00:00Y ahora nos trasladamos al Reino Unido porque fue presentado un libro que recorre la historia del continente africano desde
00:07una perspectiva de los propios africanos.
00:10Vamos a ver más de qué se trata.
00:16Una historia africana de África es el título de esta nueva obra de la periodista y escritora británico-sudanesa Zeynab
00:26Badawi.
00:27Presentada ahora en francés para los lectores de África francófona y parte del continente europeo.
00:35Publicado por primera vez en 2024, el texto recorre el amplio panorama de la historia africana, desde los orígenes de
00:45la humanidad y el surgimiento de poderosos reinos, hasta el nacimiento de líderes influyentes y los procesos de independencia en
00:53la era moderna.
00:54Quise escribir este libro porque quería disipar el mito de que África no tenía historia, porque mucha gente siente que
01:01África no tenía historia antes de la llegada de los europeos.
01:05El libro surgió tras una serie documental en la que participó Badawi y que se centraba en realizar viajes por
01:13países africanos para reunirse con historiadores, antropólogos y especialistas en cultura africana.
01:21Ella misma se describe como una intermediaria que ayuda a los lectores a acceder a los conocimientos y experiencias de
01:30expertos del continente, versados en sus idiomas y cultura.
01:35Una manera que contrarresta las perspectivas europeas sobre este vasto e histórico territorio.
01:43Creo que la historia de África se está viendo mucho a través del lente europeo, a través del comercio transatlántico
01:49de esclavos.
01:50Por supuesto, eso es importante, pero si le preguntas a la gente qué sabe sobre la historia de África, no
01:57saben nada realmente, ni siquiera los del propio continente.
02:01Así que realmente quería abordar esta ignorancia que francamente incluso yo tenía en muchos sentidos.
02:08La autora espera que con su obra se pueda llenar el vacío que, como explicó ella misma, había experimentado durante
02:17casi toda su vida.
02:18No me disculpo por haberme centrado en grandes momentos de la historia de África, no solo en los trágicos, sino
02:25que también quise celebrar el hecho de que África tiene individuos, instituciones, costumbres y tradiciones que merecen respeto, estudio y
02:35conocimiento.
02:36Y eso es lo que espero que haya logrado mi libro.
02:39Tras su publicación en inglés y ahora en francés, la escritora también se encuentra trabajando en una versión para niños,
02:47con ilustraciones vívidas, buscando contar la historia de África de una forma más extendida para estos jóvenes lectores.
Comentarios