00:00تصير مع كل ممشيت الظنان قليلا بنيو كون
00:02تحس حالك نسيس الغربة
00:04لافتات الرواية حتى الأصوات
00:06تراجعك كثيرا للدان العربية
00:08لكن يا تارا أمد بدأ كلها التنوع ببرلين
00:11الحكاية بدأت من ستينيات القرن الماضي
00:13وقتها تركيا أرسلت عضب كبير من العمال لبناء برلين
00:17والعرب كان لهم دور كبير أيضا في برلين
00:20خاصة المغرب وتونس والجزائر
00:22وبالثمانينات وبسبب الحرب الأهلية
00:24ووصلت ثاني موجة من المهاجرين من عائلات لبنانية
00:27سكنوا بنيو كون، كرويزبرغ وفدينغ
00:30وبنوا مجتمعات ما زالت حتى اليوم أساس الوجود العربي في المدينة
00:34آخر أكبر دفعة كانت عام 2015
00:36وقتها وصلوا مئات الآلاف من السوريين لألمانيا وتحديدا لبرلين
00:40ومن وقتها صارت برلين عاصمة الطاقتية العربية لأوروبا
00:44ببرلين اليوم العرب دخلوا سوء العمل بكاسة المجالات
00:48من المطاعم والتكنولوجيا للطب والهندسة
00:50السوريين صاروا أكبر عدد أطباء أجانب بألمانيا
00:54وحتى في أهم متاح في برلين يمكن رؤية هذا الحضور العربي
00:58مدحف الفن الإسلامي في البرغامون يضم واحدة من أهم مجموعات الفن والعمارة الإسلامية في العالم
01:04من الحضور العربي بالمتاحف إلى المكتبات
01:07خان الجنوب ما نمجرد مكتبة عادية
01:10بل مكان يصدس أنشطة ثقافية وفنية وورشات عمالي
01:14وبدون ما ننسى الكافيات العربية الثقافية مثل جيوار
01:17المميز في هذا المكان أنك تحس براحة وكأنك في منزل عربي
01:21هنا تتم استضافة جلسات فنية واجتماعية
01:24والهدف منها ربط الثقافات في برلين
01:26العربي برلين صاروا جزء أساسي من اقتصاب والمجتمع
01:29لدرجة أن الألمان تعلموا بالثقافة العربية أكثر منها
01:33وانتوما شنوراكم؟
01:34ترجمة نانسي قنقر
