00:01Au Soudan, la pénurie d'eau, le changement climatique et trois années de guerre menacent la culture du henné,
00:07une plante utilisée pour produire le colorant qui embellit les mariées soudanaises depuis des siècles.
00:13Ces dernières s'accrochent à la tradition sacrée du henné nuptial,
00:17alors même que les conditions météorologiques font peser un risque sans précédent sur cette pratique.
00:23Le henné soudanais est une forme de parure et une carte de visite mondiale pour les femmes soudanaises.
00:30C'est une caractéristique distinctive de leur identité.
00:33Ils représentent des coutumes et traditions ancestrales héritées de nos ancêtres.
00:40C'est un pilier culturel et un symbole de la féminité.
00:45Ce rite de passage vieux de plusieurs siècles est gravement perturbé des champs agricoles au salon de beauté.
00:51Les difficultés économiques aggravées par la guerre et l'effondrement de l'agriculture
00:56font que l'approvisionnement s'amenuise et que les coûts montent en flèche.
01:03Avant la guerre, nous exportions notre production depuis Andourmane, vers des destinations du monde entier.
01:10Depuis la guerre, nos produits sont exportés via l'Egypte.
01:16Les exportations directes via le Tchad sont rares en raison des routes bloquées.
01:28Pour les agriculteurs, l'irrigation des cultures est devenue totalement imprévisible.
01:33Les cultivateurs locaux de Henné rapportent que l'eau arrive à des intervalles incroyablement longs
01:38et vient à manquer complètement pendant les périodes cruciales de croissance.
01:43L'accès à l'eau est le principal obstacle qui limite notre production et provoque la sécheresse.
01:50L'eau arrive à de longs intervalles et vient à manquer justement au moment où nous en avons le plus
01:56besoin.
01:57Nous exhortons les autorités à se pencher sur la question de l'irrigation
02:01et à veiller au déblayage et à l'entretien des canaux.
02:04Dans la culture soudanaise, le Henné n'est pas seulement un produit cosmétique,
02:08il revêt une profonde dimension spirituelle et sociale.
02:11C'est un rite de passage essentiel et un symbole de l'union conjugale.
Commentaires