En Brasil finalizó Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro... (DESCRIPCIÓN)
Y en México se desarrolla el Festival Internacional de Teatro de Calle 2026...
Además en El Salvador: comunidades originarias de Izalco conmemoran el día de la Resistencia Indígena en defensa de su herencia ancestral...
Todo esto y mucho más hoy en Somos.
En el resto de las plataformas digitales estamos como:
https://www.youtube.com/channel/UCqzuvMYiF4TJktrXCNEqJPA
💬 https://bit.ly/telesurweb
www.youtube.com/@telesuralacarta
✖ https://x.com/teleSURtv
📹https://bit.ly/teleSURenYoutube
📷 https://bit.ly/telesurenInstagram
💟 https://bit.ly/telesurenFacebook
📣https://bit.ly/teleSURenTelegram
🎧https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok
#RioDeJaneiro #FestivaldeCine#Zacatecas #Teatro “EspectáculoAéreo #FestivalInternacionalDeTeatroDeCalle
#Chiclayo #Artesano #RetratodelPapaLeónXIV
Y en México se desarrolla el Festival Internacional de Teatro de Calle 2026...
Además en El Salvador: comunidades originarias de Izalco conmemoran el día de la Resistencia Indígena en defensa de su herencia ancestral...
Todo esto y mucho más hoy en Somos.
En el resto de las plataformas digitales estamos como:
https://www.youtube.com/channel/UCqzuvMYiF4TJktrXCNEqJPA
💬 https://bit.ly/telesurweb
www.youtube.com/@telesuralacarta
✖ https://x.com/teleSURtv
📹https://bit.ly/teleSURenYoutube
📷 https://bit.ly/telesurenInstagram
💟 https://bit.ly/telesurenFacebook
📣https://bit.ly/teleSURenTelegram
🎧https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok
#RioDeJaneiro #FestivaldeCine#Zacatecas #Teatro “EspectáculoAéreo #FestivalInternacionalDeTeatroDeCalle
#Chiclayo #Artesano #RetratodelPapaLeónXIV
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:11Hola, ¿qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidas y bienvenidos a Somos, el programa cultural de Telesur.
00:17Yo soy Cargale Ramírez, ya estamos todos listos para compartir con ustedes.
00:20Vamos a ver un pequeño resumen de lo que tenemos preparado. Adelante.
00:30Somos. El programa cultural de Telesur inicia con la información más destacada de los pueblos del mundo.
00:37En Brasil finalizó el Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro.
00:42Y en México se desarrolló el Festival Internacional de Teatro de Calle 2026.
00:48Además, en El Salvador, comunidades originarias de Izalco conmemoran el Día de la Resistencia Indígena en defensa de su herencia
00:56ancestral.
00:57Todo esto y mucho más, hoy en Somos.
01:06Ya lo saben, todo esto y muchísimo más hoy en Somos.
01:09Nuestras redes sociales a disposición de ustedes ahí a pie de pantalla, arroba Somos Telesur, tanto en Instagram como en
01:14X.
01:15Y nuestra cuenta de YouTube, arroba Somos Telesur 1931.
01:19Nos puede escribir, con mucho gusto les vamos a responder.
01:21Nos vamos a pausa, ya volvemos.
01:47Estamos de vuelta y hoy nuestro recorrido lo iniciaremos en México porque la 19ª Bienal Internacional del Cartel
01:55va a celebrar sus jornadas con actividades dedicadas al diseño gráfico y a la cultura de paz.
02:02La programación a desarrollarse desde el 22 hasta el 25 de octubre en la Ciudad Capital.
02:08Incluye exposiciones, conferencias, cine, títeres, artes visuales y música en sedes como la Biblioteca de México,
02:16la Biblioteca Vasconcelos y el Centro de Cultura Digital.
02:20En esta edición, Veracruz va a ser el estado invitado de honor.
02:25Además, en las distintas sedes se van a ofrecer talleres con personalidades del diseño y la ilustración
02:32junto a una muestra de 100 carteles latinoamericanos y del Caribe sobre la convivencia, los derechos y la justicia.
02:48Y pasamos ahora a Venezuela, donde se anunció la sexta edición del Festival de Artes Escénicas Franco Venezolano.
02:56Desde el 16 de octubre hasta el 1 de noviembre, Caracas y La Guaira van a ser escenarios para la
03:03promoción del diálogo
03:06y el intercambio cultural entre las dos naciones, con una amplia programación que incluye actividades teatrales y circenses,
03:15conciertos, talleres, espectáculos audiovisuales y laboratorios creativos.
03:20El público va a disfrutar de diversas puestas en escena con compañías nacionales y francesas.
03:27Entre los lugares en los que se va a desarrollar este evento están el Teatro Teresa Carreño,
03:33la sede del Nuevo Circo de Caracas, el Parque Cultural Tiuno al Fuerte,
03:38el Centro Cultural Chacao y la Mediateca de la Alianza Francesa en Caracas.
03:44Además de realizarse un encuentro comunitario especial en Playa Verde, Estado de La Guaira.
04:07Y vamos a hablar ahora de Colombia, porque allí se realizó el Festival Rock al Parque 2026.
04:13El Parque Simón Bolívar de Bogotá se llenó de este género musical durante tres días
04:19en los que participaron más de 60 agrupaciones y artistas nacionales e internacionales
04:24en uno de los eventos más emblemáticos de la capital colombiana.
04:28Miles de asistentes, amantes del metal, del punk, del hard rock y del rock alternativo
04:36disfrutaron de extensas jornadas, todas distribuidas en cuatro escenarios del parque
04:42con todos los conciertos realizados de forma gratuita.
04:54Y en Brasil finalizó el 28º Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro.
05:01Esta edición contó con la proyección de más de 300 películas,
05:06todas provenientes de 60 países que fueron distribuidas en 28 salas y espacios culturales.
05:12Este evento cinematográfico considerado como uno de los más influyentes de América Latina
05:17destacó largometrajes nacionales inéditos en su sección Premier Brasil
05:22acompañados de debates, de sesiones especiales y de encuentros con cineastas.
05:28Además, la programación incluyó películas premiadas en Berlín y en Venecia.
05:34En paralelo, se llevó a cabo el mercado audiovisual Río Market,
05:40donde se reunieron profesionales del sector para analizar los desafíos de la industria.
05:57Y nos dirigimos más al sur, en Argentina, culminó la 16ª edición de la Feria del Libro de Salta,
06:05este acontecimiento literario considerado el más importante de la región norte del país.
06:11Este evento acogió editoriales, escritores, músicos, cineastas y exponentes culturales,
06:18tanto nacionales como internacionales de países invitados como Paraguay y Bolivia,
06:23con una programación que incluyó además conversatorios, presentaciones de libros,
06:28espectáculos infantiles, teatro y diversas expresiones artísticas.
06:33La feria se convirtió en un puente de integración cultural
06:37y también en un motor fundamental de la literatura realizado en la usina cultural de la capital salteña.
06:45Este acontecimiento representó además un encuentro de resistencia artística
06:51frente a los ajustes y el desfinanciamiento del Estado hacia los eventos de ese tipo.
07:13Y también en Argentina se celebra la Feria Internacional del Libro de Rosario
07:18con más de 350 actividades.
07:20Este evento que se va a extender hasta el 18 de octubre en el Centro Cultural Fontana Rosa,
07:26esto es en la ciudad de Rosario, cuenta con entrada gratuita y una programación
07:31que reúne a editoriales, a librerías, a escritores y artistas de todo el país.
07:37Este encuentro ofrece presentaciones, charlas, talleres y actividades para distintas edades.
07:43Entre sus invitados especiales se encuentran María Teresa Andrueto,
07:48Selva Almada, Claudia Piñero y Martín Coan.
07:52Además, la feria incluye un homenaje al escritor Jorge Luis Borges a 40 años de su fallecimiento.
08:04Y fuera de nuestra región, en Bilbao, España, se celebró la cuarta edición del Cuba Eguna.
08:11Esto es un evento que está dedicado a difundir las tradiciones cubanas
08:15y a estrechar los lazos de apoyo entre ambas naciones.
08:18Este festival, realizado en la plaza del barrio de Errecalde,
08:23reunió a cientos de personas quienes participaron en actividades culturales
08:28y de encuentro con una denuncia del bloqueo de Estados Unidos a la isla.
08:33La jornada, que es organizada por Euskadi Cuba,
08:36junto con asociaciones de la emigración del país caribeño,
08:40contó con una mesa redonda titulada Cuba Genocidio Silenciado.
08:44Y también un taller participativo de baile dirigido por Ernesto Miari.
08:50Mientras que la música en vivo fue la gran protagonista con la presentación del trovador Jorge Sánchez.
08:57Y para finalizar, el evento se realizó un encuentro bailable a cargo de Orlis Pineda y su banda.
09:09Y nuestro recorrido de este primer bloque lo vamos a finalizar en China
09:14porque Beijing celebró la diversidad cultural de América Latina y del Caribe.
09:19La jornada cultural se realizó con la finalidad de acercar nuestra región a la ciudadanía china
09:26mediante el deporte, la gastronomía, la música, el baile y la artesanía.
09:32El encuentro reunió a diplomáticos y a visitantes en actividades que promovieron
09:38el intercambio y la amistad entre América Latina, el Caribe y China.
09:42Sus representantes destacaron las experiencias multiculturales presentes
09:48ayudando a estrechar vínculos y además permitiendo dar a conocer
09:54el atractivo turístico y el potencial económico latinoamericano y caribeño.
10:08Nos vamos a una pausa y volvemos con más de Somos.
10:35Gracias por estar de vuelta con nosotros.
10:37Les contamos que para disfrutar de un espectáculo teatral aéreo
10:42van a ver esta nota que vamos a presentar en este momento
10:45porque con esta premisa de la ciudad mexicana de Zacatecas
10:51se vive la vigésima tercera edición del Festival Internacional de Teatro de Calle.
10:57Una forma aérea de contar una historia.
11:00Vamos a ver.
11:05Artistas que danzan por el aire, presentaciones infantiles y un impresionante juego de luces
11:11son solo algunos elementos que integran el festival que llena las calles de Zacatecas.
11:17El festival fue inaugurado con una actuación de la compañía francesa Trans Express
11:23que presentaron a tres marionetas gigantes junto a un grupo de actores
11:28tocando tambores en un show cargado de música, danza e interacción con el público.
11:38El espectáculo combinó llamativos vestuarios, percusión y canto lírico.
11:50Las enormes figuras, inspiradas en muñecas de un antiguo baúl de juguetes
11:55se movían y cantaban por las principales calles de la capital de Zacatecas
12:01desde la tarde hasta la noche.
12:03La presentación incluyó cantos de fragmentos de obras como Carmen, La Traviata y Carmina Burana.
12:38¿Qué es el teatro y la cultura?
12:41La cultura que nos visita, de verdad se enriquezca culturalmente, es increíble.
12:47Una veintena de compañías y agrupaciones se presentan en este festival de teatro callejero,
12:53entre ellas nueve zacatecanas y seis provenientes de Francia, Países Bajos, Chile, Argentina
13:00y la región autónoma de Cataluña.
13:03Las actividades se desarrollan en plazas, callejones y espacios públicos al aire libre,
13:10con espectáculos monumentales que asombran a los cientos de asistentes que acuden a este evento
13:16para disfrutar de teatro físico, danzas acrobáticas e intervenciones urbanas.
13:23Pues creo que es una manera también, digo, de poder acercar las artes, pues en este caso hablando de la
13:31danza,
13:32hacerla asequible a mucha gente, pues no porque el hecho del recinto, del teatro, del espacio cerrado,
13:38pues justo implica dinero, pero a lo mejor un conocimiento de quién viene o qué es,
13:45y a lo mejor eso es lo que te lleva a que vayas, ¿no?
13:48Y de esta manera, bueno, vas pasando o sabes que va a haber algo porque hay fuegos pirotécnicos
13:53o hay una grúa enorme en la calle que dices, bueno, vamos a ver.
13:56El XXIII Festival Internacional de Teatro Callejero de Zacatecas continuará desarrollándose hasta el 17 de octubre,
14:06convirtiendo la ciudad todos estos días en un amplio escenario para las artes escénicas
14:11y el intercambio con otras culturas.
14:25Y con la noticia de la llegada del Papa León XIV a Chiclayo, Perú, un artesano local,
14:30crea algunas placas con retratos del sumo pontífice.
14:33Vamos a ver más.
14:42Perú se prepara para la visita del Papa León XIV, territorio que posee un importante lazo con el Santo Padre
14:51por ser el país donde desarrolló gran parte de su labor pastoral.
14:55Ante esta llegada en Chiclayo, el artesano Ruperto Millones elabora placas con retratos del pontífice,
15:03destinadas a los turistas y visitantes que acudirán a la provincia desde el 13 al 14 de noviembre.
15:11En su taller en la ciudad de Éten, el artesano recupera piedras de antiguos edificios,
15:18material que suele ser desechado para utilizarlas en su trabajo.
15:22Con máquinas y paciencia trata la superficie, mientras que con fresas de diamante plasma la imagen.
15:29Nosotros estamos reutilizando la piedra, dándole una nueva vida a la piedra,
15:38convirtiendo esta piedra que muchos desechan de las casas antiguas que ya no sirven,
15:44se van a botaderos y desmontes.
15:46Nosotros en una motocar traemos todas esas piedras, las trabajamos acá, la limpiamos, la lavamos
15:53y de ahí comenzamos con las máquinas a hacer los cortes respectivos
15:57y hacemos diferentes tipos de productos con ese tipo de material.
16:02Estamos utilizando, por decir, tengo esta máquina, después que nosotros trabajamos
16:07el tema de limpieza de la piedra, el tema del lavado y todo,
16:14trazamos la piedra, vemos qué piedra vamos a utilizar
16:17y aquí en esta máquina industrial ya venimos a hacer los cortes.
16:21Después de estos cortes ya nosotros pasamos a un proceso de pulido
16:26y desbaste, nosotros emparejamos la piedra,
16:32hacemos cortes según lo que queremos obtener redondo, cuadrado
16:36y después ya viene el pulido.
16:39Trabajamos una lija para llegar al pulido natural
16:43que sale el color intenso del negro,
16:46sale y de ahí ya está listo ya para pasar al tema de grabado.
16:51La iniciativa, además de mostrar el talento artístico de los artesanos locales,
16:57evidencia la belleza que puede alcanzar los materiales reciclados,
17:01tras un dedicado trabajo que puede llegar a tomar de dos a tres días en completar.
17:07Chiclayo se llena de expectativa y anticipación
17:11con la cercanía de la visita del Papa León XIV,
17:14misma que a Ruperto le llena de esperanza poder entregarle alguna de sus obras.
17:21Claro, de todas maneras, nosotros que estamos haciendo esto también,
17:26quizá por ahí que se presenta la oportunidad de poder conocer al Papa León XIV,
17:32nosotros quisiéramos entregar uno de estos productos netos, chiclayano,
17:37que se pueda llevar a su lugar donde él está recibiendo.
17:54Y nos vamos a una nueva pausa en Somos,
17:56al regreso seguiremos explorando más sobre la diversidad cultural de los pueblos del mundo.
18:01Ya volvemos.
18:20¡Gracias!
18:40¡Gracias!
18:54Gracias por estar de vuelta con nosotros.
18:57Les contamos que el Consejo Ancestral de los Pueblos Originarios de El Salvador
19:02conmemoró el Día de la Resistencia Indígena.
19:04Este encuentro se llevó a cabo en una comunidad llamada Izalco,
19:08en el occidente del país, y es una de las pocas localidades que cobija una pequeña comunidad indígena.
19:15Nuestro corresponsal, Roberto Hugo Presa, nos informa.
19:19Adelante.
19:20Izalco es uno de los pocos asentamientos indígenas de ascendencia pipil,
19:24más antiguos y representativos de El Salvador.
19:27La Plaza Central fue escenario este domingo de un encuentro para conmemorar el Día de la Resistencia.
19:33Nosotros prácticamente le llamamos el Día de la Resistencia,
19:38porque desde entonces comienza una manera de nuestros pueblos a resistir
19:44ante esa cultura que se impuso y que sigue dominando,
19:49lo que le llamamos la cultura hegemonizante, homogenizante y hegemonizante,
19:56que se impone sobre nuestros pueblos.
20:01Ritos, ceremonias ancestrales, música y exposiciones fue el preámbulo del conversatorio
20:07El Mundo Aún No Descubre a América.
20:11Nosotros le estamos dando una muestra que a pesar de 530 y pico de años que tenemos,
20:18aquí estamos vivos y hoy más que nunca,
20:21diciéndole a los estados y a los pueblos, pues, que se equivocaron.
20:26No pudieron exterminarlos porque en el fondo las propias raíces de nuestra existencia,
20:33de nuestra cultura o de nuestra, por qué no decirlo, de nuestros pueblos,
20:38ni siquiera la pueden visualizar.
20:42Los pueblos originarios denuncian la indiferencia y marginación que han sufrido por más de 500 años
20:48y por eso reclaman al gobierno.
20:51Yo considero que reclamar o exigir lo que en realidad los pertenece,
20:57o sea, nuestros derechos, yo no veo de que estemos hablando de ser contrario al gobierno
21:01ni nada que se parezca.
21:05La juventud y los artistas solidarios con la identidad cultural
21:09lamentan que la sociedad, el Estado y las nuevas generaciones
21:13sean indiferentes a sus propios orígenes.
21:16Creo que una de las razones es una cuestión estructural,
21:19no es atrever, por ejemplo, que hayamos sido invadidos tanto por la tecnología
21:25y que esto nos aliene o nos enajene tanto, por ejemplo, de la realidad
21:30y que de alguna forma perdamos la colectividad.
21:33Cada día es menos y menos las personas que les gusta esta música
21:38debido a que hay demasiada influencia de afuera
21:42con los diferentes géneros musicales, ¿verdad?
21:45Tipo rap, perreo y todo eso.
21:51Isalgo es un pueblo con una riqueza histórica, cultural y de resistencia.
21:55En 1932 fue el epicentro de levantamiento campesino e indígena
22:00contra el despojo de tierras comunales
22:02tras una violenta represión militar.
22:05Desde este lugar, que es la cuna de la resistencia indígena en El Salvador,
22:09los pueblos originarios de este país llamaron
22:12a todas las comunidades ancestrales en el mundo
22:14para seguir manteniendo una lucha en defensa de sus derechos.
22:28Gracias, Roberto, por tu nota.
22:31Les contamos también que más de 70 países
22:33han establecido núcleos orquestales
22:36y programas de enseñanza musical
22:38inspirados en el programa venezolano
22:40del Sistema Nacional de Orquestas
22:42y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela.
22:45Naila Rangel, con los detalles.
22:48En Venezuela, el Sistema Nacional de Orquestas
22:51y Coros Juveniles e Infantiles
22:53presentó su segundo cuaderno de desarrollo humano,
22:57una publicación que examina el impacto social de este programa
23:00con más de cinco décadas de trayectoria.
23:07El Sistema Nacional de Orquestas Juveniles
23:09fue fundado en 1975 por el maestro José Antonio Abreu
23:13para sistematizar la intrusión y la práctica de la música
23:18a través de la orquesta sinfónica en las comunidades.
23:22Es el impacto que ha llevado adelante esta política pública
23:26que, por supuesto, tiene ya más de 50 años en el país.
23:30El desarrollo de los valores humanos que han impactado a los niños y a los jóvenes.
23:34El Programa Nacional de Naciones Unidas para América Latina y el Caribe
23:38analizó el modelo pedagógico del sistema
23:41y su impacto como política pública de más de 50 años.
23:46Disponer de espacios donde nuestras capacidades
23:49puedan encontrarse con las de otros para construir propósitos compartidos.
23:53El informe reúne los resultados de un seguimiento realizado
23:57durante una década comprendida entre 2016 y 2026
24:01que abarca los 443 núcleos y más de 3.000 módulos del sistema
24:07en todo el territorio nacional.
24:09Es un segundo estudio, un segundo cuaderno de desarrollo humano
24:13que sigue al primero que se hizo hace 10 años
24:15y centrado en lo mismo, en documentar la práctica ejemplar del sistema
24:21en inclusión social y cultura de paz
24:23que se hace cubriendo el periodo de análisis del 2016 al 2025
24:29y que revela extraordinarios resultados
24:33porque se consolida esa práctica de inclusión social y cultura de paz.
24:38Más allá de la formación artística,
24:40el sistema promueve valores como la solidaridad y el trabajo colectivo.
24:45Esta labor se articula con el PNUDED en una nueva etapa de cooperación iniciada en 2026
24:52para fortalecer la inclusión social y promover una cultura de paz a través de la música.
24:59En la cámara de Jesús Romero, Nailet Rangel, Telesur.
25:05Gracias a Jesús y a Nailet por su nota desde Caracas, Venezuela.
25:09Y así concluye nuestro recorrido cultural del día de hoy.
25:12Nos vamos a despedir con el tema Pueblos,
25:14interpretado por la cantautora guatemalteca Sara Curruchis.
25:18La canción destaca la defensa de los derechos de los pueblos originarios
25:24a propósito de conmemorarse este 12 de octubre,
25:27Día de la Resistencia Indígena en, como se menciona,
25:31como se denomina, en Venezuela y en Nicaragua.
25:34Nos vemos en una próxima emisión de Somos.
25:36Chao.
25:41Fuego, Fuego
25:44Vienen sembrando los pueblos
25:48Con la esperanza en el aliento
26:14Caminando van tantos pueblos en pie de lucha están.
26:19¡Gracias!
26:20¡Gracias!