00:00W najbliższą niedzielę Brazylia stanie przed urnami bardziej podzielona i spolaryzowana niż kiedykolwiek.
00:06Stawką jest wybór między kolejnymi czterema latami rządów Luli, kandydata lewicy, a powrotem prawicowego populizmu pod wodzą rodziny Bolsonaro.
00:15Tym razem reprezentowanej przez Flavia syna byłego prezydenta Jaira Bolsonaro, który obecnie przebywa w więzieniu za próbę zamachu stanu.
00:24Ważną rolę w tej polaryzacji odgrywają nowe technologie.
00:27Os brasileiros gostam muito de novidades e są muito abertos a novas tecnologias e usam essa nova tecnologia com muito
00:41entusiasmo.
00:43O Brasil é um dos países com o maior número de contas do WhatsApp no mundo.
00:48As pessoas começam a usar isso de uma maneira personalista, ou seja, não separam a vida privada da posição política.
00:59Ou seja, se o meu primo ou o meu irmão não gosta do meu candidato, não é somente uma posição
01:08política, torna-se uma inimizade.
01:10Podiały widoczne w Brazylii znajdują odzwierciedlenia również wśród ponad 5 milionów brazyliczyków mieszkających za granicą.
01:19A comunidade brasileira é a maior comunidade estrangeira residente em Portugal, o número mais do que duplicou nos últimos anos.
01:26São neste momento quase 600 mil, isto só aqueles que estão registados oficialmente.
01:32Se no Brasil há uma grande divisão entre os dois principais candidatos a estas eleições, Lula da Silva e Flávio
01:38Bolsonaro,
01:39essa divisão também se encontra aqui na população brasileira residente em Portugal.
01:44Flávio Bolsonaro, 22.
01:46Eu não queria votar nem no PT, nem no Bolsonaro, mas como eu não tenho nada melhor do que o
01:52PT, eu vou votar no Flávio.
01:54Depois de 20 anos fora, sim, em Lula.
01:57Em Lula, para ver se o nosso Brasil vai para frente.
02:00A gente só tem duas opções no momento, as outras opções não conseguem concorrer, e a gente tem que escolher
02:09o menos pior.
02:09Oprócz prezydenta i wiceprezydenta, Brazylijczycy wybioram także posłów, senatorów oraz gubernatorów i wicegubernatorów 26 stanów i dystryktu federalnego.
02:22Obrigado.
02:24Obrigado.
02:24Obrigado.
02:24Obrigado.
