- 25 minutes ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:01Run faster, Brenna! I'm right behind ya!
00:00:11Brenna! You can't run from me!
00:00:17My father drugged me. My head is spinning. I'm going to pass out.
00:00:23Brenna, get back here! How dare you run from your own wedding!
00:00:27Baron Harold promised me 1,000 gold coins for you!
00:00:31God, please, someone save me!
00:00:47Please, save me.
00:00:54Stop the carriage!
00:00:55Your highness, we're here in secret to find medicine for your asthma.
00:00:58The king ordered us not to get involved in any trouble.
00:01:08Come on, little sister. Don't make this harder than it has to be.
00:01:11What kind of brother sells his 18-year-old sister to a 60-year-old baron?
00:01:15What kind of father trades his own daughter for 1,000 gold coins?
00:01:18No!
00:01:20No!
00:01:28It was him.
00:01:31Drive those bastards off and bring back my arrows. Leave no trace of me behind.
00:01:36Yes, your highness me.
00:01:46Liz, what did they do to you?
00:01:57Sir, I've been drugged. Please, help me. I can't take it anymore.
00:02:03What?
00:02:03Yes, do you understand what you're asking me to do?
00:02:07Yes.
00:02:09I know what I'm asking.
00:02:19Then don't regret this.
00:02:20How long is a circle I go.
00:02:28Just if I, just if I, can't help but just if I
00:02:35I have removed all the things that I think I'm supposed to
00:02:57Every copper coin is hope for my little Mark's asthma.
00:03:01Once I save enough money for his treatment, he'll get better.
00:03:03Mom!
00:03:09Mark, where did you run off to?
00:03:11Mom, I earned three copper coins, shining shoes. I'm saving them to find Dad!
00:03:16I'm sorry, sweetheart. Mommy doesn't even know who your daddy is.
00:03:31Mom, what is this?
00:03:32Sweetheart, this is the ring your father left behind. One day he'll be able to recognize you because of it.
00:03:37I promise I'll help you find your father. He'll come for you like a hero, okay?
00:03:46What are you doing here?
00:03:58You bitch. Six years ago, you had a bastard with some stranger and hid from us. We finally found you.
00:04:06Every coin you earn belongs to me and father. We need it to pay our gambling debts. This is enough.
00:04:12Hand over the rest or...
00:04:16I'll kill this little bastard right now!
00:04:19Dad, every coin I have goes to Mark's medicine. Please. Let him go.
00:04:27Shut up. I only care about money.
00:04:31Mom! Bad guy! Don't hurt my mom!
00:04:45Dad, let me go! Mark will die if he doesn't take his medicine!
00:04:51Then let him die. Asthma is a sickness only nobles can afford. A poor brat like him should just drop
00:04:57dead.
00:04:58That bastard is nothing but a waste of money. Brenna's belongs to me.
00:05:02I'll beat this little bastard to death myself!
00:05:05Daddy, please, save me!
00:05:10This little bastard is calling for his daddy? Your father is probably some beggar.
00:05:14He's never coming to save you!
00:05:17Father, kill the little bastard.
00:05:22No!
00:05:40Stop!
00:05:49Mark!
00:05:50What's wrong? No! No! No! No! You can't die!
00:05:54He has asthma. Just like me.
00:06:02Miss, your son is all right now.
00:06:06Why does he feel so familiar?
00:06:10Daddy!
00:06:14Mark, he's not...
00:06:16Who are you?
00:06:18Are you really this bastard's father?
00:06:25How dare you?
00:06:26This is his highness, the prince!
00:06:27Do you have a death wish?
00:06:31Your highness?
00:06:33You're really this bastard's father?
00:06:35How is that possible?
00:06:36He is my daddy!
00:06:38Mom, he looks exactly like the dad in my dreams.
00:06:41He has to be my dad, right?
00:06:43Hey, he...
00:06:46That's right!
00:06:47He is Mark's father!
00:06:49You are not allowed to bully my son anymore.
00:06:55Leave now, or I'll have you both thrown into the dungeon.
00:06:58Guards!
00:06:59Yes, your highness!
00:07:11Mark, he isn't your daddy.
00:07:12He's a kind man who saved us.
00:07:17My lord, thank you for pretending to be my child's father and protecting us.
00:07:24Have we met before?
00:07:26My lord, I've never seen you before.
00:07:28All right.
00:07:29I don't know how to repay you, I swear.
00:07:32If you ever need anything, I'll do whatever you ask.
00:07:37Edmund, don't forget what you promised me.
00:07:39Bring my grandson back tomorrow.
00:07:44Father, don't worry.
00:07:46Tomorrow, I'll bring him to your birthday banquet.
00:07:48I do need a fake lover and a child.
00:07:51And this boy feels strangely familiar.
00:07:53Why not him?
00:07:54My lady, I do need your help.
00:07:56What do you need me to do?
00:07:57Play along with me.
00:07:59Be my contract lover and let him be my son.
00:08:04What did you just say?
00:08:07I-
00:08:08Mom.
00:08:09Mom, his highness saved me with that medicine.
00:08:12Please help him.
00:08:14And after taking it, I don't feel sick at all.
00:08:16It's so much better than our medicine.
00:08:19Mark, you really do look much better.
00:08:21Your highness, what medicine did you give him?
00:08:25Asthma runs in my family.
00:08:27This is a special medicine.
00:08:28I didn't expect Mark to have the exact same symptoms as me.
00:08:31Miss, may I ask who the child's father is?
00:08:39I'm sorry, I can't talk about that.
00:08:41I don't even remember who he was.
00:08:43If I say that, it'll break Mark's heart.
00:08:45All right.
00:08:46I understand.
00:08:47If you and Mark agree to play along and put my worried father at ease,
00:08:50I'll supply Mark with this medicine for the rest of his life.
00:08:55All right.
00:08:56I'll do it.
00:09:02I just hope nothing goes wrong at tomorrow's banquet.
00:09:05No, no.
00:09:05I look so strange like this.
00:09:18Wow.
00:09:23Your highness.
00:09:24I've never worn a gown before.
00:09:26This is...
00:09:28Mom, you're so beautiful.
00:09:43Even his highness can't take his eyes off you.
00:09:48Mark, don't say that.
00:09:50Your highness, I'm sorry.
00:09:52Brenna.
00:09:53Stop calling me your highness.
00:09:55Just call me Edmund.
00:09:56Yes, your highness.
00:09:57I mean, Edmund.
00:09:59From now on, call me daddy.
00:10:00Understand?
00:10:01Daddy!
00:10:02Why does looking into this boy's eyes,
00:10:05hearing him call me daddy,
00:10:07make me so happy?
00:10:10Edmund?
00:10:11Edmund?
00:10:13First time someone's called me daddy,
00:10:15give me a second to let that sink in.
00:10:17But I think we'll make a great team, right?
00:10:19No problem, daddy.
00:10:22No problem, daddy.
00:10:29Let's go.
00:10:32Let's go.
00:10:53Tell the cook to make more food children like.
00:10:55Go clean the finest chamber in the palace.
00:10:57Now, bring out every gift I prepared for my grandson.
00:11:01Yes, your majesty.
00:11:07Father, forgive me for speaking plainly,
00:11:09but Edmund must be lying to you.
00:11:11What do you mean by that?
00:11:13Father, Edmund has never even looked at women.
00:11:15How could he suddenly have a son?
00:11:17Exactly.
00:11:18Besides, I know every noble lady in this kingdom.
00:11:20I've never heard of any of them being pregnant.
00:11:22Maybe he picked up some fake child from nowhere.
00:11:25You cannot pass the throne to a child with no royal blood.
00:11:30Grandpa, Uncle Edmund must be lying just to make you happy.
00:11:33I will never allow that.
00:11:34If Edmund dares deceive me,
00:11:36I'll strip him of his title as prince.
00:11:38Even if I have to pass the throne to you,
00:11:40I will never give it to him.
00:11:44Father, I brought the child to see you.
00:11:47I don't believe that child is yours.
00:11:49Father, this is Brenna and Mark.
00:11:52And Mark, this is...
00:11:56Grandpa!
00:11:59My grandson!
00:12:04He looks exactly like Edmund when he was little.
00:12:17Father, you must be mistaken.
00:12:19This boy may not have a single drop of royal blood.
00:12:24What nonsense!
00:12:26He is absolutely my grandson.
00:12:29Show Edmund's childhood portrait.
00:12:31Father!
00:12:39Why does Mark look exactly like me?
00:12:41Could he really be my son?
00:12:42Why does Mark look so much like the prince?
00:12:44Is this really just a coincidence?
00:12:46Oh no!
00:12:47I can't blow my cover!
00:12:48Got it!
00:12:49Grandpa!
00:12:49All handsome boys look alike when they're little!
00:12:51Maybe you looked exactly like me when you were young too.
00:13:01But Eric, Father hasn't even doubted him, yet you keep questioning my son's bloodline.
00:13:06Are you trying to turn Father against me with this pathetic accusation?
00:13:09Or are you after the throne?
00:13:13Eric, is that what you're doing?
00:13:15Father, no!
00:13:15I would never...
00:13:16Not another word!
00:13:18Your Majesty, please don't be angry.
00:13:20Eric was only worried someone might tint the royal bloodline.
00:13:23He was just too reckless.
00:13:27Brenna, what is your family name?
00:13:30I know every respected family in the kingdom.
00:13:32And every unmarried noble lady too.
00:13:35But somehow, I've never seen you before.
00:13:43I... I...
00:13:55Brenna is the daughter of House York from Atherland.
00:13:58Sylvia, I thought you were good at socializing.
00:14:01How have you never heard of her?
00:14:05I know!
00:14:06House York is the most powerful noble house in Atherland.
00:14:09And Atherland is second only to our kingdom.
00:14:16Everyone, come inside.
00:14:18Sweetheart, I had the cook make all kinds of food children love.
00:14:21You're gonna love it.
00:14:22Thank you, Grandpa!
00:14:26Mark?
00:14:27Good job.
00:14:28Keep doing exactly that.
00:14:29Mom, once we finish this and don't have to worry about my sickness anymore,
00:14:33we can go find Dad, right?
00:14:37Mark looks so much like me.
00:14:42Brenna, where is Mark's father?
00:14:46Oh.
00:14:47Mark's father is a traveling merchant.
00:14:50He does business everywhere.
00:14:51He hasn't come back in years, so...
00:14:55I'm sorry.
00:14:56What kind of worthless bastard abandons a mother and child like this?
00:15:00If I ever find out who he is, I'll break his legs.
00:15:05Why is my left ear suddenly burning?
00:15:08Is someone talking behind my back?
00:15:23Sweetheart, come here!
00:15:25Grandpa!
00:15:30Mark, these are all gifts from Grandpa.
00:15:33Pick anything you like.
00:15:41Grandpa, why did you only prepare gifts for him?
00:15:44What about me?
00:15:45I want gifts, too!
00:15:47What's wrong with what my son said?
00:15:50This isn't fair.
00:15:51Fine.
00:15:52Pick something you like, too.
00:15:54Yes!
00:15:57Yes!
00:15:59Yes!
00:16:00Yes!
00:16:00Yes!
00:16:01Yes!
00:16:01Yes!
00:16:03Yes!
00:16:03Yes!
00:16:04Yes!
00:16:04Yes!
00:16:06Yes!
00:16:15Mark, don't be shy.
00:16:16Take anything you like.
00:16:19Grandpa, those shiny treasures are too precious.
00:16:22I'm scared I'll lose them.
00:16:24I just want this little ring you've worn for years.
00:16:27Then whenever I miss you, I can look at it.
00:16:31what a lowborn little fool all those treasures and he picked some old ring this chance would
00:16:36have been wasted on him my giles deserved it what an idiot this is my wedding ring
00:16:43your grandmother made it for with her own hands i've worn it for 30 years and never
00:16:47once taken it off to me it's the most priceless treasure in the world
00:16:56mark my precious grandson today grandpa is giving it to you that ring is meant for the future heir to
00:17:04the throne and he's giving it so easily to this little bastard who came out of nowhere
00:17:08he keeps favoring him like this then my giles
00:17:14thank you grandpa
00:17:26that little brat is working so hard to please the king and that woman claims she's some noble lady
00:17:30i've never heard of something is very wrong i'm writing to my father right now i'll have him
00:17:35investigate who that woman really is exactly that boy must be a fake edmund found somewhere my family
00:17:40descends from the god of fire only true blood of our house can withstand the sacred flame
00:17:44go to the temple and bring back the sacred fire at tomorrow's banquet we'll expose that little brat mark
00:17:55duchess what brings you here i heard only true royal blood can withstand the sacred flame
00:18:00yes you heard correctly more than that the sacred flame can reveal the future heir to the throne
00:18:08really thorn show me who the sacred flame has chosen now yes duchess
00:18:22i see him a six-year-old boy will become the greatest ruler our kingdom has ever known
00:18:28he is in the palace today then it must be my son
00:18:33then i'll be the future queen mother when the young lord becomes king please don't forget me
00:18:38of course bring the sacred flame to the king's birthday banquet tomorrow
00:18:43i'm going to give his majesty a show he'll never forget
00:18:47yes duchess
00:19:05don't be nervous no matter what happens in there i'm right here trust me okay
00:19:11why does he feel so familiar like no matter what danger i'm in he'll always come save me
00:19:16this is so strange
00:19:20just looking at that mother and son makes me sick
00:19:25duchess a letter from your father
00:19:29so this brenna isn't some noble lady at all she's just a broke baguette cell and her son mark just
00:19:34a
00:19:34shoe shine brat
00:19:35they dare lie to father it doesn't matter once the high priest brings the sacred flame let's see how
00:19:40those two imposters keep pretending
00:19:41giles don't worry the throne will be yours
00:19:52mark
00:19:58what are these
00:20:01grandpa these are your birthday gifts i know you love grandsons
00:20:05one grandson there isn't enough so i carved you five more grandsons
00:20:10may you live a hundred years with a whole bunch of grandsons
00:20:16that's my good grandson
00:20:21i didn't teach him that
00:20:27if only mark really were my son
00:20:31father will must be very disgusted if he ever learns the truth
00:20:37your majesty happy birthday
00:20:40these are greeting gifts from our king he hopes to invite you the prince and the duke
00:20:45to discuss trade between our kingdoms grandpa had the cooks make all your favorite food
00:20:52go eat with your mother first i'll handle a little business and come back
00:20:55thank you grandpa
00:21:02wow
00:21:03mom i've only ever had baguettes and vegetable soup
00:21:06i've never seen so much good food before
00:21:08me neither
00:21:09mark this is a rare chance
00:21:11pick whatever you like
00:21:22oh my god
00:21:23why are they sitting on the floor like lowborn peasants
00:21:26they don't look noble at all
00:21:27how could such a crude woman and child show up at the king's birthday a point
00:21:37aren't you the daughter of aetherland's most noble house
00:21:40and why do you eat like that
00:21:42mom they act like they've never eaten real food before
00:21:45only dogs eat like that
00:21:51hugo
00:21:51dad gave me that ring
00:21:53dad will only be able to recognize me because of this
00:21:57i have to keep it safe
00:22:05look hugo eats just like you
00:22:22mark this is my fault i couldn't give you a better life or a proper education
00:22:25i made you embarrassed
00:22:29mom you did nothing wrong
00:22:35no one mocks my family
00:22:37edmund
00:22:44edmund
00:22:45edmund what are you doing this is completely unbefitting of a noble
00:22:48who decided nobles can't sit down to eat
00:22:50when you're with family anything tastes good
00:22:53sylvia why don't you sit too
00:22:59edmund is a man who takes responsibility
00:23:02he has the heart a king should have
00:23:06father look at edmund this is improper
00:23:08father want one
00:23:09edmund what nonsense are you saying
00:23:11father is the king
00:23:12it's bad enough that you're acting out
00:23:14but now you dare humiliate him too
00:23:16father would never do something so crude
00:23:18gladly
00:23:24father what are you
00:23:25when i fought on the front lines this was how i ate with my soul
00:23:33now that you've all become nobles have you forgotten the hard days that built this kingdom
00:23:38we will never dare your majesty
00:23:49one day you and your sons will continue to strengthen this kingdom under prince edmund's lead
00:24:10today i'm exposing this woman for what she really is
00:24:13your majesty this woman is no noble lady
00:24:16she's just a poor baguette seller
00:24:18and he's just a shoeshine bastard
00:24:20he has no royal blood at all
00:24:26sylvia you'd better have proof
00:24:27if you're lying you know what happens to those who deceive me
00:24:31i swear before god every word i say is true
00:24:34if i'm lying may giles and i die miserable deaths
00:24:37this is the letter my father just sent me
00:24:39he personally investigated house york in etherland
00:24:41house york has no adult daughter at all
00:24:43this brenna is a fraud
00:24:50don't be afraid
00:24:51i'm here
00:24:55your majesty
00:24:56i knew you wouldn't believe me so easily so my father has already sent people to bring this fraud's
00:25:02father and brother here
00:25:03and thorn will arrive with the sacred flame soon
00:25:07then we'll see if that bastard
00:25:11edmund tell me the truth is mark really your son
00:25:16father please let me explain
00:25:17who gave you the nerve to deceive me
00:25:25grandpa please don't be mad
00:25:28mark
00:25:30i don't have a son lies to my face
00:25:34once the sacred flame arrives this woman and her little bastard are going straight to the dungeon
00:25:40burn for my fortune and glory show them who this kingdom's future truly belongs to
00:25:51father please don't be angry please just hear me out
00:25:54enough my dear brother stop trying to sweet talk father you lied to him about having a son
00:26:00you don't care about father at all you only care about the throne
00:26:04father you can't just forgive edmund this time
00:26:06and not that little bastard he brought here
00:26:08you know my giles is true royal blood
00:26:11exactly your majesty giles is the one who carries your blood
00:26:14he's been brilliant since he was little he inherited your wisdom
00:26:20grandpa that peasant boy even tried to assist a dog on me
00:26:23you have to stand up for me
00:26:25if someone really dared to fake royal blood
00:26:28i'll throw him into the dungeon myself
00:26:31grandpa
00:26:33the high priest has arrived
00:26:44your majesty
00:26:45only royal blood can withstand the sacred flame
00:26:48even if they place their hand to fire in the fire they won't be burned
00:26:52mark isn't my son
00:26:54if father tests him with the sacred flame it will burn him to acid
00:27:01only my true grandson will be like me
00:27:04a descendant of the god of fire
00:27:07he can withstand the sacred flame and make it reveal his true soul
00:27:12bring that child here
00:27:13let's see if he is truly my blood
00:27:15a descendant of the god of fire
00:27:19let me go
00:27:20let go of my child
00:27:24father no
00:27:26put his hand into the sacred flame
00:27:29now
00:27:29little bastard you dared steal my son's throne
00:27:33now i'll watch you die
00:27:35get away
00:27:37let him go
00:27:43no mark
00:27:44let the sacred flame tell me who you really are
00:28:10father i know for a fact mark is my son
00:28:13there's no need for the sacred flame test
00:28:18edmund
00:28:19if you're so sure this kid is yours
00:28:20why stop the sacred flame trial
00:28:22you're clearly guilty
00:28:24you're terrified i'll expose who these two really are
00:28:28this little bastard is nothing more than a street shoe shaper
00:28:31how dare he pretend to be my cousin
00:28:33mother we need to throw them out of the palace this instant
00:28:35exactly
00:28:37they don't belong here
00:28:38like mother like son
00:28:39this shameless low-life tramp tried to use her own kid to crawl out of poverty and steal a royal
00:28:46heir's title
00:28:47that will never happen
00:28:49gods
00:28:50drag this woman and her bastard draw it out of the palace
00:28:52i won't let them sicken the king and the rest of us nobles with their presence
00:28:57yes
00:29:00don't you dare lay a hand on them
00:29:03it doesn't matter if brenna has noble blood or not
00:29:06she doesn't need a fancy family name
00:29:08she has me
00:29:11from this day forward anyone who disrespects her is disrespecting me
00:29:15do i make myself clear
00:29:19edmund do you honestly think you can shield this wench forever
00:29:23you've lost your mind over her but i won't stand by and let some commoner ruin our royal family's reputation
00:29:28she has to leave
00:29:29let go of my mom
00:29:30edmund you've already committed a grave offense by lying to father
00:29:33are you really going to dig yourself deeper by covering for these two
00:29:36edmund and if you still acknowledge me as your father
00:29:38apologize right this second
00:29:40don't keep making one terrible mistake after another
00:29:47nobody gets to hurt my mom
00:29:49get out of my way you filthy brat
00:29:52mark
00:29:56what's that ring
00:29:59don't touch it
00:30:01it's the ring my daddy gave me
00:30:06that's that ring
00:30:14it's just some worthless trash
00:30:17if you want it so bad i'll destroy it right in front of you
00:30:25no
00:30:27my ring
00:30:28no mark it's dangerous
00:30:31brennan mark haven't done a single thing wrong
00:30:34as long as i'm here nobody gets to pull you
00:30:37seize the prince
00:30:41mark stop it's way too dangerous
00:30:43don't go near the fire
00:30:45my ring's gone
00:30:48mommy that ring was daddy's gift for us
00:30:51he needs it to find me again
00:30:55there we go you little brat
00:30:56finally slipped up
00:30:57edmund claims you're his son
00:30:59so who exactly is this other father you're talking about
00:31:01wake up
00:31:02don't touch my child
00:31:07get out of my way
00:31:08edmund wait
00:31:09let go of me
00:31:14that mementio belongs to my son
00:31:16and it's none of your business
00:31:17hurt my boy one more time
00:31:19and i will ruin every last part of your miserable life
00:31:21don't test my patience sylvia
00:31:23you will regret the outcome
00:31:28daddy that ring means everything to me
00:31:30don't cry mark
00:31:31i'll get your ring back right now
00:31:33do you trust me
00:31:37this is mark's precious keepsake from his father
00:31:39i can't be the reason it's lost forever
00:31:44how much longer are you going to keep putting on this fake act for these two imposters
00:31:48people like there could never afford a real ring
00:31:50this thing was definitely stolen somewhere it deserves to burn
00:31:53let me go
00:32:00got it
00:32:01that ring is
00:32:05this
00:32:06how is this even possible
00:32:11who on earth are you
00:32:16my ring
00:32:21i'm so sorry mark
00:32:22i didn't get there fast enough
00:32:24mark honey
00:32:25don't cry
00:32:26enough
00:32:28edmund
00:32:29is this ridiculous farce the birthday gift you planned for me
00:32:33what a fine son i've raised indeed
00:32:40mark
00:32:41you're my little prince
00:32:43please stop crying
00:32:44every tear you shed tears my heart apart
00:32:47i'll get you anything you could ever ask for just don't cry anymore
00:32:51daddy
00:32:52could mark truly not be my grandson
00:32:54why does my chest ache so badly every time he cries
00:32:57if he were my blood grand count i'd gift him ten thousand diamond rings without a second thought
00:33:02not just this one broken trinket
00:33:03i will ask you one final time edmund
00:33:05is mark truly your son
00:33:10i swear upon the sacred flame right now
00:33:13no lies whatsoever
00:33:18daddy
00:33:18if i tell the truth
00:33:20brenna and mark will face punishment for deceiving the king
00:33:23but lying before the sacred flame and betraying the fire god will bring catastrophic consequences all the same
00:33:30i
00:33:30your majesty there's no need to force edmund into a confession even if he keeps denying it i have irrefutable
00:33:38proof
00:33:38what are you implying
00:33:41what are you implying
00:33:43bring the witnesses in
00:33:45yes
00:33:55father
00:33:58you worthless bitch
00:33:59you think you found yourself a sugar daddy in edmund
00:34:03and hid away in the palace
00:34:04so i'd never find you
00:34:08mommy
00:34:09bad guy
00:34:10don't hurt my mom
00:34:12you little bastard
00:34:13who do you think you are to lecture me
00:34:15brenna's my daughter
00:34:17i can hit her whenever i want
00:34:24how dare you
00:34:26assaulting someone in front of the king
00:34:27you're asking for death
00:34:29guards
00:34:30drag this scum out of here
00:34:34wait
00:34:34edmund
00:34:36i brought brenna's own father and brother here as witnesses
00:34:39why are you in such a hurry to send them away
00:34:41are you scared there they'll expose all your lies
00:34:44your majesty
00:34:45these are brenna's real family
00:34:47they can prove she's nothing but a vain low-class single mother
00:34:51she had a child with someone and was left behind
00:34:54edmund's just helping her with this whole arrangement
00:34:57that's right your majesty i swear on my life
00:35:00this kid has no blood relation with prince edmund at all
00:35:03he's just a fatherless bastard that his own dad abandoned
00:35:06that's not true
00:35:07my dad didn't abandon me
00:35:09he just hasn't found me yet
00:35:11don't talk about my dad like that
00:35:13you see your majesty
00:35:14the kid admitted it himself
00:35:16edmund is not his father
00:35:17you have to believe me
00:35:19edmund
00:35:20what is the meaning of all this
00:35:22you will explain everything to me right now
00:35:26i
00:35:27brenna
00:35:28stop this ridiculous act
00:35:29come home with me
00:35:31let's go
00:35:31let go of me
00:35:34get lost you fool
00:35:35you can't afford the price of touching her
00:36:06edmund
00:36:07we want at least 30 000 gold coins
00:36:10you have to compensate us
00:36:13your majesty
00:36:14your majesty please do us justice
00:36:15what money did i ever cost you
00:36:17i worked my whole childhood for this family
00:36:19i lived in the basement
00:36:21survived on cold leftover soup
00:36:23i want nothing more to do with any of you
00:36:27i don't care
00:36:28i raised you with my own blood and sweat
00:36:30you owe me compensation
00:36:32and only then will i cut ties with you
00:36:36your majesty
00:36:37brenna actually had a fiance before
00:36:40mark must be her illegitimate child with some random man
00:36:43how dare she pass him off as royal blood
00:36:45you can't let her get away with this
00:36:48edmund
00:36:49why do you still keep this woman around
00:36:51get rid of them both at once
00:36:56don't you dare
00:37:00i'll pay your 30 000 gold coins
00:37:02now get out
00:37:04and never harass brenna again
00:37:07fine
00:37:08hand it over right now
00:37:10and we'll leave immediately
00:37:23this is
00:37:24edmund this is your mother's last relic
00:37:27what do you think you're doing
00:37:29i don't know why
00:37:30but seeing brenna and mark get hurt
00:37:31tears me apart
00:37:33i'd sacrifice anything to protect them
00:37:38this necklace is priceless
00:37:40take it and get out of my sight
00:37:48your majesty
00:37:49edmund actually gave away the late queen's heirloom
00:37:52just for brenna
00:37:53if she ever becomes queen
00:37:55won't she have the entire kingdom wrapped around her finger
00:37:57she's right
00:37:57we can't let a woman with such disgraceful family
00:38:00drag the prince down
00:38:02she deserves to be executed
00:38:03me and my mom are not bad people
00:38:07my mom's telling the truth
00:38:08you and your mom are both liars
00:38:13what wouldn't a shameless poor single mother do
00:38:15keeping her alive is the biggest threat to the kingdom
00:38:19edmund is my heir
00:38:20i cannot let this commoner put my entire kingdom in danger
00:38:24enough
00:38:25for the last time brenna is not shameless poor single mother
00:38:29she's my pride
00:38:30her pure heart and strong spirit make her far nobler than any entitled noble in this room
00:38:37mark is my son
00:38:39listen carefully
00:38:40in my world i make the rules
00:38:42and respecting mark is my most important rule
00:38:46anyone who disrespects him is my enemy
00:38:50i don't care about your past nor who this child's biological father is
00:38:54all i know is the moment i met you
00:38:56your past ended
00:38:57your future belongs to me now
00:38:58thank you edmund
00:38:59that's enough
00:39:00i would have spared her if this was just an act
00:39:03but you've let this woman cloud your judgment completely
00:39:06i can no longer trust you with this kingdom
00:39:09she dies today
00:39:11father
00:39:12my mind is made up
00:39:13edmund if you insist on defying me
00:39:15i will strip you of your title
00:39:17and revoke your fire god powers
00:39:19without them you'll be worth less than a beggar
00:39:22choose them
00:39:23or choose the throne
00:39:24make your decision
00:39:27the throne could finally be ours
00:39:39admin
00:39:40we're not worth losing everything for
00:39:42no matter who the bastard is that abandoned them
00:39:44i'll protect them from this day forward
00:39:47father if i give up my fire god powers
00:39:50will you spare them
00:39:51i will
00:39:52but without your powers and royal title
00:39:55you'll have nothing
00:39:55you'll be lower than a beggar
00:39:57no way
00:39:58prince edmund wouldn't make such a reckless choice right
00:40:02i don't care
00:40:03do you all think the throne is everything to me
00:40:05without love it's nothing but a gilded cage
00:40:07i don't want to rule the world
00:40:09i just want to be their whole world
00:40:11i'd rather be an ordinary man holding your hand
00:40:14than a lonely king sitting on a throne full of regrets
00:40:17if i lose the throne will you still stay by my side
00:40:20i mean this truly
00:40:23why wouldn't i
00:40:24you chose me once
00:40:25now it's my turn to choose you
00:40:31that's all i need to hear
00:40:40edmund what are you doing
00:40:50that's edmund's true spirit form
00:40:52what on earth is he doing
00:40:56oh my god
00:41:07i just need to rip out these three spirit scales to sever my fire god powers completely
00:41:15the throne means nothing to me compared to them
00:41:20ripping out his own spirit scales
00:41:22it'll shatter every vein in his body
00:41:24edmund stop
00:41:35edmund
00:41:35you're throwing away the throne for some bastard
00:41:38have you lost your mind
00:41:51daddy don't
00:41:54don't cry mark
00:41:56i'll always protect you
00:41:57edmund
00:41:58hold
00:41:59daddy
00:42:00he died
00:42:08oh my god
00:42:11oh my god
00:42:23oh my god
00:42:26oh my god
00:42:28oh my god
00:42:30Edmund, are you okay?
00:42:32Daddy, doesn't it hurt?
00:42:36Father, are you alright?
00:42:40Perfect. The throne is finally mine.
00:42:42Now my son Giles is the only royal heir, and the crown is as good as his.
00:42:45I have to get rid of them while the king is still disoriented.
00:42:48Edmund, you chose to abandon the throne yourself.
00:42:52Don't blame me for being ruthless.
00:42:54Guards! Kick all of them out of the palace at once!
00:42:56How could the royal family harbor someone so cruel and twisted?
00:43:00You'll stop at nothing for the throne. You'll pay for this!
00:43:04How dare you curse me, you wench!
00:43:07Let the sacred fire burn you to ashes.
00:43:11Don't hurt my mom!
00:43:13No!
00:43:16This child can withstand the sacred fire!
00:43:19It truly is Prince Edmund's son!
00:43:22This can't be possible!
00:43:24My god, this can't be true.
00:43:34Only royal blood can manifest a spirit form through the sacred fire.
00:43:38Mark truly is my grandson!
00:43:40This little beggar is actually Edmund's son.
00:43:42Impossible. Absolutely impossible.
00:43:45Where did everything go wrong?
00:43:47How does Mark have fire god powers?
00:43:50What is going on?
00:43:52The man who appeared out of nowhere to save me six years ago.
00:43:55Was it him?
00:44:00Duchess?
00:44:01It was you!
00:44:02You took bribes from Brenner and messed with the sacred fire behind everyone's back!
00:44:08Your Majesty, she's tricking you!
00:44:11This woman is lying through her teeth.
00:44:15You're lying!
00:44:16I've never even met him before.
00:44:17There's no way I colluded with him.
00:44:19Duchess, you're the one who forced me to come here.
00:44:22Are you trying to ruin me now?
00:44:23I have no idea what you're talking about!
00:44:26Don't you dare frame me!
00:44:28You're nothing but a liar working with Brenner!
00:44:36Sylvia, Brenner is kind and honest.
00:44:38You have no right to slander her.
00:44:40He protected me again.
00:44:43Just like I'm truly his wife.
00:44:49Are you alright?
00:44:51God.
00:44:52If I have to go back to my old life like Cinderella leaving her pumpkin carriage,
00:44:56can the midnight bell just ring a little later?
00:44:59Maybe this is nothing more than a prince's kindness.
00:45:02Once he comes to his senses, he'll realize how lowly I am that I'm never good enough for him.
00:45:09I'm fine.
00:45:10Mommy, don't be scared!
00:45:12I'll protect you!
00:45:13Thank you, my little hero.
00:45:18Quit faking it, you little brat!
00:45:20You're not Grandpa's ransom at all!
00:45:22You, you two are lying to him!
00:45:24Get out of here!
00:45:26Mark!
00:45:26Giles!
00:45:27Stop fighting right now!
00:45:31That's my boy.
00:45:33Drive this troublemaker out.
00:45:34Mark, stop!
00:45:35You'll get hurt!
00:45:36Let go of me!
00:45:42True royal blood can never be burned by the sacred.
00:45:45Fire!
00:45:46He's not a royal prince!
00:45:49Giles, he's not my son.
00:45:51Mommy, what's wrong with me?
00:45:55Mark is the one with real royal blood, not Giles.
00:46:00Sylvia, explain this to me right now!
00:46:03What the hell is going on?
00:46:05If Giles isn't my son, then whose bastard is he?
00:46:10Dad, I am your son!
00:46:12Dad, I am your son!
00:46:15Get off me, you brat!
00:46:16Talk, or I'll throw this child out to the wolves!
00:46:19Eric, please forgive me!
00:46:21Giles was born from an affair with the royal guard.
00:46:24I was terrified you'd kill me if you found out, so I...
00:46:27Eric, you're a good man.
00:46:31You wouldn't be this cruel to me and my child, would you?
00:46:35Sylvia, you made me a laughingstock.
00:46:37And now you're begging for forgiveness?
00:46:39Do you take me for a fool?
00:46:40No!
00:46:41It's not like that!
00:46:43Father, Sylvia is the wicked one.
00:46:46She framed Edmund and Brenna just so her illegitimate son, Giles, could inherit the throne.
00:46:50I was foolish to side with her.
00:46:52Please punish me.
00:46:57This is not your fault.
00:47:00This woman is vicious and cruel.
00:47:03She almost made me misjudge my own grandson and jeopardize the kingdom's future.
00:47:08She deserves the harshest punishment possible.
00:47:11From this day on, the two of you are banished as beggars of this kingdom.
00:47:15You will only use these golden bowls to beg for food.
00:47:18Whether you survive or not depends entirely on your own luck.
00:47:23Your Majesty, even a broken bowl would let me beg for food.
00:47:27No one will take pity in me with a golden bowl.
00:47:30People will only think I've lost my mind.
00:47:32You reap what you sow.
00:47:34You deserve every bit of this.
00:47:36Drag them away at once.
00:47:37Yes, Your Majesty.
00:47:40Edmund, Edmund Brenna, I was wrong.
00:47:42Please help me.
00:47:43Grandpa, don't leave me.
00:47:46This farce is finally over.
00:47:49I'm feeling unwell.
00:47:50Everyone, leave at once.
00:47:51Yeah!
00:47:55Fresh fish here, straight from the river this morning.
00:47:58Come see the finest silks from the east.
00:48:09Please, spare me some food.
00:48:12Please, spare me some food.
00:48:18You're begging for food with a golden bowl?
00:48:21Are you messing with us?
00:48:22Get lost!
00:48:22No, no, no, it's not like that.
00:48:27Mommy, are you okay?
00:48:29This is all my fault.
00:48:31I was dead set on hurting Brenna, and now I've ended up miserable.
00:48:34I was wrong!
00:48:37Sylvia got exactly what she deserved.
00:48:40But if the king finds out we lied to him too, will we end up punished just like her?
00:48:45What will happen to me and Mark?
00:48:48Brenna, the sacred fire never lies.
00:48:50Mark has royal blood.
00:48:51Tell me, who is Mark's father?
00:48:54Six years ago, my carriage fell off a cliff.
00:48:56I passed out and lost my memories.
00:48:58Could Mark really be my son?
00:49:00He doesn't remember me.
00:49:02Of course he doesn't.
00:49:03So many women have loved him.
00:49:05Why would he remember a poor, significant girl like me?
00:49:13Please, save me.
00:49:20Sir, I've been drugged.
00:49:23Please, help me.
00:49:27Six years ago, my father and brother were going to sell me.
00:49:30It was Mark's father who saved me that rainy night.
00:49:33He pulled me out of despair and saved a helpless poor girl.
00:49:36That's why I was willing to give everything for him.
00:49:38I waited for him year after year, but he never came for me.
00:49:46Why does my heart ache so badly listening to her?
00:49:48Brenna, tell me, was I the man you met six years ago?
00:49:57Do you remember me?
00:50:00I...
00:50:10Ivan, since when have you gotten so bad at driving the carriage?
00:50:16Edmund, don't blame Ivan.
00:50:18I'm the one who stopped the carriage.
00:50:20I heard you brought back a commoner woman and a child.
00:50:24Is this the kid?
00:50:30She looks exactly like me.
00:50:33Who is she?
00:50:34She's back.
00:50:36That woman is back.
00:50:40Isabella, why did you block my carriage?
00:50:42Edmund, I know you still resent me for not waiting for you and marrying someone else.
00:50:48But you didn't have to find such a low-status woman just to replace me.
00:50:53Does she mean I'm just a replacement?
00:50:59I grew up right beside you.
00:51:02All I've ever wanted is for you to be happy.
00:51:11Isabella, I need to head home.
00:51:12Stop causing trouble and leave.
00:51:14Otherwise, your father will come looking for me again.
00:51:35I can't believe Edmund still found you.
00:51:37Even after I made my face exactly like yours, he still won't love me.
00:51:41Just you wait.
00:51:42I won't let you get away with this.
00:51:47But you didn't have to find such a low-status woman just to replace me.
00:51:52So I'm nothing but a replacement for the woman he loves.
00:51:57No wonder he didn't remember me.
00:51:59Um, Brenna, please don't take her words to heart.
00:52:04Isabella's always been spoiled and possessive.
00:52:06She only sees me as something to claim.
00:52:08Earlier, you asked if I remembered you.
00:52:10Does that mean...
00:52:10It means nothing at all.
00:52:12I've never met you before.
00:52:16And Mark is not your son.
00:52:21Then who is the man you spoke of?
00:52:24Mark's father.
00:52:25I'm sorry, Your Highness.
00:52:26I don't want you to talk about it.
00:52:28I just want to keep him buried in my heart.
00:52:32Stop humiliating yourself, Edmund.
00:52:34Her heart belongs to someone else.
00:52:35She's waiting for another man, not you.
00:52:38To her, you're nothing but a high-ranking prince.
00:52:41A mere employer.
00:52:44Ivan, stop the carriage!
00:52:48Your Highness, our little act should be over by now.
00:52:51My contract with Mark is finished.
00:52:53It's time for us to leave.
00:52:56What was I even hoping for?
00:53:05Goodbye.
00:53:09Brenna, I...
00:53:10Daddy?
00:53:13It's all over, Mark.
00:53:15Let's go home.
00:53:24Hal?
00:53:25Jad?
00:53:26What are you doing here?
00:53:27Dad, this wench actually came back.
00:53:36Dad, this bitch must have gotten bored of the prince and got dumped.
00:53:39She has no choice but to crawl back here.
00:53:42Perfect.
00:53:43We can still make a fortune off her.
00:53:45We'll sell her to those old men in the underground auction.
00:53:48Exactly.
00:53:54Let go of my Mark!
00:53:59Useless brat.
00:54:00Get lost!
00:54:02Mark!
00:54:13I have to find Daddy and save Mom, right now.
00:54:23Where am I?
00:54:24Let me go, Jad!
00:54:26Welcome to the underground auction, my little princess.
00:54:28Hope you fetch us a good price today.
00:54:34What a gorgeous beauty.
00:54:37I'm definitely bidding for her today.
00:54:41God, what kind of hell is waiting for me?
00:54:44Someone, please save me.
00:54:48Gentlemen!
00:54:50The highest bidder gets to take this woman home!
00:54:55Look at her skin.
00:54:58Yes, my lord.
00:55:06What are you doing?
00:55:08No!
00:55:12Pretty.
00:55:175,000 gold coins!
00:55:19Come here, my beauty!
00:55:2010,000!
00:55:21She's mine!
00:55:23Keep going.
00:55:24Don't stop.
00:55:25Yes, sir.
00:55:29No!
00:55:31Don't!
00:55:31No!
00:55:41Are you satisfied, my lord?
00:55:44100,000 gold coins!
00:55:46I'll take this girl!
00:55:47No matter how much any of you bids, I'll add 10,000 more!
00:55:50She's mine!
00:55:55She's all yours, my lord.
00:56:01Let me in quickly!
00:56:03Step back, kid.
00:56:04No entry to the palace.
00:56:07Your highness, if you're worried about Miss Brenda, I can accompany you to look for her.
00:56:10Mind your own business.
00:56:13Daddy!
00:56:16Mark.
00:56:19Mark, what are you doing here?
00:56:20Where's your mom?
00:56:21Daddy, they took mommy away.
00:56:23Can you save her?
00:56:23I know you're busy.
00:56:25It's okay if you can't.
00:56:28This is the ring my real daddy left me.
00:56:31Can I help you find him and save mommy?
00:56:36This is my ring.
00:56:39Daddy, are you really my real daddy?
00:56:48Please, save me.
00:56:52I remember everything.
00:56:54I'm the one who saved Brenna six years ago.
00:56:56Brenna really is the mother of the prince's child?
00:56:59God, whoever laid a hand on her is dead!
00:57:01Assemble the entire royal knight brigade at once.
00:57:04Find Brenna as fast as possible.
00:57:06Yes, your highness.
00:57:09Son, trust me.
00:57:10I will bring your mom back safely.
00:57:22She's all yours now, my lord.
00:57:24You bought her.
00:57:25You can do whatever you want with her.
00:57:26Of course.
00:57:27I'm going to savour this delicious little treat.
00:57:33What are you going to do?
00:57:38Little thing, you're mine now.
00:57:44Pervert, let me go!
00:57:46Let go of me!
00:57:56Let me go right now.
00:58:04Oh, so sweet.
00:58:06I can't help but want to taste you, to break you apart.
00:58:14Baby, let me show you what true ecstasy feels like.
00:58:20Scream louder!
00:58:22Oh, my God!
00:58:22Your pies turn me off!
00:58:28Brenna!
00:58:30Edmund, I'm here!
00:58:31Who dares ruin my moment, Al?
00:58:42Edmund!
00:58:44Edmund!
00:58:46Brenna, I'm so sorry I remember too late.
00:58:48I'm the man you met six years ago.
00:58:49The one you've been waiting for.
00:58:51It's me.
00:58:51You finally remembered.
00:58:54You filthy scum!
00:58:55Who gave you the guts to touch my woman?
00:58:56And I'll destroy you!
00:59:11Scum like you don't even deserve to touch a single hair on Brenna's body, let alone live in my kingdom
00:59:16any longer.
00:59:17Who exactly are you?
00:59:21Your Highness, the young master is waiting for you in the carriage outside.
00:59:25You're the prince.
00:59:26Your Highness, I'm sorry!
00:59:27This is all my fault!
00:59:28I never should have offended her ladyship!
00:59:29It's all my mistake!
00:59:30Please spare me!
00:59:31It's far too late.
00:59:32Ivan, banish him and his entire family from the kingdom at once and seize all their assets.
00:59:36Expel every noble who participated in the auction as well.
00:59:39Yes, Your Highness.
00:59:40Your Highness, have mercy!
00:59:50Brenna, are you alright?
00:59:54I'm fine.
00:59:55Edmund, I've waited for you desperately for six years.
00:59:59Why never came for me?
01:00:00I'm so sorry, Brenna.
01:00:02Six years ago, I fell off a cliff and lost all my memories.
01:00:05When I woke up, Isabella was the one by my side.
01:00:08She lied and told me she was the one I'd been looking for.
01:00:11But deep down, I always knew it wasn't her.
01:00:13Not until I met you.
01:00:15You feel so familiar, so warm.
01:00:17Like gravity, pulling me straight to you.
01:00:20I could never resist you.
01:00:21So I was never her replacement?
01:00:23She stole my memories of you?
01:00:26You were never anyone's replacement!
01:00:28Wait.
01:00:30That's why you ignored me.
01:00:31You were jealous.
01:00:32God, what have I done?
01:00:36Brenna, listen to me.
01:00:37You are the only one I've ever waited for.
01:00:39Always and forever.
01:00:41I've only ever come back for you.
01:00:48Thank God for bringing you and Mark back to me.
01:00:51We're finally reunited.
01:00:53We'll never be apart again.
01:00:56All right, my little crybaby.
01:00:58Let's go find Mark.
01:00:59He must be waiting anxiously.
01:01:00Okay.
01:01:07Mommy! Daddy!
01:01:16I'm so glad you're safe, Mummy.
01:01:20Brenna, Mark, our family will never be separated again.
01:01:25Yay!
01:01:26Now no one can make fun of me for not having a daddy anymore.
01:01:31But Daddy, I have a tiny little wish.
01:01:34Can you please make it come true?
01:01:35What's your little wish, sweetie?
01:01:37I want to go to school like all the other kids.
01:01:39Mommy and I don't have enough money to go to the academy, though.
01:01:42It's all yours.
01:01:44There's an enrollment banquet tomorrow,
01:01:45and you can start your classes at the Royal Academy right away.
01:01:50Thank you so much, Daddy.
01:01:52Daddy!
01:02:05Mark, these are brand new formal outfits made just for you.
01:02:09Which one do you like?
01:02:12Mommy, I just want to wear my usual clothes.
01:02:14And can we take a plane carriage to the academy, too?
01:02:17Your young highness, you are the prince's son and the future heir of the kingdom.
01:02:20You can't dress so simply.
01:02:21Exactly!
01:02:22It would ruin your dignity!
01:02:26Sweetie, are you sure about this?
01:02:29I used to be a shoeshines boy.
01:02:32All the other kids stayed away from me because I was poor.
01:02:34I don't want people to be nice to me just because I'm a royal heir.
01:02:37I want to make real friends.
01:02:39All right.
01:02:39Mommy supports you.
01:02:40Go change your clothes and we'll head to the academy.
01:02:43Dad still has some official duties, but he'll meet us there once he's done.
01:02:48I want to keep Daddy's special gift with me all the time.
01:02:52That way he can spot me super fast in the crowd when he comes find me.
01:03:07I heard the royal prince's son is coming to the academy today.
01:03:12Wow!
01:03:12We have to become his best friends.
01:03:14If we get close to the young prince, our families will get so many benefits.
01:03:18Yeah, definitely!
01:03:24Mark, are you okay?
01:03:25I'm fine, Mommy.
01:03:26This is why I want to hide my identity.
01:03:28I just don't care about those silly people.
01:03:30Such a good boy.
01:03:34Hey, Gareth!
01:03:35Look at this poor kid's shabby clothes!
01:03:37Loser!
01:03:42What do you guys want?
01:03:46Forget it, Rolf.
01:03:47We have to watch our manners.
01:03:48My dad said nobles like us shouldn't waste our words on servants.
01:03:52It's not proper.
01:03:53They might even carry germs!
01:03:55You poor beggar.
01:04:00My daddy also told me a smart and cute little boy like me shouldn't make friends with chubby bullies and
01:04:05stutterers.
01:04:06It's not proper at all!
01:04:10Hey!
01:04:11What did you just say?
01:04:14Hey, you two, apologize to Mark right now.
01:04:19A lone Brit who can't even afford a decent school uniform?
01:04:22You really think we'll apologize to you?
01:04:25Keep dreaming.
01:04:27Mommy, it's my first day of school.
01:04:29I don't want to cause any trouble for daddy.
01:04:36Did I say you could leave, you wild brat?
01:04:47My book's in ink!
01:04:49My book's in ink?
01:04:50Listen, little bread.
01:04:51My dad's the headmaster of this academy.
01:04:53Everything here belongs to my family.
01:04:55If you piss me off, I'll have my dad kick you out for good.
01:05:06That's our carriage.
01:05:08Why is it here?
01:05:17He must be the young royal prince!
01:05:21Ron, you have to make good use of all the noble resources in this academy.
01:05:25Don't waste the spot your stepfather Ivan, the prince's chief guard, fought so hard to get for you.
01:05:30I know.
01:05:30But mom, we snuck out using the exclusive carriage managed by Ivan.
01:05:34What if he finds out and gets mad?
01:05:36It's just a carriage.
01:05:37Don't be such a coward.
01:05:39He always listens to me.
01:05:41Royal Academy, prepare to be blessed by my presence.
01:05:48You must be the young royal prince!
01:05:50I'm Gareth, and this is Rolf.
01:05:51You are everything!
01:05:53Please let us serve you!
01:05:54These two idiots think I'm the prince's son.
01:05:56Perfect.
01:05:57I can use them to take advantage of all the academy's noble resources and live like royalty at school.
01:06:02That's right.
01:06:03I'm the young prince.
01:06:04Nice to meet you two.
01:06:05Great job, Ron.
01:06:06These two seem nice.
01:06:07Make sure you get along well with them.
01:06:09My honor!
01:06:13Mommy, that guy stole my identity.
01:06:14Mark, do you want to reveal your true identity now?
01:06:17No, I still want to make real friends.
01:06:18I want to see what he's trying to do by pretending to be me.
01:06:22Hey!
01:06:24I don't think you look like the prince's son!
01:06:29I don't think you look like the prince's son!
01:06:35What did you say?
01:06:37I said you don't look like the prince's son at all!
01:06:39Look at your ragged clothes!
01:06:41You look like a service kid!
01:06:43How dare you question me!
01:06:48Yeah!
01:06:49Who do you think you are to doubt the young prince?
01:06:52Your carriage is all beat up!
01:06:53You're just a rude, nasty Brett!
01:06:55My dad's the headmaster.
01:06:57I can tell him right now how this wild kid's kicked out of the school.
01:07:02The banquet is about to begin!
01:07:03You can't pretend to be the young prince forever.
01:07:06If you're really the prince's son, go ahead and kick me out.
01:07:09Let's see if you can do it.
01:07:16Ron, look at this pretty ring.
01:07:18It'll match your new outfit perfectly.
01:07:20Don't be upset.
01:07:22You're right.
01:07:23I'll show that annoying trap exactly how powerful I am later.
01:07:35Dad!
01:07:36Dad!
01:07:40The young royal prince is here!
01:07:42Wonderful!
01:07:48That's the exclusive necklace for the royal heir.
01:07:50He must be the young prince!
01:07:53Young prince!
01:07:54Young prince!
01:07:55Does he know who I am?
01:07:57Young prince!
01:07:59I'm the headmaster of the royal academy.
01:08:00I've been waiting for you!
01:08:07That's right.
01:08:08I'm the young prince.
01:08:10Your highnesses.
01:08:11When will his royal highness, the prince, arrive?
01:08:17My daddy, he...
01:08:23Finally, I've finished all my official duties.
01:08:25Mark's enrollment to Anquit should still be undergoing.
01:08:27Let's head over there at once.
01:08:28Yes, your highness.
01:08:29I'll prepare your carriage immediately.
01:08:33Your highness, someone has taken the royal carriage.
01:08:36Please forgive me.
01:08:38Mara once asked to borrow the carriage.
01:08:40Could she have secretly taken it to send Ron to the academy?
01:08:43No, she wouldn't dare do something like this.
01:08:45It's fine.
01:08:46The academy's not far from the palace.
01:08:48I'll ride a horse there myself.
01:08:50Let's go.
01:08:54I told you, you can't keep pretending to be me.
01:08:57You're slipping up now.
01:08:59Dad!
01:09:00His highness must be too busy to come.
01:09:02Right, young prince?
01:09:04Yes!
01:09:04Exactly!
01:09:05I see.
01:09:06Please, your highness, come inside.
01:09:12Hey!
01:09:17Why do you have my necklace?
01:09:20Give it back to me!
01:09:23Shut up, brat!
01:09:24I have no idea what you're talking about!
01:09:29Mark, are you all right?
01:09:31This necklace is mine!
01:09:34You little wild, brat.
01:09:36Look at how shabby you're dressed.
01:09:37How dare you claim this precious necklace is yours?
01:09:40Ask everyone here.
01:09:41Does anyone believe you?
01:09:46Headmaster, I assure you my son is telling the truth.
01:09:48Please make that boy return the necklace.
01:09:49It's a gift from my husband.
01:09:51My husband will be furious if he finds out.
01:09:53She claims this necklace belongs to this little boy.
01:09:56Could her husband be?
01:09:57Don't make me laugh.
01:09:58What important person could this kid's dad possibly be?
01:10:01He's probably just some poor commoner.
01:10:03His anger means nothing.
01:10:04Dad, they upset the young prince.
01:10:05Kick them out right now!
01:10:06Judging by their clothes, there's no way they're anyone important.
01:10:10Madam, if you and your son continue to disrupt the banquet, I will have you escorted out.
01:10:15You will all regret this.
01:10:18Fine.
01:10:19If this necklace is really yours, I accidentally scratched it before.
01:10:23Tell everyone how many scratch marks are on the inside of the ring.
01:10:28Your Highness, tell this troublemaker the answer.
01:10:31Prove him wrong once and for all.
01:10:45Of course I know.
01:10:47There are two scratch marks inside.
01:10:50What are you laughing at?
01:10:52You fell for it, dummy.
01:10:55This is a gift from my daddy.
01:10:57I've always taken good care of it and never let it get damaged at all.
01:11:02This ring doesn't have a single scratch.
01:11:05Could this child be the real young prince?
01:11:08God, I can't afford to offend the royal prince.
01:11:12You must have peeked at the ring when you bothered my son at the gate.
01:11:15Ron has countless treasures.
01:11:16He just doesn't remember this tiny one clearly.
01:11:18That's right, Dad.
01:11:19This kid's super cunning.
01:11:20He's just tricking everyone.
01:11:22And I saw the real young prince arrive in a royal carriage earlier.
01:11:25It's definitely not a mistake.
01:11:28I was almost fooled by you.
01:11:30You dare to disrespect the real young prince?
01:11:34Kick both of them out at once!
01:11:39Don't come near us!
01:11:41Give my ring back!
01:11:43Give my ring back!
01:11:56I hope Mark likes the enrollment gift I prepared for him.
01:11:59This is my ring!
01:12:02That's Mark's voice.
01:12:10Mark!
01:12:11You little brat!
01:12:12Let me make this clear.
01:12:14I'm the one who rules this academy.
01:12:16You're nothing!
01:12:19Hold them down!
01:12:20Let go of me!
01:12:23I'll teach you what happens when you mess with me.
01:12:26Stop!
01:12:27If you dare hurt my son,
01:12:29my husband will make you all regret this once he gets here!
01:12:33Your husband's nothing but a lowly servant.
01:12:35What could he possibly do?
01:12:36Don't be afraid, son.
01:12:37Teach these two arrogant fools a good lesson.
01:12:40Do whatever you want.
01:12:41Yes, Mom!
01:12:46Ah!
01:12:47Who did that?
01:12:53Who dares hurt my son?
01:12:58Oh my God.
01:12:59It's His Highness the Prince.
01:13:01I mistook the fake prince for the real one.
01:13:03They're the impostors.
01:13:05What have they done?
01:13:07Mara and Ron.
01:13:08I'm completely done for.
01:13:13Mark, are you hurt?
01:13:14Ivan, you're finally here.
01:13:16Ron and I were almost bullied to death by his kid.
01:13:18Yeah!
01:13:19His dad hit my wrist with a rock.
01:13:21It hurts so bad.
01:13:22Dad, you have to stand up for me.
01:13:24Enough!
01:13:26Ivan, what are you doing?
01:13:28Dad!
01:13:30Your Highness, please forgive me.
01:13:32I truly had no idea they would do something like this.
01:13:35He's the prince.
01:13:39I gave them a chance to study here,
01:13:41yet they bullied my own son at the enjoyment banquet.
01:13:44Daddy, he stole my identity
01:13:46and pretended to be me to fool everyone.
01:13:48Your Highness, we were just consumed by vanity.
01:13:51Please forgive us.
01:13:52We'll never die to it again.
01:13:53Anyone who harms my wife and son
01:13:55will never receive my forgiveness.
01:13:57Gods!
01:13:57Banish them from the academy
01:13:59and bar them from ever stepping foot in this kingdom again.
01:14:02No, Your Highness, please have mercy.
01:14:04No!
01:14:05Let's help me!
01:14:08Ivan, this is not your fault.
01:14:10Mara and Ron are the ones who betrayed your trust.
01:14:13We do not blame you.
01:14:14Elden, as the headmaster of the royal academy,
01:14:17you failed to protect your students.
01:14:18I hereby strip you of your position.
01:14:20Your Highness, please spare me.
01:14:22Guards, take him away.
01:14:24Dad! Dad!
01:14:26Dad!
01:14:27Dad!
01:14:27Dad!
01:14:29Dad!
01:14:30Dad!
01:14:31Dad!
01:14:35Dad!
01:14:36I have the gift I promised you.
01:14:41Rings!
01:14:42The old ring left us fate to reunite.
01:14:45I'm blessed to have you two back by my side.
01:14:48This new ring represents our family,
01:14:51bound together forever.
01:14:53We will never be apart.
01:14:55We will never be apart.
Comments