- 2 ngày trước
Danh mục
📺
TiviPhụ đề
00:00¿Acaso perdiste la cabeza?
00:01Ese apestoso albañil, ¿qué clase de poción mágica te dio?
00:04Mañana es el día de la gran boda.
00:06Todos los nobles del mundo estarán mirando a nuestra familia Jehu.
00:09Si te atreves a buscar la muerte en este momento crucial.
00:11Bajo la ira del Supremo, decenas de personas de nuestra familia Jehu serán enterradas contigo.
00:16¿Enterradas conmigo?
00:17Tío, ese es el dios que ustedes mismos provocaron.
00:19¿Qué tiene que ver conmigo?
00:21Ustedes, por la riqueza y la gloria, incluso le ponen precio a los lazos familiares.
00:25¿Y ahora quieren que yo pague por su codicia?
00:27Sigan soñando.
00:27¿Eres una malagradecida que no sabe lo que le conviene?
00:30Bien, no te lo vas a poner, ¿verdad?
00:32Ustedes, vigílenla esta noche.
00:34Si mañana no aparece a tiempo en el lugar de la boda, les arrancaré la piel.
00:38Lu Chen, lo siento, tal vez no pueda esperar los tres días que dijiste.
00:42En estos tres días, la familia Jehu ha caído en la locura total.
00:45Jiang Chen también se ha convertido en el centro de los poderosos.
00:47Sé que eres muy bueno peleando.
00:49Pero frente a esos dioses de la guerra de los consorcios que tienen el poder y la riqueza absolutos,
00:53la fuerza personal no sirve de nada.
00:55Solo eres un trabajador de la construcción común.
00:57No deberías ser arrastrado a este torbellino absurdo.
01:00Mañana, llevaré estas tijeras y me pondré el vestido de novia.
01:03Yo, Jehu Kim Chen, en vida soy tu esposa, Lu Chen.
01:06Y en la muerte, nunca sufriré la humillación de otros.
01:08En la próxima vida volveremos a ser marido y mujer.
01:11Pequeño Lu, este es tu pago por mover ladrillos.
01:13Un total de 10.000.
01:14Cuéntalos.
01:15Hermano Wan, no es necesario contar.
01:17Confío en ti.
01:18Estos meses, muchas gracias por cuidarme en la obra.
01:21Pequeño Lu, escucha mi consejo.
01:22Una familia tan prestigiosa como la familia Jehu.
01:25No es algo a lo que albañiles como nosotros podamos aspirar.
01:27Escuché que la familia Jehu se ha aliado con alguien importante.
01:30Y quieren matarte.
01:31Aún eres joven.
01:32Toma este dinero y huye rápido.
01:34Por favor, no te enfrentes a esa gente rica y poderosa.
01:37Perderás la vida.
01:38Hermano Wan, agradezco tu intención.
01:40Guarda el dinero para el tratamiento de mi cuñada.
01:42¿Por qué eres tan terco, muchacho?
01:44Mañana es el día de la gran boda de la familia Jehu.
01:46Si te quedas en Tianchen, ¿crees que te dejarán ir?
01:49¿Dejarme ir?
01:50Tío Wan, mañana son ellos los que deberían rogar que los dejen ir.
01:53Pequeño Lu, tú, ¿qué quieres decir con eso?
01:55Tío Wan, mañana ya no vendré a trabajar.
01:58Mi contrato de guardaespaldas con un salario mensual de 100.000.
02:00Termina oficialmente esta noche.
02:02Mañana tengo que ir a darle a mi esposa.
02:04Una boda digna de ella.
02:05Su subordinado King Long, saluda al maestro.
02:08Saludamos al maestro.
02:09Dispuestos a ir al fuego y al agua por el Supremo.
02:11Sin dudar ante 10.000 muertes.
02:13Levántense.
02:14¿Cuál es la situación actual en Tianchen?
02:16Respondiendo al maestro.
02:17Los líderes de los 138 consorcios principales del mundo.
02:20Y los comandantes de las 10 grandes zonas de guerra de Granxia.
02:22Ya están todos a la espera en Tianchen.
02:24Un radio de 100 millas alrededor de Tianchen ha sido completamente bloqueado por el gran ejército de 300.000 de
02:29la frontera norte.
02:30El lugar de la gran boda de mañana ya está preparado.
02:33Solo esperando la honorable llegada del maestro y la señora.
02:35¿Y qué hay de la familia Jehu?
02:37La familia Jehu está inmersa en un gran júbilo en este momento.
02:39El viejo Jehu incluso ya ha asumido anticipadamente el papel de suegro del Supremo.
02:43Y está dando órdenes a las diversas empresas de Tianchen.
02:45Han encerrado a la señora en el patio trasero.
02:47Preparándose para llevarla a la fuerza al lugar de la boda mañana.
02:50Maestro, la familia Jehu ha humillado así a la señora.
02:53Merecen 10.000 muertes.
02:54Este subordinado solicita que mañana, al ir a recoger a la novia a la familia Jehu,
02:58ejecutemos a toda la familia Jehu directamente.
03:00¿No sería demasiado aburrido matarlos directamente?
03:02Cuanto más altos suban, más miserable será la caída.
03:05Ya que la familia Jehu sueña con estar en la cima del mundo.
03:08Mañana haré que se paren en la cima más alta de Yundin Tiangón.
03:11Para que vean con sus propios ojos como caen del cielo al decimoctavo infierno.
03:15Ve a prepararlo.
03:16Mañana, este Supremo vestirá el traje que me compró mi esposa.
03:19Y yo mismo iré a arruinarles la fiesta a los Jehu.
03:22Barra diagonal a la orden, mi señor.
03:24Nos aseguraremos de que la familia Jehu caiga en la ruina absoluta.
03:27Papá, mire esto.
03:29Esta es la grandiosa obra del mismísimo señor Supremo.
03:31Tanto por cielo como por tierra, todo ha sido preparado para nuestra familia Jehu.
03:35Bien, qué maravilla.
03:37Espíritus celestiales de los ancestros de la familia Jehu,
03:39por fin contemplan este día de gloria para nuestro linaje.
03:43Tianmin, saca el pecho con orgullo.
03:45A partir de hoy, en todo gran sia, nuestra familia Jehu será la realeza,
03:49por encima de diez mil y solo por debajo de uno.
03:52Cualquiera que nos vea tendrá que inclinarse.
03:54Papá, mire al anciano rubio de la primera fila a la izquierda.
03:57Es el viejo Roosevelt, el mayor magnate de Wall Street.
04:00Controla nada menos que un tercio de la economía mundial.
04:03Y mire a la derecha, al de armadura de guerra.
04:05¿Acaso no es el primer dios de la guerra de la frontera norte que estremece al mundo?
04:08¿El mismísimo señor Xiao Tianze?
04:10Mantén la calma.
04:11Tianmin, recuerda cuál es nuestra posición ahora.
04:14Somos la familia política del Supremo Asura.
04:16Somos los anfitriones de honor hoy.
04:18Por muy alto que sea su estatus,
04:20hoy solo son invitados que vienen a rendir pleitesía a los Jehu.
04:23¿Quién se cree que es este viejo cascarrabias de los Jehu?
04:25El señor del templo aún no ha llegado,
04:27y se atreve a sentarse en el asiento de honor,
04:29si no fuera por respeto a nuestra señora.
04:31Ahora mismo lo partiría en dos de un solo tajo de espada.
04:34Calme su ira, general Xiao.
04:36Después de todo, es la familia de la señora.
04:38Si el señor supremo estuvo dispuesto a entregar una dote tan descomunal,
04:41es porque adora a la señora con devoción absoluta.
04:44Es mejor no buscar problemas innecesarios.
04:46Papá, si en el futuro nuestro consorcio Jehu quiere expandirse al extranjero,
04:50bastará con cruzar un par de palabras con Roosevelt.
04:52¿Y no tendrá que cedernos el mercado sumisamente?
04:55King Chen, rápido.
04:57Ven con tu abuelo.
04:58Abuelo, ¿estás satisfecho con este despliegue?
05:00Satisfecho, sumamente satisfecho.
05:03King Chen, contempla esta grandeza digna de diez mil naciones rindiendo tributo.
05:06Todo esto fue preparado por el señor supremo exclusivamente para ti.
05:09Ese albañil que tenías por esposo,
05:11ni siquiera podría pagar un solo metro de esta alfombra.
05:14Comprendes ahora que obligarte a dejarlo.
05:16Fue la decisión más brillante y acertada de tu abuelo.
05:18King Chen, hoy es el día cumbre en que la familia Jehu toca la gloria.
05:22Los ojos del mundo entero están puestos en ti.
05:24En cuanto el señor supremo haga acto de presencia,
05:26debes dar tu mejor cara y mantener al señor supremo completamente complacido.
05:29Ni se te ocurra, bajo ninguna circunstancia,
05:32ponerme esa cara de amargada como si se te hubiera muerto el marido.
05:35Tío, no necesita recordármelo.
05:37Cuando ese señor supremo aparezca,
05:38le aseguro que ante los ojos del mundo entero,
05:40le daré una sorpresa inolvidable.
05:43Bien, bien, bien.
05:44Me alega muchísimo que pienses así.
05:46Después de este día,
05:48serás la mujer más noble e intocable de todo Gransia.
05:50Ha llegado la hora señalada.
05:52El cielo y la tierra resplandecen en júbilo supremo.
05:54Ahora, con el más profundo de los respetos
05:56y la ovación más atronadora,
05:58démosle la bienvenida al protagonista de la boda del siglo.
06:00La ilustre presencia del supremo señor Asura.
06:03Bienvenido sea el señor supremo.
06:05Larga y eterna vida al señor supremo.
06:07Luchen, perdóname.
06:09Si existe otra vida,
06:10sin dudarlo me despojaré de este traje de presidenta empresarial.
06:13Luchen.
06:14¿Cómo puedes ser tú, bastardo?
06:16Tú, basura insolente que no conoce su lugar.
06:18¿Cómo te atreves a meterte aquí?
06:20¿Dónde diablos está el señor supremo?
06:22Luchen, ¿a qué viniste?
06:24Vete de inmediato.
06:25Este no es lugar para ti.
06:27Mi esposa luce tan deslumbrante hoy.
06:28¿Cómo podría yo, siendo su esposo, faltar a nuestra boda?
06:32¿Seguridad?
06:33Guardia lobo celestial.
06:34¿Qué hacen ahí pasmados?
06:35Este simple albañil de clase baja está completamente loco.
06:38Se atrevió a profanar la boda del honorable señor supremo.
06:41Y a incomodar a nuestros distinguidos invitados.
06:44Atrápenlo y échenlo a la calle ahora mismo.
06:46Señores oficiales, ¿por qué no intervienen?
06:48Este miserable ensució la alfombra roja del señor supremo.
06:51Merece un castigo ejemplar.
06:53Ese par de imbéciles se atreve a apuntar a la cara del mismísimo supremo Asura.
06:56Y a llamarlo obrero de pacotilla.
06:57Si nuestro señor no nos hubiera ordenado contenernos.
07:00Ahora mismo los destazaría con mi espada.
07:02¿Pero qué demonios tienen en la cabeza estos idiotas de los Jehu?
07:05Tener la osadía de armar semejante escándalo en la mismísima boda del señor supremo.
07:08¿Qué alguien eche a ese hombre del supremo Asura?
07:10¿Acaso no se dan cuenta de que están buscando la muerte?
07:13Llamen a los guardaespaldas que trajimos de la familia Jehu.
07:15Saquen arrastras a este desvergonzado de inmediato.
07:18Rómpanle las piernas y tírenlo al foso de la ciudad.
07:20No podemos permitir que arruine el gran día de Kim Cheng.
07:23¿Dónde están los guardaespaldas de la familia Jehu?
07:25Entren todos.
07:26Echen a patadas a este inútil de apellido Lu.
07:28A ver quién se atreve a tocarlo hoy.
07:30¿Tú?
07:31¿Qué brujería usaste?
07:33¿Acaso ya no quieres vivir?
07:34Si te atreves a hacer un movimiento aquí, el supremo Asura definitivamente.
07:38Definitivamente te hará pedazos, Jehu Kim Cheng.
07:40Mira a este salvaje que trajiste.
07:42Hoy es el gran día en que nuestra familia Jehu alcanza la cima.
07:45De verdad vas a dejar que él, frente a todo el mundo,
07:47nos haga perder la cara a toda la familia Jehu.
07:49Haz que se largue de inmediato, o a partir de hoy haré de cuenta que no tengo nieta.
07:53Abuelo, esta es la última vez que lo llamo abuelo.
07:56Usted siempre dice que es por mi propio bien.
07:58Pero nunca me ha preguntado qué es lo que realmente quiero.
08:00A mí, Jehu Kim Cheng, no me importa ser la esposa de ningún supremo.
08:04No me importa este vestido de novia de 300 millones.
08:07Y mucho menos me importa esa supuesta posición de estar por debajo de uno y por encima de 10.000
08:10en la familia Jehu.
08:11Si hoy estoy aquí de pie, no es para recibir a ningún supremo, sino para decirles a todos ustedes que
08:17Luchen es mi único esposo.
08:18Si él tiene que morir aquí hoy, yo, Jehu Kim Cheng, jamás viviré sola.
08:22Con razón el supremo Asura está dispuesto a gastar toda la riqueza del mundo para celebrar esta boda para ella.
08:27Un amor tan profundo y leal por parte de la señora.
08:29Es simplemente una rareza en este mundo.
08:32Te has revelado.
08:33Te has revelado por completo, Jehu Kim Cheng.
08:36¿Sabes lo que estás rechazando?
08:37Estás rechazando la mitad del imperio de Gransia.
08:39Estás rechazando la riqueza de todo el mundo.
08:42Estúpida.
08:43¿Te arrepentirás de esto?
08:45Definitivamente te arrepentirás, jefa.
08:47Ese contrato de guardaespaldas por 100.000 al mes que teníamos.
08:50Expiró oficialmente anoche.
08:51Luchen, tú.
08:53¿Qué estás diciendo?
08:54Hoy estoy aquí de pie.
08:55No como un simple albañil.
08:57Ni como tu guardaespaldas a sueldo.
08:59Ahora, voy a usar la mitad del imperio de Gransia como dote.
09:02Con todos los talentos globales aquí presentes.
09:04Y los 10 grandes dioses de la guerra como testigos.
09:06Te compro, Jehu Kim Cheng.
09:08Para que seas mi única esposa en esta vida y en las venideras.
09:11Presidenta Jehu.
09:12¿Se atreve a firmar este nuevo contrato?
09:13La mitad del imperio como dote.
09:15Luchen, ¿acaso esta mañana mientras cargabas ladrillos en la obra,
09:18te cayó una losa de cemento en la cabeza y te dejó tonto?
09:21Mírate, con esa facha de muerto de hambre.
09:23No podrías comprar ni una sola columna de este salón.
09:26¿Y todavía te atreves a hablar de la mitad del imperio?
09:28¿Quién te crees que eres?
09:30¿El supremo Asura que domina el mundo entero?
09:32King Cheng, escucha las tonterías que está diciendo este loco.
09:35¿De verdad vas a seguir a un enfermo mental como este y arruinar tu vida entera?
09:40Estimados invitados, ¿acaso van a permitir que este loco profane la boda del supremo Asura aquí mismo?
09:45Llamen rápido a la guardia para que lo arresten.
09:47Yo firmo.
09:49No me importa si es la mitad del imperio.
09:51Incluso si hoy no tuvieras nada.
09:52Incluso si todo el mundo se burlara de este contrato.
09:55Yo también lo firmaría.
09:56Tonta, las palabras que yo, Luchen, digo, nunca son una broma.
10:00Ya que te atreves a firmar este contrato.
10:02Entonces, como tu esposo, la dote que te prometí.
10:06Naturalmente te será entregada sin faltar ni un centavo.
10:08¿Dónde está Kinglón?
10:09Su subordinado Kinglón está aquí.
10:11Presenta la dote.
10:12Acataré sus órdenes.
10:14Presentando la dote del supremo.
10:15¿Qué?
10:16¿Qué obra de teatro está montando este tipo?
10:18¿Qué dote del supremo?
10:19La primera dote.
10:20De las regiones de Hiannan, Hianbei, Wanan y Wadong del Granxia.
10:24En los cuatro principales distritos comerciales.
10:26Un total de 365.
10:27Acciones de control absoluto del 100% de los principales grupos cotizados.
10:31A partir de este momento, la valoración total de estos.
10:34Imperios comerciales que superan los 5 billones.
10:36Pasarán todos a nombre de la señora Heu King Chen.
10:395 billones.
10:40Esto es imposible.
10:41Esto es falso.
10:42Con unos cuantos papeles rotos quieres fingir tener el control de un imperio comercial.
10:46Lu Chen, estás falsificando documentos comerciales.
10:49El consorcio Roosevelt está dispuesto a testificar para que vayas a prisión.
10:52La transferencia de acciones de estos 365 grupos.
10:55Ha sido procesada por la Federación Financiera Suprema Global.
10:58Y fue completamente notariada hace 10 minutos.
11:01La señora Heu King Chen es ahora la indiscutible reina comercial de Granxia.
11:05El segundo regalo de compromiso.
11:06La insignia del Comandante Supremo del Templo Asura.
11:08El Talismán Dorado de Asura.
11:10Ver este talismán es como ver al Supremo.
11:12Puede movilizar incondicionalmente a 3.000 élites de Asura en el extranjero.
11:16Tiene el poder sobre la vida y la muerte.
11:18Nadie en el mundo se atreverá a desobedecer.
11:20Los 300.000 soldados de la frontera norte de Granxia.
11:23Obedecen estrictamente las órdenes del Talismán Dorado de Asura.
11:26Estamos dispuestos a dar la vida por nuestra señora sin dudarlo.
11:29Tú.
11:30Ustedes.
11:31General Dios de la Guerra.
11:32E.
11:33E.
11:34El tercer regalo de compromiso.
11:35Una tarjeta negra suprema principal.
11:37Con límite ilimitado.
11:38Puede disponer de los fondos de los principales bancos mundiales en cualquier momento.
11:42El cuarto regalo de compromiso.
11:43De las 99 ciudades de Granxia.
11:46Una medalla de oro con privilegios de acceso ilimitado.
11:48¿Qué diablos está pasando aquí?
11:49¿Por qué te llaman Supremo?
11:51Jefa.
11:51Te lo dije hace mucho tiempo.
11:53Yo nunca te miento.
11:54Esta mitad del mundo es la promesa que te hice.
11:56Viejo amo Heu.
11:57No querías ver siempre.
11:59A ese legendario Supremo Asura.
12:00¿Y cómo era realmente?
12:01Ahora estoy parado aquí.
12:03¿Lo ves con claridad?
12:04¿Cómo puede un simple albañil ser el Supremo Asura?
12:07Falso.
12:08Todo esto es falso.
12:09¿No?
12:10No me lo creo.
12:11Todo esto es una farsa.
12:13Todos ustedes son actores contratados por él, ¿verdad?
12:15Ustedes son los magnates más prestigiosos del mundo.
12:18Son los mejores generales de Granxia.
12:20¿Cómo es posible que se arrodillen ante un miserable albañil que mezcla cemento en una obra?
12:24Se llama Luchen.
12:25Hace un mes todavía alquilaba un cuarto en los Barrios Bajos.
12:27¿Cómo podría ser el Supremo Asura?
12:30Eso es absolutamente imposible.
12:32¡Qué estupidez!
12:33¿Por qué crees que el Supremo Señor aparecería entre la gente común?
12:36Eso es porque el Supremo Señor, después de pacificar el caos del mundo en el extranjero,
12:40hace tiempo que dejó atrás la fama y la vanidad mundanas,
12:43y eligió ocultarse en la vida cotidiana para experimentar la normalidad.
12:46Heu Tianmin, tras una auditoría conjunta, descubrimos que su consorcio Heu tiene múltiples operaciones ilegales
12:51y una grave crisis de deuda.
12:53Antes, por respeto al Supremo Señor,
12:55los mil millones de fondos inyectados ahora serán retirados en su totalidad conforme a la ley.
12:59Al mismo tiempo, todos los bancos de Tianchen
13:01han iniciado formalmente los procedimientos de liquidación por quiebra contra su consorcio Heu.
13:06A partir de ahora, el consorcio Heu está oficialmente en bancarrota.
13:09Todo se acabó.
13:10La familia Heu ha sido destruida en mis manos.
13:13Heu Tianmin,
13:13Lárgate de aquí con la gente de tu familia Heu.
13:16De ahora en adelante,
13:17si viven o mueren ya no tiene nada que ver conmigo ni con Qin Chen.
13:20Si se atreven a perturbar la vida de Qin Chen de nuevo,
13:23el trágico final de la familia Zhou será su destino de mañana.
13:26Guardias,
13:27saquen a esta escoria de aquí.
13:28No ensucien el lugar de la boda del Supremo Señor y Nuestra Señora.
13:31Me lo ocultaste muy bien,
13:33ya que eres el inalcanzable Supremo Asura.
13:35¿Por qué aceptaste ese absurdo acuerdo mío al principio?
13:37¿Por qué soportaste tantos desprecios y burlas de la familia Heu?
13:40Si te hubiera dicho quién era desde el principio,
13:42tal vez sólo te habrías enamorado del Supremo que podía resolver tus problemas.
13:46Y no de este hombre común llamado Lu Chen.
13:48He visto a demasiados arrodillarse por el poder
13:50y mostrar caras aduladoras por la riqueza.
13:52Pero lo que yo deseaba era un amor puro y sincero.
13:55Qin Chen,
13:55no me decepcionaste.
13:57Heu Qin Chen,
13:58el contrato de tu albañil Lu Chen ha terminado.
14:00Ahora es la petición del Supremo Asura,
14:02Lu Chen.
14:02¿Estás dispuesta a aceptar la mitad del mundo como regalo de compromiso?
14:05¿Ponerte este anillo de las estrellas?
14:07¿Ser mi esposa por toda la eternidad?
14:09¿Y compartir la gloria suprema de este mundo a mi lado?
14:11Acepto, Lu Chen.
14:13No me importa si eres un simple albañil o el Supremo Asura.
14:16Acepto.
14:17Jefa,
14:17la boda ha terminado.
14:19Vamos a casa.
14:20Sí,
14:20vamos a casa.
14:22Adiós.
Bình luận