00:00Primero, vamos a hacernos una idea general para que no haya malentendidos.
00:04Energía nuclear para el suministro de electricidad en la superficie.
00:08En inglés, Fission Surface Power.
00:10Estos son los modelos Kilopower.
00:13Aquí se trata de fisión nuclear.
00:16La idea es colocar pequeños reactores confiables en la Luna y Marte,
00:20que proporcionen energía de manera constante.
00:22Para hábitats, para la utilización de recursos in situ,
00:27hornos de fusión y comunicación láser.
00:29La NASA ha demostrado con Kilopower y Krusty los primeros sistemas de fisión
00:34y sigue desarrollando los conceptos.
00:36Estos enfoques implican un riesgo técnico relativamente bajo,
00:40porque principalmente suministran energía eléctrica desde una ubicación fija.
