- há 26 minutos
LEJOS DE TI TEMPORADA 2 (ESPAÑOL) | CAPÍTULO 67
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Erol?
00:10Sihan?
00:18Que pasa?
00:22Sihan, que pasa?
00:27Sihan, que está pasando?
00:30El fiscal tomó la declaración del camionero.
00:32¿Y luego?
00:33En su declaración, el hombre dijo que mi madre fue quien lo obligó a que matara a Burgund.
00:59¿Escuchaste?
01:00¿Eh?
01:01Mira, tu propio hijo está diciendo que tú eres la asesina para que no sepan que él lo hizo.
01:05Ya basta.
01:06Tu hijo hizo eso, madre.
01:07Ya basta, no hagas esto.
01:09No, no hagas esto.
01:46Dime, Nade.
01:47Irmão.
01:47Irmão, Ekmel e Boran estão fora da mansão.
01:50Ven, dê prisa.
01:51Já vou, Nade.
01:52E agora, que succede?
01:54Álvaro, por favor, dame paciência.
01:56Vengan comigo, rápido.
01:57¿A dónde?
01:58Esperan.
01:59Sihan, contéstame.
02:00Sihan.
02:02Cariño, espera, ¿a dónde vas?
02:05Allá, allá, rápido.
02:06Corre.
02:07Quédate con Denis, no te sopares.
02:10Espere, dejemos que salga.
02:18Zegin, Zegin.
02:20No, Nato, por favor.
02:22Nade, sube a Nato.
02:23No lo hagas, por favor.
02:24Nade, sube.
02:25Nato, por favor, Zegin.
02:27Demonios, ¿qué te sucede?
02:29No estás comportando como una esposa,
02:31Álvaro, de lo contrario, Larga.
02:33Quiero morir en este lugar antes de comportarme
02:34como tu esposa.
02:35También vea a morir a tu hombre.
02:37Anda, rápido.
02:38Córrala aquí.
02:39Fuera.
02:40Suéltame.
02:41Deténganlos.
02:42No, que no sea.
02:44Ya, oigan.
02:45Suéltan a mi hijo.
02:46Son los cobardes.
02:48Son tres cutas.
02:49Suéltan a mi hijo, malditos.
02:51Tranquilo.
02:53Suéltanlo, cariño.
02:56Por favor, dátelo.
02:57¡Sí, mamá!
03:00¡Sí, mamá!
03:02¡No, no, no!
03:03¡No hay deseo irme!
03:06¡Malditos, señor!
03:08¡Malditos!
03:09¡No hay deseo irme!
03:11¡Suéltanlo!
03:12¡Suéltalo!
03:12¡Mágete!
03:13¡Mágete!
03:14¡No!
03:15¡No hay deseo irme!
03:18¡Másgate!
03:20¡Sí, mamá!
03:21¡Másgate!
03:23¡Másgate!
03:24¡Másgate!
03:25Não se metam!
03:30Não se metam!
03:32Não se metam!
03:33Não se metam!
03:34Nare, suétero!
03:37Suétero!
03:38Vamos acabar!
03:40Não se metam!
03:42Por favor!
03:44Cuidado!
03:45Cuidado!
03:46Suétero!
03:47Quero morirte!
03:49Nare!
03:49Que lo sueltes!
03:50Nare!
03:51Que?
03:51Que?
03:53Quédate aqui!
03:53Que?
03:54Que?
03:59Calle!
04:00Ya!
04:05Cálmate!
04:06Cálmate!
04:06Cálmate!
04:07Cálmate!
04:07Cálmate!
04:07Me ocurra!
04:08¡Hijo!
04:32Que demonios esperan, acaben con ellos
04:37¿Dónde está Sihon?
04:41Sihon
04:41É suficiente
04:42Não te movas, imbécil
04:45Abram
04:46Oigan, abran a porta, já
04:49Maldito, suéltame
04:52Maldito, abran a porta, abran a porta
04:56Alguien, ayúdame
04:57Maldito, por favor, sois una locura
05:01Maldito, abran, por favor
05:05Maldito, abran a porta
05:07Abran a porta
05:22Maldito, abran Mars
05:24Por favor
05:27Sihan
05:27Sihan
05:29Sihan
05:29Ai believers
05:32Sihan, hijo
05:32Alan, ska lo hagas
05:33¿Qué estás haciendo?
05:34Llega, calmado
05:36Suéltalo
05:36Suéltalo, por favor
05:37Suéltalo, ya
05:38Ya basta
05:38Piensa en Denis
05:40Suéltalo
05:40Suéltalo, cariño
05:41¿Qué estás haciendo?
05:42Acha lo que tú haces, sigue siendo dorado
05:43No
05:43Suéltalo, por favor
05:44No hagas, suéltalo
05:45Basta, Sihan
05:46Para encobrir toda tu inmundicia
05:48e irás a tua própria madre à prisão.
05:50Ábrelo, trazo. Ábrelo.
05:52Que clase de hijo eres, Borán?
05:55Que clase de hijo eres?
05:56Tu vas con el fiscal
05:58e lhe dirás que tu mataste a Borgo.
06:01Sihan, por favor.
06:02Por favor, suéltalo.
06:04Suéltalo.
06:05Não vale a pena. Déjalo, já basta.
06:07Suéltalo.
06:07Por favor.
06:10Por favor.
06:11Não vale a pena.
06:12Por favor, já suéltalo.
06:14Não vale a pena.
06:16Suéltalo.
06:17Já basta.
06:17Déjalo, Sihan, por favor.
06:20Suéltalo, lo vas a matar.
06:21Suéltalo, no vale a pena.
06:23Basta, Sihan.
06:24Esto no está bien.
06:25Escucha a tu madre.
06:27Escúchala, Sihan.
06:28Garimia, por favor, te lo ruego.
06:29Ya suéltalo.
06:29Sabes muy bien que no vale la pena, Sihan.
06:32Ya suéltalo.
06:32La policía está aquí.
06:33Déjalo, ya.
06:36Por favor.
06:37No es posible.
06:39Por favor, hijo, ya basta.
06:46Sihan, vámonos.
06:48Camina.
06:50Sihan.
06:51Guarda el arma, hijo.
06:53Póndele la cintura.
06:55¿Qué está pasando aquí?
06:58Sadaka Talborá.
07:00Sí, esa soy yo.
07:02Tiene una orden de detención.
07:24Espósela.
07:25Espósela.
07:28Espósela.
07:29Espósela.
07:32Espósela.
07:32Espósela.
07:34Espósela.
07:40Espósela.
07:44Espósela.
07:45Espósela.
07:47Espósela.
07:48Espósela.
07:50Espósela.
07:51Espósela.
07:52Espósela.
07:52Espósela.
07:53Espósela.
07:54Espósela.
07:54Espósela.
07:55Espósela.
07:56Espósela.
07:57Espósela.
07:57Espósela.
07:58Espósela.
07:58Espósela.
07:59Espósela.
07:59Espósela.
07:59Espósela.
08:00Espósela.
08:29Se inscreva no canal
08:33Salgan de minha casa agora
08:34Fuera, largo
08:36Suéltame
08:38Fuera, largo, muévete
08:40Camina
08:40Suéltame
09:02Suéltame
09:03Suéltame
09:04Suéltame
09:04Suéltame
09:06Suéltame
09:06Suéltame
09:07Suéltame
09:11Amém.
09:51Amém.
09:51Rosafer, dime, Ciján.
09:54Dile, Herón, que vaya directamente a la comisaría.
09:56Calla.
09:57Hermano, yo también iré con ustedes.
09:59No irás a ninguna parte.
10:00Estás embarazada.
10:01Ven conmigo a la mansión.
10:02Voy a revisar.
10:04Pero...
10:04Anda.
10:05Vamos.
10:09Lama se passa algo, mamãe.
10:26Se alguém me disse que algum dia estaria preocupada por Sadaka,
10:31não o teria creído nunca.
10:34Não pode ser.
10:36E agora, o que mais poderia passar?
11:04Isso termina hoje, verdade?
11:21Às vezes a vida pode ser muito divertida, Serrion.
11:25Tanto que te levanta el ánimo.
11:30Quando vai vir para mim?
11:32Enviar a ubicação.
11:34Te espero.
11:35Para vir para mim, por que não venha, a gente vai vir para mim.
12:05Desculpe, fiscal, posso ver essa declaração, por favor?
12:11Su filho Borán Alborá niega sua declaração.
12:16Então, você ainda culpa sua própria filha?
12:28Senhor fiscal,
12:30minha cliente se reafirma em sua declaração anterior.
12:33Senhor, me gostaria de ouvir o ela.
12:42Isso é certo, senhora?
12:44Pico.
12:45Me está dolendo
12:49E já não me perguntem como estou e que não estão vendo
12:57Que sem seu beso meu coração está morrendo
13:04Eu...
13:06Tudo o que disse no princípio é certo.
13:11Eu sou Sadaka Talborá, o que digo e o que eu faço é o mesmo.
13:18Não sou alguém que difamaria a sua filha.
13:22Ojalá eu tenha sido eu quem disparou a Burgum para poder...
13:26Cumplir mi condena em lugar de dizer que difamo a minha filha.
13:32Eu não sou esse tipo de mãe.
13:36Eu sou meu nome, meu filho.
13:36Jamais difamaria a minha filha.
13:39Mas o seu nome não será manchado.
13:42Eu sou Sadaka Talborá.
14:06Irmão, por que estará tardando tanto?
14:09Definitivamente algo está pasando.
14:10Espera.
14:23Anda, necesito que te acuestes un momento para que relajes los músculos.
14:27Respira hondo. Anda.
14:28¿Cómo puedo relajarme si mi madre está detenida?
14:31¿Y si la meten a la cárcel?
14:37Les preparé te detillo.
14:39Te ayudará a relajarte.
14:40Qué gran idea aún.
14:42Anda, Mari.
14:43Mari, linda.
14:45Disculpen, pero ya no puedo soportarlo más.
14:48¿De verdad el señor Borán hizo eso?
14:51Tristemente, Umu.
14:52Y si se lo permitiéramos, haría más cosas.
14:54¿Dónde está Denise?
14:56Bueno, está abajo.
14:57Bien, pueden quedarse ahí.
14:58No dejes que suba aquí.
15:00Por supuesto.
15:02Umu, espera.
15:04Saca todas sus cosas de su habitación, por favor.
15:06Le compraremos a Sijan cosas nuevas.
15:12Alia, creo que deberíamos tirar todo.
15:14Sí, tíralo todo.
15:15Puede que sea su padre, pero no quiero nada de él aquí.
15:18Tíralo ya.
15:19Ya no es la habitación de Denise.
15:20Nos iremos.
15:21Denise va a tener otra habitación, Nare.
15:23No te preocupes por esas cosas, ¿sí?
15:25Tranquila, no lo hagas.
15:26¿Por qué hablas como si nunca fueras a volver a la mansión?
15:30¿Crees que mi hermano te dejaría en ese lugar?
15:32Alia, volverás.
15:32Yo te dejaría, Nare.
15:34No, pero no hay otra opción.
15:35Mejor no hablemos de eso, ¿sí?
15:37Por favor.
15:39Sabes, me hubiera asustado si le hubiera disparado.
15:43Pero si Sijan pasara un solo día en prisión por Borán,
15:46nos moriríamos.
15:48Hemos visto tanta maldad.
15:50Hemos sufrido mil desgracias.
15:52Pero ¿por qué Borán le está haciendo
15:55tanto daño a nuestra familia?
15:57Mira, mejor haz esto.
15:59Siente a tu bebé.
16:00¿Lo recuerdas?
16:01Ahora tienes un bebé ahí dentro.
16:03Te convertirás en madre.
16:06Nuestra prioridad son nuestros propios hijos.
16:22¿Puedes ayudarme?
16:24Señora Cerri, no tiene por qué esforzarse tanto.
16:27De igual forma, le doy de comer en la noche.
16:31Sí, ya lo sé.
16:33Mi amor.
16:36¿Servín, ya terminaste?
16:37Sí, ya terminé.
16:41Ah, qué gusto.
16:42Finalmente se te quitó el hipo, ¿verdad, mi amor?
16:46Bien.
17:01Es hermosa, ¿verdad?
17:04Lo es.
17:08Su rostro es como el tuyo.
17:17¿Quieres cargarla, Demir?
17:24¿Me lo permitirías?
17:32Ven, mi amor.
17:34Ven aquí, mi vida.
18:04¿Por qué me dejaste cargar a tu bebé?
18:12Tal vez se te ha blandado el corazón así.
18:22Me privaste de esa calidez desde que ella nació.
18:27Serrín, ¿no te la llevarás?
18:30No puedes.
18:32Entiende que es imposible para mí.
18:35Escúchame, protegería a esta niña con toda mi alma.
18:40Y daría mucho más de lo que un padre podría dar por alguien.
18:45Créeme, sí.
18:49¿Serrín?
18:50Señora Serrín.
18:51¿Estás bien?
18:51¿Se siente bien?
18:52Oye.
18:52Sí, estoy bien.
18:55¿Estás segura?
18:56Estoy bien.
18:58¿Estás bien?
18:59Creo que sí.
19:01Esta mañana, Burán y mi papá fueron a la casa y...
19:09No pude comer nada.
19:11Necesito algo de comida.
19:13Sí, bueno, si quieres te llevo a comer algo.
19:19No, gracias.
19:20Comeré en el camino.
19:22Oye, Serrín, escucha.
19:23Piensa en tu hija.
19:24No estás comiendo.
19:25Has bajado de peso.
19:27Ella te necesita.
19:29Hay un restaurante muy bueno.
19:30¿Te gustará?
19:36Pero hay que llevarla.
19:38Imposible.
19:42¿Por qué?
19:44Una hora.
19:46Por favor, dame una hora más para estar con mi bebé.
19:50¿Qué daño podría hacerle de mí?
19:53Además, estarás con nosotras, ¿no?
19:54¿Qué podría pasar?
20:06Olvídalo, me iré a la mansión.
20:09Bueno, está bien.
20:10Sí, vayamos juntos.
20:16¿Lo dices de verdad?
20:18Así es.
20:20Gracias, Demir.
20:22En serio.
20:28Entonces, ¿les dejan?
20:30Tráeme la carriola.
20:32Sí, se la traeré.
20:38Mi amor.
21:00¿Madre?
21:04¿Herole?
21:05El fiscal le pidió al juzgado que por ahora la detuvieran.
21:09En un momento, la llevarán con el juez.
21:15¿Qué?
21:16¿Pero cómo es eso posible, Errol?
21:18Por favor, cálmate.
21:19Si tú no te derrumbas, hijo, tampoco tu madre.
21:28Está claro.
21:31Vamos, señora.
21:32No se acerque, por favor.
21:33Oye, pero mi madre no hizo nada.
21:34No, no, no, no.
21:35No, no, no.
21:35No, no, no, no, no.
21:35Lo resolveré.
21:36¿Por qué van a llevársela?
21:37No, no, no, no, no, no, no.
21:39Tiene que rescatar.
21:40No, no, no.
21:41No, no, no, no, no.
21:41Vamos, ya.
21:41Sí, está bien.
21:42Gadir.
21:44Salgan, salgan.
21:45Falia.
21:46¿Zihan?
21:49¿Qué pasó?
21:50¿Qué dijo el juez?
21:51El juez dijo que por ahora la van a detener.
21:54¿La van a detener?
21:55No puede ser.
21:58Pero si ella no ha hecho nada, ¿de verdad la arrestarán?
22:01¿Cómo es posible?
22:02Debo colgar, la están llevando con el juez.
22:04Está bem, já vou para lá
22:07Eu também vou
22:08Não vais ir a nenhuma parte, o estresse não te ajuda
22:10Que? Ela é minha mãe
22:12Se lhe arrestam, quero ver-la por última vez
22:14Mas, Nare, por favor, vamos
22:16Em essa mesa, senhor, passe
22:18Está bem, adelante
22:33Felicidades, que niña tan hermosa
22:34Tiene, que bendición
22:39Muchas gracias
22:58Mi amor
23:01Llamaré a minha mãe
23:02Para que não se preocupe se chegou tarde
23:14Serrín?
23:14Mamã
23:15Toda a minha mãe, estou com a minha filha
23:17Só queria avisarte, não te preocupes
23:19De acordo, hija, de acordo
23:21Escucha, estou justo em frente do restaurante
23:23Está bem?
23:24Te espero
23:24Por favor, tranquilízate, hija
23:26Mantén la calma
23:27Estou contigo, minha vida
23:29Não, não, a bebê já comou e se dormiu
23:31Así que não te preocupes, está bem?
23:33Verás que o farás bem
23:34Tendrás êxito, hija, tranquilízate
23:36Sí, nos vemos
23:41Olá, minha mãe
23:43Hermosa
23:44Ela
23:46Alá, ayúdanos, por favor
23:47Te lo pido
23:48Te ruego, devuélveme a mi hija sana
23:51Y salva hasta mis brazos
23:53Te lo ruego, Alá
23:54Ten piedad
23:55Permítenos regresar a nuestra mansión
23:57Salas y salvas
23:59Ayúdanos, por favor
24:03Tu hija se ha portado muy bien, ¿eh?
24:06No ha hecho ningún ruido
24:08Ni ha llorado
24:09¿Por qué lo haría, Demir?
24:14Ya comió
24:15Y su madre está con ella
24:18¿Verdad?
24:19Tienes razón
24:20Que más querría
24:28Y aquí está en su sopa, señor
24:30Muchas gracias
24:37También le voy a informar a nuestros hombres
24:41Y voy a llamar a Serri
24:48Llamada de Sahil
24:54¿No vas a responder?
24:56¿Es en serio?
24:58¿Cómo lo haré si estoy contigo?
25:10¿No te responde?
25:11No, calla
25:14Tal vez no lo escuche
25:15Debe estar en clase
25:16Llamaré a mamá
25:24¿Sajin?
25:25Hola, mamá
25:26Llamé a Serrin
25:28Pero no respondió
25:30Está en la ducha
25:31No podía
25:33Se está bañando
25:36Mamá, estamos en el juzgado
25:39La tía Sadakad va a estar frente a un juez
25:41Ay, Sahin
25:42Ojalá que todo salga bien
25:43Gracias
25:44Te voy a mantener al tanto
25:52¿Nare?
25:57¿De qué hablamos?
25:58¿Qué estás haciendo aquí?
25:59Amor, no podía quedarme allá
26:02¿Cómo está?
26:03¿El juez aún le está interrogando?
26:04Aún nos salen
26:05Estamos esperando
26:06¿Estás bien?
26:07¿Cómo te sientes?
26:08Sí, estoy bien
26:36La bañera es tarde
27:03¿Cómo te sientes?
27:13Mamãe.
27:15Mamãe.
27:17Mamãe.
27:22Ven, vamos com ela.
27:36Mamãe.
27:49Mamãe.
27:50Mamãe.
27:50Sí, dime.
27:55¿Que estás bromeando?
27:59Está bien, ya cuelga, tengo trabajo.
28:07Al parecer decidieron arrestar a Sadaket.
28:15Deberías estar feliz.
28:17Por ella no te casaste con Kaya, pero conmigo sí.
28:31Ay, Serling, ¿pero qué acabas de hacer?
28:33No es posible.
28:35Perdón, no lo limpiez así, Demir.
28:36No se va a quitar, espera.
28:38¿Ah, sí, entonces?
28:39Sí, ponle algo de jabón y frótalo,
28:41ya después no enjuagas.
28:42Así se quitará.
28:44¿Así se va a quitar?
28:45Sí, por supuesto.
28:46Está bien, lo limpiaré y ya regreso.
28:48Claro.
28:48Sí, sí.
29:18Oye, ¿qué no estás viendo?
29:20Ay, perdón, la verdad no la ve.
29:21Está bien, pero ten cuidado.
29:22Lo sé, lo siento mucho.
29:23Debes fijarte.
29:24Tienes razón.
29:25Más por tu bebé.
29:25Lo sé, tenga.
29:27En serio, lo siento mucho.
29:30Que disfrute de su comida.
29:31No importa, gracias por ayudarme.
29:45Ya estoy, sube.
29:48Rápido, hija.
29:49Pudiste hacerlo, lo hiciste.
29:52Ay, Alá, Alá.
29:54Ay, qué gusto.
29:56Alá.
30:08Serrín, ¿estás bien, verdad?
30:09Sí, estamos bien.
30:10Bien, mamá, no te preocupes.
30:12Gracias, Alá.
30:19Calla.
30:20Calla.
30:23Hola, Calla.
30:24Hola, Serrín.
30:27Ni siquiera me has preguntado qué es lo que ha pasado hoy.
30:29Tan difícil es llamarme y preguntar cómo estoy.
30:32No, Calla, te lo contaré todo, te lo prometo.
30:35Hay cosas muy importantes que necesito contarte.
30:37Cosas muy importantes.
30:39¿En este momento?
30:41Mira, se van a llevar a mamá a prisión.
30:44Eso es verdad.
30:46Tienes razón, hablaremos esta noche.
30:47Está bien.
30:49Está bien, voy a ir.
30:51Nos vemos, nos vemos.
30:54Mamá.
30:55Mamá, esta noche se lo diré, mamá.
30:57Le diré que tenemos una hija.
30:59Que tenemos una hija.
31:01Sí.
31:03Mi pequeña bebé.
31:15Ay, hija, ¿qué pasa?
31:17¿Qué pasa?
31:24Ay, no puede ser.
31:34¿Qué es eso?
31:36¿Pero qué es eso?
31:40Alá, ¿qué es lo que está pasando?
31:44Ay, Alá.
31:51Cuando quieras tenerle una trampa a alguien,
31:53debes pensarlo muy bien.
31:55Porque a veces la cuerda termina enredándose.
32:04¿Creíste que tu diminuto cerebro me engañaría?
32:11Oye, ¿qué no estás viendo?
32:13Ay, perdón.
32:14La verdad no la vi.
32:14Está bien, pero ten cuidado.
32:16Lo siento mucho.
32:16Debes fijarte.
32:17Tienes razón.
32:18Tenga.
32:26En serio, lo siento mucho.
32:28Que disfrute su comida.
32:30No importa.
32:31Gracias por ayudarme.
32:39Mira.
32:40Desde ahora no verás a tu hija hasta que vuelvas conmigo.
32:44Y hasta entonces no le verás un solo cabello de la cabeza.
32:49Es mi última advertencia.
32:52¿Es en serio?
33:13¡Muévete!
33:14¡A un lado!
33:15¡Eres un maldito!
33:17¡Que no te maldiga, desgraciado!
33:19¡Me odio!
33:21¡Por favor!
33:23¡Por favor!
33:25¡Por favor!
33:47¡Por favor!
33:52Erol, ponme en contacto con mi madre.
33:55Voy a intentarlo, Sihan.
34:00Hola, comandante.
34:01Buen día.
34:02Dígame.
34:03Antes del procedimiento, quisiera un minuto
34:05para que mi clienta pueda reunirse con su familia, por favor.
34:09Está bien, pero no tarde.
34:10Excelente, muchas gracias.
34:11Claro.
34:12Se lo agradezco.
34:12De nada.
34:13Sihan.
34:14Tráiganla, por favor.
34:45Madre, te sacaremos de aquí.
34:47No te vas a quedar.
34:48No te vas a quedar ni un minuto, ya verás.
34:51Eres muy fuerte, lo sabes, ¿verdad?
34:57Claro que me sacarás de aquí, mi vida.
35:07Claro que no me quedaré.
35:14Sé que soy fuerte.
35:25Quiero que me hagan una promesa.
35:33Buen día.
35:37Verán...
35:39Traicionó a su madre.
35:42Y también a sus hermanos.
35:46¿Qué pasa?
35:55Es imperdonable.
36:04Mas não o tocarás.
36:18Promete-nos, hija.
36:29Promete-nos, hija.
36:32Está bien.
36:41¿Puedo ayudarle a mi madre?
36:43Toma esto.
36:44Dámelas, mamá.
36:45No quiero que se queden en gusto.
36:47Sí, yo te las cuidaré.
36:49Está bien, mamá. Yo me las llevo.
36:51Esto también.
37:09Alia.
37:17Cuida bien de mí, pequeño príncipe.
37:29Por favor.
37:32Por favor.
37:55Cierra la puerta.
38:28No llores, cálmate.
38:30Todo va a estar bien.
38:31No se quedará aquí, saldrá.
38:33Ya cálmense, ya lo verán.
38:36Anda, sé fuerte.
38:37Todo se va a solucionar, ¿sí?
38:40Vamos a ver.
38:41No llores, cálmate.
38:55No llores, cálmate.
39:07No llores, cálmate.
39:10No llores, cálmate.
39:37Quiero que entre alguien a la cárcel.
39:39Que hable con el camionero.
39:42Necesito que ese hombre me diga la verdad.
39:44¿Entendido?
39:45Entendido, Sihan.
39:46Bien, está bien.
39:47Estamos.
39:47No llores.
39:48No llores.
40:07No llores.
40:18Eres, cálmate.
40:19No llores, cálmate.
40:23Técalmate, cálmate.
40:24Vez, cálmate, cálmate.
40:31Ires, cálmate, cálmate.
40:59Olá, senhora. Bem-vinda.
41:01Espero que esteja bem, senhora.
41:02¿Puedo besar su mano?
41:04Bem-vinda, senhora.
41:08Que Alá la proteja, senhora.
41:10Bien-vinda.
41:11Bien-vinda.
41:14Escuchamos que entró injustamente.
41:16Su enemigo es fuerte.
41:19Que esté bien, senhora.
41:21Que Alá la bendiga.
41:22Gracias, igualmente, senhora.
41:25Que Alá la proteja.
41:28Gracias.
41:30Bendiciones, les agradezco.
41:38¿Qué hay con esa mujer?
41:41La verdad tampoco sabemos.
41:43Esa mujer lleva así desde que llegó.
41:49Le vamos a preparar una cama de inmediato.
41:55Nadie me prepara un lugar.
41:56Yo misma ocupo mi lugar.
42:01Muy bien.
42:01Vamos a ver.
42:25Vamos a preparar.
42:26Vamos a prepararlo.
42:36Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:56Transcrição e Legendas Pedro Negri