- hace 7 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:19El experimento avanza. Si tienes tiempo, ven a verlo.
00:25Claro.
00:32Leonardo Ramírez. ¿Por qué está con Vale?
00:44Este es Andrés Torres. Este es Leonardo Ramírez. ¿Mi esposo?
00:50Hola. Soy Leonardo Ramírez.
00:53¿Cómo es posible que estés con alguien como Leonardo Ramírez?
01:00¿Encontraste pistas?
01:02¿Podemos hablar delante de él?
01:07No es extraño. Háblalo.
01:11Parece al caso que estudió el profesor Quintana.
01:16Ya lo sé.
01:18Él busca a Andrés para investigar a sus padres.
01:22¿Ya lo sabías?
01:24¿Hay algo más?
01:27No. Tengo asuntos. Me voy. Hablamos.
01:41Conoces a Andrés, ¿verdad? Es famoso por su medicina.
01:45Descubrí que mis padres iban a una reunión para presentar este estudio cuando ocurrió.
01:51Después el estudio no tuvo resultados.
01:54Creo que está relacionado con su muerte.
01:57Andrés es un genio en medicina.
01:59Entonces la escasez es porque invertiste todo en su investigación.
02:04Abrir el estudio también es por el dinero.
02:09No hay nada que te escape.
02:17No me ocultas nada más, ¿verdad?
02:22No me ocultas nada más, ¿verdad?
02:24Sobre mi sangre anormal.
02:26No me siento mal ahora.
02:28Me siento normal.
02:30Aún no sé si es bueno o malo.
02:32Prefiero no preocuparlo.
02:34No hay nada.
02:36Está bien.
02:38Ya entiendo.
02:39De ahora en adelante, el dinero para Andrés sale de mi cuenta.
02:45El dinero de Vale se lo guarda para ella.
02:49Yo no pensé que pudieras contratar a Andrés.
02:52El hospital central lo quería como profesor, pero él negó.
02:56Una vez en el extranjero, por un asunto muy pequeño, le hice un favor muy mínimo.
03:03¿Un favor mínimo?
03:06Mentirosa.
03:08Está bien.
03:10Algún día confiarás en mí.
03:13Cuando...
03:14Cuando Vale tenga problemas, ¿pensará en mí primero?
03:19Aún no te conocía.
03:21Estamos de acuerdo.
03:23Vale, recuerda.
03:25Si en el futuro tienes problemas, piensa en mí primero.
03:34Vale.
03:35¿Por qué viniste sola hoy?
03:37¿Y tu esposo legal?
03:38Si viniera conmigo, ¿todavía atreverías a sacarme sangre?
03:41No quiero que te pongas nerviosa.
03:43Estoy ayudándote a relajarte.
03:45Hay que admitirlo.
03:46Tu esposo es un buen tipo.
03:48Después de vernos, llamó su asistente y me dijo que si faltaba dinero, que le pidiera
03:52directamente y no gastara el tuyo.
03:54Pensé que solo lo decía.
03:57No creí que lo hiciera.
04:00Si mi proyecto falta dinero, puedes buscarle.
04:03Si es otro proyecto y falta dinero, yo te lo doy.
04:06¿Nuestro esposo?
04:08¿Por qué se paran tanto?
04:09Se casaron rápido.
04:12¿No tendrán problemas?
04:14Deja de chismear.
04:16Los que saben más, suelen.
04:18Está bien.
04:19No pregunto.
04:20Espera.
04:21Tengo una última pregunta.
04:24Dígame.
04:25Vale.
04:26No me digas.
04:28Que Leo no sabe de tu problema.
04:32Es un hombre peligroso.
04:34Ten cuidado.
04:40Investigo a mis padres.
04:42Él lo sabe.
04:43Se lo dije.
04:44El proyecto de mis padres, que no tuvo resultados, está satargo.
04:49Pero lo de mi sangre, no se lo dije.
04:52Este asunto, no importa quién pregunte.
04:55Tienes que guardarlo en secreto.
04:56¿Has pensado en, si le cuentas la verdad, con el poder de Leo, te ayudaría muchísimo?
05:03De ninguna manera.
05:05Nadie puede saber esto.
05:07Si no, cancelamos el proyecto.
05:10De acuerdo.
05:12Entendido.
05:13Valeria, siempre ha sido de no molestar a nadie.
05:17¿Vamos a extraer sangre?
05:19Sí, vamos.
05:32Has extraído sangre mucho.
05:35Estás débil.
05:36Descansa un poco.
05:38Entendido.
05:48¿Qué pasa?
05:49Estás muy pálida.
05:51¿No te sientes bien?
05:56Estoy bien.
05:57Estoy cansada.
05:59Voy a dormir.
06:00Despiértame en casa.
06:03Viene mucho ver a Andrés.
06:05Sales siempre tan agotada.
06:08Me temo que entre ellos, hay más que invertir en un estudio.
06:13Vale.
06:15¿Todavía no puedes contarme tus secretos?
06:19No puedes contarme tus secretos.
06:21No puedes contarme tus secretos.
06:24No puedes contarme tus secretos.
06:29No puedes contarme tus secretos.
06:30No puedes contarme tus secretos.
06:32No puedes contarme tus secretos.
06:33No puedes contarme tus secretos.
06:35No puedes contarme tus secretos.
06:36No puedes contarme tus secretos.
06:37No puedes contarme tus secretos.
06:37No puedes contarme tus secretos.
06:38No puedes contarme tus secretos.
06:39No puedes contarme tus secretos.
06:39No puedes contarme tus secretos.
06:40No puedes contarme tus secretos.
06:40No puedes contarme tus secretos.
06:41No puedes contarme tus secretos.
06:44No puedes contarme tus secretos.
06:45No puedes contarme tus secretos.
06:55¿Qué pasa?
06:57Emo noticias. ¿Sabes quién investigó la info que te dio el viejo la última vez?
07:04¿Quién?
07:05Parece que la agencia internacional está detrás de esto.
07:10¿Estás seguro?
07:11Yo también me sorprendí. Después de que te retiraste, la agencia internacional no resolvió muchos casos complejos.
07:18Su reputación internacional decayó. ¿O acaso contrataron a un hacker mejor que tú?
07:25El viejo lo confirmó. Seguía la IP, pero lamentablemente la ubicación final fue nuestra base en horizonte.
07:34Claramente fue alterado.
07:37Entendido. Mañana iré personalmente. Adiós.
07:41¿Por qué no me despertaste?
07:43Estabas dormida y no quise despertarte.
07:48¿Quién te llamaba para que el gran CEO Ramírez vaya personalmente?
07:57¿Estás revisando mi agenda? Solo es trabajo.
08:01En cambio tú... ¿Por qué tan cansada?
08:05¿Por qué hay poca gente en el estudio?
08:08¿O...?
08:16No quieres decir, no importa.
08:18Estos días viajo por trabajo.
08:20Si me extrañas, llámame.
08:23Claro.
08:31¿Hola?
08:32¿Es la señorita Valeria Quintana?
08:34Tiene un paquete.
08:36Es de fuera del país.
08:39¿Del extranjero?
08:41¿No?
08:41¿Será Ignacio Salinas?
08:43¿Ya me encontró tan rápido?
08:47Oye...
08:48¿Puedes enviarlo mañana a Estudio Inspiración?
08:52Claro.
08:53Mañana será un vio.
08:54El remitente especificó que debe firmar personalmente.
08:57Por favor, traiga su identificación.
09:00Claro.
09:06¿En qué pensabas?
09:09¿En qué pensabas?
09:10¿Es tan perceptivo?
09:13Nada.
09:14¿En serio?
09:18Lo juro.
09:23Te creo.
09:25Vamos a casa.
09:39Puedo caminar sola.
09:41¿Estás tan cansada?
09:42No te esfuerces.
09:54Maestro.
09:58Mi discípulo.
10:00Por fin vienes a verme.
10:02Maestro.
10:03Vine.
10:05Por lo que le pedí la vez pasada.
10:08Claro, no vienes sin un motivo.
10:11Bueno.
10:12¿Qué le voy a hacer?
10:13Eres mi discípulo.
10:17Esto es todo lo que pude averiguar.
10:25Es casi lo mismo que recibí.
10:28Por cierto, ¿por qué de repente quieres investigar a los Quintana?
10:32¿Tienen relación con los Ramírez?
10:34¿Por qué te tomas tantas molestias?
10:38Sí.
10:39Los Quintana.
10:40Son los padres de mi esposa.
10:41Estoy casado.
10:46¿Estás casado?
10:47¡El hierro florece!
10:50¿Qué mujer tan especial logró domarte?
10:54Cuando haya oportunidad, la traeré a conocerle.
10:57Para entonces, no olvide preparar el regalo de bienvenida.
11:02Claro.
11:02No tengo mucho.
11:04Pero antigüedades y pinturas sí tengo.
11:08Mi esposa es un poco superficial.
11:11Le gusta el dinero.
11:13¿Dinero?
11:15¿Tienes tanto y no la satisface?
11:19¿O no le das para gastar?
11:21Le di todo lo que tengo.
11:23Solo que...
11:24Ella hace investigación.
11:26Gasta mucho dinero.
11:29Es que...
11:30El caso que estudiaba profesor Quintana...
11:32Ahora está en manos de Andrés.
11:35Antes de conocerte, ¿de dónde sacaba tanto dinero?
11:39También me preguntaba eso.
11:41Así que investigué un poco.
11:43Descubrí...
11:45...qué es la discípula de Jennifer García.
11:49Los de la moda son ricos.
11:50Pero ella gasta demasiado.
11:54Ella...
11:55Tiene otra identidad.
11:57Claro.
11:58Es una mujer especial.
12:00Las mujeres comunes no te interesan.
12:03Como no hay resultados...
12:05¿Necesitas que te ayude en algo más?
12:07Por ahora...
12:09No necesito su ayuda.
12:11Si su equipo de investigación no encontró nada...
12:14Si sigo investigando...
12:15...podría alertarlos.
12:19Cuando esté listo para investigar...
12:22...entonces...
12:23...espero que el maestro...
12:25...me ayude.
12:28Tu carácter tan rebelde...
12:30...se rindió por tu esposa.
12:34Parece que esta mujer...
12:35...quiero conocerla pronto.
12:37Si no nos llevamos bien...
12:39...el regalo será mucho menor.
12:43Cuando la conozca...
12:45...estará satisfecho.
12:46Ya que estás aquí...
12:47...quédate un día más.
12:49No.
12:49Tengo prisa por ver a mi esposa.
13:10Vale.
13:12Tan temprano a la cama...
13:41Gracias por ver el video.
13:48¿Qué sucedió? Acabo de regresar y la vi durmiendo. La llamé, pero no respondió. Además, sus extremidades estaban frías. Está
14:00inconsciente.
14:05Hace tres años se desmayó, pero no volvió a pasar. ¿Cómo puede ser?
14:11Salga, por favor. Voy a examinarla. Espéreme afuera.
14:17Leo, soy médico. Confía en mí.
14:26De acuerdo. Espero afuera. Me llama si es necesario.
14:48Vale. El marido que escogiste es tan dominante y terco.
15:06¿Cómo está ella?
15:09Vale, no quería que lo dijera. Ahora que están casados, puedo ver que ella te ama de verdad.
15:17Quería seguir ocultándolo, pero ahora ya no puedo.
15:26No puedo ocultarlo más.
15:29Dígame. De cualquier forma lo aceptaré. Si es un secreto de Vale, puedo soportarlo.
15:39Hace tres años, se desmayó sin previo aviso. Los síntomas son similares. El desmayo duró más tiempo.
15:47Allí voy al hospital a examinarse. Todo estaba normal. No me conformé. Las máquinas no detectaban.
15:54Entonces lo hice yo. Así que le pedí una muestra de sangre. En estos tres años, ella me ha dado
16:01sangre.
16:02Pero no descubrí nada. Solo sé que su sangre es anormal. Es un tipo de célula desconocida.
16:09¿El dinero que ella te dio, se usó para esto?
16:13Gran parte sí. Y otros proyectos.
16:17Quintana Pharma ha perdido dinero. Su tío y su familia la cuidan.
16:22El nuevo medicamento de Quintana también fue su contribución.
16:28Sospecho que su sangre está relacionada con el estudio de un caso no publicado de sus padres.
16:35¿Sabes algo al respecto?
16:37No lo sé.
16:40Encontraré los archivos y te los envío.
16:44Gracias por decírmelo.
16:47Y gracias por cuidarla tantos años.
16:50No pensé que gran señor Ramírez me agradeciera.
16:55Bien. Lo acepto.
16:57Solo que sobre esto, ella no quiere que nadie sepa.
17:01Especialmente tú.
17:02Piensa bien.
17:12¿Por qué estoy en el hospital?
17:16Estás enferma. Descansa.
17:19¿Quieres levantarte?
17:20No quiero levantarme.
17:22Solo tengo sed.
17:30¡Vamos!
17:31Mi enfermedad...
17:33No la habrá descubierto.
17:39No sabrá de mi enfermedad, ¿verdad?
17:44A llegar a casa, te vi dormida.
17:47No respondías cuando te llamé.
17:50Pensé que estabas enferma.
17:52Así que te traje al hospital.
17:54Por suerte, no lo sabe.
17:57Mientras estuve fuera, no comiste bien.
18:00El médico dice que es hipoglucemia.
18:03Te desmayaste de hambre.
18:06Te hice un caldo de arroz.
18:08Toma un poco.
18:30Leo.
18:32Creo que me gustas un poco.
18:41¿Qué quieres decir con creo que me gustas?
18:44Cuando me arrastraste a casarnos, no dijiste eso.
18:48¿Me engañaste para casarte?
18:52Debería decir.
18:54Al principio me caías bien.
18:57Ahora me gustas.
19:01Acepto tu declaración.
19:03La próxima vez que declares, elige el lugar.
19:06En el lugar así, quiero besarte.
19:09Me siento como un animal.
19:12Si solo es hipoglucemia, ¿cuándo puedo salir del hospital?
19:18Quédate un poco más.
19:20No me hagas preocupar.
19:29No hay problema.
19:31Puedes salir hoy.
19:32¿No te quedas un poco más?
19:35Leo, ¿crees que los camas del hospital universitario no son suficientes?
19:45¿Qué crees?
19:47Puedo salir.
19:49Andrés dice que sí.
19:50Entonces salgo.
19:52Confías tanto en él.
19:55Estoy bien.
19:57Me preocupo por ti.
20:00Mírate debajo de los ojos.
20:01Están muy oscuros.
20:03Me duele verte así.
20:05Bien.
20:08Vamos a casa.
20:10Vale.
20:11Has cambiado...
20:13Ahora solo piensas en tu novio.
20:15Ahora te das cuenta.
20:18Voy a tramitar el alta.
20:20Gracias.
20:29Cuando me desmayé, ¿encontraron algo anormal en la sangre?
20:32No.
20:33Si hubiera algo, ¿te dejarías salir?
20:36Con Leonardo, ¿le dijiste algo?
20:39Por supuesto que no.
20:41Si le hubiera dicho algo, según lo que sabes de él, ¿qué haría?
20:47Seguro me haría más exámenes.
20:52Andrés, gracias por abordar mi secreto.
20:54Hoy salgo del hospital.
20:56Hablamos después.
20:57Claro.
21:04Al lado de él, siempre duermo sin problema.
21:08No necesito pastillas para conciliar el sueño.
21:11Me siento como una persona sana.
21:15¿Me miras a hurtadillas?
21:17No.
21:18Te miro directamente.
21:23Estás mucho mejor.
21:28Porque eres mi medicina.
21:31¿Y hay recompensa?
21:34No.
21:41No es suficiente.
21:53Ya basta.
21:59Hola.
22:00El reporte de ayer del hospital universitario y el análisis de sangre anterior tienen discrepancias.
22:05Los glóbulos rojos anormales disminuyeron.
22:08Vale.
22:09¿Has dejado de tomar pastillas para dormir?
22:13Desde que volví, hace mucho tiempo que no tomo pastillas para dormir.
22:17Por ver, fue una buena decisión.
22:19En un tiempo, me das otra muestra de sangre, para ver si está mejor que ahora.
22:25De acuerdo.
22:30¿Terminaste?
22:32Ahora acompáñame.
22:41Leo.
22:43¿Eres realmente mi medicina?
22:55Otra vez, Ignacio.
22:57Es como un fantasma.
23:10Ignacio Salinas.
23:12¿Quieres mi muestra de sangre para investigar y triunfar?
23:15Andrés y yo investigamos tanto y no tenemos pistas.
23:18Es un sueño imposible.
23:20Se sobreestima.
23:21¿Distraída?
23:25¿Pensando en mí?
23:27¿Por qué estás aquí?
23:30Te extrañé.
23:31¿Por qué no me di cuenta que te pierdes en la nada?
23:34Me da la impresión que estás escondiendo algo de mí.
23:38¿No?
23:40Si me sigues a todas partes, ¿no tendrías secretos?
23:43Eso no puede ser.
23:45Tengo que ganar mucho.
23:47Después de todo, vale gasta en millones.
23:51Charlatán.
23:52Te mozita con dos amigos.
23:54Vamos juntos.
23:55Claro.
23:59Ya llegaron.
24:00Siéntense.
24:03Este es Fernando.
24:05Probablemente será el yerno de la familia.
24:07Aún está en periodo de prueba.
24:09Hola, Valeria.
24:11Hola.
24:13Así que es Fernando, al que Camila se niega a ver.
24:17Lo siento.
24:18Llegué tarde.
24:19Me tomo una.
24:21¿Qué?
24:24Vale, ¿qué haces aquí?
24:30Me tomo una.
24:45¿Conocen a Valeria?
24:51¿Conocen a Valeria?
24:54¿Cómo podría conocer a la señora Ramírez?
24:57¿Es la primera vez?
24:59Sí.
25:00Todavía no nos presentaste.
25:02Él es Andrés.
25:04Él, Fernando y yo crecimos juntos.
25:06Su trabajo es como su nombre.
25:07Es programador.
25:09Hola.
25:09Un gusto conocerte.
25:11Hola, señora Ramírez.
25:12Hola, hola.
25:12Vale.
25:16¿Logramos enlañarlos?
25:21Creo que sí.
25:55De nuevo celoso.
26:13Leonardo, eres tan celoso.
26:16Esta noche coqueteaste con Andrés.
26:18¿Y no puedo ser celoso?
26:21Quiero aclarar.
26:23No estábamos coqueteando.
26:25En lo de Andrés, no quería ocultártelo.
26:28Solo no tuve tiempo de decirte.
26:30Sin eso, también quiero besar.
26:32Hace tiempo que no te beso.
26:34Pero debes explicármelo.
26:36¿Cuál es tu relación con él?
26:38Son tan cercanos.
26:42No pasó.
26:44¿También quieres besarme?
26:45Hace tiempo que no te beso.
26:47Pero debes aclarármelo.
26:49¿Cuál es tu relación con él?
26:51¿Tan cercanos?
26:55Anteriormente, Programa quería que Andrés atendiera a Don Torres.
26:59Pero Andrés es muy excéntrico.
27:01Depende mucho de la primera impresión.
27:04El padre de Programa tiene mala reputación.
27:06Por eso Andrés lo rechazó.
27:07¿Entonces Programa vino a mí?
27:10En medicina, nadie supera a Andrés en el mundo.
27:14Excepto una persona.
27:16No pensé que nuestra Vale
27:17fuese la jefa de la medicina.
27:20¿No te sorprende?
27:22Estoy sorprendido.
27:24Y hasta orgulloso.
27:27Solo que...
27:28¿Solo que?
27:33Eres tan brillante.
27:35No me sorprende que me desprecies.
27:37¿Por qué dices eso?
27:41Hace tanto tiempo y nunca has dicho claramente que me amas.
27:47Vale.
27:48Entonces ahora, ¿solo sientes un poquito de amor por mí?
28:02Valeria, en tu corazón, ¿sientes algo más que un poquito de cariño?
28:17¿Por qué dices algo más que un poquito de cariño?
28:22Creí que lo sabías.
28:25Sabes que yo no soy muy expresiva.
28:28Especialmente ahora que estamos casados.
28:31Me siento que decirlo en voz alta me da vergüenza.
28:37Escucha bien.
28:38Solo lo diré una vez.
28:40No es lástima.
28:41Ni tampoco aprovechamiento.
28:43Leo.
28:43Me gustas.
28:46El tipo de gusto que quiero.
28:48Estar contigo para siempre.
28:50¿No es suficiente?
28:52No puedo decir cosas más cusis.
28:56Vamos a casa.
28:57Vamos.
29:04No te muevas.
29:06Suave, suave.
29:08No puedo respirar.
29:20¿Por qué no lo dijiste antes, viéndome celoso como un adolescente?
29:24¿Te divirtió?
29:26Shen Di Ria que eres tan inteligente, pero tan torpe en el amor.
29:31Andrés lo notó.
29:32¿Tú no?
29:35Lo sospeché, pero no estaba seguro.
29:37Contigo, no soy tan seguro.
29:40¿Quién me hizo enamorarme primero?
29:47¿Y ahora?
29:49¿Estás seguro?
29:51¿Estás satisfecho?
29:54¿No vas a celar sin razón?
29:57¡Claro!
30:10¿Qué haces?
30:15No puedo esperar.
30:17Compartir mi felicidad con el mundo.
30:25¿Niño?
30:28De acuerdo.
30:29Vamos a casa.
30:40Señor Ramírez, el tuit de ayer necesita bajar la temperatura.
30:43No importa.
30:45Entendido.
30:46Parece que señor Ramírez y su esposa están a punto de casarse.
30:50Gracias por tus buenos deseos.
30:52En unos días cumple 80 don Torres.
30:54Javier Torres le envió una invitación.
30:56¿Piensa asistir?
30:58El padre de Andrés es un cobarde.
31:02Defiende al bastardo.
31:03Y ataca a Andrés.
31:06Libera mi agenda para ese día.
31:08Asistiré con Vale para apoyarlo.
31:11Entendido.
31:23Abuelo.
31:24Necesito.
31:32Necesito.
31:34Vale.
31:35¿Leo se atrevió dejar de venir sola?
31:37Es el 80 de don Torres.
31:39Va a traer un gran regalo.
31:40Por eso llegará tarde.
31:41Entonces entramos primero.
31:44¿Dónde encontraste a esa mujer?
31:47Cállate, idiota.
31:48Eres un idiota.
31:50Respétala.
31:51Esa es Vale.
31:52Andrés, es tu hermano.
31:54Si lo rechazas, rechazas a tu padre y a tu abuelo.
31:57Él no respeta a Vale.
31:58Vale de señor Ramírez.
31:59Tu hermano consiguió el trato con Ramírez.
32:02Y tú, inútil, lo insultas por ella.
32:05¿Trato con Ramírez?
32:07Claro.
32:08Ramírez invierte en Torres.
32:10Toda la ciudad lo sabe.
32:11Es mérito de Diego.
32:14Entonces dime, ¿qué proyecto consiguió la inversión de Ramírez?
32:17Yo no lo entenderías.
32:19La inversión fue para ELAC, en dos proyectos.
32:23No sé cuál de ellos estás manejando.
32:25¡Cállate!
32:26¡No eres tu lugar!
32:30¡Cállate!
32:31¡No eres tú quien me manda!
32:35Señor Ramírez, ¿está bien?
32:36Es culpa de este tipo y esta mujer.
32:37¿Por qué no los echan?
32:38No interrumpamos a Diego con su propuesta.
32:40Diego y usted hablan de negocios.
32:43¿Ah, sí?
32:44¿Conoces a alguien aquí?
32:45Leo.
32:46No.
32:47Señor Ramírez está muy ocupado.
32:48Probablemente no tiene tiempo para familias como la nuestra.
32:51Señor Ramírez, no se preocupa por envidiosos como ustedes.
32:53No eres tú quien habla aquí.
32:55Ella es mi mujer.
32:57El grupo Ramírez es mitad mío.
32:59Por lo tanto, también es mitad suyo.
33:01¿Crees que no tiene derecho a intervenir?
33:03Diego se portó mal.
33:05No conozco.
33:06Esta es Valeria Quintana, ¿verdad, señorita?
33:07Es un honor conocerla.
33:09La alianza entre Ramírez y Torres no puede romperse por algo tan menor.
33:12La alianza entre Ramírez y Torres no se romperá.
33:15Claro.
33:15Señor Ramírez, ¿acepta colaborar conmigo?
33:17No eres tú.
33:18Es él.
33:20Leo.
33:21Leo.
33:23La familia prefiere a Diego, el bastardo.
33:26Pero el que se acercó a Leo fue el heredero legítimo.
33:29¡Gracias!
33:29¡Gracias!
33:29¡Gracias!