00:00Bonjour à tous, je suis à l'Eden Théâtre, dans le sud de la France,
00:03un cinéma considéré comme le plus ancien cinéma au monde, encore en activité.
00:08Si j'ai choisi ce lieu aujourd'hui, c'est parce qu'il symbolise un moment fondateur de l'histoire
00:12du cinéma.
00:13A ses débuts, le cinéma proposait déjà des formes très courtes,
00:16parfois moins d'une minute, comme l'arrivée du train à la Ciotat.
00:25Je suis Guillaume Saint-Georges, producteur français et fondateur du média du Anjou News.
00:31En 2023, en développant mes premières séries verticales,
00:34j'ai compris et j'ai découvert l'essor spectaculaire qu'avait ce format en Chine.
00:39La Chine n'a pas simplement développé ce format, elle l'a rendu visible,
00:43elle l'a organisé, elle l'a structuré, elle l'a rendu rentable.
00:48C'est pourquoi je pense que la Chine se trouve dans une position comparable
00:51à celle dans laquelle se trouvait la France au moment de l'émergence du cinéma.
00:56Le mot cinéma s'est imposé bien au-delà de la France,
01:00parce qu'il symbolisait la naissance d'un art, d'une industrie et d'une identité culturelle.
01:05Je crois qu'il pourrait en être de même pour le mot « du Anjou ».
01:09Dans le monde, on parle de micro-drama, vertical-drama,
01:12mais je pense que ces traductions sont uniquement descriptives.
01:15Dans mon expérience, le mot « du Anjou » est compris comme un terme précis.
01:19Conserver ce mot à l'international, c'est reconnaître le rôle pionnier de la Chine et ses origines.
01:27J'espère que la France saura s'approprier ce nouvel élan
01:30et construire avec la Chine des échanges culturels féconds et créatifs
01:34autour de ces nouvelles écritures.
01:37Je serai heureux de poursuivre cette réflexion avec vous
01:40au Global Traffic Conférence à Shenzhen le 23 et 24 avril 2026.
01:44A très bientôt, merci.