00:00You, Jerickson Sangalang, do swear that the evidence you shall give in the case now pending between the Philippines and
00:07Vice President Cyrus Jim Ramando Terte shall be the truth, the whole truth, and nothing but the truth. So help
00:12you God.
00:14Can you sit down? Naunawaan niyo po yung pinanumpaan ng Police Major Sangalang?
00:19Opo, Your Honor.
00:22Ano ho ang kinalaban nga pala ng Major Sangalang sa issue na ito?
00:29Marami po kasi kami nagtatanong, ano roho ba? Kasama rin po ba ito sa unexplained wealth, hidden wealth ng ating
00:36pangalawang, ng ating vicepresidente?
00:38Can somebody tell me sa prosecution?
00:41Allow the Chair. Sa pagkakaunawa ko, pinipresentan ang testigong ito para patotohanan ang pagmamayari, Dio Mano, ng ikalawang Pangulo,
00:52ng samot-saring mga armas na siguro ko, ilbibigan nila ng halaga sa pagsuma ng kanyang salen, ayon sa kanilang
01:02pre-trial brief.
01:03Ito po ba mga armas na ito, mga gold-plated, or may mga diamond po ba ito?
01:08Hindi ko po masasagot.
01:11Hindi ko po masasagot. Yung testigo lamang po ang makakasagot niyan kung sakasakali.
01:18We will hear the purpose for which this witness is being offered once the offer is made, Senator Judge Irwin.
01:32Marami salamat po.
01:33Sa paliwanag na yan, Mr. Presiding Officer, thank you.