- 2 hari yang lalu
[ENG-INDO SUB] Ep. 1 Part 2 - Yan Oda
Kategori
🎈
KesenanganTranskrip
00:21selamat menikmati
00:30isterseniz
00:30oda diye beni soktuğunuz yer dar
00:37rengi kötü
00:38televizyon nerede
00:41yok
00:44Allah razı olsun
00:45kendi zevkinize göre dayayıp döşemişsiniz
00:48ama benim de bir zevkim var
00:51kendime göre değil mi
00:52isterseniz şöyle yapalım
00:54yani siz rahatsızlık duyduğunuz
00:56ya da değişmesini istediğiniz şeyleri listeleyin
00:59biz hallederiz
01:00en güzel olsa ne olacak
01:02koskoca evimden çıkarıp
01:04kümes gibi bir yere tıkıştırdınız beni
01:07anneciğim abartma istersen
01:08iyi hadi
01:10zamanla alışırız o zaman
01:12dediğin gibi zamanla alışırız
01:26merhaba
01:27merhaba
01:28merhaba
01:28daylan
01:30sabah sizi karşılayamadığım için kusura bakmayın
01:32biraz işlerim vardı da
01:34ne kusuru taylancığım olur mu öyle şey
01:36ben sevgi çok memnun oldum
01:39ben de öyle
01:39taylancığım bak kızım şelale
01:43şelale
01:44ne güzel isim
01:46memnun oldum
01:47ben de
01:47annem cevali hanım
01:49ve kardeşim selda
01:51hoş geldiniz
01:52taylan
01:53şelale sinema televizyon okuyormuş
01:56vay
01:56öyle mi
01:57annesinin izinde desene
02:01şelaleciğim
02:02odan nasıl bir eksiğin filan yok değil mi
02:04yok
02:05fazlası bile var
02:07biliyorum her şey çok ani oldu
02:08daha annenin evliliğini azmedememişken
02:11kendini burada buldun
02:12ama sen bu evde misafir değilsin
02:14sen bu evin
02:15kızısın artık
02:16bunu kesinlikle unutma
02:21cevali hanım
02:22geçelim mi
02:24seldacığım sen getir annemi
02:34aferin cici
02:35ispiyancı değilmişsin
02:37şikayet etmemişsin beni
02:39uğraşmaya değinecek insanlarla uğraşmam ben
02:42bak bu da aferin ikiye
02:44benimle uğraşırsan kendine pişman olursun zaten
03:00ala bey
03:01sadece bir aile ismi değildir
03:04aynı zamanda bir markadır
03:09hem de çok önemli bir marka
03:12bu yüzden önceliğimiz
03:15bu isme zarar verecek her türlü davranıştan kaçınmak oldu
03:19bugünlere kadar geldik
03:21ben evlatlarımı da
03:23aynı hassasiyet ve özenle yetiştirdim
03:26bugüne kadar
03:28biz çok badireler atlattık
03:31ama bir laf vardır
03:33cevali hanım belki siz bilirsiniz
03:37sel gider kum kalır
03:39kum gider iz kalır
03:45biz her zaman birbirimizde kaldık
03:49her zaman
03:54ne güzel
03:57ailemiz daha da bir genişledi
04:00iyi oldu
04:01baya bir genişledi
04:04fikret babasının ölümünden sonra
04:07tabiri caizse
04:09bu aileye baba oldu
04:12sorumlulukları arttı
04:13her ne kadar biz onun sorumluluklarını farkına varmasak da
04:18bu yük
04:19fikreti baya bir yormuş
04:21belli ki
04:23hayatın zorluklarını paylaşmak üzere
04:26birisiyle evlenmeye karar vermiş
04:29bize de bu karara saygı duymak düşer
04:33bu sebeple
04:35hem evliliğinizi kutlamak
04:38hem
04:39cevali hanım
04:40siz başta olmak üzere
04:42ailemizin yeni üyelerine
04:45hoş geldiniz demek istiyorum
04:47hoş geldiniz
05:00konuşmamın başında belirttiğim hassasiyetlere
05:04sizlerin de uyacağından
05:06hiç şüphem yok
05:08her şey birdenbire oldu
05:10aniden
05:11o sebeple
05:13nişan söz hiçbir şey yapamadı
05:15nazik bey
05:19evet
05:32anne yadigarını vermedi
05:34ilk karısına vermemiş midi abla
05:37demek ki bunu
05:39en kısa zamanda paketleyecek buradan
05:42bunu takmak istedim
05:44güle güle kullan
05:47kızım
05:48teşekkür ederim
05:52eskilerin deyimiyle
05:54Allah pişman etmesin
05:58hadi
05:58abone ol
05:59abone ol
05:59abone ol
06:06ev
06:07abone ol
06:08selamat menikmati
06:39selamat menikmati
07:16selamat menikmati
07:31selamat menikmati
07:32Parti bitti.
07:34Taylan!
07:37Babacığım.
07:39Gel benimle.
07:56Anne.
08:28Ne yapıyorsun sen ya?
08:30Daha günü dolmadı.
08:31Ne yaptığını sanıyorsun?
08:33Anne sen ne dediğini bilmiyorsun aşağıda.
08:35Ne dediyse dedi.
08:37Tokat atmak ne ya?
08:38Delirdin mi sen?
08:39Ben ne dedim sana?
08:40Sorun çıkartmayacaksın demedim mi?
08:43İnadına mı yapıyorsun?
08:44Siz beni delirtmeye mi çalışıyorsunuz ya?
08:46Anne bak aşağıda.
08:47Annem anne yok.
08:47Yürü.
08:48Özür dileyeceksin herkesten.
08:49Ben kimseden özür filan dilemiyorum.
08:51Ne demek özür dilemiyorum ya?
08:53Şimdi benimle derhal aşağıya geliyorsun ve herkesten özür diliyorsun dedim.
08:56Yürü.
08:57Benim anneme kimse para göz diyemez duydun mu?
08:59Ne?
08:59Yatırım yapmışsın da ilk günden alacağını almışsın bilmem ne.
09:03Sana erkek avcısı para gözlemeye getirdi ya.
09:06Bir daha desin bir daha aynısını yaparım anladın mı?
09:09Sen bu insanların gözünde bu kadarsın işte.
09:12Bir para avcısı.
09:15Daha ötesi hiçbir zaman olamayacaksın.
09:19Bize bunu niye yaptın anne?
09:31Evet Taylan.
09:33Dinliyorum.
09:35Neyi?
09:36Hıncını şelaleden çıkarmak yerine derdini benimle görmeni.
09:43Eminsin yani benim suçlu olduğumdan.
09:45Senin yeni karının kızı bana vuruyor ama suçlu benim öyle mi?
09:49O değil.
09:50Benim.
09:51Güzel.
09:53Konuş.
09:54Konuş Taylan dök içini.
09:56Ya sen değil miydin bana kadınlara güvenilmez, onlar çıkarcı varlıklar, bir daha asla evlenmeyeceğim diyen?
10:02Bunu benim kafama vura vura büyütmedin mi beni?
10:04Biz bize yeteriz.
10:05Sen merak etme oğlum diyen sen değil miydin?
10:08Şimdi ne değişti?
10:11Şimdi ne değişti de dediklerini unuttun.
10:16Yazık.
10:17Demek ki yaşadıklarımız sana yetmemiş.
10:21Demek ki babacığım annemin ihaneti sana az gelmiş değil mi?
10:29İnsanlar değişir Taylan.
10:31Ben değiştim mesela.
10:33En azından değişmeye çalışıyorum.
10:36Yeniden birilerine güvenmeye çalışıyorum.
10:40Yeniden sevmeye çalışıyorum.
10:42Sevmek ha?
10:44Sevmeye çalışıyorsun.
10:46Yaşadığımız onca şeyden sonra gerçekten bir kadını sevebiliyorsun yani.
10:51Evet.
10:52Taylan.
10:54Bence sen önce biraz kendine dürüst ol.
10:57O evlendiğin kadın.
10:59Bu zenginliğin bu gücün olmasa.
11:01Bakar mıydı acaba sana ya?
11:03İster miydi seni bir düşün.
11:05Haklısın.
11:06Belki de bakmazdı bunu asla bilemeyiz.
11:09Ama artık burada yanımda.
11:10Benimle birlikte.
11:12Önemli olan bu.
11:14Taylan.
11:16Biz seninle...
11:17...çok zor şeyler yaşadık.
11:19Birlikte atlattık.
11:21Ama bunlar geride kaldı.
11:22Kalmalı da.
11:24Ben yeniden mutlu olmak istiyorum.
11:27Mutlu.
11:28Huzurlu.
11:30Bunun için de oğlumun desteğine ihtiyacım var.
11:33Sen gerçekten benden destek isteseydin o kadını karım diye eve getirmeden önce gelip benimle konuşurdun.
11:39Ne istedeceğimi önemserdin.
11:41Senin benden istediğin ne biliyor musun babacığım?
11:43Susma.
11:44Ve sorun çıkartmama.
11:47Ama sana bir şey söyleyeyim.
11:48Beni Fikret Alabey büyüttü.
11:52Ve ben sadece...
11:54...onun bana öğrettiği gibi...
11:56...kendi bildiğim yoldan giderim.
12:20Hanımım yükselmiş.
12:22Ben gidip içeriden bir şeyler hazırlatıp getireyim.
12:24Nasıl yükselmesin?
12:26Yaptıkları edepsizliklere bak.
12:28Bunlar bize uygun değiller anne.
12:30Kimmiş bize uygun olmayan?
12:33Kim olacak?
12:35Karın ve ailesi ne yol biliyorlar ne yordam.
12:38Daha ilk günden yaptıklarına bak.
12:39Ne yapmışlar?
12:40Hangi birini sayayım abi?
12:42Anasının bitmek bilmeyen varoş sızlanmalarını mı?
12:46Gözünün önünde oğluna atılan tokadı mı?
12:48Hangi birini?
12:49Hak etmiş ki...
12:50...yemiş tokadı.
12:52Vay, vay, vay, vay.
12:56Abime bak.
12:57Oğluna karşı...
12:59...yeni kızını savunuyor.
13:03Senin ne işin var burada?
13:07Ne istiyorsun?
13:09Anne sana hak vermeye geldim.
13:11Söylediklerinde o kadar haklısın ki anne.
13:15Tam olarak söylediklerinin...
13:18...arkasındayım anne.
13:20Bak sen Ferhan Efendi'ye.
13:23Hay hay.
13:25Peki.
13:27Dökün bakalım içinizdekileri.
13:29Pervin.
13:30Anne.
13:31Hadi dökün.
13:32Yeter.
13:33Kes artık.
13:35Kardeşinin bile ağzına laf veriyorsun.
13:37Şu rezalete bak.
13:38Görmüyor musun oğlum sen?
13:40Bizim gördüklerimizi görmüyor musun sen?
13:44Kolundan tutup getirdiğin o...
13:49...karın ve onun o ailesi.
13:53Bırak akraba olmayı.
13:54Bırak.
13:55Bizimle aynı soflada oturmayı bile hak edecek insanlar değil.
14:00Olmaz.
14:02Asla yapamayız bir arada.
14:04Asla.
14:05Oldu anne.
14:06Oldu işte.
14:07Hoşunuza gitse de gitmese de oldu.
14:10Olmaz efendim.
14:12Olmaz diyorsam.
14:14Olmaz.
14:15Bu kadar.
14:16O kadın da.
14:17Onun o ailesi de.
14:19Asla.
14:21Bizim ailemize uygun bir aile değil.
14:23O kadını seviyorum anne.
14:25Sevgi benim karım artık.
14:27Ailem.
14:28Çelaleyi de Taylan'dan ayırmayacağım.
14:30Kardeşi kardeşim.
14:32Annesi.
14:33Annem bundan böyle.
14:34Bu söylediklerimi iyice aklınıza kazıyın.
14:36Ben bu evde olduğum sürece onlar da bu evde yaşayacaklar.
14:45Fikret.
14:46Ne oldu oğlum sana?
14:48Sen böyle bir adam değildin.
14:50Sana ne oldu böyle?
14:51Sen ne zamandan beri bizi, geleneklerimizi, göreneklerimizi, adetlerimizi beğenmez oldun?
14:58Yok yok.
15:00Olamaz.
15:02Olamaz.
15:04Bu benim oğlum olamaz.
15:07O kadını karıştırdı değil mi senin aklını?
15:10Evet evet.
15:11Kulağına zehrini zerk etti.
15:14Sen de genç delikanlı gibi ev sunanı verdin.
15:17Daha ilk görüşte kölesi oldum o kadının.
15:21Öyle mi?
15:23Ama belliydi.
15:25Beni ezip geçip, gizli gizli nikahlanmandan belliydi.
15:33Bu da onun fikriydi değil mi?
15:35Hayır anne.
15:37Tam tersi benim fikrimdi.
15:39Ve kararımda da oldukça netim.
15:45Bravo.
15:46Anne görüyorsun değil mi?
15:48Çok kıymet verdiğin oğlunun içinde bulunduğu durumu görüyorsun.
15:52Terbiye'den eser.
15:52Karım ve ailesi hakkında söylemem gereken her şeyi söylediğimi sanıyorum.
15:57Ben neysen, onlar da o.
16:00Bundan böyle onlarla iyi geçinmenin bir yolunu bulacaksınız.
16:05Dediklerimi anlamışsınızdır umarım.
16:16Çıkın dışarı.
16:17Yalnız bırakın beni.
16:19Ah, Pervin!
16:22Söylediklerimi duymuyor musun?
16:25Al götür şunu.
16:26Götür!
16:31Götür!
17:00Hayatım.
17:12Ağladın mı sen?
17:14Yok.
17:14Bak bakayım bana.
17:16Bak bana.
17:18Biliyorum ilk günden her şey çok ağır geldi.
17:22Şelale için çok özür dilerim.
17:24Sevgilim biliyorum.
17:25Benimkinin suçu.
17:27Bak bakayım.
17:30Ama merak etme.
17:31Ben Taylan'la konuştum.
17:34Benim için aranızı bozmasaydınız.
17:38Sen benim karım ve hayat arkadaşımsın artık.
17:42Bunu anlaması gerekiyordu.
17:46Ama sadece o da değil.
17:49Ailen, ailen beni kabul edecek mi?
17:52Benim kabul ettiğimi edecekler.
17:58Bak ne diyeceğim.
18:00Çocuklara kızıp öfkelenmemiz bir işe yaramayacak.
18:04Ne yapalım biliyor musun?
18:05Hı?
18:06Bu akşam dörtümüz baş başa yemeğe çıkalım.
18:09Çekirdek halemiz.
18:11Hem çocuklar aralarındaki buzları eritebilir belki.
18:16Emin misin?
18:21Ama bana bir söz ver.
18:22Bundan sonra şelaleye tek kelime etmek yok.
18:25Onunla ben ilgileneceğim.
18:28Bana güveniyorsun değil mi sevgilim?
18:32Her şeyden çok.
18:44Ya ne yapıyorsun?
18:46Manyak mısın sen?
18:47Niye pat diye dalıyorsun odama ya?
18:49Ya sana diyorum.
18:50Git kendi odanda yap ne yapacaksan.
18:52Ya kolyem yok, kolyem yok.
18:53Gördün mü?
18:54Ya sen ne kadar iğrenç bir herifsin ya?
18:55Daha ne kadar antipatik olabilirsin acaba?
18:57Az önce aşağıda senin yüzünden neler yaşadık farkında değil misin sen?
19:01Bak sana bir soru sordum.
19:03Kolyemi gördün mü?
19:06Çöpe attım ben onu.
19:07Git karıştır al.
19:08Ne?
19:09Kızım sen ruh hastası mısın?
19:11Ne demek kolyeni çöpe attım ya?
19:12Niye çöpe atıyorsun benim kolyemi?
19:14Sen isimlik takvidakin olur mu?
19:16Ben seni daha kolay bulayım.
19:17Allah Allah.
19:18Benden başka kimin olabilirdi acaba?
19:20Ne sandın?
19:21Sana hoş geldin hediyesi aldığımızı falan mı düşündün?
19:24Çabuk git al onu çöpten.
19:25Düğün çöpten.
19:27Bana ne?
19:27Git kendini al.
19:28Sana al onu çöpten dedim.
19:42Yok burada.
19:45Çok affedersin ya.
19:46Ben karıştırmışım.
19:48Çöpe atmamıştım ben onu.
19:49Çekmeceye koymuştum.
19:51Yakala.
19:52Aferin co.
19:54Hadi şimdi odana.
19:57Bana bak.
20:00Sen beynini geldiğiniz evde unuttun galiba.
20:03Bence git al.
20:05Bu evde lazım olacak.
20:07Çok komik.
20:08Çok da zeki.
20:10Ben bayılırım öyle zeki ve komik tiplere.
20:13Dur sen dur.
20:14Bayıltacağım ben seni merak etme.
20:16com lan.
20:16Ben ona.
20:27Terima kasih.
20:50Terima kasih.
20:51Hangi fotoğrafmış o?
20:52Bakayım.
20:55Ver bakayım.
21:03Atmaya kıyamamıştım.
21:10Sen benim kızımsın.
21:13Aramızda yalnız bir fark var.
21:17Sen Buran'la hareket ediyorsun.
21:20Ben Buran'la.
21:24Ama öğreneceksin.
21:28Ben öğretmesem de...
21:30...hayat sana bunu öğretecek.
21:37Bu akşam sen, ben Taylan Fikret...
21:40...yemeğe gideceğiz.
21:41Tamam?
21:42Anne şaka mı yapıyorsun?
21:43Daha demin ne dediğimi unuttun galiba.
21:45Ben o çocukla hiçbir yere gitmem.
21:48Unutmadım tabii ki.
21:51Eğer evlendim diye...
21:53...seni kendimi ezdireceğimi sanıyorsan...
21:57...anneni hiç tanımamışsın demektir.
22:01Bunu mu giysen acaba?
22:02Bak bu çok yakışıyor sana.
22:04O zaman ne yemeği, ne elbisesi...
22:05...hani, neden bahsediyorsun?
22:06Şelale, ben sana küçüklüğünden beri ne öğretiyorum?
22:10Asla pes etmeyeceksin.
22:12Asla vazgeçmeyeceksin.
22:14Bizim kitabımıza...
22:16...yenilmek yok.
22:19O Taylan'da...
22:20...Fikret'in bütün ailesi de...
22:22...sana, bana...
22:24...bizim ailemize...
22:25...saygı duyacak.
22:27Ama bunun için...
22:28...benim dediklerimi yapmak zorundasın.
22:31Şimdi güzelce hazırlan...
22:33...giyin, akşam yemeğe gidelim.
22:35Taylan'ı yüzüne güleceksin.
22:38Gerekirse özür dileyeceksin.
22:40Fikret'i üzecek, hiçbir şey yapmayacaksın.
22:43Ve biz...
22:45...hak ettiğimiz saygıyı...
22:47...onların hepsinden...
22:48...günü gelince...
22:50...göreceğiz.
22:51Anlaşıldı mı?
22:54Aferin.
22:56Hadi şimdi hazırla.
22:57Tamam mı?
22:58Hadi.
23:31Bana bak...
23:32...annemi kıramadığım için geliyorum...
23:34...orada düzgün duracaksın, tamam mı?
23:36Çek ayaklarını.
23:37Bak sen.
23:40Öyle mi?
23:42Cici kardeşim.
23:44Aynen öyle Cici kardeşim.
23:46Senle geldiğine göre...
23:47...babanı kıramadın herhalde.
23:48Cic.
23:49Babaannemi kıramadım.
23:51Neyse ne.
23:51Sen babaannen için...
23:52...ben annem için.
23:54Bu gecelik ateşkes.
23:58Anlaştık Çilli.
24:00Ateşkes.
24:06İyi akşamlar Nurcan Hanım.
24:11Çok güzeller.
24:14İyi akşamlar.
24:18Muhtemelen...
24:19...haberiniz vardır ama...
24:20...ben de söylemek istedim.
24:21Biz bu akşam...
24:23...Fikret ve çocuklarla...
24:24...dışarıda yemek yiyeceğiz.
24:26Dolayısıyla size dahil olamayacağız.
24:28Annemler odalarından çıkmayacaklar.
24:30Haber vereyim dedim.
24:32Kolay gelsin.
24:34Huzurla oturulacak sofralarımız...
24:36...daha bitmemiş demek ki.
24:37Çok şükür.
24:45Nurcan Hanım biliyorum...
24:47...Fikret'le evliliğimiz...
24:49...çok ani oldu.
24:51Yani bir anne olarak...
24:53...neler hissettiğinizi...
24:54...aşağı yukarı anlayabiliyorum.
24:56Ama eğer bana...
24:58...şans verirseniz...
24:59Böyle süslü laflar etmenize...
25:00...hiç gerek yok Sevgi Hanım.
25:02Televizyon programında değilsiniz.
25:05Bana oynamanıza da gerek yok.
25:07Ağzınız başka...
25:09...gözleriniz başka bir şey söylüyor.
25:11Ben gözlerinize dikkatli baktığım zaman...
25:14...asıl derdinizin ne olduğunu...
25:15...gayet iyi görebiliyorum.
25:18Benim bir tane derdim var Nurcan Hanım.
25:21O da oğlunuzla...
25:23...mutlu bir hayat kurmak.
25:25Keşke siz de Fikret gibi görebilseydiniz.
25:28Gençken herkesin gözü bağlı olur.
25:32Gerçeği göremez.
25:34Doğruyu yanlışı birbirinden ayırt edemez.
25:39Ama belli bir yaşa gelip...
25:41...bir olgunluğa erişince insan...
25:45...karşısındakinin...
25:46...gerçeğini, sahtesini çok iyi ayırt eder.
25:50Hele ki o bir anne ise...
25:52...o annenin bir görevi daha vardır.
25:56Karşısındakinin er soylarını söküp...
25:59...altından kirini, cenahını çıkarıp...
26:02...oğlunun gözlerinin önüne sermek.
26:06Yeterince açık konuşmuşumdur herhalde.
26:14Nurcan Hanım.
26:16Kafi.
26:17Her şeyde olduğu gibi...
26:19...sözün de kararı makbul.
26:22Bazası muhabbete girer.
26:25Muhabbet de dengiyle yapılır.
26:32Anne, hayatım.
26:34Ne yapıyorsunuz?
26:35Sevgi kızım...
26:37...yemeğe çıkacağınızdan söz etti de...
26:39...ben de...
26:40...gözünüz arkada kalmasın...
26:42...biz ailenize bakarız.
26:44Aileniz bize emanet.
26:46Diyordum sen geldin.
26:50Hayat'ım.
26:51Hadi geç kal.
26:53Tamam.
26:57İyi akşamlar.
26:58Kolay gelsin.
27:00Anneciğim.
27:00Şimdiden afiyet olsun size.
27:04Teşekkür ederim.
27:26Ay Allah'ım yüzünden yaş geldi.
27:31Ben sana şeyi anlatmadım esas.
27:33Neyi?
27:34Bir gün kanala bir telefon geldi.
27:36Dediler ki Fikret Ala Bey...
27:37...programa katılmak istiyor.
27:39Ne alaka dedim yani.
27:40İmkan bile sinirlendim yani.
27:42Böyle bir şey mümkün değil diye.
27:43Çünkü o sırada...
27:44...saçma sapan bir çizgi film ile...
27:46...bizden daha fazla reyting alıyor.
27:47Dalga geçiyorlar falan zannettim.
27:49Hayat'ım...
27:50...ben seni hiç kaçırmadan izliyordum.
27:52Muhtemelen sadece sen izliyordun.
27:54Tek birçilik yirmi reydik.
27:57Aa.
27:58Ben de babamla evlendiğiniz için...
28:00...kariyerinizden vazgeçtiniz diye üzülmüştüm.
28:02Ama pek öyle olmamış galiba.
28:09Özür dilerim ben yanlış bir şey mi söyledim?
28:11Hayır hayır son derece doğru bir tespit yaptın.
28:14Ben zaten bir kadının sevdiği adam için...
28:16...değişmesine, kariyerini değiştirmesine falan karşıyım.
28:19Bir kadın daima...
28:20...kendi ayakları üzerinde durabilmeli.
28:23Fikret öyle bir zamanda karşıma çıktı ki...
28:26...tam da böyle sakin...
28:27...dingin bir hayat istemeye başlamıştım.
28:30Dingin ve sakin bir hayat.
28:33Hem de bizim evde.
28:35Fikret Ala Bey...
28:36...flört aşamasında küçük pembe yalanlar...
28:39...söylemişiz gibi hissediyorum.
28:42Taylan...
28:43...addini aşma istersen.
28:45Kötü bir şey söylemedi ki.
28:47Şelaleciğim sen karışma olur mu canım?
28:50Yanlış anlamayın ama...
28:51...öyle birlikte yemeğe çıktık.
28:53Sessizce oturup sizi izlememizi beklemiyordunuz herhalde.
28:56Bence de.
28:57Cici haklı.
28:58Hem aile arasında böyle ufak tefek şakalaşmalar olmayacaksa...
29:02...ne anlamı var değil mi?
29:03Aile olmanın.
29:04Kesinlikle abicim.
29:07Şu içer miyiz Cici?
29:09Çok teşekkür ederim.
29:10Sen salata falan ister misin abici?
29:11Doydum.
29:12Kafir Cici sağ olun.
29:16Yani aslında bu akşamki yemeğin amaçı...
29:19...sizin aranızdaki problemi çözmek içindi.
29:21Ama konu bir türlü oraya gelemiyordu.
29:24Gördüğüm kadarıyla mevzu çözülmüş.
29:26Gayet iyi anlaşıyorsunuz.
29:28Tabii biz aramızdaki sorunları çözdük.
29:31Tabii tabii.
29:32Cici benden özür diledi.
29:33Yaptığını yanlış olduğunu anlamış.
29:36Tayland'a asıl suçunun kendisi olduğunu kabul etti.
29:39Değil mi?
29:43Pardon da bütün bunlar ne ara oldu?
29:49Telefon çalıyor canım.
29:54Efendim Selim?
29:55Fikret.
29:55Ya burası çok karıştı.
29:57Ceval Hanım sinir krizini geçiriyor.
29:59Hastalandı mı anlamadık.
30:00Yapma ya.
30:02Kötü bir şey mi var?
30:05Annen iyi değilmiş sanırım.
30:08Telefonu alabilir miyim bir?
30:13Selim'ciğim merhaba.
30:14Annem için endişelenmeyin.
30:16Bu onun iyi olduğunu gösteriyor.
30:18Yok yok sakın.
30:20Ambulans, doktor, doktor hiçbir şeye gerek yok.
30:23Yani siz şimdi ona çok fazla tepki vermeyin.
30:25Birazdan kendine gelir susar.
30:27Tamam?
30:28Siz onu bırakın.
30:30Güvenin bana merak etmeyin.
30:32Tamam teşekkürler.
30:35Hayatım, emin misin?
30:37Çok eminim.
30:38Merak etme.
30:39Ciddi bir şey olsaydı Selda anlardı.
30:41Hemen bana mesaj falan da yollardı.
30:43Bakayım da gelmemiş.
30:44Evet.
30:45Mesaj falan da yok.
30:46Merak etme.
30:48Anne tamam.
30:49Ay ambulans yok.
30:51Anne geçti tamam.
30:52Ambulansı çağırdık efendim.
30:53Geçti ne olur sakin ol.
30:54Gel de kal.
30:55Gerek yok gerek yok.
30:56Annem iyi tamam.
30:57Gerek yok anne ne olur.
30:58Olurma efendim.
30:59Belli ki bir yeri ağrıyor.
31:01Ya da başka bir sıkıntısı var.
31:03Ay şu köpü oğluna at dışarı.
31:05At.
31:05Çıkar mısınız lütfen?
31:07Çıkar mısınız?
31:08Çıkar mısınız?
31:08Ben nefes alamıyorum.
31:10Tamam anne.
31:11Anne geçti tamam.
31:12Sevgi kapattı telefonu.
31:15İlgilenmezseniz geçer dedi.
31:17Oh ne güzel ya.
31:19Madem kızı da öyle diyor.
31:21Geberirse gebersin.
31:22Ben uğraşamayacağım hakikaten bunlarla.
31:25Ay ambulans.
31:28Aşkım lütfen.
31:30Annemi anlattım sana.
31:32Krizlerinden de bahsettim.
31:33Lütfen güven bana.
31:35Yani daha ilk gecesi.
31:37Çok normal.
31:38İyi tamam.
31:40Sen nasıl diyorsan.
31:45Evet.
31:47Madem ki Cevali Hanım iyi.
31:49Biz de Cici ile aramızı düzelttiğimize göre.
31:52Bu yemek amacına ulaştı sanırım değil mi?
31:54Ben müsaadenizi isteyeyim.
31:56Çünkü simtenler beni bekliyor.
31:57Taylan.
31:58Madem öyle oğlum.
31:59Şelale ile birlikte gidin.
32:01Hem arkadaşlarınla da tanışma fırsatı bulur.
32:05Ben eve gitsem olmaz mı?
32:08Yani sen nasıl istersen Taylan bırakır seni.
32:12Şelaleciğim sakın anneannenin yanına uğrama olur mu?
32:16Yani onun için gittiğini düşünürse her seferinde aynı şeyi yapar biliyorsun.
32:21Tamam anneciğim merak etme.
32:24Müsaadenizle.
32:46Annen iyidir değil mi?
32:48İyi olmasa teyzem arardı.
32:50Ne oldu?
32:51Merak mı ettin sen?
32:53Hayret senin böyle insansız özelliklerin de mi varmış?
32:56Ya şimdi bizim evdeyken ölür mülür.
32:58Kim taşıyacak?
33:00Nereye gömeceğiz?
33:01Bin türlü.
33:02Gerizekalı aptal.
33:04Sen öl inşallah.
33:05Bak bu iki oğlum.
33:07Bir daha sakın.
33:08Bir daha bana ya da aileme terbiyesizlik yaparsan üçüncüsü bunlara benzemez.
33:14Şimdi ne yapıyoruz biliyor musun?
33:16Sen buradan bir taksiye biniyorsun.
33:18Ala Bey konakları diyorsun.
33:20Onlar seni seve seve bırakıyorlar tamam mı?
33:22Allah Allah.
33:23Bilmiyorum.
33:25Hem baban ne dedi?
33:26Eve bırakacaksınız.
33:27Sen de beni böyle paşa paşa bırakacaksın.
33:30Allah Allah ya.
33:31Bırakmayacaksın.
33:32Ne yapacaksın?
33:33Babama mı şikayet edeceksin beni?
33:35Yok.
33:36İstersen dön.
33:37Sen şikayet et.
33:44Ne istiyorsun sen benden?
33:45Adam gibi.
33:48Daha doğrusu adamlığın da tartışılır ama söz verdiğin gibi beni eve bırakmanı.
33:53Öyle mi?
33:54Öyle.
33:56Peki.
34:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Komentar