00:00Sa araw-araw na buhay, mahalaga ang pagkakaroon ng valid ID
00:04mula sa pag-apply ng trabaho hanggang sa pag-access ng iba't-ibang servisyo.
00:09Pero para sa ilang Pilipino, hindi laging madali ang proseso ng pagkuha at pagpapatunay ng kanilang identidad.
00:18At yan po ang isa sa mga isyong tinatalakay ng award-winning film, The Two Valid IDs.
00:22Nagahatid ng kwento tungkol sa mga hamon, nararanasan po ng ilang Pilipino sa pagkuhan ng legal documents,
00:29particular na nga po itong mga valid IDs.
00:31At para mas makilala pa natin ang pelikula at ang mga nasa likod ng pelikulang ito,
00:35makakasama po natin ang director ng film na si Direct Maan Asuncion Dagnala
00:40at ang screenwriter na si Sir Abbott Pagdagdagan, Russ.
00:44Welcome po sa Rise and Shine Pilipinas.
00:46Good morning.
00:47Good morning.
00:49Congratulations.
00:50Maraming salamat for having us.
00:52Thank you for joining us.
00:53And congratulations to us, award-winning film, The Two Valid IDs.
00:57Humakot ng awards sa Cinemalaya, 22nd Cinemalaya Definitive Film Festival.
01:03So first of all, how does it feel?
01:05Ang daming mga recognition and also good reviews about this movie.
01:09Well actually, hindi din namin expect na ganun yung magiging,
01:13kung ganoon yung may clamor yung pelikula na hanggang sa probinsya, hinahanap siya.
01:17Tapos hindi namin din ina-expect na yung teaser namin e mag-viral,
01:23na mag-translate din siya sa, alam mo yun, naging number one blockbuster siya sa Cinemalaya.
01:31So, yun.
01:32So, natuwa naman din kami dahil nag-resonate din yung kwento.
01:36Kasi relatable yung kwento rin e, di ba?
01:38Maraming naka-experience.
01:40So, yeah.
01:40Kasi, my students actually watch this.
01:45Talagang hakot yung pagkuhan ng ticket.
01:47Ako ahabol sana ako.
01:49Kaya lang kahit saang pelikula, puno na.
01:51Yung two valid ideas.
01:53Sobrang daming nalood.
01:55Buti na lang, i-screen siya nationwide.
01:58It's not only that, dahil nakatrabaho ko na ang writer dito, si Sir Abbott.
02:02Sir Abbott, we heard that the concept ng pelikulang ito ay hango sa iyong personal journey.
02:08So, can you tell us more about this and how it inspired the story?
02:13So, ano yan.
02:15Nagkasakit yung nanay ko.
02:16Tapos, nakospital lang siya for one month.
02:19Bago siya namatay.
02:22Is it okay if you're going to, ano?
02:24Ano lang siya.
02:25Nagiging emotional lang siya talaga.
02:27Every time napapag-usapan.
02:29Yeah, o.
02:30Ah, medyo.
02:31Tapos, yun.
02:32So, nakita ko yung asistema sa hospital.
02:34Nasa regional hospital kami.
02:36Although, sa amin naman, private naman kasi kami.
02:39Pero, pag pumunta ka dun sa ward, yung pagpasok mo pa lang ng ospital,
02:44nagkalat na yung pasyente, sa hallway pa lang.
02:47Parang desperate yung sitwasyon.
02:49Parang, ang pangit naman.
02:51Ayoko na.
02:52Parang hindi ka mamamatay sa sakit.
02:54Mamamatay ka out of desperation.
02:56Pakiramdam mo.
02:58Pinabayaan ka na ng lipunan.
03:00And then, when my mother passed away, sabi ko, ah, gagawa ko ito ng kwento.
03:05So, napark muna siya for a year.
03:08Okay.
03:09Tapos, nauso sa Facebook yung ano, yung meme.
03:13Nasa Pilipinas ka lang makakakita na, kukuha ka ng isang ID.
03:17Nang valid ID.
03:18Hanapan ka ng valid ID.
03:20Eh, wala kang ID.
03:21Eh, do'n parang, ano ba?
03:22So, may ganon.
03:24So, parang, pinagtawa na natin yung meme.
03:28Natawa tayo, nilike natin, naghaka tayo.
03:30Pero, sa isip-isip ko, paano kung hindi pala nakakatawa yung meme?
03:36Paano kung may malungkot na kwenta pala sa likod ng meme?
03:38So, do'n ko na na-meri yung idea na gagamitin ko yung meme para ikwento yung isang desperado sitwasyon.
03:47So, na-meri ko yung dalawang idea na deteriorating health system.
03:52At saka isang bureaucratic process na nagpapahirap sa mga Pilipino.
03:57Pinagtugma ko yung dalawa and two valid ID came out.
04:00Okay, and that's why we have this film and also direct maan.
04:05So, pinitch sa iyo itong story na ito.
04:06Ano, what made you say yes and also si Pocuang, ang kanilang lead star dito, who was the one best
04:12actress, ano?
04:13Yes, kasi number one, nung pinitch sa akin ni Abed ito.
04:17So, alam natin na natungkol siya sa identification and healthcare system.
04:25At alam naman natin kung gaano kabroken ang sistema natin dun sa dalawang yun.
04:31So, yun, other than may gusto tayong panindigan at gusto natin i-relay sa mga tao kung ano yung mali
04:41sa identification and healthcare system natin.
04:45At the same time din kasi babae ang ating vita, which is yung Sylvia nga, yung ating lead character or
04:53ang ating protagonist.
04:55Ayun, tapos naisip namin na si Pocuang because unang-una sa akin kasi number one na importante ay pareho kami
05:03ng paniniwala.
05:04Pareho kami ng moral values.
05:07Paniniwala isa. So, hindi na nga religion eh. More of yung political belief kanyan. Yung mga ideology ba? Same kami.
05:14So, same thing din yan. Kasi kahit yung prod team ganun kami, even if yung very first film na dinirect
05:22ko, yun lagi yung ano kasi I'm really into socio-political film.
05:27So, dapat iisa yung paniniwala namin sa bawat bagay. Ayun.
05:31Isa yung pinaninindigan namin. Ayun.
05:34Okay. You have a very strong character line-up, especially this is a manifestation not only of a good film
05:41because dahil sa maraming awards na nakuha ninyo,
05:45but the story that really touches the lives of the people, yung problema pagating sa usapin ng pagpap-ospital that
05:54must be addressed, of course.
05:57I mean, we want to know with these characters, with the actors that you guys have, what made you choose
06:02these particular actors for the roles?
06:06What? Yun nga, yun ang kwento ko kanina, di ba? Why we chose si Mamang or si Pocuang or Marietta
06:13Sobo.
06:14Tama, yun yung question, di ba?
06:15Ah, yeah, yeah. And also with the other characters that you have on the film.
06:18Ah, with other characters. Kasi si Chong Joey, nakita ko na siya na, alam natin na isa siyang komedyante.
06:25Di ba? Tapos, nakita ko, napanood ko siya sa isang pelikula ni Direct Eric Mati, yung OTJ na, ah, kaya
06:34niya magseryoso.
06:35Pero hindi pa nga siya ganun ka-dramatic actor doon eh. Pero na-realize ko na, kung kaya naman ni
06:41Mamang Pocuang yun.
06:42Ito ng mga alam natin madalas into comedy, pero would put into this kind of film. Ano yung naging, sabihin
06:50natin yung ingredients, para masiguro natin that they could play these characters in comedy.
06:54Alright. So, bilang mag-asawa, so first time nila magpa-play ng role na bilang mag-asawa. So, sa akin,
07:00very important na magkaroon ng acting workshop.
07:02So, sa tulong ni Bombie Plata, aming acting coach, no, ay sorry, ayun, ah, napag-usapan namin na ano yung
07:12mga pwedeng mga, yung mga gestures nila bilang mag-asawa na yung paglalambing, ganyan, na na, na incorporate namin sa
07:22pelikula.
07:22Halimbawa, yung paglalambing nila na lagi naghahawakan dito, nawala sa script yun. Pero during workshop, doon namin nakita na kung
07:29ano yung mga idadagdag.
07:30Kaya, naging natural din doon sa dalawa nating artista na si Mamang Pocuang tsaka si Chong Joey, na bilang mag
07:37-asawa na malambing sila sa isa't isa, at pag nagtatampuhan, alam mo yung tahimik lang sila, yung mga ganun.
07:43So, ayun. So, for me, yung acting workshop talaga, very, ah, played an important role doon sa, pag-improve din
07:52doon sa kanilang characters as husband and wife.
07:56Yun. Nakakatawa, no, mga, mga komedyante ito, mga ito.
08:00Kasi, independent, ano to, eh, Sinamalai, independent film festival, mainstream actors ang kinuha.
08:06Paano mo na shift doon? No wonder this film won.
08:09Ang toon. I'm excited to watch this.
08:12Congratulations.
08:13But, ito, since ito ay galing sa personal experience also ni Sir Abbott, after watching yung film na to, ano
08:20yung, siguro, looking forward na po pwedeng maging mga pagbabago, not only also doon sa mga policy natin sa healthcare,
08:29and also sa pagkuhan ng mga id.
08:30What do we want out of this film na maging mga reforms also na po pwedeng makabuti sa buhay ng
08:38ating mga Pilipino moving forward?
08:40Sana yung mga policymakers natin, papanood, sana yung mga tagagawa ng batas, kasi yun ang problema talaga sa Pilipinas, yung
08:51mga gumagawa ng batas, hindi naman nila nararanasan yung batas na ginagawa nila.
08:57Transportation, everything, very basic, hindi naman sila sumasakay ng jeep, hindi naman naranasan ng traffic, hindi naman sila pumipila sa
09:05ospital.
09:06Ang mga mayayaman, ang mga policymakers, pag nagkasakit abroad, bakit hindi nyo ayusan yung health system ng Pilipina para pag
09:15nagkasakit kayo, hindi na kayo puputan abroad?
09:16Paano kung mahirap, center lang hindi nga mabigyan ng gamot, diba?
09:21Yung mga ganun, sana matranslate siya from common Filipino experience into a driver for a policy change, yung mga ganun.
09:36Na mas mapadali ang buhay, at saka yung mga sistema, less bureaucracy, sabi, mabilis, yung pagpunga ng mga tulong.
09:46Red tape and all.
09:49Okay, so dun sa ating mga policymakers and also different to this, working in this sector,
09:55paano naman mapapanood pala ito?
09:58Oo, kailangan.
09:59Kasi hindi ba gusto mong umambul?
10:02October 14 na.
10:04Sige, mapapanood po ninyo ang aming pelikulang Two Valid IDs ngayong October 14.
10:11So, inaasahan po namin na supportahan nyo ang aming multi-pelikula.
10:19Pero kasi alam nyo, very common siyang, I mean, maraming nakarana sa mga Pilipino,
10:24ang humila at mahirapan kumuha ng Two Valid IDs.
10:29And not only that, pati yung experience sa ating public hospital.
10:34So, I just do hope support our film.
10:37So, yun.
10:39October 14 na po, mapapanood nyo.
10:43Nationwide.
10:44Ito ay hindi lang kwento ni Sylvia.
10:45Hindi lang siya kwento ni Sylvia.
10:48Kwento ito na natin bilang ordinaryong Pilipino na nakakaranas ng pumila,
10:53pumila, humingi ng tulong, ma-traffic, mahirapan sa isang sana ay simpleng proseso lang.
11:01So, October 14, nationwide na po yan.
11:05So, maraming salamat.
11:07Thank you for writing a good story.
11:09Thank you for writing your story.
11:10Thank you for trusting Rising Shack, Pilipinas.
11:12Thank you for giving justice to the story of Pilipinas.
11:15Pag-imbit kasama.
11:17Magdadala ba kami ng tissue?
11:19Yes.
11:20Definitely.
11:20Ah, luluha kami dito sa kawa.
11:22Ganyan.
11:23O may ganun.
11:26Imagine a two comedians, doon na powerhouse drama.
11:29O may.
11:29O may.
11:30Get ready.
11:30October 14, two valid IDs.
11:33Panoorin po natin at sa porta nitong pelikulang Pilipino ito.
11:36Maraming salamat po, Lea Direct Maan, Asuncion Dagnyala,
11:39and Sir Abbott, Pagdagdagan Rats.
11:42Maraming salamat po, Lea Direct Maan.