00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I don't think any of us have any illusions about a character, have we, Devon?
00:36This is a very strange love affair.
00:41Find out what's going on inside this house, what the group around him is up to, and report to us.
00:48Oh, darling, what you didn't tell them, tell me.
00:50That you believe I'm nice and that I love you and I'll never change back.
00:55She's had me worried for some time.
00:56A woman of that sort.
00:59I was watching you and your friend, Mr. Devlin.
01:02Mr. Devlin doesn't mean a thing to me.
01:03I'd like to be convinced.
01:06Someone is coming.
01:07I'm going to kiss you.
01:08No, he'll only think we...
01:09Well, I want him to think.
01:12Who says it's a tough job we're on?
01:14You've never been trained for that kind of work.
01:17I've got to get you out of here.
01:18I've got to do it all.
01:18Once again.
01:20...
01:28Wait a minute.
