- 27 minutes ago
Category
šŗ
TVTranscript
00:04Are you out of your mind?
00:07Who was that man?
00:10None of your business.
00:17I'm asking you.
00:21His name.
00:26Raymond.
00:28What does he do?
00:30What does it matter to you?
00:32What exactly do you want to know? Just tell me.
00:36What's your relationship?
00:38Classmates. From ten years ago.
00:43Why reach out all of a sudden?
00:47Because we're choreographing for the wedding.
00:50Wedding?
00:50Yes. Your wedding with Elena.
00:56Nothing going on between us.
00:58And it's none of your business anyway.
01:01Does it hurt?
01:03Leave me alone.
01:05Stay here tonight. Your room hasn't been touched.
01:10I can leave on my own.
01:12If you want to know something, just ask. Keep your hands to yourself.
01:19All right.
01:22Your Grace, I've found some new leads.
01:25Speak.
01:26Miss Veronica commuted to the Royal Dance Academy every day during that time, and she had to pass through the
01:31West Forest.
01:32Keep digging.
01:33I think she's the girl.
01:35Yes.
01:37And lately, Miss Veronica seems to be meeting with Baron Raymond Schultz quite often.
01:44James, here's what you asked for.
02:06What are you doing?
02:10Stay by my side tonight.
02:12You're not going anywhere.
02:17I can't. I have a rehearsal.
02:20Rehearsal for what?
02:23Your wedding.
02:26It's cancelled.
02:27You must stay in my sight at all times.
02:29Do your job as my personal maid.
02:33Yes, my lord.
02:44Five years ago, have you been to the West Forest?
02:50Five years ago, have you been to the West Forest?
02:54I...
02:55Veronica? Are you in there?
02:57The servant said you were here.
02:59Raymond?
03:05Why didn't you come to rehearsal tonight?
03:07I...
03:08I'm busy tonight.
03:11Veronica?
03:11Are you okay?
03:14She's...
03:15What are you doing?
03:20I'm fine.
03:21Let's talk tomorrow.
03:23All right.
03:31What the hell are you doing?
03:33You're about to marry my sister!
03:43Beyond time tomorrow, attend to me when I ride.
04:05What's wrong?
04:07I'm fine.
04:09Let's keep going.
04:12No, let's get the Duke's private doctor.
04:14No, Raymond.
04:16I'm fine.
04:17But you look terrible.
04:29Raymond.
04:30I'm pregnant.
04:35You're pregnant.
04:36Why didn't you tell me sooner?
04:37I'm sorry.
04:39I should have told you earlier.
04:43I'm sorry.
04:47Back to the Cloud Estate.
04:48Hurry.
04:52Veronica, you're done.
05:00Mom, you'll never guess what I just heard.
05:03What?
05:04Veronica is pregnant.
05:06It's Raymond's baby.
05:07I heard her tell him.
05:08And he blamed her for not telling him sooner.
05:14Let's see how she'll seduce Lawrence now.
05:16Then we must make good use of this.
05:18Send them an impressive present.
05:21Mom, what's your plan?
05:24You'll see.
05:27Soon, everyone will know what a harlot she is.
05:37Do you want to talk about it?
05:39Lawrence is the father.
05:41Does he know?
05:42He knows.
05:44We used to have a thing.
05:46I got pregnant and he left me.
05:49And now he's marrying my sister.
05:51Out of nowhere.
05:53I didn't even know when they got together.
05:55I was completely kept in the dark.
05:58Veronica, there's something...
06:00I think I should tell you.
06:02I heard Lawrence is marrying Elena to repay a favor.
06:05Five years ago, he was hit by a car near West Forest.
06:08A girl saved him.
06:09He'd been looking for her ever since.
06:19Help me.
06:22Help me.
06:28Rumor has it the girl used her ballet shoes to save him.
06:31He took the shoes to the Cloud family.
06:34And your sister recognized them.
06:37West Forest.
06:39Five years ago.
06:41Ballet shoes.
06:42No wonder he asked me if I'd been to the West Forest five years ago.
06:46Those shoes are mine.
06:48I'm the one he'd been looking for.
06:50What?
06:54Veronica, why are you back?
06:57Dad.
06:59Where are my shoes?
07:01What shoes?
07:03The ballet shoes I lost in the West Forest five years ago.
07:06You knew?
07:08How did you find out?
07:09That doesn't matter.
07:10What matters is...
07:11Elena took my shoes and fooled everyone.
07:14Veronica, please.
07:15Could you not tell anyone?
07:17What?
07:18You don't understand.
07:19The Cloud family is only surviving because of our ties to the Duke.
07:23If your sister's engagement is cancelled and we lose the Duke's support, the Cloud family is finished.
07:31As long as you keep this a secret.
07:33I'll cover your grandmother's medical bills from now on.
07:35You'll never have to go to balls and be a dance partner for those old men again.
07:41Isn't that what you should have been doing anyway?
07:44In ballet, I can make you a professional dancer at the Royal Theatre.
07:47Even a lead dancer.
07:49A principal.
07:50You want me to shut up forever?
07:53No.
07:54No, please.
07:54I'm begging you.
07:56Look.
07:57Look how nice the Duke is to your sister.
07:59That pearl necklace was custom ordered from Paris.
08:01The lace for the wedding dress was shipped from Flanders.
08:04The wedding venue, the Duke personally chose the castle garden and had the lake out changed three times.
08:10Veronica, do you really want to tear them apart?
08:13Veronica, we're done.
08:14Sign this contract.
08:15Move out by tomorrow.
08:17I've told you very clearly that you cannot get pregnant.
08:20With me, it was only contracts, money and control.
08:23Veronica, have some pity on your father.
08:28Fine, I won't say anything.
08:30Really?
08:31Remember what you promised.
08:33Grandma's medical bills and the Royal Theatre.
08:35I will.
08:36I will.
08:37Absolutely, you have my word.
08:38I'm not doing this for you.
08:52Turns out he can be considerate.
08:55Just not to me.
09:05Your Grace, your coffee.
09:08What did you call me?
09:10Your Grace.
09:20You never used to call me that.
09:23I didn't know any better.
09:33Why stop dodging?
09:36This doesn't mean anything to me.
09:40The more you act like this, the more I want you.
09:55Not even mad at me anymore?
09:58You're my master, your Grace.
09:59You can do whatever you want to me.
10:05Your Grace, is there anything else you need?
10:08Since you're keeping things business, do your job.
10:11Elena is picking out wedding flowers.
10:14Go to the florists and bring back one of every kind.
10:16Don't let a single one get damaged.
10:18Yes, your Grace.
10:20Anything else?
10:21You never used to be like this.
10:22People change.
10:29James!
10:31My lord?
10:32Look into what Veronica's been doing lately.
10:34And who she's been seeing.
10:48And who Istanbul?
10:52Who you have seen.
10:53Let's go!
10:54I need a beard.
10:54Wow.
10:56And who I don't care?
10:58How did he be doing now?
10:59Who you say?
10:59I am going to be modes of Š·Š°Š¹.
11:01I am going to be a gift for you.
11:02How did he feel?
11:03I am going to be a spirit fluid.
11:04I am going to be a spark.
11:04Where do you want me?
11:04I am going to be a coward?
11:25Where did this sketchbook come from?
11:27It was left on the steps of the study early this morning.
11:29The watchman didn't see anyone, only found it weighed down by a silver candlestick.
11:39Darling, I brought you...
11:47Oh my god, isn't that my sister and Raymond?
11:54How could she then leave these drawings behind?
11:57This is pure harlot behavior.
12:00Get out.
12:01I was just worried about...
12:03Get out, now!
12:15Mother, the drawings you sent worked.
12:17That look on Laurence's face, I've never seen him like that.
12:24Well, let's see what you've got now.
12:27The bride can only be me.
12:35James, get Veronica.
12:38Your Grace, Miss Veronica asked you for leave two days ago.
12:42She said she had to take care of her grandmother.
12:47Madam Gracie's condition has worsened.
13:06Grandma, Grandma!
13:16Bess, the styric potion and ginseng soup.
13:19Miss Ronica, we're out of ginseng.
13:23Grandma needs it to stay alive. I'll go buy some.
13:31Ginseng! I need ginseng! Hurry, give it to me!
13:35Only nobles have luxuries like that.
13:37You should go find them.
13:42Nobles. Lawrence.
13:51I need to see his grace. It's an emergency.
13:54Miss Veronica, the duke is in a meeting. He's not seeing guests.
13:57Please, just announce me. I need to see him right now.
14:00They all have important matters. Get in line.
14:03No. I can't wait.
14:06My grandmother needs ginseng to save her life.
14:14What should I do? Who else can I ask?
14:17Grandma, please hold up.
14:27Veronica, what's wrong?
14:32Raymond, I'm so glad to see you.
14:34I need ginseng, but I can't buy it at the pharmacy.
14:38I know where to get some. Come with me.
14:43Your Grace, Miss Veronica came looking for you earlier.
14:46Her grandmother is critically ill and needs precious medicine to stay alive.
14:51Get the horse.
15:00The ginseng worked. Grandmother is sleeping soundly now.
15:04Thank you, Raymond.
15:07Madam Gracie will be fine.
15:21Raymond, I couldn't have made it without you.
15:24Don't say that.
15:27I mean it. Thank you.
15:29Let's get some food.
15:30You haven't eaten since this afternoon.
15:33But...
15:36Bess is taking care of Grandmother.
15:39You need to eat and rest now.
15:43All right.
15:54Is it good?
15:56Yeah.
16:01What about you?
16:02You haven't eaten either.
16:04I'm not hungry.
16:06Raymond.
16:07Hmm?
16:08Thank you so much.
16:10For today.
16:13Veronica, no matter what happens.
16:16I'll always be by your side.
16:30You asked for time off.
16:32To do this?
16:43You asked for time off.
16:45To do this?
16:48Your Grace.
16:50Your Grace, what are you...
16:57Let go!
16:59Let go!
17:13You took leave to take care of your Grandmother, and there you were having dinner with him?
17:17My Grandmother is gravely ill.
17:19He found the Jinjin to save her life.
17:22I went to the castle, but you wouldn't see me.
17:24Who else could help me?
17:27So you'll be with whoever can help you?
17:30No, what are you talking about?
17:31He bought you Jinaseng, so you hold his hand and smile at him?
17:38As long as they're useful to you, anyone will do?
17:42Raymond is my friend.
17:44I'll pay him back.
17:46Friend.
17:54I saw what you two did.
17:57Are you crazy?
17:58There's nothing going on between us?
18:00Nothing?
18:12Farewell.
18:13Best wishes to you and Elena.
18:21Are you okay?
18:28Raymond, I have something to tell you.
18:31Yeah?
18:32Once Elena's wedding is over, I can get my mother's inheritance back.
18:36I'll take Grandma back to the old Quinn's estate.
18:40I'm leaving this place.
18:42Never coming back.
18:44Are you sure about this?
18:45He loves Elena so much.
18:49And I'm just his plaything.
18:51I don't want to do this anymore.
18:59I'll go with you.
19:06This is enough.
19:07Prepare everything for the wedding according to this.
19:10Yes, sir.
19:12Your Grace, we still haven't found Miss Veronica.
19:16The wedding is tomorrow.
19:18Are you really not going to invite her?
19:21No need.
19:44You're officially the Duchess now.
19:46Just sit back and enjoy the show.
19:48Everything is ready.
19:50I've been waiting for this day for so long.
20:08Why is she here?
20:09Shh.
20:26Everyone, before the ball begins, I want to show you all something.
20:34Look at this drawing.
20:37Does this lady look familiar?
20:42She seduced my fiancƩe!
20:54She, my dear sister, seduced my husband while choreographing for my wedding
21:00and left this note after sleeping with him!
21:12What's in that sketchbook?
21:14I heard it's drawings of her and Raymond's secret rendezvous.
21:18Oh my god.
21:20Really?
21:23That's fake!
21:24Of course you'd say that.
21:26You two have been sleeping together for a while.
21:28Look closely, everyone.
21:31This is the real her.
21:35While sleeping with Raymond, she dared to seduce her sister's fiancƩe, whore!
21:46I want everyone to see how shameless you are.
21:51No, it's not true.
22:05See that?
22:06This is the real her.
22:08While sleeping with Raymond,
22:10she dared to seduce her own sister's fiancƩe.
22:13Are you done?
22:16I was going to leave.
22:19Elena, you brought this on yourself.
22:21Stop playing the victim.
22:22Everyone here knows about your dirty little secrets.
22:25The drawings are everywhere.
22:27Everyone here should know why Duke Lawrence Roy married Elena Cloud, right?
22:33Because he had an accident forced and was saved by a five years ago.
22:37He swore to repay her.
22:39Elena claimed to be his saviour and demanded marriage as Rapunth.
22:43But the truth is...
22:45That girl was me!
22:51I'm the owner of those dance shoes.
22:53I saved him in the bushes.
22:55My sister.
22:56She stole my shoes and my identity.
23:00She lied to him.
23:01Lied to everyone.
23:02That thief forced him to marry her.
23:05Do you have proof?
23:06Don't frame me.
23:08Who do you think the Duke is?
23:10You think he couldn't figure out the truth?
23:12Are you questioning his grace?
23:15She's right.
23:16How could the Duke not find out?
23:18A dancer.
23:19She probably just wants to be the Duchess.
23:21I stole your shoes.
23:23Then tell me, where have you been these past five years?
23:26Why didn't you claim it?
23:27Why wait until today at my wedding?
23:29Exactly!
23:31She's just here to cause trouble!
23:32What a disgrace to the Cloud family.
23:36Darling, isn't that right?
23:50See?
23:51How could my darling not find out?
23:53How could he mistake the person who saved his life?
23:56Of course.
23:57I've already found out the truth.
24:05Everyone, the person who saved me was Veronica Quinn.
24:10Not Elena Cloud.
24:17Inside here is the evidence of their marriage fraud.
24:20Witness testimonies transfer records of deed
24:22and their correspondence bribing a lawyer to forge a will.
24:26Elena Cloud.
24:27Lisa Cloud.
24:28You two committed marriage fraud.
24:31Impersonating my saviour,
24:32forging documents and public slander.
24:35Destificable.
24:35I've already reported this to his majesty.
24:37Just wait for the royal trial.
24:46I've already reported this to his majesty.
24:47Madam Lisa Cloud.
24:48By order of his majesty,
24:50please come with us.
24:58Don't touch me!
25:00Don't touch me!
25:03Lawrence!
25:04You're still protecting her?
25:05She's pregnant with Raymond's child.
25:07I heard it.
25:08You think you found a treasure?
25:09She's a slut!
25:11That's Raymondman's bastard in her belly!
25:15Shh!
25:17Shh!
25:18Who told you that's Raymond's child?
25:19What?
25:21That is my child.
25:26Adulterous human!
25:27You've been hooking up this whole time!
25:29I curse you!
25:30Burn in hell!
25:53I thought you wouldn't come.
25:56I didn't expect you to show up here,
25:58and I definitely didn't expect her to treat you like that.
26:01So you knew all along I was the one who saved you?
26:05Yes.
26:07You knew it was me,
26:08but you still decided to marry her?
26:10You waited until today
26:11to let her slander me in public!
26:14Why?
26:14I needed proof.
26:16Proof?
26:17For your so-called proof,
26:19you could watch her walk all over me?
26:21You have no idea what I was thinking
26:23while going through all that!
26:24I thought you'd definitely help me!
26:27I thought you'd definitely help me!
26:28But you never stepped up!
26:32You've got your friend.
26:36You didn't need my help.
26:37You thought we were dating,
26:39so you did nothing when she framed me?
26:42You never believe me.
26:44Let's go.
26:49We're done for good.
27:05Your Grace.
27:07About the sketchbook at the wedding.
27:09I found the artist.
27:11Lisa had him forge it.
27:13Mr. Raymond Schneidt
27:15and Miss Veronica
27:16have never been in a relationship.
27:18They're classmates,
27:19old friends, for years.
27:21There's nothing going on between us!
27:23Still won't admit.
27:27She told me.
27:29You never believe me.
27:37Where is she?
27:38She left after the wedding.
27:39The house in the suburbs is empty.
27:42Her grandmother was gone too.
27:44Tell me where is she now?
27:48I'm afraid she's already left the city.
28:01I'm afraid she's already left the city.
28:01Your Grace,
28:02in this weather,
28:03we won't catch up
28:06faster!
28:18Why did you stop?
28:19The ship has sailed.
28:21Let's go!
28:21Hello!
28:22You're right!
28:27Go!
28:28Go!
28:29Go!
28:32Go!
28:33Go!
28:33Go!
28:33Go!
28:35Go!
28:36Go!
28:37Go!
28:38Go!
28:43Go!
28:54I heard the Royal Theatre invited you on a tour. Did you say yes?
28:58Yeah.
28:59Are you happy?
29:02I am. I did it. On my own.
29:05I know. What if they want you to be the principal dancer and stay there permanently?
29:10That place has always been my dream.
29:13By the way, a patron paid to have the troupe add three more shows.
29:18Who?
29:19Didn't say. Anonymous.
29:26Lawrence?
29:28Let's go. Lily is waiting for you at home.
29:37Your Grace, they're just friends.
29:40I know.
29:47The silver bell I gave her.
30:00It's my child.
30:03Congratulations, Your Grace. It's a girl.
30:07Just say you got it for the baby.
30:09Wouldn't Your Grace go see your daughter?
30:11Would she want to see me?
30:14Never mind. I shouldn't disturb.
30:19My girl has already learned to curse her.
30:22Veronica, you must have put in a lot of effort.
30:24How can I win you back?
30:27Your Grace.
30:28I'm and man, you know, in the South of New York.
30:34My daughter has already learned to curse her.
30:36Well, you are and your Š²ŠŗŠ»ŃŃess.
30:47I won't invest in, for the life of today.
30:47They just doesn't bring heréøker out.
30:47I love to be willing.
30:47Oh, my God.
30:52Well, thank you.
31:02Mom, you're as pretty as a swan.
31:06Where were you?
31:08The last row. Uncle Rayman took me.
31:13Seriously, you've been so busy with the tour. I can look after Lillia for you.
31:17Thank you, but it's fine.
31:19I heard the Royal Theatre wants to sign you as their principal.
31:23Have you made up your mind?
31:24It's my dream.
31:26Congratulations. I'll wait for you at the exit. Time to celebrate.
31:33Mom, Mom, I met a man earlier. He said he's your biggest admirer.
31:41Admire?
31:42Yeah. He said he goes to all your shows.
32:15Nice to see you again.
32:20Yeah.
32:28She...
32:28She's my daughter, Lillia Quinn.
32:32Mom?
32:35We're leaving.
32:40Veronica!
32:46I'm sorry.
32:48Five years.
32:50Every single day, I imagine telling you that.
32:52The day you left, I sat in my study all night long.
32:55I kept thinking, if I had stood up at the right moment, you wouldn't have left.
32:59Later, I figured it out, that day, no matter when I stood up, you'd still leave.
33:04Because it was already too late.
33:12Go home.
33:13It's getting late.
33:32Truly the principal of the Royal Theatre.
33:34That dance was amazing.
33:36I heard she's already had a kid.
33:37Still the principal.
33:38Really impressive.
33:48Miss Quinn, please wait.
33:51Earl Harrington.
33:52I recently purchased a luxury apartment next to the Royal Theatre.
33:56I was wondering if you'd be interested in becoming its mistress.
33:59My lord, I think you're mistaken.
34:01I'm no one's kept canary.
34:03Then Raymond Schultz, that choreographer who's always by your side.
34:07You two.
34:09My lord, you seem to love gossip.
34:12Why don't I introduce you to a few playwrights?
34:14They're short on patrons and could write gossip novels just for you.
34:19Please excuse me.
34:24Earl Harrington.
34:26You seem to have had it too easy in this country.
34:29Your Grace, I...
34:30Bother Veronica again and I'll make your life miserable.
34:34Duke Lawrence, you too.
34:37Is she yours?
34:38You do love gossip.
34:40But I'll tell you this.
34:42Veronica is the woman I love.
34:45Veronica.
34:46The girl Lawrence has been waiting for.
34:54Veronica.
34:55Veronica.
35:00Your Grace.
35:01No need to be so formal with me, Veronica.
35:03Your Grace, if there's nothing else, I need to prepare for my next performance.
35:08It's been five years.
35:09You still won't forgive me.
35:11I forgave you, Lawrence.
35:13I forgave you, Lawrence.
35:16It's in the past.
35:17I've started a new life.
35:20Please don't dwell on history, Your Grace.
35:26Veronica, please, just give me one more chance.
35:29No, Lawrence.
35:30No, Lawrence.
35:31I forgive you.
35:32But that doesn't mean I'll be with you.
35:34Don't forget you're a married man.
35:36No, Veronica.
35:37I've been single this whole time.
35:39The ecclesiastical court annulled my marriage to Elena, and the king declared it invalid.
35:43Annulled?
35:43Yes.
35:45So you didn't know?
35:47You really don't care about me anymore.
35:49Elena and her mother are imprisoned in a convent for life, and your father has been stripped of his title.
35:54They got the punishment they deserved.
35:58Veronica, for the past five years, I've only done one thing.
36:04Wait for you.
36:05Come back to me, okay?
36:07Lawrence, you waited five years.
36:10Were you waiting for me, or just an answer to clear your conscience?
36:14Lawrence, you don't really love me.
36:18You're just used to having me around.
36:20Please don't bother me again.
36:28Veronica, are you alright?
36:30You knew about Cloud's family all along, didn't you?
36:34I... I thought you didn't care anymore.
36:37I just didn't expect it.
36:40Now that you know Lawrence is single, will you...
36:43No, Raymond.
36:45We're done.
36:49Mom!
36:50A new guy moved in next door today.
36:53Guess who?
36:54Who?
36:55The man from that night.
37:00He brought these over this afternoon.
37:04Didn't I say not to let strangers in?
37:11Lilia said she knew him.
37:13That he's a good guy.
37:16Listen.
37:17Sounds like someone's back.
37:18Lilia, don't touch these things.
37:20I'm going to return them.
37:31I'm going to return them.
37:41The walls seem too thin.
37:43And I heard everything you said.
37:46I'm a stranger.
37:49Lawrence, you're too close.
37:51Yeah.
37:56I'm Lilia's father.
37:58Why would you call me a stranger?
38:01I saw that bell by Lilia's bed this afternoon.
38:07I'll show you my room.
38:17What's this?
38:19Mom said dad gave it to her.
38:21He knows mom loves orange blossoms.
38:23Lilia likes them too.
38:25Where is your dad?
38:29Would you be my dad?
38:34You knew all along that I gave you that bell.
38:40Tortured me for so long.
38:42Have you vented your anger?
38:46Let me give you a tour.
Comments