pour plus d'informations,
08:05restez sur Africa News et africanews.com.
08:20Sous-titrage Société Radio-Canada
08:23Sous-titrage Société Radio-Canada
08:53Sous-titrage Société Radio-Canada
09:10On behalf of the World Health Organization,
09:13I thank the government of Democratic Republic of Congo.
09:16On behalf of the World Health Organization,
09:37I thank the government of Democratic Republic of Congo.
09:46Sous-titrage Société Radio-Canada