- há 14 horas
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O que é isso?
00:30Não queres fazer nada aí?
00:31Não, não posso.
00:33De verdade.
00:37E a falar?
00:38Adiós.
00:40Vamos.
00:52Que bem sabes fazer para que te perdonem todos os burrosos, hein?
00:57Ai, a verdade é que eu já me havia feito a ideia com o meu carro.
01:00O pedi roxo e tudo.
01:02Por que queres um carro sem que nem sabes manejar?
01:04Ai, bom, mas...
01:05Mas tu me podes ensinar.
01:07Ai, andale, Brunito, imagínate...
01:08Ai, ei, ningún Brunito.
01:11Bruno.
01:11Ah.
01:13E para isso tens a Santana, para que te lleve e te traiga onde queras.
01:18Não, mas...
01:18Mas a mim gostaria de ir assim, por a cidade, como...
01:22Como quando você vai em um cabelo e sientes a brisa na cara.
01:26Al primeiro estás duro, e dali que te querias vir a cidade.
01:28E agora sales com todo esse cuento de a brisa e o cabelo.
01:31Quem te entende?
01:31O que?
01:32E agora vives com uma princesa.
01:34Mira, tudo isso é de catálogo.
01:37Bom, sim.
01:38Mas precisamente por isso de repente me sinto que estou vivendo em uma...
01:41Em uma tienda departamental e que em qualquer momento vai sair o empleado lá e me vai dizer...
01:44Órale, senhorita, levante-se, que me está ensuciando meus assentos.
01:47Você é ridícula.
01:49Mas falando de muebles, já quero que quites esse quadro de aí.
01:52Bruno.
01:54Con a virgencita não te metas.
01:56Perdona.
02:06Olha a cara e o muñeco.
02:12Já pude, veis?
02:16Pásale.
02:19Bom, já me vas a dizer que foi o que te dijo quando os deixei solos?
02:23Me dijo que não te fui a regañar por haberme desobedecido.
02:27Ai, sim, claro, ajá.
02:28No, en serio, que te dijo?
02:31Digo, porque tens a voz esa de grillito que pones quando te dan ganas de llorar.
02:35Nos besamos.
02:39Pero foi sem querer.
02:40Nos estábamos despidindo e foi um accidente.
02:44Ai, sim, claro, um accidente.
02:47Ya, en serio.
02:49Dime, cuéntame, que sentiste?
02:52Sentí que...
02:53Em ese momento tudo era perfecto.
02:57Que me hubiera gustado quedarme así.
02:59Con sus labios en los míos para siempre.
03:03Foi dulce, pero também amargo.
03:07Me duele, Mari.
03:09Me duele estar cerca de ele e...
03:11E não poder dizer que...
03:14Que o amo.
03:16Que o amo com toda a minha alma.
03:24Alberto.
03:36Quique, ya, ya me voy.
03:38Cualquier cosa le avisas a Santana.
03:40¿Hasta parir a dar una vuelta?
03:41Não, não, não, não.
03:43As voltas te las doy eu.
03:54Quanto tempo llevas aí parado?
03:57Acabo de subir e o elevador estava tardando.
04:00Eu me quedo com o muñeco de Nancy.
04:02Pensé que o necessitaria.
04:05Gracias.
04:06Não te hubieras molestado.
04:11As deixo.
04:15Mía, é...
04:23Tenho que...
04:26Entrar.
04:28Sim.
04:29Claro.
04:33Claro.
04:37Claro.
04:52Johnny.
04:53Johnny.
04:53Sí, señor.
04:55Deshace esta cosa, ¿sí, por favor?
04:57Sí.
04:57E aí, cualquier cosa me avisas.
04:59Sí.
05:00Sí, licenciado.
05:10Mari.
05:12Você acha que Alberto tem ouvido o que disse?
05:15Por supuesto que sim, mía.
05:16O sea, se podia cortar el aire con un cuchillo.
05:19Los dos estaban temblando como papelitos.
05:21E aí, tu, como sabes eso?
05:23Ah, porque eu sinto todo.
05:25É mais, te lo vou poner assim.
05:27Eu se vejo o que vocês não querem dar.
05:40Adiós.
05:41Nos vemos.
05:47E aí, tu, como sabes?
06:12Si não pudiste huir.
06:20É aí, tu, como sabes?
06:22Sí, señorita.
06:24¿Dónde está mi virgencita?
06:27Su virgencita?
06:28Ah!
06:31Johnny!
06:32Sí.
06:33Mi cuadro.
06:35Es que el señor Bruno me encargó que la tirara.
06:39Ah!
06:41¿Dónde lo tiraste?
06:43En la basura, señorita.
06:47Ah!
06:53Carado, como...
06:55Ah!
06:58¿Cómo te atreves a seguir aquí en mi casa?
07:01Perdón?
07:02Sí, después de lo que hiciste, ¿cómo te atreves a estar aquí en mi cocina?
07:06Hicimos, porque para eso se necesitan dos.
07:08Eres un cínico.
07:10Ah!
07:10Y usted no se haga la inocente.
07:12Inocente yo.
07:12Quiero que pidas la renuncia.
07:14Quiero que pidas la renuncia.
07:15Ya, hoy mismo.
07:15No.
07:16¿Qué?
07:17No.
07:18¿Cómo que no?
07:19¿Qué quieres?
07:19¿Que vaya con mi mamá y le cuente lo que hiciste para que te corra?
07:22Usted no va a ir con nadie a contarle nada, porque sabe que él no quiere que se enteren de...
07:26Nuestro.
07:27Lo nuestro.
07:29Lo nuestro.
07:30Explíquele a los demás, ¿sí?
07:31Porque cuando vaya a contar lo que pasó esa noche, nadie le va a creer.
07:36No van a saber quién se ligó a quién.
07:38Quiero que te vayas de mi casa, ya.
07:41Pues, usted se va a tener que aguantar y yo me la voy a tener que aguantar a usted.
07:44¿Sabe por qué?
07:44Porque necesito esta chamba y no voy a renunciar nomás por darle gusto.
07:48Pues, eso hubieras pensado antes de meterte en mi cama.
07:50Ah, pues, eso hubiera pensado antes de meterme en su cama.
07:54Teresa.
07:55¿Qué?
07:56¿Se te ofrece algo?
07:58No.
07:59Todo perfecto.
08:05Lo que sea que te traigas con Teresa o lo que haya pasado entre ustedes, lo cortas.
08:10Ella es la señorita de la casa y tú el chofer.
08:16Yo vine a ayudarle a Mía y a su hermana.
08:18Te volvió a hablar para que la rescataras de algo.
08:20¿No te parece que ya es demasiado?
08:22Por favor, no me llamó Mía, me llamó Mari.
08:25Se perdió y no tenía manera de regresar a su casa.
08:27¿Y por qué no le habló a su hermana?
08:29Porque el único teléfono que tiene registrado es el mío.
08:32Pretextos, pretextos y más pretextos.
08:33Oriana, no te oculto nada.
08:35Sí le di un celular, sí le invité a la gala y sí le renté un departamento también.
08:40Esa es la verdad.
08:44No me habías dicho qué andabas haciendo en la calle.
08:46¿Por qué te saliste?
08:48Pues porque quise encontrar trabajo.
08:50¿Pero para qué? ¿Por qué?
08:51Porque me siento una inútil, Mía.
08:53¿Tú crees que no me doy cuenta de todas las cosas que haces tú por Nancy y por mí para
08:57que nosotras podamos comer?
08:58Pues sí, pero tú cuidas a Nancy y eso es muy valioso para mí.
09:01Yo quiero encontrar trabajo, pero para que nos podamos turnar cuidando a Nancy y podamos ir a la escuela, las
09:07dos.
09:07Sí, pero sería muchísimo más fácil si las dos trabajáramos, ¿eh?
09:10Es más, yo me puse a pensar, y tú eres muy buena haciendo dulces.
09:13Entonces tú puedes hacer muchos dulces y yo puedo salir a la calle y puedo vender esos dulces.
09:17Y un día, con mucha suerte, voy a vender todos los dulces que tú hayas hecho.
09:20Todos, todos, todos. Y ese día ya se acabaron los problemas.
09:23Mari, tenemos que ser realistas.
09:25Si queremos hacer algo, no podemos esperar a tener suerte un día.
09:28Tenemos que trabajar y tenemos que estudiar.
09:31Hacer una carrera.
09:32Pues con más ganas deberías de aceptar el trabajo que te está ofreciendo el señor Alberto.
09:36No.
09:37No, yo no puedo trabajar con él, Mari.
09:40No pudiera verlo todos los días sabiendo que, que me muero de amor por él y que, para él, solo
09:47somos los mejores amigos.
09:53A ver, voy a intentar entender lo que me estás diciendo.
09:56¿Mía se convirtió para ti como una misión de vida?
09:59A ver, amor, yo estoy en deuda con ella, me salvó la vida.
10:02Gracias a ella estoy aquí contigo, vivo.
10:03Yo te entiendo, yo te entiendo y te pido que me perdones si en algún momento no entendí lo que
10:07ella significa para ti, mi amor.
10:10Pues entiéndeme, me puse celosa porque te amo, pero ahora entiendo que solo son amigos.
10:15También te comprendo.
10:16Bueno, es más, igual hasta mi cuñada se vuelve.
10:19¿Por qué no hacemos algo para integrarla a la familia?
10:20¿Cómo?
10:22¿Sí?
10:22¿Qué?
10:23Ven.
10:24Ven.
10:24¿Dónde vamos?
10:25Hazme caso, amor.
10:25Oriana, ¿qué estás planeando?
10:26No, Oriana.
10:27Te va a encantar.
10:31Sigue dormida.
10:43Permiso.
10:44Mi amor, qué mono está el departamento que les pusiste.
10:48Ay, perdón por venir así sin avisar.
10:50Hola, Mari.
10:52Nice.
10:53Le dije la verdad, Oriana sabe que yo les estoy ayudando.
10:57Ay, sí, mía, de verdad, gracias por seguir la corriente a David, yo sé que lo hiciste para evitar problemas
11:02y no sabes lo que te lo agradezco, de verdad.
11:05Bueno, de cualquier manera quiero decirte que esta ayuda es temporal, yo ya estoy consiguiendo un trabajo.
11:10No, pero ni me lo digas, a mí me hace sentir muy bien que mi futuro marido las ayude, me
11:15hace sentir orgullosa de él.
11:17Y bueno, si estamos aquí es para hacerte una propuesta.
11:22¿Una propuesta?
11:23Sí.
11:24Yo sé lo que significas para Alberto, yo sé que aparte de esta gran amistad que ha crecido entre ustedes,
11:31eres como su salvadora.
11:33Y quisiera que fueras nuestra madrina de honor, quisiera que fueras nuestra madrina de lazo en la boda.
11:43¿Qué dices?
11:50¿Qué dices?
11:51¡Joy!
11:53Sí, señorita, dígame.
11:55Se necesita tener sacate en la cabeza para tirar el cuadro de la virgencita.
11:59Pero es que yo nada más estaba obedeciendo órdenes del señor.
12:02Así te lo diga el mismísimo presidente, a la virgencita se le respeta, ¿eh?
12:06¿O qué? ¿Te quieres ir al infierno?
12:08No, no, no, ¿cómo cree? No.
12:10¡Órale! Pídele perdón.
12:12A la virgencita.
12:13Hola, virgencita, perdón.
12:16Perdón, virgencita.
12:17No, no, no, de rodillas, como se debe.
12:20Ah, en calmo.
12:22¿Yo?
12:24Perdón, virgencita, ya no vuelvo a tirar ninguna imagen de ti en la basura.
12:28¿Sí?
12:30Más te vale.
12:35¿Qué dices?
12:36Nada nos haría más felices a Alberto y a mí que nos digas que sí.
12:41No sé, es que yo...
12:43Si es por el dinero, por favor, ni lo digas.
12:45Obviamente nosotros vamos a pagar todo y te vamos a dar un vestido divino.
12:48Lo que nos importa es que estés con nosotros el día que Dios bendiga nuestra relación.
12:52¿Verdad, amor?
12:54Bueno, a lo mejor Mía no quiere hacer eso.
12:56No.
12:57Ay, mi amor, yo sé.
12:58Bueno, yo entiendo que hemos tenido algunos problemitas,
13:02pero también sé lo importante que es ella para ti y...
13:04y lo que es importante para ti es importante para mí.
13:08Y eso es para mí suficiente para quererla en mi boda, ¿sí?
13:12¿Y que sí?
13:14No acepto un no por respuesta.
13:17Está bien, acepto.
13:22Ay, gracias.
13:23Muchas gracias, de verdad no te vas a arrepentir.
13:25Y bueno, perdón que las dejemos, pero ya saben,
13:27cuando se acerca la boda tenemos muchas cosas que hacer.
13:30Vámonos, mi amor.
13:31Gracias, Mía.
13:32Adiós, Mari.
13:35Alberto.
13:38Nos vemos después.
13:44Mía, ¿por qué lo hiciste?
13:46¿Por qué aceptaste ser la madrina de esa víbora
13:48y no la mandaste por un tubo?
13:50Porque todos merecemos una segunda oportunidad, Mari.
13:53Incluso a Oriana.
13:55Yo tengo que aceptar que llegué tarde a la vida de Alberto.
13:58Él tiene una familia y...
14:02y yo, aunque sea como su amiga, quiero compartir su felicidad.
14:20Bueno, es que a mí se me hace de lo más normal
14:22que un hombre tenga dudas antes de su boda.
14:25Quieras o no, significa perder su libertad, su independencia.
14:29Sí, lo sé, lo sé.
14:31No es la primera vez que me caso.
14:33Lo sé.
14:34Y sabes que de hecho eso me está preocupando.
14:36¿Por qué?
14:37Porque, Alberto, yo no te veo igual de feliz que la primera vez.
14:42Pues, mira, sinceramente,
14:47llego a confesar que hay alguien más.
14:52Sí, sí, y no puedo quitarme de la cabeza,
14:57trato de reprimirlo,
14:59pero, pues, no, no puedo.
15:00Lo trago siempre aquí presente.
15:02¿Y quién es ella?
15:05Mía.
15:07Mía González.
15:20Si alguien te rompió
15:25Y no quiere dejar de llover
15:29Se pierde el corazón
15:34Pero regresará otra vez
15:39Está nublado en ti
15:43Pero al final
15:45No todo es tan gris
15:49Si no pudiste huir
15:53Siente el dolor
15:55Y déjalo ir
15:57Puedes volver a caer
16:02Y ver que un mundo lo deshacer
16:06Deja a tus lágrimas correr
16:10Y alguien vendrá a borrar
16:14Tu soledad
16:16Nunca se espera el amor
16:20Antes de abrir el corazón
16:24Cuando se adorre la ilusión
16:29Cuando se adorre la ilusión
16:30Alguien se encontrará en tu mirada
16:43Nunca se espera el amor
16:48Antes de abrir el corazón
16:52Cuando se adorre la ilusión
16:58Alguien se encontrará en tu mirada
17:07Mía, Mía González, la empleada de los ciruelos
17:10La que te salvó la vida
17:12Es correcto
17:13Esa me da
17:15Alberto, pero espérame, espérame, espérame
17:17Tú te casas en una semana
17:19Ya lo sé
17:19Créeme que lo sé
17:21Y no sabes cuántas veces me lo he repetido
17:23Cuánto he luchado contra esto que estoy sintiendo
17:25Pero, bueno, hoy nos besamos
17:28¿Qué?
17:29La escuché decir que me ama
17:31Y yo también tengo mis sentimientos encontrados con ella
17:34Espera, a ver, ¿y Oriana qué?
17:37¿Tú no la amas a Oriana?
17:38Por eso, justamente estoy en una disyuntiva
17:41Ha sido mi compañera durante los últimos años
17:44Tenemos un proyecto de vida juntos
17:47Y, bueno, nunca me he sentido así
17:50No quiero mentirle a Oriana
17:52Ni mentirme a mí mismo
17:53Y, pues, no quiero lastimar a Mía tampoco
17:56Yo no tengo el derecho de robarle su inocencia
17:59Su juventud
18:01Yo ya he vivido bastante
18:03Y ella está empezando su vida
18:05Ay, Alberto, pues, ¿sabes qué?
18:09Olvídala
18:10Lo siento
18:11Sí
18:11Le va a doler
18:13Va a sufrir mucho
18:14Pero lo va a tener que superar en algún momento
18:16Es que el amor no siempre es correspondido
18:20Dímelo a mí
18:31Si alguien te rompió
18:35Y no quiere dejar de llover
18:40Se pierde el corazón
18:46Pero regresará otra vez
18:50Está nublado en ti
18:54Pero al final
18:55Hablo porque vi un anuncio en el periódico
18:57Que necesitan un asistente administrativo
19:00Si no pudiste huir
19:03Siento que no te rompió
19:07Puedes volver
19:10Ya lo he encontrado
19:11Ok
19:12Gracias
19:13Y ver tu mundo de ese ser
19:17Deja tus lágrimas correr
19:21Y alguien vendrá a borrar
19:25Tu soledad
19:26Nunca se espera el amor
19:31Antes de abrir el corazón
19:36Cuando se abra la ilusión
19:41Alguien se encontrará
19:43En tu mirada
19:49Ay, ¿no es hermoso?
19:52Ay, por poquito y no llega
19:54Lamento mucho lo que pasó con el otro vestido
19:57Por favor, ni lo digas
19:58Bueno, si no salió una fortuna traerlo
20:01Pero me gustó tanto
20:02Que no me importa
20:03Yo te dije que te iba a pagar el otro
20:06Ay, ya
20:06Ya, no hablemos de eso
20:09Yo no tengo como agradecerte
20:11Mi relación está mejor que nunca con Alberto
20:14Se volvió más cariñoso
20:17Más comprensivo
20:18Más detallista
20:20Está feliz por lo del bebé
20:24Bueno, ¿y tú cómo estás?
20:26Bien
20:29Ahorita nos vemos
20:30Sí, ya voy
20:35Gracias por venir
20:37Anitta, es un placer
20:38Al contrario, gracias por acompañarnos
20:39Todo de maravilla
20:40Muchas gracias
20:41Muchas gracias
20:41Muy amables
20:45Discúlpame un momento, amor mío
20:52¿A dónde crees que vas?
20:54¿Qué diablos estás haciendo aquí?
20:57Ya te lo dije
20:58Te dije que Oriana no quiere volver a verte nunca más
21:01Llama a Oriana
21:02No
21:03No ha llegado
21:04Y por favor te pido no me vayas a armar un escándalo aquí
21:07Mira, yo ya no tengo nada que perder
21:09Llámala
21:09¿Qué quieres?
21:10¿Quieres dinero, verdad?
21:12Yo le puedo decir que te aumenta el sueldo
21:13Yo no quiero dinero
21:14Por favor
21:16Baja la voz
21:17Quiero a Oriana
21:21Escúchame bien lo que voy a decirte
21:23Yo no soy la más feliz
21:26Que Oriana se haya enamorado de ti
21:28Pero últimamente la ha visto desolada y la ha visto triste
21:31Yo sé que me quiere, entonces ¿por qué va a seguir con esta farsa?
21:34Ay, Tony, piensa
21:37Solamente piensa por un segundo
21:38¿Por qué no tiene el valor suficiente de enfrentar esto?
21:41No
21:42¿Quieres hablar con ella?
21:43No
21:43Muy bien
21:44Ven conmigo
21:47No te creo
21:49Ah
21:50¿No me crees?
21:52No
21:53Bien
21:55Voy a decirte algo
21:57Si yo veo que la felicidad de mi hija es al lado tuyo
22:01Te voy a apoyar
22:02Los voy a apoyar
22:03Te lo prometo
22:07Te lo prometo
22:09¿Qué?
22:10¿Vamos?
22:15Gracias, Chau
22:28Mía
22:29¿Qué haces aquí?
22:34Esperando
22:36¿Estás llorando?
22:37No
22:38No, ¿por qué voy a estar llorando yo?
22:40Estoy feliz
22:41Es un día muy importante para ti
22:44Mira
22:46Voy a aprovechar porque
22:48Yo tengo que ser sincero contigo
22:52No sé qué hacer
22:59Tienes que llamar a Oriana
23:00Por favor, por favor
23:01No, tienes que
23:02Tony, escúchame, tranquilízate
23:04Tranquilízate, te voy a llevar donde ella
23:06Sí, espérate
23:07Háblale
23:08Háblale, Oriana
23:09Sí, sí, sí, sí
23:11Mira
23:11Ven, ven, ven conmigo
23:12Cierra los ojos
23:13Cierra los ojos
23:14Cierra los ojos
23:16Te vas
23:17Va a ser una sorpresa
23:18Va a ser una sorpresa
23:19Va a estar vestida de novia
23:20Pero tranquilízate
23:21Todo está bien
23:22Ven, ven
23:25Ven
23:26Tony
23:26Tony
23:27Ven, ven, ven
23:28Escúchame
23:30Ven
23:32Ven, ven
23:35Ven
23:36¡Oriana!
23:38Ella
23:39Ella va a aparecer aquí
23:40Ella va a aparecer aquí
23:41Espera un segundo, por favor
23:45Alta Gracia
23:46Alta Gracia
23:48¿Qué haces?
23:49Ábreme
23:51Ábreme
23:51No
23:52No hace tu culo dejarme aquí encerrado
23:53No, no lo voy a hacer
23:54No lo voy a hacer
23:55Para cuando veas a Oriana
23:57Ella va a estar casada con Alberto
23:59Y eso me hace muy feliz
24:01Vas a arrepentir, Alta Gracia
24:03Ábreme
24:04Ábreme la maldita puerta
24:06Ábreme
24:07¡Alta Gracia!
24:17Quita esa cara
24:19Tú y yo nos conocemos muy bien
24:21Lárgate si no quieres que le diga a Bruno
24:23Que estés metido en mi casa
24:33Él me mandó
24:34No me toques
24:36¡Que te largues!
24:37Haga en la motidata
24:39Todos conocemos de dónde vienes
24:41Y a dónde vas a regresar
24:45Suéltame
24:51¿Por qué dices eso?
24:53Porque es la verdad
24:55Todo este tiempo he estado tratando de convencerme de que esto sería lo mejor
25:00Quería demostrarle a todos que soy un hombre de principios
25:04Pero ya no puedo estar engañando a nadie, mucho menos a mí mismo
25:08No entiendo qué es lo que quieres decir
25:12Todas
25:14Todas mis dudas
25:15Comenzaron desde el momento que te conocí
25:18Quise negar lo que sentía
25:19Pero
25:20Ahora me doy cuenta
25:21De que fui un necio
25:23Y la verdad
25:25Solo una
25:26Yo no puedo casarme con Oriana porque
25:30Porque yo estoy sintiendo algo muy fuerte por ti
25:41Alberto, no
25:42Tú estás a punto de casarte
25:44Sí, pero yo no puedo dejar de pensar en ti
25:46En tus palabras, en todas las veces que nos hemos visto
25:50Mira, por favor, yo estoy tratando de ser honesto contigo y conmigo mismo
25:54¿Pero por qué hasta ahora?
25:56¿Por qué?
25:56Si no querías casarte con Oriana, ¿por qué dejaste que las cosas llegaran hasta aquí?
26:00Mira, Oriana es una mujer maravillosa
26:01Pero yo no quiero ser algo que después me arrepienta
26:04Es que no puedes arrepentirte
26:06Oriana está
26:07Escúchame, escúchame
26:09Mira, cuando murió mi primera esposa yo pensé que nunca podría enamorarme
26:13Luego conocí a Oriana y quise hacerme la idea que con el tiempo pues llegaría a amarla tan profundamente como
26:20ella
26:21Pero ahora sé que no es así
26:23Alberto, por favor, ya no digas nada más
26:26Mira, lo que yo siento por ti, jamás lo había sentido por nadie
26:32¿Cómo puedes decirme eso, Alberto?
26:34Porque es la verdad
26:34¿Cómo puedes decirme algo así cuando Oriana está esperando un hijo tuyo?
26:40¿Cómo?
26:48¿Te acuerdas de nuestra boda?
26:51A veces me dan ganas de que nos casemos otra vez
26:55Silvia, querida
26:56Es un placer saludarte
27:00Bien, por fin se van a casar nuestros hijos
27:02¿Tú crees?
27:03Yo pensé que Alberto se iba a arrepentir
27:06No, no lo creo
27:08Por cierto, ¿dónde está Alberto?
27:10¿Dónde está?
27:11Lo voy a ir a buscar
27:12Ven, ven, ven
27:14Ah, que Albertito
27:15No se vaya a arrepentir a última hora, ¿verdad?
27:20¿De qué me estás hablando?
27:23¿Cómo?
27:24¿Ariana no te dijo nada?
27:25Por supuesto que no
27:26Y, perdón, ¿por qué te lo dijo a ti y no a mí?
27:31No sé, a lo mejor quería sorprenderte después de la boda
27:35Ya que son un marido y mujer
27:39Alberto
27:41Todos te estamos esperando
27:42Solo faltas tú
27:44¿Vamos?
27:45Sí
27:45Sí, ya
27:46Ya voy
27:49Alberto
27:50Habla con Oriana
27:51Pídele que sea honesta contigo
27:53En todo
27:56Alberto
27:57Vamos
27:58¿Vamos?
28:07¿Vamos?
28:08¿Vamos a tus patotas de la mesa?
28:10¿Te crees la señora de la casa?
28:12¿Qué quieres?
28:14¿A qué viniste?
28:15Qué buenas están las tres hermanas
28:18¿Con qué las alimentó tu mamá?
28:20¿Con mis hermanas?
28:21No te metas, idiota
28:23¿Me vas a acusar con el patrón?
28:26Vi a tu chamaca
28:28Qué grande te está
28:32No te alegreestes
28:36Dámelo
28:37A ver si eres tan machito
28:39Cuando le diga a Bruno lo que haces
28:42¿Poco crees que le interesas?
28:45A ese nada más le importa el mismo
28:47Lárgate
28:48Como tú ha tenido muchas
28:51Así que mejor sácale provecho mientras dure
28:54Porque cuando se canse de ti
28:55Te va a dar una patada
28:57Y ni a Dios te va a decir
29:06El patrón te manda esto
29:28Oriana, ¿por qué no me dijiste?
29:30¿Decirte qué, amor?
29:32¿Estás esperando un bebé?
29:32Ay, no
29:34¿Pero quién te lo dijo?
29:36Fue el doctor, ¿verdad?
29:37Le dije que era sorpresa, amor
29:40Sí
29:40Vamos a ser papás
29:42¿Estás feliz?
29:44Dime, ¿qué sientes?
29:45¿Estás contento?
29:46Bueno, el de tuveo
29:49¿Qué estás haciendo aquí?
29:51Todo el mundo está ya esperándote
29:53Sí, sí, claro
29:54¿Todo bien?
29:55Muy bien
29:55¿Vamos?
29:56Vamos
29:59No digas nada
30:01A la mujer más hermosa de esta fiesta
30:20Gracias, David
30:39Tony, piensa
30:43Piensa
30:46Piensa, piensa, piensa, piensa
30:57Me vas a pagar, Altagracia
31:00Me van a pagar
31:02Me van a pagar todos
31:27Aplausos
31:36Os cidadãos Oriana Roldán Hernández e Alberto Lombardo Videgaray
31:45declaram que por sua libera voluntária se apresentam esta tarde frente a mim
31:49para contraer matrimonio.
31:53Estão dispostos a continuar com este contrato?
31:56Por supuesto que estamos dispostos.
31:58Bien.
32:00¿Hay alguém aqui entre os presentes que conozca algum impedimento para que este patrimonio se celebre?
32:13Yo.
32:16¿Qué es lo que estás haciendo?
32:19Hablas y te juro que llamo a la policia y en la cárcel no vas a tener a mi hija.
32:23¿Algún problema?
32:26No, no, no se preocupe, nada más felicitando a los novios.
32:29Así es.
32:31Bien.
32:32Repito, ¿hay alguien aquí entre los presentes que conozca algún impedimento para que este matrimonio se celebre?
32:40Nadie.
32:40¿Podemos continuar, por favor?
32:42Bien.
32:44Como no existe ningún impedimento legal ni moral para que este matrimonio se celebre, procedamos a las firmas.
32:51¿Tú crees que no sé lo que dirás?
32:55No eres buena al disimular.
32:59Se acerca del final.
33:05Ya sé que no era tu intención partir en dos este corazón que es lo que no soy yo.
33:16Testigos, por favor.
33:17No, no tienes nada que explicar.
33:26Sé que te espera alguien más.
33:33Que tengo que soltarte, ya lo sé.
33:38Bien.
33:40Felicidades.
33:42Ya son marido y mujer.
33:47Que no soy tu destino, que el amor se te ha escondido, que te pierdo y que ahora solo soy
33:58tu amigo.
34:07No quieras mentirme ni disfrazar con tantas palabras la realidad.
34:14Tú no me quieres...
34:16Muy bien.
34:17Ya está hecho.
34:19Alberto y mi hija Oriana se han casado.
34:22Yo quiero brindar con los novios.
34:25No, no, no.
34:26Será mejor que te vayas.
34:28No, no.
34:28La única forma de la que me vas a sacar de aquí es que le hables a la policía.
34:31Y para eso tú también vas a tener que explicarle muchas cosas y sobre todo a tu hija.
34:44¿Quién es esa tipa, eh?
34:46La de azul.
34:48Es Mía González.
34:50¿Y qué hace David con ella?
34:53No sé, igual...
34:54Igual él está coqueteando.
34:56¿Qué?
34:57¿Y por qué no vas tú y le preguntas, yo qué?
35:00¿Y por qué no dejas de ser tú tan imbécil?
35:03Estúpido.
35:07¿Cómo está?
35:10Un poco amargo.
35:12Se me ha olvidado que tú eres experta en cocina.
35:15Vamos a saludar a los novios, ¿sí?
35:18Sí.
35:18Ahí vienen.
35:21Hermana.
35:22Felicidades.
35:23Muchas gracias.
35:25Muchas gracias.
35:27Felicidades.
35:29Gracias.
35:39Mía, muchísimas gracias por acompañarnos en estos momentos tan importantes, de verdad.
35:45Les deseo que sean muy felices.
35:46Gracias.
35:49¿Cómo no voy a ser feliz con este guapo?
35:54Reto.
35:55¿Qué tal?
35:56¿Qué tal?
35:57La brava Roldán.
36:00Oficialmente es tu esposa.
36:02Felicidades.
36:04Gracias.
36:04Gracias, Tony.
36:06Y, señora,
36:09espero que usted esté feliz.
36:11Creo que se te pasaron las copas, Tony.
36:14Un poquito.
36:15Pero no se me olvidó su regalo.
36:17Le tengo una sorpresa.
36:19¿Por qué no tus bromas otro día?
36:21Por favor.
36:23Yo creo que necesitas algo de comer, Tony.
36:25Vente, te acompaño para que comas algo y te sientas mejor.
36:28Voy yo, Tony.
36:28No, no toques.
36:30Tranquilo, Tony.
36:31Vente, vamos a que comas algo.
36:33Venga.
36:38Me engañaste.
36:39Tú nunca se lo contaste a Alberto.
36:41No le dijiste nada.
36:43¿Y qué piensas hacer?
36:44¿Ir a decírselo ahorita?
37:08Sí, dígame.
37:10Hola, ¿se encuentran Mari y Mía?
37:14¿Y quién las busca?
37:16Dígale que las busca Noelia.
37:18Pues, no se va a poder porque ellas ya no viven aquí.
37:20¿Cómo que ya no viven aquí?
37:22Eh, pues, no, no.
37:24Se fueron hace como poco más de una semana.
37:27Sí.
37:28Lo siento, ¿eh?
37:29No, no, no, espérate.
37:31¿Me puedes decir a dónde se fueron?
37:34Pues, no, no sé.
37:36No, no sé.
37:37Por favor, necesito encontrarlas.
37:39Son mis hermanas.
37:41Ah, tú eres la mamá de Nancy.
37:43Sí, sí, soy yo y de verdad me urge encontrarlas.
37:46No sé nada de ellas desde que se fueron del pueblo.
37:49Híjole eso.
37:51Bueno, ¿por qué no me das tu dirección y yo se las paso?
37:53No, por favor, mira.
37:55Todas estas cosas son para mi nenita.
37:58Ándale.
37:58Bueno.
37:59Bueno, traes donde apuntar.
38:00Sí.
38:00Sigan bien cerquita.
38:01Sí, sí, sí.
38:03¿Me dices?
38:07Te voy a robar del tuyo porque...
38:10Abusada.
38:12Si no es refresco.
38:13¿Y a ti qué te importa, eh?
38:15Ah, pues, sí me importa.
38:16Luego el que anda pagando los platos rotos de sus borracheras,
38:19mire, soy yo.
38:20Tú sabes ganón, imbécil.
38:22¿Ok?
38:23Además, no sé qué haces aquí, ¿ok?
38:26Me deberías hacer con los choferes, ¿no?
38:27Aquí en esta reunión familiar, que es para gente, para invitados.
38:31No para choferes como tú.
38:35Oye, qué mal me cae esa de azul.
38:38Usted también está de azul, ¿eh?
38:40No.
38:41Pero a mí me queda bien el azul.
38:45Oye.
38:48¿Qué tiene ella que no tenga yo, eh?
38:50Teresa.
38:51Tú eres la hija de la cocinera de la hacienda, ¿verdad?
38:54Teresa, basta.
38:55¿Qué haces aquí, eh?
38:56Ya, Teresa, ya.
38:57Es que me diga qué haces aquí.
38:59No, mía, mía.
39:01Tienes derecho de tratar a la gente así.
39:04¿Qué tiene ella que no tenga yo?
39:06Porque ella y yo no.
39:07Creo que ya viste demasiado.
39:09Ay, ya.
39:10Por favor, David, yo te quiero.
39:12Mira, daría todo por ti.
39:13David.
39:14A ver, a ver, a ver, a ver.
39:15Creo que he sido bien claro contigo.
39:17Yo te quiero, pero no de esa manera.
39:20Pero, por favor, dame una oportunidad.
39:21Una oportunidad de demostrarte que yo te quiero
39:23y que puedo hacer todo por ti.
39:24Teresa, el corazón no se manda.
39:26El corazón no se manda.
39:28Mira, ¿sabes qué?
39:28Que yo, que yo, señorita, la está buscando su mamá.
39:31¿Ves?
39:31Ay, mi mamá, ¿quién?
39:33No, no, no hace falta, joven.
39:34Yo la acompaño.
39:35No, no, que me acompañe él.
39:35No, no, ya va a ir.
39:36Acompáñame.
39:36A ver, ya, ya.
39:37Es que no importa, mi mamá no me importa.
39:41¿Qué pasa?
39:42Mire, señorita Teresa,
39:43es que fui yo porque usted nomás está haciendo el ridículo.
39:45No lo está buscando su mamá.
39:46¿Y qué te importa?
39:47¿Por qué te metes en lo que no te llaman?
39:48Pues porque soy un imbécil, fíjese.
39:50Un imbécil que seguramente en mi otra vida hice algo muy malo
39:52para tener que andar la que viene usted.
39:54Ándale, vamos por un café que está bien borracha.
39:55Yo no te pedí que me cuidaras.
39:56Vamos por un café que está bien borracha, mire.
39:59Ay, mía, mía, mía, no te vayas.
40:01Ven, que te quiero presentar a mis amigas.
40:04Ella es mía, la peona.
40:05Bueno, perdón, era la peona de la hacienda de mi marido
40:09y ahora es nuestra protegida.
40:11Con permiso.
40:13Ven, no te vayas.
40:14Solo te quiero recordar que por las buenas soy muy buena,
40:20pero por las malas todavía no me conoces.
40:24Las palabras son solo eso, Oriana.
40:26Palabras.
40:27Yo sé quién soy yo y sé quién eres tú.
40:30Y tu dinero y tus amigas no cambian quién eres en realidad.
40:39Alberto, ¿te acabas de casar?
40:42No puedes salir corriendo detrás de una mujer.
40:43Ya lo habías entendido.
40:47Tienes razón.
40:49Tengo que olvidarme de ella.
40:51Eso, eso.
40:52Me alegra escuchar.
40:54Hijo, ¿no sabes qué emocionada estoy?
40:58El abuelo estará muy orgulloso de ti donde está
41:01de saber que ya sentaste cabeza.
41:05Gracias, madre.
41:06Te ves guapísimo.
41:08Y muy feliz, se te ve muy feliz.
41:11Gracias.
41:14Bueno, sí.
41:24Se necesita mucho valor para presentarte en la boda de mi hija.
41:31Después de que trataste de seducir a Alberto.
41:34Me pregunto cuál es tu siguiente paso, Mía.
41:39Ahora que Alberto no te hizo caso seducir a mi hijo.
41:45Usted piensa que soy igual que Oriana, pero no.
41:47No, tú eres igual a tu madre, una trepadora social.
41:52¿Perdón?
41:53Lo que escuchaste.
41:54¿Y sabes qué?
41:56No voy a permitir que mi hijo caiga en tu juego.
41:59¿Qué fue lo que dijo de mi madre?
42:01No tengo por qué darte explicaciones.
42:02Usted no se va de aquí hasta que me diga por qué dijo eso de mi mamá.
42:11Nunca se espera el amor antes de abrirte el corazón.
42:21Cuando se agante la ilusión, alguien se encontrará en tu mirada.
42:39No, tú eres igual.
42:42No, yo estoy haciendo el amor.
42:44Yo estoy haciendo hacerlo.
42:44Tchau, tchau.