- hace 3 minutos
My Fiance Bodyguard (ENGL COMPLETE)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:10¡Suscríbete al canal!
00:00:30Nothing is impossible when we are together
00:00:32Victor, watch your mouth
00:00:35Show some respect to Leo's life's work
00:00:39I will never marry a man like you
00:00:42Don't push your luck
00:00:43I'll make both you and that formula mine
00:00:46Just wait and see
00:00:47You will agree in the end
00:00:53It was his unfinished dream
00:00:58Don't worry
00:01:00I won't give up, Leo
00:01:13You're awake, Leo
00:01:16Arthur, what happened to me?
00:01:17My hand
00:01:18You were injected with Chimera's gene serum
00:01:20It's an experimental weapon that rewrites your cell structure
00:01:23Gives you short-term optical camouflage
00:01:26And enhances your physical abilities
00:01:29It's not my face
00:01:30I've become someone else
00:01:32It's one of the side effects
00:01:33It reshaped your bones and muscles
00:01:35But that's not the worst part
00:01:37The serum is devouring your cells
00:01:41At this rate, if you can't find an antidote
00:01:44Within a year, you'll disappear
00:01:46I mean physically
00:01:49Where's the antidote?
00:01:52Your fiancé Audrey's Leo project
00:01:54Has the only core formula for the antidote
00:01:58What did you say?
00:02:01Chimera injected you with serum
00:02:02Because it was part of their plan
00:02:03To take over the Leo project
00:02:05They thought that now that you were dead
00:02:07The project would be suspended
00:02:08As there would be no one to take care of everything
00:02:11But they didn't expect Audrey to carry it on
00:02:13And to reach a breakthrough soon
00:02:15Once the Leo project succeeds
00:02:16It won't just cure cancer
00:02:17It'll be your only way to get the antidote
00:02:19That's why Chimera's pushing Audrey so hard
00:02:20They don't want to destroy the Leo project
00:02:22But they will
00:02:22Take it!
00:02:22They want to get the complete formula
00:02:24Mass-produce the serum and antidote
00:02:26And control the entire underworld
00:02:27What am I supposed to do now?
00:02:28Look at me!
00:02:29I can't even show my face to her!
00:02:31That's why you can't go back as Leo
00:02:33If Chimera finds out you're alive
00:02:35They'll destroy Audrey
00:02:36And all the research data in an instant
00:02:38You have to go back with a new identity
00:02:44Protect her
00:02:45Push the Leo project forward
00:02:48Only with the project and the antidote
00:02:49Can you be back with her in a real sense
00:03:00I see
00:03:02Starting today
00:03:03My name will be Luke
00:03:13Leo, I miss you so much
00:03:16Oh, look
00:03:17You're actually talking to a stone
00:03:20He's dead
00:03:23Get out!
00:03:24Now
00:03:26You're coming with me today
00:03:35What the hell?
00:03:37Who's there?
00:03:44Audrey
00:03:45This time
00:03:46I'll protect you
00:03:49Let her go
00:04:00Audrey
00:04:01Where did you find this gigolo?
00:04:03Take him down!
00:04:06Watch out
00:04:09Too slow
00:04:18How
00:04:19How is this possible?
00:04:25Get lost now
00:04:27Mon
00:04:28Monster
00:04:29Audrey
00:04:30Chimera always gets what it wants
00:04:32We'll see about that
00:04:40Audrey
00:04:43Audrey
00:04:45Audrey
00:04:46Audrey
00:04:48Audrey
00:04:48Leo
00:05:05Where's the man who saved me yesterday?
00:05:07Miss
00:05:08The gentleman who got rid of Victor's men
00:05:10Is here in the living room
00:05:10He says his name is Luke
00:05:15He's still here?
00:05:24Audrey
00:05:24Audrey
00:05:25I have to hide my identity to protect you
00:05:27Audrey
00:05:32Audrey
00:05:33That was really you yesterday?
00:05:35How did you do it?
00:05:37I saw you disappear
00:05:39You can call me Luke
00:05:40I'm a private bodyguard
00:05:41As for how I did it
00:05:43That's a business secret
00:05:47Anyway
00:05:48Thank you for saving me
00:05:50I'll write you a check to pay you back
00:05:52I don't want a check
00:05:54I want to stay by your side
00:05:55As your bodyguard
00:06:07Luke
00:06:07I'm used to being alone
00:06:09And I'm perfectly safe
00:06:11I don't like having someone with me all the time
00:06:16Miss
00:06:17I'm serious
00:06:19I can keep you safe
00:06:22That's enough
00:06:23Butler
00:06:24Show him out
00:06:25Yes miss
00:06:27Sir this way please
00:06:30Miss
00:06:30You have to believe me
00:06:32Those men won't give up
00:06:35Alright Luke
00:06:36I'm busy
00:06:36I don't have time for your bodyguard games
00:06:48Luke
00:06:57What are you doing?
00:06:58Let go of her
00:07:00Help
00:07:01Miss
00:07:02Call the police
00:07:03That would be too late
00:07:06What should we do then?
00:07:08Just watch me
00:07:13Where is he?
00:07:15Boss said we'd bring her back for some fun
00:07:22Holy shit
00:07:23What the hell
00:07:28Stop the car
00:07:29Damn it
00:07:30I'll kill him
00:07:34I said stop
00:07:53Tough guy huh?
00:07:54You think you're faster than my bullets?
00:07:57Boss
00:07:57He was floating in the air when he chased us just now
00:07:59Something's not right
00:08:03If anything
00:08:04Come at me
00:08:05Let him go
00:08:06Miss
00:08:07Stand back
00:08:07Don't stain your clothes
00:08:10Don't he make those sweet trees
00:08:21Where'd he go?
00:08:27Too slow
00:08:52So
00:08:53Do I qualify as your bodyguard now?
00:09:09Luke
00:09:09You
00:09:11Take a seat
00:09:12I'm going upstairs to shower and change
00:09:14Yes miss
00:09:27Kamara sure moves fast
00:09:31You can't even handle a woman?
00:09:33Victor
00:09:34I'm very disappointed
00:09:35Please
00:09:36Please calm down
00:09:37I didn't expect Audrey to suddenly hire some monster to be her bodyguard
00:09:42We must get the Leo project
00:09:44We must get the Leo project
00:09:45I'm giving you one last chance
00:09:52Audrey
00:09:53You left me no choice
00:09:55Looks like I have to ask the ghost for help
00:10:09Who's there?
00:10:11Sorry miss
00:10:11I was just checking the room for security
00:10:13I swear I didn't see anything
00:10:16Luke you can turn around now
00:10:18But next time knock before you come in
00:10:20After you get changed miss
00:10:22This is even harder than dealing with Chimera
00:10:28Did you make all of this?
00:10:29Of course
00:10:30Morning
00:10:31Black coffee
00:10:32No sugar right?
00:10:34How do you know that?
00:10:37A good bodyguard should know everything about his client
00:10:50Miss
00:10:51Get in
00:10:52Do you even know how to get to my company?
00:10:55Just watch me
00:10:56Who exactly are you?
00:10:58You know my preferences
00:10:59And you even know where my company is
00:11:02That's a secret
00:11:04All you need to know is that I can protect you
00:11:16You're so lazy
00:11:17Do you think you deserve your salary?
00:11:19Who are you you gigolo?
00:11:21Get lost
00:11:24Starting today
00:11:24He'll be the captain of the security team
00:11:26All of you will answer to him
00:11:32Boss are you kidding me?
00:11:34He will be our captain?
00:11:35On what grounds?
00:11:37Yeah
00:11:37He can't even compare to me
00:11:49Bring it on
00:11:52Pretty boy
00:11:53Back down now while you still have the chance
00:11:55And we'll let you walk away with some dignity
00:11:58Boss
00:11:58Give us a minute
00:11:59We'll show him what a professional guard should look like
00:12:01Stop
00:12:02Did I say you could do that?
00:12:04As I just announced
00:12:05He's the captain of your team now
00:12:06Boss
00:12:07We're just doing a background check for you
00:12:09We don't want you to get scanned by some con artist
00:12:12Then go ahead
00:12:12All at once
00:12:13Don't waste time
00:12:21Where is he?
00:12:22Behind you
00:12:40Audrey
00:12:54Relax
00:12:55I've got you
00:12:56He
00:12:57He disappeared?
00:12:59How did he do that?
00:13:01He's not human
00:13:02He's not human
00:13:03He's not human
00:13:11Relax
00:13:12I've got you
00:13:18Leo?
00:13:19What did you just say?
00:13:20Are you hurt?
00:13:21I'm fine
00:13:22It must be my imagination
00:13:24He can't be Leo
00:13:25But that feeling just now
00:13:27What's wrong?
00:13:27Why are you staring at me?
00:13:28Is there something on my face?
00:13:29Now that you've become the captain of the security team
00:13:31You'll need some decent clothes
00:13:32Come on
00:13:33I'll take you to get some new outfits
00:13:34Wait
00:13:34Miss
00:13:34You don't have to do this
00:13:39Bring out all this year's new styles that would fit him
00:13:44Do I really have to try all of these?
00:13:46Just take a few pieces and go
00:13:48Go try them on
00:13:49I want to see you in them
00:13:50Oh my god
00:13:52We've got a big order
00:13:53I'll also go change into a different outfit
00:14:14I can't do this anymore, miss
00:14:15I'm so tired
00:14:25It fits perfectly
00:14:27Wrap up all the outfits he just tried on
00:14:30And send them to start group
00:14:31Yes, miss, right away
00:14:33What?
00:14:34That's way too many
00:14:35Even if I wore a different one every day
00:14:36I wouldn't finish them in three years
00:14:38What a waste
00:14:39It's time
00:14:40Take your time and enjoy
00:14:48Luke
00:14:49Have I seen you before?
00:14:51Miss, I'm just a bodyguard
00:14:53Don't look at me like that or I'll get nervous
00:15:00Luke
00:15:02The way you talk sometimes
00:15:04Reminds me of someone
00:15:09Who's that?
00:15:10My fiancé, Leo
00:15:11He was always looking out for me
00:15:14He wouldn't let me drink iced coffee
00:15:16He said my stomach couldn't handle it
00:15:18Your stomach's always been weak
00:15:23And you even stayed up late for experiments
00:15:25How do you know I stayed up late for experiments?
00:15:28Only Leo knew that
00:15:31You've got dark circles under your eyes
00:15:33It's obvious you haven't been sleeping well
00:15:35He is just like him
00:15:37Not just the tone
00:15:39But that instinctive care
00:15:42It's exactly the same
00:15:48Watch out
00:15:55Lucky ones
00:15:57All those men before me failed to kill you
00:15:59Sorry, miss
00:16:01Since you won't hand over the Leo project
00:16:04I'll have to take your life instead
00:16:14He's still there
00:16:16What do we do?
00:16:18I need your necklace
00:16:20And your stockings
00:16:22What?
00:16:24Now, hurry
00:16:27You'd better know what you're doing
00:16:31Trust me
00:16:36Trust me
00:16:47Duck
00:17:11Where did you get this bracelet?
00:17:16Audrey
00:17:16Don't say my name
00:17:19I made this for Leo myself
00:17:21There isn't another one in the world
00:17:23So tell me
00:17:24Why were you wearing it?
00:17:33I found it at the cemetery
00:17:35You found it?
00:17:36Victor's men were there that day
00:17:37Maybe one of them
00:17:38Then do you know why this bead is thread backwards?
00:17:43Because I threaded it wrong when I made it
00:17:46I wanted to redo it
00:17:47Leo wouldn't let me
00:17:50Leave it
00:17:51Now I'll always know which one is mine
00:17:54No one knew that except Leo and me
00:18:03You knew him
00:18:07No
00:18:09You didn't just know him
00:18:13You know how I take my coffee
00:18:14You know about my stomach
00:18:16You know I stay up all night in the lab
00:18:18You knew the way to my company
00:18:20Even the way you protect me is exactly like him
00:18:26Luke
00:18:27Luke
00:18:27Who are you?
00:18:32What's that sound?
00:18:39Bomb
00:18:44The doors are locked
00:18:45They lock down the entire system remotely
00:18:49We can't get out
00:18:50I won't let you die
00:18:53Leo once said those exact words to me
00:19:07Military grade glass
00:19:08We can't break it from inside
00:19:10Stop
00:19:10Then tell me what we're supposed to do
00:19:15Hold on to me
00:19:18My ability can affect whatever I'm touching
00:19:21If I can cloak both of us at the same time
00:19:23We might survive the blast
00:19:24Are you sure?
00:19:27You used to take me into invisibility with you
00:19:29But we've never lasted this long, right?
00:19:33I've never tried withstanding an explosion before
00:19:41If we're really going to die
00:19:43We're not
00:19:44Let me finish
00:19:47My biggest regret isn't the Leo project
00:19:49It's that Leo and I had a fight the day before he disappeared
00:19:53The last thing I said to him was
00:19:54Don't wait up for me
00:19:59I never told anyone that
00:20:03Audrey
00:20:04Leo?
00:20:10Please
00:20:11Hold on to me
00:20:13Close your eyes, Audrey
00:20:22Leo?
00:20:27How do we get out?
00:20:33I'll explain when we get home
00:20:45Miss
00:20:45I'll call an ambulance right away
00:20:47No need
00:20:54That's amazing
00:20:55It doesn't hurt at all anymore
00:20:57Good
00:20:58Get some rest
00:20:59I'm going to bed too
00:21:11You don't look good
00:21:14My invisibility is becoming unstable
00:21:17Sometimes I try to use it and it just won't work
00:21:23The virus is spreading faster than I anticipated
00:21:25It's not just consuming your cells
00:21:27It's eroding your nervous system
00:21:29Fortunately, I came prepared
00:21:30Take this when your powers become unstable
00:21:32It'll help you keep them in check
00:21:34Four pills in total
00:21:35Use them sparingly
00:21:38Understood
00:21:40How far along is the Leo project?
00:21:42Your condition is deteriorating
00:21:44Why not reveal your identity to Audrey
00:21:46And get her to speed up the antidote development?
00:21:48You said it yourself
00:21:49If she finds out, Khmer will hunt her down relentlessly
00:21:54I'm leaving now
00:21:58Fuck
00:21:58I sent so many men
00:22:00And they can't even handle one bodyguard
00:22:02They're all useless
00:22:09Kamira won't forgive this
00:22:11I can't mess up again
00:22:15Cole
00:22:16I need your help
00:22:1930 million
00:22:23Done
00:22:23Done
00:22:27I'm here to see your CEO
00:22:29I'm interested in investing in the Leo project
00:22:33Please follow me
00:22:49Tell security to watch all entrances
00:22:51If anyone unfamiliar shows up
00:22:53I want to know immediately
00:23:06Damn it
00:23:09I heard the Leo project was your dead fiancé's work
00:23:14That doesn't concern you
00:23:17Running a massive project alone must be exhausting
00:23:20Hand over the formula
00:23:22And you won't have to worry about it anymore
00:23:24Not for sale
00:23:25Please leave
00:23:30Bye
00:23:31You misunderstand
00:23:33I'm not here to make an offer
00:23:35You will hand over the formula
00:23:36Whether you like it or not
00:23:42That dead fiancé of yours can't save you now
00:23:45Who's going to protect you today?
00:23:49Let go of me
00:23:57Get off
00:24:03Who gave you the nerve to touch her?
00:24:06You're dead meat, kid
00:24:10You're dead meat, kid
00:24:22You're the vulture
00:24:24Number three on the FBI's most wanted
00:24:27The vulture?
00:24:28I heard the FBI sent over a dozen agents after him
00:24:31And he still got away
00:24:32He's got at least 40 kills on his record
00:24:36Now you see what I'm capable of?
00:24:39I don't care
00:24:40Who sent you?
00:24:45You'll never find out
00:25:00He... he's dead
00:25:08Looks like an old friend
00:25:15With Cole on the job
00:25:16I'll get the Leo project without a doubt
00:25:18That woman and her bodyguard won't last much long
00:25:20This trouble is finally over
00:25:25Who's there?
00:25:27How did you get here?
00:25:29There are hundreds of guards and three layers of surveillance around the mansion
00:25:32Nothing should have gotten through
00:25:33You really think that could stop me?
00:25:47Let go
00:25:48What do you want?
00:25:50You're nothing but a lapdog taking orders
00:25:52You work for Camila
00:25:53Tell me who leads the organization
00:25:55I... I don't know what you're talking about
00:25:59If you won't talk, I'll find out myself
00:26:01But then you're useless to me
00:26:03I'll talk
00:26:04I'll tell you everything
00:26:07It's... Marcus
00:26:13Marcus?
00:26:15Number one on the annual power list
00:26:17Medical tycoon, charity foundation chairpin
00:26:19And secretly the head of Chimera
00:26:21He controls over 70 underground labs worldwide
00:26:24I'm just a middleman
00:26:25Please let me go
00:26:26What does he want the Leo project for?
00:26:30Their gene serum is flawed
00:26:32Audrey's gene therapy can fix it
00:26:36You want to live?
00:26:37Get me a meeting with Marcus
00:26:40What?
00:26:48Sir, I didn't get the Leo project
00:26:50That bodyguard handled everything
00:26:52Are you telling me that several hundred men
00:26:54Couldn't handle one woman and a single bodyguard?
00:26:57Sir, his strength and speed are beyond imagination
00:27:00He's a monster
00:27:01And he told me to arrange a meeting with you
00:27:04Victor, you're just too useless
00:27:06I'm sorry, sir
00:27:07I'm so sorry
00:27:14Monsters do exist in this world
00:27:16But they haven't been created yet
00:27:25Marcus Steele operates in both legitimate business and the underworld
00:27:29He runs medical equipment firms publicly
00:27:32Yet keeps more hitmen than bodyguards hidden away
00:27:35No one has ever gotten the better of him
00:27:37Then this won't be easy
00:27:38Why don't you get some rest?
00:27:48Only two left
00:27:49Hope I can hold on
00:27:51Mr. Marcus only allows Miss Audrey to enter alone
00:27:54Are you sure about that?
00:27:56Sir, the men outside probably won't be able to stop him
00:27:59Those men outside are killers I've trained for ten years
00:28:01They're nothing like the idiots you hired
00:28:04Mr. Marcus, it's not very welcoming to greet Gress with armed guards
00:28:08Seems I underestimated you
00:28:11Fifty million
00:28:12You know what I want
00:28:14I'm sorry, Mr. Marcus, but it's not for sale
00:28:18Don't say no so fast
00:28:19I always get what I want
00:28:20If negotiation fails
00:28:23You know what will happen
00:28:27The Leo Project was my fiancé's life's work
00:28:29Everyone believes Leo is dead, but I never saw his body
00:28:33Until I do
00:28:34I won't stop believing he may still be alive
00:28:38When he comes back
00:28:40I'll hand him the finished formula and tell him I finished what he started
00:28:43Audrey
00:28:44Omdi, Audrey, have you never considered that Leo might already be dead?
00:28:48If he were still alive, why wouldn't he come to you?
00:28:50Audrey, be realistic
00:28:51With you holding it, the Leo Project can only help a handful of patients
00:28:54With us, it could change everything
00:28:56Reshape the world
00:28:57You won't change my mind
00:29:00I don't know what you intend to do with the Leo Project
00:29:02But I know people with malicious inhacetives never use groundbreaking research for good
00:29:06Then there's nothing left to discuss
00:29:13You're finished
00:29:14Take them out
00:29:16Leave no one
00:29:30Easy, easy
00:29:32I like you
00:29:34Work for me and you can have whatever wealth, power, or women you desire
00:29:39I'm not interested in your dirty money
00:29:42Luke
00:29:42Do you have any idea who you're talking to?
00:30:01How is this possible?
00:30:04Don't move
00:30:08Stay close to me
00:30:12What the hell?
00:30:14Telesportation?
00:30:15What kind of monster are you?
00:30:18Now can we leave?
00:30:21Let them go
00:30:24Why would an ordinary bodyguard risk so much for the Leo Project?
00:30:29If you won't tell me, I'll find out myself
00:30:39Seen enough?
00:30:41What?
00:30:42You've been staring at me for ten minutes
00:30:44I was just wondering why a bodyguard is so good at cooking
00:30:48You pick things up
00:30:53Take a look at this
00:30:55Me?
00:30:57Just take a look
00:31:00This dosage is wrong
00:31:01What's wrong with it?
00:31:03Go on?
00:31:05Here
00:31:05At this dosage, the subject's cells will begin dying within six hours
00:31:10Interesting
00:31:11What?
00:31:13Those numbers were fake
00:31:14I changed them myself this afternoon
00:31:15There are only two people at Start Group who could spot that mistake in two seconds
00:31:19Me
00:31:20And Leo
00:31:21I happen to know a little medicine
00:31:23Do you?
00:31:24Then let's try another one
00:31:25Leo proposed to me in Central Park
00:31:27No, it's in the lab
00:31:42I want Luke's complete background file tomorrow morning
00:31:46Everything
00:31:50Miss Audrey
00:31:51Every supplier terminated their contract
00:31:53The FDA froze our applications
00:31:55And several partners are pulling out
00:31:56Even if they have to pay the penalties
00:31:58You did this?
00:32:01Technically, the DuPont family did
00:32:03Let me handle this
00:32:04Your company is finished
00:32:06Give Mr. Marcus the Leo Project
00:32:08And maybe you'll still have a company left
00:32:09Why would the DuPont family help Marcus?
00:32:12My father and Mr. Marcus go back years
00:32:14One word from him
00:32:15And no one in this industry will dare help you
00:32:18Including the FDA?
00:32:20What do you think?
00:32:22Thank you
00:32:24For what?
00:32:25For admitting, on camera
00:32:26That the DuPont family is using its political and industry fluence
00:32:30To help Marcus Steele illegally coerce a medical company
00:32:32Into surrendering its research
00:32:33Mr. Brendan
00:32:34Did Judge Cavendish interfere with the FDA?
00:32:36Did you just admit to
00:32:36Turn those off!
00:32:37Turn the cameras off!
00:32:38You can threaten my suppliers
00:32:39You can scare my partners
00:32:41But you made one mistake
00:32:43You thought I needed a man to keep me standing
00:32:48Not bad
00:32:50Leo used to say that
00:32:51Whenever I solved something on my own
00:32:53He'd say
00:32:53Not bad, Dr. Stark
00:32:55Because every time someone praised you
00:32:56You would
00:32:56I always what?
00:32:58You know?
00:32:59You know everything
00:33:01I don't care why your face is different
00:33:03And I don't care why you refuse to tell me
00:33:05But from now on
00:33:06Stop treating me like a fool
00:33:08One more thing
00:33:09From now on I'm investigating you
00:33:10Let's see whether you're better at hiding
00:33:12Or I'm better at knowing my fiancé
00:33:23Beethoven's Eressio
00:33:24You have decent taste in music
00:33:25Too bad you don't deserve it
00:33:29How did you get in here?
00:33:30This place doesn't welcome uninvited guests
00:33:32I heard you ordered every business partner of Stark Group to cut ties
00:33:35A federal judge wields far too much power over private enterprise
00:33:40Special gas
00:33:41Even a small amount could knock someone out
00:33:43You really prepared all this just for me?
00:33:45How are you still standing?
00:33:47My body's a little different from other people's
00:33:58Are you human?
00:33:59Or some kind of ghost?
00:34:10Kneel down
00:34:11Now
00:34:16You think pointing a gun at me means you've won?
00:34:19Breaking into a judge's home?
00:34:21Threatening a federal judge?
00:34:22Do you know what that charge carries?
00:34:24Drop the gun if you want to survive
00:34:27You hurt her
00:34:30Who?
00:34:32Audrey
00:34:33You shouldn't have touched her
00:34:37I see
00:34:39All of this for a woman
00:34:41Is she yours?
00:35:00Will you kneel now?
00:35:01No
00:35:02Spare my life
00:35:02I'll do anything you demand
00:35:03I believe you
00:35:04But it's far too late for mercy
00:35:07Leo
00:35:17Sorry, I didn't mean to startle you
00:35:23Why does he feel so much like Leo?
00:35:26Luke
00:35:26Who are you really?
00:35:28You know everything about me
00:35:29And you feel so familiar
00:35:30Leo?
00:35:31Are you Leo?
00:35:34No
00:35:35Sorry
00:35:35Must be the experiments wearing me out
00:35:37I've run 48 trials now
00:35:39Yet every single one stalls
00:35:40At the enzyme-catalysms phase
00:35:43Wait
00:35:43I think I get it
00:35:47It worked!
00:35:48I finally cracked the bottleneck
00:35:51Keep working then
00:35:52I'm heading out
00:35:56Looks like it's worse than I thought
00:36:03Only one left
00:36:07Father
00:36:08Father
00:36:15Who did this?
00:36:16Father
00:36:17I'll avenge you
00:36:19Don't grieve
00:36:20I was always going to meet this day
00:36:22If not that bodyguard
00:36:24Then Chimera
00:36:27Brandon
00:36:27I need you to do one thing
00:36:31Supreme Court Justice Cavendish
00:36:33Was found dead at his home
00:36:34Police have launched an investigation
00:36:38Cavendish
00:36:39He's dead
00:36:43Did you do it?
00:36:50Are you hurt?
00:36:53How many things are you hiding from me?
00:36:56I'm fine
00:36:57Don't worry about me
00:37:00Miss Audrey
00:37:01Downstairs
00:37:02Brandon's men have surrounded the entire building
00:37:07Let's go
00:37:13Brandon
00:37:14What are you doing bringing all these men to my company?
00:37:18There's nothing left to say
00:37:25Open the cases
00:37:30These are all the DuPont family's assets in New York
00:37:33Seven pharmaceutical companies
00:37:35Three row material supply chains
00:37:37Two laboratories
00:37:38From today
00:37:39They belong to you alone
00:37:40Luke
00:37:41What are you saying?
00:37:43I'm just fulfilling my father's wishes
00:37:46Handing these over to you
00:37:48I'll take my family and leave New York
00:37:51New York is the DuPont family's most valuable market?
00:37:53This is nearly a third of their entire fortune
00:37:56You're serious?
00:37:57Yes
00:37:58Use them as you see fit
00:37:59All I ask is that you grant the DuPont family your protection
00:38:03And let us stand with you
00:38:06This is all to escape Chimera, isn't it?
00:38:11We pay our respects to you, sir
00:38:13Boss
00:38:13The DuPont family has connections with some of the most powerful people around
00:38:16No one has ever seen them lower themselves and ask for anyone's help
00:38:19No one, ever
00:38:21In all my years in business
00:38:23This is the first time I've seen Brandon bow to anyone
00:38:27Miss Audrey
00:38:28All suppliers are back on board
00:38:30And the termination notices have been withdrawn
00:38:32The FDA has lifted all holds on our applications
00:38:36Excellent
00:38:37Tell all departments to resume full operations
00:38:43Sir, we just received word that DuPont assets in New York have been merged into Stark
00:38:46Audrey restructured her supply chain the same day
00:38:48And the company's stock has doubled in value over three consecutive trading days
00:38:51The Stark Group is now close to monopolizing the entire pharmaceutical raw materials market
00:38:55All of this, it's that bodyguard's doing
00:38:57Any news on him?
00:38:58I searched every channel
00:38:59All I could find was his name and age
00:39:00No background, no history
00:39:02It's like he appeared out of Vinair
00:39:03Completely untraceable
00:39:04And Leo?
00:39:05No trace of him
00:39:06But our investigation shows Leo knew an underground doctor
00:39:09We're tracking that person's location
00:39:14One man disappears without a trace
00:39:16And another appears
00:39:19Vera, you will investigate Luke
00:39:20And uncover everything about him
00:39:23My pleasure
00:39:33Oh, and about the DuPont family
00:39:36I don't like traitors
00:39:55There's a car behind us
00:39:56Been following for three exits now
00:40:01Speed up
00:40:05Jump!
00:40:16I'm down to one stabilizer
00:40:19Do you have any extra on your end?
00:40:21No, it'll take a week
00:40:24Is dinner almost ready?
00:40:32You eat first
00:40:32I need to step out
00:40:33Be right back
00:40:57Brendan, how are you?
00:41:00It was him
00:41:02Marcus
00:41:04He let me live just to send you a message
00:41:09This is what happens
00:41:10To anyone who crosses him
00:41:12Three days
00:41:13Hand over the Leo project
00:41:15Or you're next
00:41:30Luke
00:41:30Luke
00:41:30They're here
00:41:37You got away at the manor last time
00:41:39That won't happen again
00:41:45Since you're all here
00:41:47No point hiding in the back
00:41:48Is there Mr. Marcus?
00:41:52Sharp mind
00:41:54Unfortunately
00:41:55No one who opposes Kaima
00:41:57Ever gets a happy ending
00:41:59So you brought all these people tonight
00:42:01Just to say that?
00:42:05Last time I wasn't prepared
00:42:07I've handpicked six operatives
00:42:09From the Darktide team this time
00:42:11This time
00:42:12There's no escape for you
00:42:13Luke
00:42:15These are Kaima's Darktide team
00:42:17Three years ago
00:42:18A few of them took down
00:42:19The entire Warlord camp
00:42:20We're done for
00:42:29Mr. Marcus
00:42:30Is this all your men are capable of?
00:42:36Vera
00:42:37What are you waiting for?
00:42:38Kill him
00:42:41Last time you got lucky
00:42:43This time you won't
00:43:16You shouldn't have fired
00:43:18I was going to let you leave
00:43:20Now I have to deal with you
00:43:32Luke
00:43:34Don't kill him
00:43:35If you do
00:43:35The people backing him
00:43:37Will never let you go
00:43:49I've got a more interesting idea
00:43:50Than killing him
00:43:51Strip him
00:43:54Luke
00:43:54Don't you dare touch me
00:43:56I am the leader of Kaima
00:43:59You'll suffer a million times worse than me
00:44:03Luke
00:44:04Don't be reckless
00:44:05You've already humiliated him today
00:44:07That's enough
00:44:08If you let him go
00:44:09Won't he shut your whole family out for good
00:44:11Better to keep some leverage
00:44:21Let's do it
00:44:22Brendan
00:44:22Are you out of your goddamn mind?
00:44:24Don't you dare touch me
00:44:33Holy shit
00:44:34I actually
00:44:35I stripped the leader of Kamedia
00:44:37This is the craziest thing I've ever done in my life
00:44:39Brendan
00:44:40I'll kill you
00:44:41Do you hear me?
00:44:44Really?
00:44:45Then who's going to save you?
00:44:50I'll kill you
00:44:54I'll kill you
00:44:54I'll kill you
00:45:10Hand over the photos
00:45:15Sure
00:45:16Two billion
00:45:27A goddamn guard dog
00:45:28dares to name his price?
00:45:30Just based on the photo of you
00:45:31With your shirt off that I have
00:45:32Two billion
00:45:33You're getting off cheap
00:45:38Mr. Marcus
00:45:39This guy's trouble
00:45:40Give him the money for now
00:45:41We'll take it back
00:45:44Two billion
00:45:45You'd better make sure you can spend it all
00:45:56All clean
00:46:04You've completely offended Chimera
00:46:06They'll never let this go
00:46:07Then let them come
00:46:37Luke
00:46:38Luke, tu es finalmente back.
00:46:41¿Estás esperando por mí?
00:46:46No he escuchado de ti todo el día.
00:46:48Pensé que algo sucedió a ti.
00:46:50I'm sorry.
00:46:55No te voy a dejarme un respuesta.
00:46:59No te puse me a la vez, ¿ok?
00:47:04I need you.
00:47:17The last one.
00:47:23Dr. Arthur never misses my calls.
00:47:26What's going on?
00:47:41The last time with the Serum Project, you let Leo get away.
00:47:45Now you can't even handle a bodyguard.
00:47:49You really disappointed me!
00:47:51Dad, it's because that bodyguard isn't normal.
00:47:54He's just too strong.
00:47:56I...
00:47:58You're still making excuses!
00:48:01Boss, if I may speak.
00:48:02That bodyguard's abilities are far beyond normal.
00:48:05He is very unusual.
00:48:07Boss, we've got him.
00:48:09Dr. Arthur has been brought back from the underground clinic.
00:48:12These are all the items he sees from his place.
00:48:25Genetic sequence is a complete match.
00:48:29But Luke's strength and reaction speed are far beyond normal.
00:48:32What the hell happened?
00:48:36Look what a big secret I've uncovered.
00:48:39So Luke is Leo.
00:48:41You kept him by Audrey's side, waiting for her to develop the antidote so he could turn against me.
00:48:48I wrote that same script when I was young.
00:48:55Answer me!
00:48:56Is Luke Leo?
00:48:58Why did his genetic sequence get so much stronger?
00:49:08Thanks to the serum you injected him with.
00:49:11It gave him invisibility, superhuman strength and speed.
00:49:17No.
00:49:22Dad!
00:49:23We can go after Audrey.
00:49:25Luke will definitely come to save her.
00:49:31Excellent.
00:49:33If we mass produce this serum, the entire West Coast and all of New York will belong to Chimera.
00:49:39Boss, our men may not be able to take him in a direct confrontation.
00:49:47He knows how we can win.
00:49:59We didn't succeed.
00:50:02My god.
00:50:03All test indicators are normal.
00:50:07The Leo project, it's actually complete.
00:50:29Who are you?
00:50:30How did you get in?
00:50:46Dr. Arthur.
00:50:52Quick.
00:50:53Pick up.
00:50:53The subscriber you dialed cannot be connected.
00:51:06Audrey!
00:51:12Audrey!
00:51:13Audrey!
00:51:20She's in my hands.
00:51:21Come to Chimera Factory alone.
00:51:24Lorenzo.
00:51:25Let's go.
00:51:40Did you see the chick the boss brought in?
00:51:42That body.
00:51:43Damn.
00:51:44And that face, too.
00:51:45I wonder if the boss will toss her to us when he's done.
00:51:49That woman's not for playing.
00:51:50She's bait for that big fish.
00:51:52The boss said no one touches her.
00:51:56What a waste.
00:52:05Where is she?
00:52:07Inside.
00:52:08Hanging under the furthest steel beam.
00:52:17Lead the way.
00:52:20Leo.
00:52:22Luke.
00:52:23Whatever you call yourself, tonight you die.
00:52:25You humiliated me in public.
00:52:27Stripped me.
00:52:28Took photos.
00:52:29Stole two billion from me.
00:52:30And made me lose face in front of my father.
00:52:32Tonight, I'll settle every last bit of it.
00:52:38Come on.
00:52:40Let's see how you walk out of here alive tonight.
00:52:51What the hell is all that noise out there?
00:53:11Where are you running?
00:53:25Lorenzo!
00:53:26Get out of here!
00:53:36You actually came alone.
00:53:38Should I call you courageous?
00:53:39Or just plain stupid?
00:53:41Cut the crap.
00:53:43Where is Audrey?
00:53:52We've brought you quite a few old friends.
00:53:54Miss Audrey.
00:53:56And Dr. Arthur, who's been looking after you all this time.
00:53:59That vault down there is full of industrial sulfuric acid, strong enough to dissolve bones completely.
00:54:05If that rope breaks, or if someone makes the wrong move, you don't want to see that scene.
00:54:13But I'm a reasonable man.
00:54:15You can trade Marcus for one person.
00:54:17Choose one of the two.
00:54:18The other stays here.
00:54:23Choose Luke.
00:54:24Your woman or your savior.
00:54:26Only one chance.
00:54:31Lorenzo, release me right now.
00:54:34You know who I am.
00:54:36Stark Group will never let you get away with this.
00:54:39Stark Group?
00:54:41By the time the sun rises tomorrow, who's going to remember what happened tonight?
00:54:46Leo, take her and go.
00:54:48Don't worry about me.
00:54:50Doctor, you've been taking care of me all this time.
00:54:53If it weren't for you, my identity would have been exposed long ago.
00:54:55I can't just leave you behind now.
00:54:58What are you talking about?
00:54:59What identity?
00:55:00What's going on?
00:55:02Audrey, he is Leo.
00:55:04The Leo you've been searching for all this time.
00:55:11Is it true?
00:55:14It's true.
00:55:16You lied to me all this time.
00:55:18You stood right in front of me watching me cry while looking at your photo every single day.
00:55:20Why didn't you tell me?
00:55:21Audrey, he couldn't tell you.
00:55:23Chimera was looking for him.
00:55:24If you'd known, they would have killed you.
00:55:25He changed his face and name and came back all to protect you.
00:55:28Don't choose me, Luke.
00:55:29I will never forgive you for this.
00:55:33Both.
00:55:34I'm saving both.
00:55:36What did you say?
00:55:43Fire!
00:55:50You hurt my son!
00:56:07Drop her.
00:56:08Now.
00:56:27No!
00:56:30No!
00:56:31¡Ahhh!
00:56:42¡Dame!
00:56:46¡Anvil! ¡He's done!
00:56:47¡Have some fun with him!
00:56:49¡Let him understand he's nothing without his abilities!
00:56:51¡Ahhh!
00:57:00¡Looks like that ability is completely gone!
00:57:02¡Leo, what are you going to fight Anvil with, barehanded?
00:57:18¡Leo!
00:57:19¡Your body can't take this!
00:57:20¡Stomp!
00:57:21¡Leo, no!
00:57:40Useless.
00:57:41His abilities are unstable and you still couldn't beat him.
00:57:44Since none of you can handle him, we'll use this.
00:57:52That's mine.
00:57:53The finished drug from the Leo Project.
00:57:54What are you doing?
00:57:55Using it.
00:57:56Dr. Arthur was kind enough to suggest it.
00:58:01Doctor, tell him what it does.
00:58:05It stops his cells from breaking down, but permanently shuts down invisibility and the serum's active boost.
00:58:11Existing structural changes will remain.
00:58:17Your fiancé spent three years making it.
00:58:20It will save your life and strip away your powers.
00:58:25Inject it, or Audrey falls.
00:58:29Choose.
00:58:39i'll inject it but release her first no luke father don't without her we lose our leverage
00:58:47shut up powerless once he takes it he'll be powerless
00:58:56if you try anything audrey pays
00:59:08luke put it down don't do it once it's in your powers will never return
00:59:19you being alive matters more than any power
00:59:29luke
00:59:34no luke don't leave me
00:59:44he's ordinary now let me kill him
00:59:51the serum rebuilt my body the antidote only erased the active abilities reforced bones
00:59:56it couldn't undo my reinforced bones i'm stronger than before
01:00:00lorenzo you were tricked
01:00:07you did this on purpose i'll never let
01:00:15father
01:00:16father it's over marcus
01:00:26the fbi is here
01:00:32weapons down take them off
01:00:59nothing serious she just needs some rest
01:01:02thank you doctor
01:01:14audrey please wake up
01:01:15i never meant to deceive you
01:01:17there's so much i need to tell you
01:01:19i love you
01:01:22do you mean that audrey you're awake
01:01:29i have so much i want to tell you too
01:01:40promise you'll never leave me again never
01:01:51ladies and gentlemen the leo project has completed all clinical trials and will soon enter the market
01:02:00mr luke from today mr luke will serve as vice president of start group
01:02:12looking forward to working with you vice president luke
01:02:20me too
01:02:26you