00:09Bonjour à tous et à toutes, c'est un vrai plaisir d'être ici à Paris parmi vous dans ce
00:20forum des
00:20alternatives pour participer et pour renforcer l'alliance contre l'austérité, une alliance
00:29qui doit jouer un rôle décisif de défense et de protection sociale dans cette période historique
00:38où la démocratie, l'état social et l'état de droit sont agressés par des politiques et des mesures antisociales
00:49et inhumaines en Europe.
00:50L'austérité tue, elle tue des êtres humains, elle tue la société, elle tue aussi la démocratie, elle tue l
01:05'Europe des peuples.
01:07Et c'est notre responsabilité de mettre fin aux politiques mortelles avant qu'elles tuent l'espoir et les générations
01:17futures.
01:19Je vais vous parler de mon pays, la Grèce, qui a été soumise à des programmes d'austérité féroce pendant
01:28100 ans,
01:30des programmes dits mémorandats destinés à sauver l'économie qui ont provoqué la misère humaine, la rupture du tissu social,
01:44la récession sans précédent, la plus longue en Europe en période de paix et finalement une crise humanitaire profonde.
01:57Les mémorandats ont été insérés dans la législation grecque en 2010 comme une solution prétendue à la crise de dette
02:06publique du pays.
02:08Ce sont des accords hors du contexte européen et en réalité des accords anti-européens conclus
02:18entre la Commission européenne, la Banque centrale européenne, le Fonds monétaire international et les anciens gouvernements grecs.
02:30Ils contiennent des mesures obligatoires imposées au pays pour que les trois institutions nous prêtent de l'argent
02:40pour sortir de la crise de dette.
02:44Quelles sortes de mesures ?
02:47De mesures qui ciblent principalement les droits de l'homme, la souveraineté du peuple et la démocratie.
02:56Des réductions aux dépenses publiques, notamment en matière de l'éducation, de la santé, de la sécurité sociale, de la
03:06justice.
03:07Des licenciements massifs et sans aucun critère.
03:12La clôture des hôpitaux, des écoles, des cours.
03:17Le don, et je parle de don parce qu'il y a ceux qui parlent de privatisation, le mot clé
03:25est don.
03:25De la propriété publique et du patrimoine environnemental et culturel, mais aussi des entreprises publiques d'importance stratégique et des
03:38biens publics.
03:39La clôture même de la radio-télévision publique, non pas par une loi, mais par un acte présidentiel de contenu
03:51législatif qui n'a jamais été ratifié par le Parlement.
03:57Voilà les dites réformes structurelles qu'a subi le pays du 2010 à 2015.
04:08Quant au résultat, un échec total.
04:13Le chômage touchait 9,7% en 2009.
04:20Il touche 27% aujourd'hui.
04:2460% des jeunes sont des chômeurs et durant ces cinq années, on a eu du chômage parmi les jeunes
04:36filles qui a touché 72%.
04:39Dans une population active de 3,5 millions, on a eu des chômeurs de 1,5 million.
04:50De centaines de mille jeunes scientifiques émigrent et quittent le pays parce qu'elles ne peuvent pas vivre, ne peuvent
05:02pas travailler.
05:03300 000 familles vivent sans de l'électricité et 500 000 enfants vivent au-dessous de la ligne de pauvreté.
05:1544,8% de retraités reçoivent de retraite de moins de 300 euros.
05:27Et il y a eu une vraie épidémie de suicide par désespoir à cause des conditions de vie non viables.
05:38Il y a eu des périodes où les médicaments pour le cancer n'étaient même pas disponibles aux hôpitaux.
05:45Des livres n'étaient même pas disponibles aux écoles et des élèves s'évanouissaient par la faim.
05:53Cet désastre a été imposé par des méthodes antidémocratiques avec des lois de 800 pages construites en un seul article
06:07à être discutées et votées par des procédures d'urgence en 10 heures pour que les députés ne peuvent pas
06:17lire, ni réfléchir, ni s'exprimer sur ces lois
06:22et pour qu'ils ne peuvent pas dire oui à quelques dispositions et non à d'autres.
06:31Dans ces mêmes lois qui ont été jugées et ont été trouvées inconstitutionnelles par la Cour suprême quelques années après,
06:46il y avait aussi des dispositions qui garantissaient l'amnestie ou l'impunité pour la criminalité économique et la corruption
06:57de grande échelle.
06:59Et dans cette même période où des mesures atroces, des mesures inhumaines ont été avancées contre la population,
07:10les gouvernements refusaient à utiliser des outils qui garantiraient de l'argent pour l'État.
07:21C'est intéressant qu'on vient d'entendre Hervé Falciani lié avec la liste Falciani,
07:32parce qu'en 2012, il a été avéré que la partie grecque de cette liste, une partie contenant plus de
07:442000 comptes des Grecs en Suisse,
07:51qui n'avait en grande partie pas été taxée, a été mise à la disposition du gouvernement grec depuis 2010
08:02et n'avait jamais été utilisée.
08:05Ce qui prouve que l'assainissement de l'économie et le rétablissement de la justice sociale n'étaient jamais le
08:15but primaire de ces politiques.
08:18Et c'est ce qui explique l'échec total des politiques d'austérité et des mémorandats.
08:26Parce que la dette publique de la Grèce était moins de 120% du PIB en 2009 et elle touche
08:38180% aujourd'hui.
08:41Chaque enfant qui est né en Grèce aujourd'hui doit 32 500 euros.
08:51Et cela représente l'injustice absolue que produisent les politiques d'austérité et les politiques des mémorandats.
09:02Ayant parlé longtemps du désespoir qui ont causé les politiques d'austérité, je veux maintenant vous parler de l'espoir
09:11créé par le peuple grec
09:14qui a décidé de prendre son destin à ses mains, qui a rejeté les politiques d'austérité,
09:23qui a mis fin à plus de 40 années de gouvernement par les deux partis qui se sont alternés puis
09:32alliés au pouvoir pour quatre décennies.
09:36Le parti de droite, la Nouvelle Démocratie et le parti dit socialiste, PASOK,
09:44deux partis qui se sont alliés pour implémenter des politiques ultra-néolibérales et qui ont causé le désastre économique.
09:56Le peuple grec, le 25 janvier, a donné le pouvoir à Syriza, à la coalition de la gauche radicale.
10:19Depuis, une vraie lutte se déroule au sein de l'Europe, une lutte entre ceux qui veulent honorer le mandat
10:33démocratique du peuple grec,
10:35ceux qui veulent mettre en fin à cette austérité, ceux qui veulent défendre la société, les droits de l'homme,
10:45l'état social, la démocratie,
10:48et ceux qui veulent perpétuer cette austérité atroce et établir un régime antidémocratique de subordination des peuples
11:01sous prétexte de rembourser une dette, une dette dans sa plus grande partie illégitime, illégale et odieuse.
11:23Et on va avoir l'occasion demain de parler d'une initiative du Parlement hellénique,
11:33parce que nous avons établi au Parlement hellénique un comité d'odie de la dette publique,
11:40le premier comité d'odie de dette établi en Europe pour servir le droit fondamental des peuples
11:50de savoir en quoi consiste la dette utilisée contre elle.
12:05Et je dirais que de donner à la Grèce un moratorium de remboursement durant cette audite
12:18serait la solution logique, la solution rationnelle pour tous ceux qui s'intéressent à la vérité et à la justice.
12:37Durant les quatre derniers mois, cette lutte se traduit à un vrai combat
12:49des lois du Parlement grec, du gouvernement grec, qui sont en procédure de mettre en réalité
13:00des restitutions des injustices sociales et le rétablissement de l'état social et de la démocratie
13:09à notre pays. Les lois passées dans les quatre derniers mois sont des lois contre la crise humanitaire,
13:18des lois contre la corruption, des lois pour la reconstitution du secteur public avec transparence,
13:26des lois pour la réouverture de la radio-télévision publique, des lois du renforcement du système pénitentiaire.
13:38Et c'est très intéressant qu'il y a parmi des représentants des gouvernements européens
13:49qui ont vraiment l'audace de parler de cette sorte de loi, de loi de protection sociale
13:57et de protection démocratique en tant que de mesures unilatérales.
14:03Je vous dirais que la lutte menée en ce moment en Europe, cette lutte à laquelle participe
14:16le gouvernement grec, c'est une lutte pour les peuples de toute l'Europe, les peuples
14:22de tout le monde et les générations futures.
14:35Le vrai enjeu, c'est la démocratie et la paix en Europe.
14:41Le vrai enjeu, c'est si l'Europe va être l'Europe des peuples et des sociétés, l'Europe de
14:52la prospérité
14:53ou l'Europe d'un nouveau totalitarisme économique qui ne crée que de nouvelles colonies économiques.
15:06Surtout les peuples européens. Il y a surtout la solidarité européenne.
15:14Cette solidarité qui peut vaincre, cette solidarité qui peut convaincre.
15:21C'est à cette solidarité que nous faisons appel de la part du Parlement grec, du peuple grec,
15:32du gouvernement grec, mais aussi au nom des peuples d'Europe, des peuples du monde et des générations futures.
15:41Je suis très très confidente qu'on va vaincre.
15:45Merci.
15:47Merci.
15:47Applaudissements
15:47Applaudissements
15:49Applaudissements
15:50Applaudissements
