00:01Au Niger, la pénurie d'essence gagne désormais la capitale Niamey.
00:05Depuis plusieurs jours, les files d'attente s'allongent devant les stations-service
00:08à cause du manque de capacité de raffinage du pétrole produit localement,
00:12mais aussi de la fin du recours au carburant de contrebande venu du Nigeria.
00:16Le problème c'est le carburant. Cela fait une semaine que nous sommes en difficulté.
00:20Nous n'arrivons même pas à trouver de l'essence pour aller au travail.
00:23Il y a toujours des problèmes et nous ne comprenons même pas de quoi il s'agit.
00:26Le gouvernement devrait se pencher sur la question pour trouver des solutions.
00:30Face à la pénurie, le ministère du Commerce a publié en fin de semaine dernière
00:35une liste des stations encore approvisionnées.
00:37Celles-ci ont rapidement été prises d'assaut.
00:44Cela fait un certain temps que nous cherchons du carburant,
00:46mais la situation ne s'améliore pas.
00:48On nous a dit que la pénurie était terminée,
00:50pourtant nous ne voyons toujours pas le bout du tunnel.
00:52Nous appelons nos dirigeants à se pencher sur notre situation.
00:59Malgré sa production pétrolière, le Niger peine à couvrir ses besoins.
01:03Sa seule raffinerie à Zinder produit 1,6 million de litres par jour
01:07contre 3 millions nécessaires.