00:01Peter, você tá fazendo aqui?
00:03Sou o enfermeiro. Então, o que traz você aqui hoje, senhor...
00:07Cogmeyer?
00:08Olha, não me sinta à vontade pra compartilhar meus problemas de saúde com um amigo.
00:12Pode ser outro enfermeiro?
00:14Você está num hospital, Glenn. Tudo o que disser será confidencial e protegido pelo hipo...
00:19Não, hipopótamo.
00:20O que falar aqui ficará aqui. E qual é o seu problema?
00:23Ah, tá bom. Eu tava em casa assistindo Mr. Fletcher.
00:27Que é uma série sexual e me deixa muito, muito emocionado.
00:31Certo, certo.
00:31Aí eu tava com tensão e decidi...
00:34Sabe, eu não consigo terminar antes de mandar ver com coisas muito estranhas.
00:39Então, eu olhei na mesa e vi o controle da Apple TV e pensei...
00:42Puxa, deve funcionar, né?
00:44E quando eu me dei conta, tava com seis controles da Apple TV juntos e o pé na minha cabeça.
00:49E quando coloquei tudo, sabe, Mr. Fletcher acabou e começou o Watchmen.
00:54Que me dá medo, mas era tarde, porque tudo já tava, sabe...
00:58Oh, minha nossa.
00:59Peraí.
