Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
  • há 25 minutos
Visita o nosso site:
https://dorama-hubcompleto.blogspot.com/

Título: A Herdeira Encantada Voltou!

Gênero: Fantasia / Magia / Aventura Juvenil

Visual: Pôster no formato widescreen (16:9), ideal para capas de vídeos, banners digitais e cartazes de lançamentos.

Cena: Três jovens bruxos em uniformes escolares mágicos. No centro, a protagonista de óculos empunha sua varinha, lançando um feitiço dourado brilhante. À esquerda, um jovem loiro com manto azul sob o cenário de um castelo imponente ao amanhecer; à direita, uma jovem ruiva cercada por chamas e energia mágica em uma caverna.
Transcrição
00:00Allison, a avaliação de nível de poder mágico começou.
00:31Travedor!
00:45Desmorone!
00:52Allison, parabéns! Mana Ranking A. Teste de Aptidão Mágica Ranking S.
01:04Vovô George, eu passei no teste de mana.
01:07Parabéns, Allison. Sua mana ficou ainda mais forte.
01:11Seu lugar é na Academia Real de Augusta, a melhor escola de magia do mundo.
01:15Vou dar um jeito. Seria um desperdício do seu talento.
01:18Vovô, mal conseguimos nos sustentar. Não temos como pagar Augusta.
01:32Srta. Allison, presumo.
01:34Sim?
01:35Srta. Allison, sou Winston, mordomo da família Ashworth.
01:37Você é a filha perdida da casa Ashworth.
01:39O Baron King me pediu pra enviá-la pra casa. Pode me acompanhar?
01:41Uma antiga família de magia?
01:43Parece que terei recursos de graça.
01:45Tudo bem, eu vou...
01:47Allison, você...
01:48Não se preocupa! Vou aprender tudo o que eu puder enquanto estiver lá.
01:51Assim que eu entrar em Augusta, eu volto logo.
02:04Estou preocupado com os Ashworths. Eles não têm ideia do que os espera.
02:15Obrigada pela viagem tranquila, garotão.
02:20O Grifo realmente gostou dela?
02:22É impossível. Nem o Mestre Raymond conseguia fazer isso.
02:26Raymond, por favor, me deixa aí.
02:28A verdadeira filha dos Ashworths está voltando pra casa.
02:31Estou indo embora agora.
02:33Talvez algum dia eu volte pra visitar.
02:36Victoria, você é minha irmã. Ninguém vai te expulsar.
02:39Então você é Allison.
02:42A Victoria tá chorando e você fica aí parada.
02:45Pede desculpas pra ela agora!
02:47Tudo bem. Culpa minha.
02:55Não estava com pressa?
02:56Oh, estou no seu caminho.
02:58Ah, eu, eu... Não é isso!
03:01Pode ir então.
03:03Fica à vontade pra partir.
03:11Como ousa falar assim com a Victoria?
03:13Aqueles mestiços estúpidos não te deram nenhuma educação, não?
03:16É só isso que você tem?
03:23Impossível!
03:24O Grifo da Família se virou contra mim por essa estranha!
03:29Silêncio!
03:31Alison, tudo o que aqueles mestiços te ensinaram foram maus árbitros.
03:35E você mal voltou antes de causar problema.
03:38Pai, é tudo culpa minha.
03:39Culpa é minha, não culpa a Alison.
03:41Victoria, a partir de amanhã leve a Alison para o gosto.
03:44Ensine bons modos a ela.
03:45Não deixe que envergonhe o nosso nome.
03:48Barão Kim, primeiro, você me convidou pra vir aqui, não foi?
03:51Segundo, mesmo que eu não fosse sua filha, apenas uma convidada deveria ter parado seu filho.
03:55É cortesia básica.
03:56Somos família. Pra que complicar?
03:57Alison, seu quarto tá pronto.
03:59No primeiro andar.
04:00Não, no segundo.
04:01O melhor da casa.
04:02Winston, leve a bagagem dela.
04:03Sim, senhor.
04:04Senhorita, por favor, me acompanhe.
04:13Senhorita, se precisar de algo, é só chamar.
04:15Vou lhe deixar descansar.
04:20Ai, essa família inteira é maluca?
04:23Graças a Deus fui trocada ao nascer.
04:25Se eu tivesse crescido aqui, eu também ficaria louca.
04:26Quem se importa?
04:28Amanhã começo na turma preparatória.
04:30Hora de dormir.
04:35É hoje.
04:36Uma escola de magia de verdade.
04:39Não posso esperar.
04:45Raymond, eu já tirei a Alison ontem.
04:47Ela deve me odiar agora, mas não se preocupa.
04:50Nós vamos pra escola juntas e eu vou fazer o melhor pra que ela me perdoe.
04:53É ela quem tá te provocando.
04:54Por que você tem que bajular ela?
04:57Vamos.
04:59Mas não prometemos ao Kyle que iríamos juntos hoje?
05:02Esquece.
05:03Eu explico pra ele depois.
05:04Eu não suporto aquela garota por mais um segundo.
05:12Ei!
05:13Eu nem entrei ainda!
05:16Ótimo.
05:17Eu nem sei onde fica a escola.
05:19Atrasada logo no primeiro dia.
05:20Sério mesmo?
05:26Parece que nós dois levamos um bolo.
05:28Entra, senhorita.
05:31Obrigada.
05:37Então este é o Kyle, o prodígio da magia?
05:39Até as pessoas no mundo mortal sabem quem ele é.
05:41A família Magna.
05:43Uma das famílias mágicas mais antigas.
05:45Kyle é o herdeiro.
05:46E um dos maiores prodígios da nossa geração.
05:48Ela não para de me olhar de relance.
05:50Será que ela tá afim de mim?
05:52Ele é o meu maior rival nos exames de magia.
06:03Então esta é...
06:04A melhor academia de magia.
06:06O santo grau de todo o mago.
06:08Todo bruxa sonha com este lugar.
06:16Bem-vinda, Augusta.
06:17Alison, se precisar de uma carona amanhã, usa isso pra falar comigo.
06:21Sim!
06:21Muito obrigada, Kyle!
06:30Sua vadinha imunda!
06:32Primeiro o meu lugar, agora o meu Kyle!
06:34Você vai se arrepender disso, eu juro!
06:40Professor Victor, posso dar uma palavrinha?
06:43O que foi?
06:44Bom, é o seguinte.
06:46Ela é a Alison, filha da nossa empregada.
06:49Ela estudou com mestiços no mundo mundano.
06:51Suas habilidades de mana são um desastre total.
06:54Meu pai teve pena dela, então deixou que ela se matriculasse em nosso nome.
06:57Entendo.
06:58Mande ela pra mim.
07:01Oi.
07:01Vim fazer minha matrícula.
07:03Meu nome é Alison.
07:05Alison, você não está nem perto do nível da turma preparatória.
07:08Se ficar em último no próximo teste, você tá fora.
07:11Sem chance de fazer o exame de promoção.
07:14Entendido.
07:15Obrigada, professor Victor.
07:17Confirme com sua estrutura, professora Ana, dada do próximo teste.
07:21A vitória é nível E, em magia.
07:23Um peso morto já é o suficiente.
07:25A última coisa que eu preciso é de outra pior que ela.
07:28Eles são todos tão bons assim?
07:29Mana de ranquear e eu nem passo no corte?
07:33O Raymond e o Caio estão na Turma Estrela da Manhã.
07:37A vitória e eu estamos na Carvalho.
07:39É aqui.
07:48Olá, professora.
07:49Sou a Alison.
07:50Acabei de ser transferida pra cá.
07:51Você já viu ela?
07:53Eu não faço ideia.
07:56A Alison é minha amiga.
07:58Ela cresceu no mundo mundano, então é bem fraca no controle de mana e conhecimento mágico.
08:03Uma bruxa mestiça, o que ela faz aqui?
08:05Mais uma lanterninha.
08:07Acho que não serei mais a última da turma.
08:10Silêncio!
08:12Alison, vá se sentar.
08:21A Invocação Astral é um dos ramos mais notáveis da magia.
08:26Cada pessoa invoca uma criatura diferente, algumas fortes, outras fracas.
08:30Isso está muito além de qualquer coisa que eu já tenha aprendido.
08:35Augusta realmente está em outro nível.
08:37Até os alunos da preparatória estudam isso.
08:39Pessoal, pra testar seu progresso na Invocação Astral, terá uma avaliação de mana esta tarde.
08:43Todos os alunos vão participar.
08:45A Alison é seu primeiro dia, então não precisa.
08:47Não!
08:48Professora Lana, eu quero fazer o teste.
08:50Tudo bem, então.
08:51O professor Victor me disse que se a Alison ficar em último lugar, será expulsa na hora.
08:58Sua Zé Ninguém Estúpida.
09:00Você está cavando a sua própria cova.
09:02Isso!
09:03Uma avaliação logo de cara!
09:05Finalmente verei em que nível estou.
09:13Victoria!
09:14Por que está tão feliz hoje?
09:16Achei que você odiasse os exames.
09:18Isso foi antes.
09:20Agora mal posso esperar por eles.
09:22O exame de classificação mágica em apenas dois meses.
09:25E eu estou trabalhando duro.
09:26Se eu ficasse em último lugar...
09:30Eu morreria de vergonha.
09:37A escola inteira vai fazer esse exame.
09:39E olha quanta gente!
09:41Mal posso esperar!
09:43Eu estou sempre raspando no fundo.
09:45Humilhação total toda vez.
09:47Mas agora eu encontrei alguém ainda pior.
09:49Alison!
09:50Alison!
09:51Aqui!
09:52Por que ela está agindo de forma tão legal?
09:54Desde quando somos próximos?
09:56Alison, você é nova aqui.
09:57Não sabe como o exame funciona, né?
09:59Eu vou te ajudar.
10:01Sério?
10:01É claro!
10:03Papai, me disse para cuidar de você.
10:04O exame é em dupla.
10:05Você tem que escolher um parceiro.
10:07No palco, vocês usam a invocação astral para lutar.
10:09E os professores pontuam por luta e por quem venceu.
10:13Astrócio!
10:24Viu?
10:25É assim que funciona.
10:26Quer fazer dupla comigo?
10:28Receio que eu possa exagerar e te machucar.
10:31Não se preocupa.
10:32Minha mana é muito forte.
10:34Você ainda está se adaptando, então só dá seu melhor.
10:36Você é forte?
10:37Ótimo!
10:38Então vou dar tudo de mim!
10:39Vou lá nos inscrever.
10:40Peraí.
10:41Ah, a mamãe é uma convidada especial hoje.
10:43Ela vai assistir.
10:46Quando estivermos lá em cima, você vai ver a diferença entre nós.
10:52Finalmente entrei na turma preparatória de Augusta.
10:54Tenho que dar o meu melhor.
10:56Não posso perder minha chance no exame de promoção.
11:00Kyle, onde está aquela jovem interessante que me falou?
11:02Mãe, um momento.
11:03Vou trazê-la aqui.
11:09Vossa graça, sou a Alison, amiga do Kyle.
11:11Nossa menina, vem aqui.
11:13Me deixa dar uma boa olhada em você.
11:16Alison, onde estão seus modos?
11:18Nossa mãe está bem aqui e você nem a cumprimentou.
11:24Desculpa, mãe.
11:28Foi mal.
11:28Já faz uns 10 anos você era diferente na minha cabeça.
11:30Ela é apenas uma adolescente, então ela não vê a mãe desde que nasceu?
11:34Isso é horrível.
11:35A casa Ashworth é realmente tão cruel.
11:39O que está acontecendo?
11:40Vossa graça, ela é a filha que perdemos anos atrás.
11:43Acabamos de encontrá-la.
11:45Pobrezinha, ela cresceu no mundo mundano com bruxos mestiços, então tudo isso é novo para ela.
11:49Não se preocupa, querida.
11:51Vai ficar tudo bem.
11:52Vem, assista a partida conosco.
12:08Os calouros desse ano são muito bons.
12:11Bons o suficiente, mas não são páreo para minha vitória.
12:14Já a Alison, ela está muito atrás.
12:16Só espero que ela não passe vergonha.
12:24Essa partida vai para o Ralph.
12:27Próxima partida, Vitória Ashworth contra Alison Ashworth.
12:36Vitória, mostra a ela o que é magia de verdade.
12:42Alison, hoje você vai aprender seu lugar.
12:44Trabalhei tanto para isso.
12:46Hora de ver o que realmente posso fazer.
12:53Minha mana sempre foi mediana.
12:55Mas a Alison?
12:56Ela é uma mundana Zé Ninguém.
12:58Eu venceria ela até de olhos vendados.
13:00Agora dê tudo de si.
13:02Só assim você vai continuar em Augusta.
13:05Entendeu?
13:05Entendi.
13:06Você é uma aluna de verdade da academia.
13:07Deve ser forte.
13:08Não vou me segurar.
13:09Perfeito.
13:10Vai com tudo.
13:11Assim eu serei forçada a te machucar e ninguém vai poder me culpar.
13:14Senhor das estrelas, mestre de toda invocação.
13:17Isso realmente parece impressionante.
13:23Como a sua serva fiel, eu agora invoco o...
13:27Lapida Edra!
13:37Agora é minha vez.
13:40Minha vitória realmente invocou um sentinela águia.
13:44Apenas a vitória merece ser chamada de Ashworth.
13:48A Alison não é sua irmã também?
13:50Raymond, você não está nem preocupado com ela.
13:52Se ela não quer se machucar, então é só desistir.
13:57O que é aquilo?
14:11O que?
14:12Isso é uma invocação?
14:13Flamex!
14:30Droga, ela é fraca demais.
14:32Como é que eu vou conseguir acertar?
14:33Alison!
14:34Isso vale pra sua nota.
14:36Mostra seu verdadeiro poder.
14:38Não se contenha.
14:40Tudo bem.
14:41Lá vou eu.
14:43Vai.
14:52Que fraqueza.
14:53Ouvi dizer que a Alison é filha da empregada dos Ashworth.
14:56Como uma mestiça, Zé Ninguém conseguiu entrar na turma preparatória.
14:58Eu odeio esse tipo de gente.
15:00Essa luta vai ser um tédio.
15:04O que é isso?
15:05Ela é uma palhaça de circo?
15:07Ela está envergonhando o nome Ashworth.
15:10Raymond, tira ela de lá.
15:12Não deixe que ela nos envergonhe aqui.
15:14Lady Scarlet, você claramente não conhece sua filha.
15:18Observem de perto.
15:20Essa é a invocação astral mais poderosa que Augusta viu em décadas.
15:29Isso.
15:29É isso aí.
15:30Quanto mais forte a mana elementar, melhor.
15:33Assim terei todos os motivos pra revidar.
15:34Vai!
15:35Esmaga aquele fantasma!
15:40Se mexe agora!
15:49Não pode ser!
15:51Isso é loucura!
15:52Não seja ridículo!
15:54Entre todos da turma preparatória, apenas caiu Magna e ele estaria no nível dela.
15:58Não.
15:59Não pode ser.
16:02Como ela pode ser tão forte?
16:04Victoria, para de se segurar.
16:06Dê o seu melhor golpe.
16:11Me segurando?
16:12Eu?
16:29Vamos!
16:30Reage!
16:32Para!
16:33Para com isso!
16:36Eu me rendo!
16:38Hein?
17:05Incrível!
17:06Alison, você é uma das magas mais talentosas que eu já vi na vida.
17:09Meus parabéns.
17:11Você tirou nota máxima.
17:14Obrigada, professor.
17:29Victoria!
17:33Alison!
17:34Como pode fazer isso com a Victoria?
17:39O que foi que eu fiz?
17:43Raymond, não culpa a Alison.
17:45Fui eu.
17:47Eu.
17:48Tomei o lugar dela.
17:57Ela me ressente, por isso desconta em mim.
18:00Está tudo bem.
18:01Eu aguento.
18:04Alison, por que está maltratando a Victoria?
18:07Você está envergonhando esta família?
18:09Como eu ia saber que ela era tão fraca?
18:11Se o treinamento da casa Ashworth falhou com ela, a culpa é sua, não minha.
18:16E agora você ainda me responde?
18:18A Victoria é sua irmã e você a machucou de propósito!
18:23Victoria, você disse que era forte e me mandou ir com tudo.
18:29Já esqueceu?
18:32Eu...
18:34Mesmo assim, você foi longe demais.
18:37Isso é ridículo.
18:43Partida excelente, Alison.
18:45Estou impressionada com o seu talento.
18:47Como recompensa, Kyle?
18:49Sim, mãe.
18:50Amanhã, entregue a ela os pergaminhos mágicos da minha coleção.
18:55Só alguns pergaminhos mágicos.
18:57Minha senhora, obrigada por sua generosidade.
19:01V...
19:01Vossa graça não pode!
19:03Eles são preciosos demais!
19:05Isso não é nada.
19:06Eu já decidi.
19:09A coleção particular da Granduquesa...
19:12Aquela badia da Alison não merece isso.
19:15Por que ela...
19:17Não.
19:18Ela não vai sorrir por muito tempo.
19:35Dravenor!
19:44Grande mago das trevas, Drake e Marvolo.
19:47Eu te invoco.
19:50Me concede sua benção.
20:14Alguém realmente ousou me invocar.
20:17Que...
20:17Divertido.
20:19Pois bem.
20:20O que posso fazer pela senhora?
20:23Eu preciso de um livro de magia das trevas.
20:27Eu quero aprender magia das trevas.
20:30As mais malignas possíveis.
20:32Aprender.
20:42O que você...
20:43Eu sinto o cheiro de mentiras.
20:45E esquemas.
20:47Mas que delícia.
21:00Então me diga.
21:02Quem você está incriminando?
21:04Eu vou tornar isso divertido.
21:08O nome dela...
21:10É Alison!
21:23Por que sinto que tem algo...
21:25Errado?
21:30O vovô está a quilômetros de distância.
21:32E toda essa família é louca.
21:35Eles nunca me ajudariam.
21:36Ah!
21:51É Alison!
21:52Me chamou?
21:53Eu estou pegando alguns pergaminhos para você.
21:57Sinto algo estranho no meu quarto.
21:59Não sei explicar.
22:00Sua mãe é uma maga lendária, certo?
22:02Ela pode dar uma olhada pra mim?
22:04Algo estranho?
22:05Entendo.
22:06Não se preocupe.
22:07Minha mãe vai te ajudar.
22:26Sorri enquanto pode, Alisson.
22:29Isso não vai durar muito.
22:33Vossa graça, estamos honrados em lhe ter aqui.
22:37Hoje eu vim para ver a Alison.
22:40Não é sempre que se encontra uma criança com tanto talento.
22:44Eu gosto cada vez mais dela.
22:47Vossa graça, a Vitória também é muito talentosa.
22:50Ontem foi apenas um contratempo.
22:52Ah, é mesmo?
22:56Alisson, eu vi algo no seu quarto ontem.
22:58Oh, vossa graça, eu não tinha visto a senhora aí.
23:02Provavelmente imaginei coisas.
23:04Não é nada sério.
23:05Fala logo!
23:06Eu estava limpando o quarto dela e vi um livro.
23:09Parecia magia das trevas.
23:15Magia das trevas?
23:17Isso explica tudo.
23:18Eu sabia que tinha algo errado.
23:22Alison!
23:23Você tem ideia do que fez?
23:25Eu não fiz nada.
23:26Ainda está mentindo?
23:27Depois de tudo isso?
23:29Não vamos nos precipitar antes de conhecermos os fatos.
23:32Não concorda, barão?
23:33Como disser, vossa graça.
23:35Pai, o que estamos esperando?
23:35Revista logo o quarto dela.
23:37Magia das trevas, isso é a criação do Drake.
23:38O mago das trevas que quase acabou com o mundo.
24:26Alisson!
24:32A criação do que eu tenho, eu tenho um minuto, é a criação do que meu irmão.
24:39Eu tenho um minuto, mas eu tenho um minuto, que eu tenho um minuto, mas eu tenho um minuto.
24:54Mas a questão é, realmente preciso explicar quem é sua filha de verdade?
24:59Ela disse que encontrou o livro enquanto limpava o meu quarto.
25:02É ela?
25:02Limpando o meu quarto.
25:04Só um idiota acreditaria nisso.
25:07É ela.
25:16Não, isso é impossível.
25:22Alisson, eu sei que você sempre me perseguiu.
25:24Me entendeu mal.
25:26Está tudo bem?
25:27Foge!
25:28Eu seguro eles.
25:30Sai daqui agora!
25:40Alisson, você...
25:42Por que me bateu?
25:43Seu teatrinho me dá nojo.
25:45Eu estava tentando te ajudar.
25:47E você me bate?
25:48Com todos estes arquimagos aqui, e uma maga lendária como vossa graça, pra onde eu poderia fugir?
25:54No segundo que eu saísse, eu estaria morta.
26:01Ela só estava tentando ajudar!
26:03Que direito você tem de bater nela?
26:08Eu cuido disso.
26:18Droga!
26:23Rainbow!
26:24Vai usar todo o seu poder!
26:26Espera!
26:32O quê?
26:44Impossível!
26:45Terra, fogo, água e vento!
26:47Essa é a mana elementar mais pura!
26:50Alisson percebeu que alguém mexeu no quarto.
26:53E ela me avisou antes de todos.
26:57A magia das trevas corrompe o núcleo mágico.
26:59E a mana daquela garota é a mais pura que eu já vi.
27:02Ela não pode ser uma maga das trevas.
27:04Barão, o senhor permitiu que caluniassem ela.
27:06Consiga o perdão dela.
27:07Ou vou relatar ao conselho.
27:09Se prepare.
27:09Eu realmente injusticei minha própria filha.
27:11Eu sinto muito, minha filha.
27:13Eu estava errado.
27:13O senhor lembrou que é meu pai agora, Barão King?
27:16Receio que seja um pouco tarde pra isso.
27:18Então me deixe te compensar.
27:20Vou te dar uma coisa.
27:21Nesta família, só você é digna disso.
27:24Aquela relíquia ancestral eu implorei durante anos.
27:27Não!
27:27Alisson, como você pode merecer isso?
27:30Se isso chegar ao conselho real, meu baronato pode ser caçado.
27:34Só me resta uma escolha.
27:36Dar o cajado da alvorada pra Alisson.
27:51O que é isso?
27:52Este é o cajado da alvorada.
27:54Ele pertenceu aos nossos ancestrais.
27:57A lenda diz que ele ressoa como um verdadeiro mago elementar e libera a luz mais pura.
28:02Considere isso minhas desculpas.
28:07Com um cajado como este, passar no exame deve ser muito mais fácil.
28:11Finalmente vou sair da turma preparatória e me tornar uma estudante oficial de Augusta.
28:16Ficará de lado por enquanto.
28:18Ellison ficará nos dormitórios.
28:20Deu seu melhor.
28:21Eu tenho fé em você.
28:23Sim, vossa graça.
28:24Não vou lhe decepcionar.
28:32Victoria, como sabia que havia um livro de magia das trevas no quarto dela?
28:35Pai também duvida de mim.
28:37Por que eu faria isso?
28:38Eu não ganhei nada com isso. Se alguém se beneficiou foi a Ellison.
28:42Ela conseguiu o cajado da alvorada.
28:44Exato.
28:45Talvez ela mesma tenha planejado tudo.
28:46Agora que a granduquesa a apoia, ela não se importa com a gente.
28:50Nem um pouco.
28:52Chega.
28:53O que passou, passou.
28:55Vocês dois foquem no exame.
28:58Não percam para a Ellison.
29:00Lutem pela honra da família.
29:01Entendido?
29:02Sim, pai.
29:03Não vou te decepcionar, pai.
29:05Ellison, sua vadia.
29:06Os Westfords não prestam para nada.
29:08Só posso contar comigo mesma.
29:10Mesmo que custe minha alma, eu vou te matar no exame final.
29:29O exame de classificação mágica deste ano acontecerá na Floresta Encantada.
29:33As regras são simples.
29:36Cheguem ao círculo de teletransporte no final da floresta e se tornarão estudantes oficiais da Academia Real de Augusta.
29:43Existem bestas mágicas na floresta.
29:45Derrotem-nas para ganhar pontos extras.
29:48Mas lembrem-se.
29:50Nada de lutarem entre si.
29:52Quebrem esta regra e serão banidos para sempre.
29:56Finalmente chegou o dia.
29:58Esperei dez anos por isso.
30:00Minha mãe pediu para te dizer.
30:02Vai com tudo.
30:03Ela está na linha de chegada.
30:04Diz para ela que seria a primeira.
30:05Sorri enquanto pode.
30:07Assim que entrar naquela floresta, você nunca mais vai sorrir.
30:22Minha querida mestra, você finalmente tomou sua decisão.
30:25Eu quero a Ellison morta, não importa o custo.
30:28Excelente. O meu preço é simples.
30:30Uma alma pura como sacrifício de sangue.
30:33E sangue suficiente para abrir o portal de invocação.
30:41Eu mapeei todos os nós da barreira na floresta.
30:43Colocamos algumas armadilhas aqui e ali e atraímos ela.
30:46Bom, ela vira comida de fera.
30:48Quanto tempo?
30:49Meia hora.
30:50E já vai estar tudo pronto.
30:55Alisson, seu tempo acabou.
31:01Já foram três.
31:02Foi mais fácil do que eu pensava.
31:08Tem alguém me seguindo há um tempo.
31:10Mas quem?
31:17Você já me seguiu.
31:18Por tempo o suficiente.
31:20Aparece.
31:22Alison, eu não estava tentando te seguir.
31:25Só estou com medo aqui sozinha.
31:27Posso ir com você?
31:32Com medo?
31:35Como quiser.
31:37Mas, não chegue muito perto.
31:39Quando eu começar a lutar, você estará por sua conta.
31:43Logo atrás de você.
31:45O lugar perfeito para atacar.
31:48Alison, não vou deixar você morrer tão fácil.
31:51E aí
31:51Obrigado.
Comentários

Recomendado