- hace 1 semana
Tras sobrevivir a una experiencia cercana a la muerte, una persona comienza a compartir recuerdos impactantes sobre el más allá que desafían tanto a la ciencia como a la fe. Este relato explora el impacto espiritual de dicha vivencia y cómo transforma profundamente a quienes le rodean y a la comunidad en general.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:26El jefe recibió un disparo
00:00:28¡No llamen a la ambulancia!
00:00:40Ya vienen, estarán aquí antes de que te des cuenta
00:00:59Por favor, por favor, por favor
00:01:04¡Abran paso! ¡Abran paso!
00:01:06¡Abran paso! Paciente herido
00:01:08Herida de bala
00:01:11Muy bien, ponle una vía entrevenosa
00:01:13Necesita cirugía
00:01:14¡Llamen anestesiología! ¡Rápido!
00:01:17Está muy grave
00:01:18Hay que actuar rápido
00:01:20¿Qué sucede? ¡Ha caído en paro!
00:01:25Administrando epinefrina
00:01:26Aún no responde
00:01:27Sigue igual
00:01:32Muy bien, se acaba el tiempo
00:01:34Vamos por la desfibrilación
00:01:35Traigan el equipo
00:01:36¡Vamos, rápido!
00:01:38¡Vamos, rápido!
00:01:39Todavía no hay pulso
00:01:40Carga a 300
00:01:40¿Carga?
00:01:42¡Despejen!
00:01:45¡Vamos, no responde!
00:01:46¡Carga de nuevo!
00:01:48¡Despejen!
00:01:54¡Desimpresión!
00:01:58Declaro que fue a las 9.40
00:01:59Ponlo en el registro
00:02:01Hora de la muerte, 9.40
00:02:05Hora de la muerte, 9.40
00:02:36El hombre que fue al cielo
00:02:45Vengan todos, tenemos pulso
00:02:47Vamos, prepárense para la cirugía
00:02:49Bien, vía entrevenosa abierta, rápido
00:02:51Preparen el quirófano
00:02:52Llama a Corey, dile que vamos
00:02:54Tenemos pulso
00:02:55¡Llamen a anestesiología!
00:03:13¡Llamen a anestesiología!
00:03:53Gracias por ver el video
00:03:56Gracias por ver el video
00:04:26Está demasiado débil para la cirugía, pero la necesita inmediatamente
00:04:30Solo necesito que esté un poco más estable antes de poder operar
00:04:35Por favor, nos da un minuto
00:04:37Sí, claro, habitación 5
00:05:06Está bien, David
00:05:12Esto es lo que vamos a hacer
00:05:14Te harás más fuerte
00:05:18Tu cuerpo
00:05:22Tu mente
00:05:25Te necesito
00:05:35Podemos hacer esto
00:05:38Te ayudaré
00:05:41No iré a ninguna parte
00:05:43Te amo
00:05:49Sé que me escuchas
00:05:57Vamos, David
00:05:58Por favor, pelea
00:06:05Por favor, sana
00:06:08Tienes que sanar
00:06:11Tienes que luchar
00:06:41Michael
00:06:42Estamos en el hospital ahora, hijo
00:06:43Y ya está con él
00:06:44¿Quieres hablar con ella?
00:06:45Sí, gracias, Sheriff
00:06:47Pero
00:06:49¿Qué está pasando realmente?
00:06:51Dos tipos entraron a la tienda para intentar robarla
00:06:56A tu papá
00:06:57A tu papá le dispararon en el pecho
00:06:59Está muy débil
00:07:00Está
00:07:01En
00:07:04Estado crítico, pero va a vivir
00:07:08Cariño
00:07:10Todo va a estar bien
00:07:14Bueno
00:07:15Estoy aquí con él
00:07:17Papá va a estar bien
00:07:19Código azul, habitación 5
00:07:20Sus signos vitales han estabilizado
00:07:22Hay que llevarlo al quirófano ahora
00:07:23Todos los médicos a urgencias
00:07:25Cariño, tengo que irme
00:07:26Lo están preparando para cirugía
00:07:28Código azul, habitación 5
00:07:30Todas las enfermeras a la estación de enfermería
00:07:35Emergencias
00:07:51¿Está aún en el quirófano?
00:07:53Sí
00:07:54¿Cómo está?
00:07:57Solo mejoró
00:07:59Estaba en estado crítico
00:08:01Los doctores aún no saben qué está pasando
00:08:03Pero lo sabremos después de la cirugía
00:08:08Siéntate, siéntate
00:08:10Cariño, ¿cómo estuvo tu vuelo?
00:08:12Estuvo
00:08:12Estuvo bien
00:08:13Bien, mamá
00:08:14Estuvo bien
00:08:20Él está bien
00:08:21De hecho, está despierto
00:08:23En mis 15 años como cirujano
00:08:25Nunca he visto ni oído nada como esto
00:08:27La bala salió limpia
00:08:29Sin complicaciones
00:08:30No hubo fragmentación de los huesos fracturados
00:08:34Está limpio
00:08:36Acabo de revisarlo después de la operación y...
00:08:39Oh, por Dios
00:08:40Está bien
00:08:47¿Cuándo podemos verlo?
00:08:48Ahora
00:08:49Solo la familia inmediata
00:08:50La enfermera los hará pasar
00:09:00Oiga, doctor Nelson
00:09:01¿La bala no está fragmentada?
00:09:04No
00:09:05Salió en una sola pieza
00:09:07Un poco comprimida
00:09:08Pero te la entregaré
00:09:09Bueno, bien
00:09:10Gracias, doctor
00:09:11Bien
00:09:11Dime
00:09:13¿Su hija se llama...
00:09:16¿Rachel?
00:09:16No
00:09:17No, es Tiffany
00:09:20Mencionó a alguien llamada Rachel
00:09:22Antes de quedar inconsciente
00:09:23Dijo su nombre varias veces
00:09:25No lo sé
00:09:26Su nombre es Tiffany
00:09:30Bueno, te diré algo
00:09:32Este es el tipo de historia
00:09:33Que inspira a escribir un libro
00:09:36Porque ese hombre
00:09:37Nunca debió haber sobrevivido
00:09:45Seis meses después
00:09:46Te mudas a estas villas
00:09:48Alrededor de la playa
00:09:49Dicen que es precioso
00:09:50Tienes un centro de actividades
00:09:52Estacionamiento para dos autos
00:09:54Una piscina
00:09:55Dos piscinas
00:09:55Tienes bañeras
00:09:57Jacuzzi
00:09:57Saunas
00:09:58Tienes todo y está nuevo
00:09:59Sí
00:10:00Pero tendríamos que venderle eso
00:10:02En nuestra casa
00:10:04Sí
00:10:04Eso suena a estafa
00:10:06No hagan eso
00:10:08Además
00:10:08Tienes tiempo compartido en el cielo
00:10:10Solo esperándote
00:10:16Brenda
00:10:17Me gustaría ayudar
00:10:19Con la venta de pasteles
00:10:20En la iglesia
00:10:21De hecho
00:10:22Se pospuso hasta el próximo sábado
00:10:24La iglesia organiza un funeral
00:10:26Para el señor Pickerel
00:10:27Parece que su programa
00:10:29De tiempo compartido
00:10:30Funcionó
00:10:32Basta
00:10:33Basta
00:10:34Era un buen hombre
00:10:36Era un buen hombre
00:10:37Deberíamos ir
00:10:39¿Lo veías en la tienda con frecuencia?
00:10:44De vez en cuando
00:10:45Supongo
00:10:45Sí
00:10:47Deberíamos ir
00:10:49Deberíamos ir
00:10:51¿Cómo ves a los montañers?
00:10:53Creo que les irá bien este año
00:10:54Oh
00:10:58Hola
00:10:59Hola
00:11:00Fue buena cena
00:11:01¿Sí?
00:11:02Gracias
00:11:02De nada
00:11:04Oye
00:11:05¿Hablaste con Tiffany hoy?
00:11:07Hoy no
00:11:07Ah
00:11:08Llamó a mi trabajo
00:11:11Quería ver cómo estaba
00:11:12¿Sí?
00:11:13Me encantaría ir a verlos
00:11:16¿Sabes?
00:11:17Ella dijo que Carson
00:11:18Iniciaría el preescolar pronto
00:11:19Bueno
00:11:20Hagámoslo
00:11:21¿Sí?
00:11:22¿Sí?
00:11:23Sí
00:11:23La llamaré
00:11:24Domingo
00:11:26¿Podemos el domingo?
00:11:27Seguro
00:11:27Bien
00:11:28Genial
00:11:29Gracias
00:11:32Iré al granero
00:11:35Revisaré el jeep
00:11:58Mi amada Rachel
00:12:01No sé por dónde empezar
00:12:03O incluso si alguna vez leerás esto
00:12:06Pero verte fue uno de los
00:12:08Momentos más felices de mi vida
00:12:11Aunque solo haya sido por un breve momento
00:12:14Eres tan hermosa
00:12:16Como imaginé que serías
00:12:19Más aún
00:12:23Lamento mucho lo que pasó
00:12:26Lo que hice
00:12:29Sé que no puedes perdonarme
00:12:31Y yo nunca me perdonaré
00:12:35Solo quiero que sepas
00:12:37Que te amo
00:12:40Siempre lo haré
00:12:45Verán amigos
00:12:47Pasé mi vida
00:12:49Esforzándome
00:12:50Por ser un mejor cirujano
00:12:53De hecho
00:12:54Me ofrecí como voluntario
00:12:55Para encargarme de los casos
00:12:57Más difíciles
00:12:57Los casos de vida o muerte
00:13:00Y sobre todo
00:13:01Los casos de muerte segura
00:13:04Pero este caso
00:13:06Este caso fue diferente
00:13:09De eso trata mi libro
00:13:12Este tipo
00:13:13Este hombre
00:13:15De unos 50 años
00:13:17Entró muerto
00:13:18A urgencias
00:13:21No respondía
00:13:25Fue reanimado
00:13:26Y
00:13:27Le tomamos el pulso
00:13:29Más débil
00:13:30Que cualquier otro
00:13:30Que haya visto jamás
00:13:32Le han disparado
00:13:34En el pecho
00:13:35Y con heridas
00:13:37En el pecho
00:13:37Y huesos astillados
00:13:39Y tan cerca del corazón
00:13:42Este hombre
00:13:43No tenía posibilidades
00:13:45De recuperarse
00:13:46Ninguna
00:13:50Pero Dios
00:13:51Pensó diferente
00:13:51Amén
00:13:56Y como científico
00:14:00Como médico
00:14:03Cuando abría ese hombre
00:14:05Ese día
00:14:07Yo
00:14:09Me convertí en creyente
00:14:14Muchas gracias a todos
00:14:25Gracias por ver el video
00:15:01Eso salió muy bien
00:15:02Gracias por programarlo
00:15:03Sí
00:15:03No hay problema
00:15:04Es mi trabajo
00:15:05Muy bien
00:15:06Veamos
00:15:07Bien
00:15:08Mañana volamos a Cleveland
00:15:09Ah
00:15:10Tenemos dos librerías
00:15:11Ah
00:15:12Y tenemos la iglesia local
00:15:13También
00:15:13Es de buen tamaño
00:15:15Acabo de hablar
00:15:16Con el pastor de allí
00:15:16Y dijo que tienen
00:15:17Una librería cristiana
00:15:19Justo al lado de la iglesia
00:15:20Así que
00:15:21Le gustaría que dijeras
00:15:22Algunas palabras
00:15:22Y bueno
00:15:23Podrías vender
00:15:24Algunos libros
00:15:25Claro
00:15:25Podríamos hacerlo
00:15:26También está esto
00:15:27Sabes
00:15:28Hablé con un productor de Fox
00:15:29Y le contó la historia
00:15:30A Randall Goetz
00:15:31Le encantó
00:15:33Pero
00:15:34Quiere a este hombre
00:15:36Te quiere a ti y a él
00:15:37Ambos en el programa
00:15:38¿Podríamos hacerlo?
00:15:40Ah
00:15:41No lo sé
00:15:42No sé dónde vive
00:15:43Ah
00:15:43Ah
00:15:43Sé dónde vive
00:15:44Estamos bien en eso
00:15:45Pero
00:15:47David
00:15:48David Burns
00:15:50¿Cómo sabes eso?
00:15:52Nunca usé su nombre
00:15:53Es mi trabajo saber esas cosas
00:15:55De todos modos
00:15:56Estaba pensando hablar con él
00:15:58Al regreso de Cleveland
00:15:59Si te parece bien
00:16:02Sí
00:16:02Claro
00:16:03Supongo
00:16:03Bien
00:16:03Excelente
00:16:04Ah
00:16:04Otra cosa que quería mostrarte
00:16:05Mira esto Doc
00:16:07Ahora estamos
00:16:08A sólo dos semanas
00:16:10De estar
00:16:11En la lista de más vendidos
00:16:12Del Times
00:16:12Es decir
00:16:13Ok
00:16:13Nada puede detenernos
00:16:15Bueno
00:16:16Ese es un milagro
00:16:24Sueña con una magnífica escalera
00:16:26Que se está en la tierra
00:16:28Y llega hasta el cielo
00:16:32Jacob fue testigo
00:16:33De cómo los ángeles subían
00:16:34Y bajaban por la escalera
00:16:35A la tierra
00:16:38Y de regreso al cielo
00:16:47No
00:16:48No
00:16:48No
00:16:49No
00:17:15¡Gracias!
00:17:48¡Gracias!
00:17:52¿Qué estás haciendo?
00:18:01Ah, ah, estoy cambiando el techo
00:18:08Sí
00:18:11Hoy estamos aquí para celebrar la vida
00:18:15De Joseph Joy Pickerel
00:18:21Ahora, conocí a Joy
00:18:23Probablemente 25 años, más o menos
00:18:27Y puedo ver por la afluencia de hoy
00:18:31El impacto que tuvo en muchas de nuestras vidas
00:18:36Y no es solo una cosa que hizo
00:18:40Estaba muy involucrado con la comunidad
00:18:42Miro a mi alrededor y veo muchas conexiones diferentes
00:18:47Que los han traído aquí
00:18:50Para celebrar la vida de Joy
00:19:21¡Gracias!
00:19:35Pero tengan en cuenta
00:19:37El impacto que este hombre
00:19:40Tuvo en sus vidas
00:19:45Ahora pueden bajar por el pasillo central
00:19:48Y presentar sus respetos
00:20:11No puedo
00:20:12No puedo
00:20:15¡Gracias!
00:20:16No puedo
00:20:16No puedo
00:20:33Amén.
00:21:00Amén.
00:21:14Amén.
00:21:15Gracias.
00:21:18Ajá.
00:21:41David.
00:21:43¿Qué estás pensando?
00:21:49Pastor, lamento no haber venido mucho a la iglesia.
00:21:53David, no necesitas disculparte.
00:21:58No conmigo al menos.
00:22:03He estado pensando mucho en el cielo.
00:22:06¿Qué sabe usted al respecto?
00:22:08Bueno, es una de las mayores verdades de la Biblia.
00:22:16Estar ausente del cuerpo es estar en la presencia del Señor.
00:22:23No conmigo al menos.
00:22:30No conmigo.
00:22:44David, el médico que te operó.
00:22:48Dr. Nelson, creo.
00:22:51Su libro sobre...
00:22:53Sobre los milagros.
00:22:56Fue sobre ti, ¿no?
00:23:03¿Lo leíste?
00:23:06¿Lo leíste?
00:23:07No.
00:23:09Yo estuve ahí.
00:23:17No.
00:23:18No.
00:23:24No.
00:23:26No.
00:23:44No se muevan.
00:23:45Al suelo.
00:23:46Es una herida de bala.
00:23:48Abran paso.
00:23:49A urgencias.
00:23:51Preparen la sala.
00:23:52No reacciona.
00:23:54Carga.
00:23:55No tiene pulso.
00:23:57Hora de la muerte 940.
00:24:22Al suelo.
00:24:24Quay.
00:24:32Oración.
00:25:14¿Estás bien?
00:25:15¿Estás bien?
00:25:15¿No te ves bien?
00:25:17No.
00:25:18Sí, sí.
00:25:19No.
00:25:21Estás bañado en sudor.
00:25:24¿Seguro que estás bien?
00:25:26Sí, cariño, estoy bien.
00:25:29David, ¿quién es Rachel?
00:25:31¿Rachel?
00:25:34Nadie, no existe Rachel.
00:25:37Fue solo un sueño, cariño.
00:25:40Está bien.
00:25:45Está bien.
00:25:49Vuelve a dormir.
00:25:52No.
00:25:54No.
00:26:01No.
00:26:15No.
00:26:16Yes.
00:26:18No.
00:26:20No.
00:26:45¿Qué pasa?
00:27:09¿Qué pasa?
00:27:48¿Qué pasa?
00:28:03¿Qué pasa?
00:28:21¿Qué pasa?
00:28:48¿Qué pasa?
00:29:11¿Qué pasa?
00:29:39¿Puedo ayudarle?
00:29:41Hola, soy Thomas DeBano. Trabajo para el Dr. Nelson.
00:29:48¿Qué pasa?
00:29:50¿Qué pasa?
00:29:58¿Qué pasa?
00:30:02¿Qué pasa?
00:30:11¿Qué pasa?
00:30:14¿Qué pasa?
00:30:38¿Qué pasa?
00:30:41¿Cuándo?
00:30:42Cariño, hablamos.
00:30:42Sería el jueves, este jueves, en Nueva York.
00:30:45¿Qué pasa?
00:30:47¿Qué pasa?
00:30:53¿Qué pasa?
00:30:55¿Qué pasa?
00:30:56¿Qué pasa?
00:30:59Entonces...
00:30:59¿Qué pasa?
00:31:01¿Qué pasa?
00:31:05¿Qué pasa?
00:31:06¿Qué pasa?
00:31:07¿Qué pasa?
00:31:10¿Qué pasa?
00:31:22¿Qué pasa?
00:31:33¿Qué pasa?
00:31:38¿Qué pasa?
00:31:41¿Qué pasa?
00:31:43¿Qué pasa?
00:31:51¿Qué pasa?
00:31:54¿Qué pasa?
00:31:58¿Qué pasa?
00:32:03¿Qué pasa?
00:32:18¿Qué pasa?
00:32:21¿Qué pasa?
00:32:21Si tenemos el camino en ello.
00:32:22Además, si estamos en la ciudad, podemos ir a ver a Maggie y llevarlo a cenar.
00:32:26Bueno, me alegro que Kyle saliera para poder venir con ustedes.
00:32:29Estamos encantados de que vinieras.
00:32:31¿Y qué están haciendo en casa?
00:32:33Kyle llevó aRrazón a cortársele pelo.
00:32:36Me pregunto si necesitas cortarte el pelo en el cielo.
00:32:41¿Papá, qué dijiste?
00:32:45Nada.
00:32:46Voy a dar un paseo. ¿Alguien quiere venir conmigo?
00:32:51No. Tenemos algunas compras que hacer.
00:32:54Bien. Te veré en el hotel.
00:32:57De acuerdo.
00:33:18De acuerdo.
00:34:01De acuerdo.
00:34:15Dios mío, ¿por qué estás sudando tanto?
00:34:18Tiffany, trae un paño húmedo.
00:34:19Solo necesito recuperar el aliento.
00:34:22Cariño, no.
00:34:23¿Qué sucede?
00:34:25¿Estás bien, papá?
00:34:26Sí, solo que...
00:34:27Perdón, me perdí en el estacionamiento.
00:34:29¿El que está en el frente?
00:34:31Sí, estoy bien. Estoy bien.
00:34:33¿Seguro que la entrevista es buena idea?
00:34:35No, quiero decir...
00:34:37Sí, yo solo...
00:34:40Estoy bien.
00:34:42Solo necesitaba mirar tu hermoso rostro.
00:34:47Cariño.
00:34:48Los veré mañana.
00:34:50Los amo.
00:34:51Muy bien.
00:34:52Muy bien, cariño. Adiós.
00:34:55Está bien.
00:34:58Solo necesito acostarme.
00:35:03Mañana es el gran día.
00:35:06Bien, doctor Nelson, he estado intentando planificar nuestra agenda para el próximo mes.
00:35:11Escuche, la venta de libros sigue subiendo.
00:35:14Aún estamos en la lista de más vendidos.
00:35:16Y parece que puedo programar en Boston.
00:35:18El 24 o el 26, sí está bien.
00:35:21Tengo que revisar mi agenda.
00:35:23No, no, no, no.
00:35:24Tiene que hacer espacio.
00:35:25En serio, solo estaba siendo educado.
00:35:27Están dispuestos a pagarle el doble de su tarifa.
00:35:30Bien, con las ventas que estamos teniendo, confío en ti.
00:35:34Gracias, porque reconozco una buena oportunidad cuando la veo.
00:35:37Oh, buenos días, queridos.
00:35:39¿Cómo están esta mañana? ¿Están todos listos?
00:35:41Ah, sí, estoy listo. Sí, todo bien.
00:35:44Señora, señor Burroughs, es un placer verla.
00:35:46Pueden pasar al set. Estaremos listos en 30 segundos.
00:35:48Está bien.
00:35:49Muy bien.
00:35:49¿Están listos?
00:35:50Sí.
00:35:52Cariño.
00:35:52Sí.
00:35:53Buena suerte.
00:35:53Ah.
00:35:54Te amo.
00:35:57Buena suerte.
00:35:58Gracias.
00:36:00Bien, chicos, tendremos un monitor, así que podrán verlo todo desde aquí atrás.
00:36:09Muy bien, ¿ustedes entrarán aquí?
00:36:11¿Con cuidado?
00:36:13Gracias.
00:36:14Gracias.
00:36:21Buenas noches, América.
00:36:22Y bienvenidos a Getz Life.
00:36:24Soy Randall Getz.
00:36:26¿Crees en milagros?
00:36:28Bien, este médico y ex cirujano dice que él solo solía creer en la ciencia, que era agnóstico.
00:36:34Pero después de tratar a este paciente, empezó a creer en Dios.
00:36:38En milagros.
00:36:39Y sí, por supuesto, en milagros.
00:36:42Tenemos al doctor Rick Nelson.
00:36:44Y la mayoría sabe que él es el autor del libro Milagros Médicos.
00:36:49Gracias por estar aquí, doctor.
00:36:51Gracias por invitarme.
00:36:52Y amigos, por primera vez en una exclusiva de Getz, tenemos al caballero detrás del libro.
00:36:58El paciente.
00:36:58El sobreviviente, por así decirlo.
00:37:01El verdadero milagro en persona.
00:37:03El señor David Burroughs.
00:37:04Señor Burroughs, gracias por ser nuestro invitado.
00:37:07Gracias.
00:37:09Primero que nada, me han dicho que esta es la primera vez que ustedes dos se reúnen.
00:37:14Bueno, por supuesto, desde la cirugía, ¿no?
00:37:17Vi al señor Burroughs varias veces después de la cirugía cuando lo atendía.
00:37:21Y ahora tiene un éxito de ventas del New York Times.
00:37:24Sí, y estoy muy agradecido.
00:37:25No habría sido posible sin el señor Burroughs.
00:37:28Entonces, insto a todos a obtener una copia del libro y leerlo para entender la verdadera magnitud del milagro ocurrido.
00:37:35Señor Burroughs, ¿ha podido leer el libro?
00:37:39No, no lo he hecho, pero he oído mucho sobre él.
00:37:42Y estoy muy feliz por el éxito del doctor Nelson.
00:37:45¿Es usted religioso, señor Burroughs?
00:37:47Yo diría que creo en Dios.
00:37:49Bien.
00:37:50El doctor ha dicho que ha encontrado a Dios después de su milagrosa recuperación.
00:37:57Bueno, no fue solo su rápida recuperación de la cirugía.
00:38:01No, no, no.
00:38:02Fue que sobrevivió después de tener muerte cerebral durante casi 20 minutos.
00:38:06Mencionó que tenía varias preguntas para el señor Burroughs, pero no había podido hacerlas.
00:38:11No estoy seguro de que este sea el lugar correcto.
00:38:14¿Y aún tiene esas preguntas?
00:38:16Bueno, sí, tal vez un par.
00:38:18Señor Burroughs, ¿le importaría?
00:38:20No tiene nada que ocultar, ¿eh?
00:38:26Supongo que la pregunta principal que he tenido, ¿quién es Rachel?
00:38:30Sí, en el libro.
00:38:31Dice que hizo algunos comentarios.
00:38:34Justo antes, antes de la cirugía, mencionando a una tal Rachel.
00:38:38Diciendo que estaba muy arrepentido y avergonzado.
00:38:42Ahora bien, este es una novia.
00:38:45Está casado, ¿verdad?
00:38:49Bien, parece que no vamos a obtener una respuesta a eso, doctor.
00:38:53¿Algo más, tal vez?
00:38:55No.
00:38:57Ella era mi hija.
00:39:01¿Disculpe?
00:39:01Rachel, es mi hija.
00:39:04¿Ella era o es?
00:39:06Mis notas dicen que solo tiene una hija, Tiffany.
00:39:09No.
00:39:10Tengo dos hijas.
00:39:12Ah, bien.
00:39:13Bien, cuéntanos sobre Rachel.
00:39:17Rachel vive en el cielo.
00:39:19Ha vivido en el cielo la mayor parte de su vida.
00:39:23Así que, espere, espere, espere.
00:39:24¿Habló con ella?
00:39:25Oh, Dios mío, David.
00:39:27No me diga.
00:39:29Tuvo una de esas experiencias extracorporales y...
00:39:32¿Qué es esto?
00:39:33Fue al cielo.
00:39:34¿Qué sucede?
00:39:34No sé.
00:39:35¿Usted vio una luz?
00:39:37Espera, Mike.
00:39:38¿Siguió...
00:39:38Mike.
00:39:39¿Esa luz?
00:39:41No soy muy creyente del cielo,
00:39:43pero soy un gran admirador de los que dicen haber pasado por eso.
00:39:46Je, je, je.
00:39:59¿Estás despierta?
00:40:03Heather.
00:40:04Estoy despierta.
00:40:07¿Podemos hablar?
00:40:10Seguro.
00:40:16Supongo que debo dar algunas explicaciones.
00:40:21Cuando estaba en el último año de secundaria...
00:40:26dejé embarazada a una chica.
00:40:29Planeamos tener a la bebé.
00:40:31Incluso le pusimos un nombre.
00:40:32Pero nuestros padres se enteraron.
00:40:40Tuvimos un aborto.
00:40:43¿Richard?
00:40:45Sí.
00:40:50¿Y la viste?
00:40:54¿En el cielo?
00:40:55Sí, sabía que era ella.
00:40:58Y ella sabía quién era yo.
00:41:01Pero no importó.
00:41:04Ella todavía me amaba.
00:41:06Pude sentirlo.
00:41:10¿Cómo era ella?
00:41:13Ella es tan hermosa.
00:41:18Lamento no haberte lo dicho antes.
00:41:21No te conocí en la secundaria.
00:41:27Supongo que lo bloqueé.
00:41:30Pero ella era...
00:41:34Es...
00:41:35hermosa.
00:41:41¿Por qué no me lo dijiste?
00:41:45Estaba tan confundido.
00:41:49Pensé que me había vuelto loco.
00:41:55¿Por qué tú?
00:41:59¿Por qué Dios te eligió?
00:42:05Quizás esté intentando decirme algo.
00:42:10¿Decirte qué?
00:42:13No lo sé.
00:42:23David.
00:42:24Sí.
00:42:27Lo sé.
00:42:29Qué desastre.
00:42:32No tiene sentido.
00:42:35No, pero sé que es real.
00:42:41Juro que es real.
00:42:48Está bien.
00:43:17No, pero no.
00:43:20No, pero no.
00:43:21No, no, no, no.
00:43:23No, no.
00:43:24No, no, no, no, no.
00:43:25¡Gracias!
00:43:27¡Ahhh!
00:44:01La familia de la iglesia
00:44:07¡Oh! ¡David! ¡Qué agradable sorpresa!
00:44:11Acabo de verlo
00:44:12Él está muy feliz
00:44:17Entonces, ¿qué te trae por aquí?
00:44:22Esperaba poder hablar contigo
00:44:24Por supuesto
00:44:25¿Todo está bien?
00:44:28Sí, supongo
00:44:30Algo así
00:44:34¿Por qué no nos sentamos y charlamos?
00:44:46De acuerdo
00:44:54Toma asiento
00:44:56¡Oh!
00:44:58¡Ja, ja!
00:44:59En realidad no se parece
00:45:13Entonces, ¿cómo es que puedo ayudarte?
00:45:18No sé si puedas
00:45:21Solo pensé que sería bueno tener a alguien con quien hablar
00:45:23He estado viendo cosas
00:45:27¿Viendo cosas?
00:45:34Cuando morí
00:45:35Algo pasó
00:45:40Fui a alguna parte
00:45:43Creo que estuve en el cielo
00:45:46¿Cómo en el libro?
00:45:50No está todo en el libro
00:45:53¿Por qué no?
00:45:56Eso no estaba claro en ese momento
00:45:59Pero ahora todo vuelve a mí
00:46:01En mis sueños
00:46:04¿Y qué has visto?
00:46:09A una chica
00:46:11Una chica joven
00:46:14Un ángel hermoso
00:46:18¿Y qué hace ella?
00:46:20Creo que está intentando mostrarme algo
00:46:24Ella toma mi mano
00:46:26Y me lleva a través del cielo
00:46:29¡Ja, ja!
00:46:30Es tan hermoso
00:46:33Luego me lleva a un acantilado
00:46:35Y hay ángeles
00:46:37En un círculo
00:46:38¿Y qué están haciendo los ángeles?
00:46:40Orando
00:46:42Todos están orando
00:46:43¿Por quién están orando?
00:46:47Por una persona
00:46:50Una persona en llamas
00:46:53¿Y quién es la persona?
00:46:56No lo sé
00:47:04¿Crees
00:47:04Que podría ser tú?
00:47:07Tal vez sea yo
00:47:08No lo sé
00:47:12Pensé que tal vez
00:47:13Habías oído hablar
00:47:14De esto de las escrituras
00:47:15Bueno
00:47:17Los ángeles ciertamente
00:47:20Son conocidos
00:47:20Por ser mensajeros de Dios
00:47:24Y
00:47:28Quizás estén intentando
00:47:30Decirte algo
00:47:33Sí
00:47:37¿Pero qué?
00:47:51Estoy muy entusiasmada
00:47:52Con el programa de hoy
00:47:54Cielo
00:47:55Conmigo hoy
00:47:56Están dos caballeros
00:47:57Uno que ha visto el cielo
00:47:59Y uno que predica sobre ello
00:48:01Señor Burroughs
00:48:02David
00:48:03Cuéntanos sobre el cielo
00:48:06Ah
00:48:08Vi ciudades
00:48:10Y ángeles
00:48:12Muchos de ellos
00:48:13Miles
00:48:14Y gente
00:48:16Como tú
00:48:17Y yo
00:48:18Bueno
00:48:19¿Qué tal la Biblia?
00:48:20¿Viste la Biblia en el cielo?
00:48:22No
00:48:25Entonces no hay predicación
00:48:26No hay iglesias
00:48:27Y no hay Biblia en el cielo
00:48:29Quizás tal vez
00:48:30Entraste por la puerta
00:48:32Equivocada
00:48:32Equivocada
00:48:38Damas y caballeros
00:48:40Les presento
00:48:41Al hombre que fue al cielo
00:48:43Hecho
00:48:45O ficción
00:48:47Pecador
00:48:49O santo
00:48:51Un milagro
00:48:53O la mente maníaca
00:48:56De un loco
00:48:58Estas son algunas
00:48:59De las preguntas
00:48:59Que tengo
00:49:00Que todos tenemos
00:49:01Y pronto
00:49:03Tendremos la oportunidad
00:49:05De preguntar
00:49:06Porque invité al señor Burroughs
00:49:08A un evento
00:49:08La próxima semana
00:49:10Una consulta
00:49:11Por así decirlo
00:49:13Con un panel de expertos
00:49:15Para llegar a la verdad
00:49:17Para hacer la pregunta
00:49:19De los 50 millones de dólares
00:49:22Ahora todos sabemos
00:49:23Que hay vida
00:49:24Después de la muerte
00:49:26¿Pero hay vida
00:49:27Después del cielo?
00:49:31Bueno
00:49:32Lo descubriremos
00:49:49Hola cariño
00:49:50¿Cómo te fue?
00:49:53Bien
00:49:54Bien
00:49:56Estoy de camino a casa
00:49:58¿Necesitas que recoja algo?
00:49:59No, no
00:50:00Estoy bien
00:50:01Oye
00:50:01Estaba pensando
00:50:03En invitarte a cenar
00:50:04Ya sabes
00:50:05Una especie de celebración
00:50:06¿Qué estamos celebrando?
00:50:08No lo sé
00:50:11¿Un nuevo miembro
00:50:12De la familia?
00:50:14Ah
00:50:16Quizá la próxima semana
00:50:17¿Estás bien?
00:50:19No quise
00:50:20Presionarte
00:50:21No
00:50:22Está bien
00:50:23Estoy bien
00:50:24Yo
00:50:25Solo no estoy de humor
00:50:27Te veré
00:50:28Cuando llegues
00:50:31Adiós
00:50:36No
00:50:37No
00:50:42No
00:50:43No
00:50:43No
00:50:44No
00:51:07Caballeros, empecemos con el espectáculo.
00:51:33Damas y caballeros, bienvenidos.
00:51:39Damas y caballeros.
00:52:12Damas y caballeros, bienvenidos.
00:52:15Damas y caballeros, bienvenidos.
00:52:35Bueno, según Juan 1.18, nadie jamás ha visto a Dios.
00:52:40Decir que has visto a Dios es realmente una blasfemia.
00:52:44Histórias como las del señor Burroughs son tan peligrosas como seductoras.
00:52:49Le dan a la gente una versión retrocida y diabólica acerca del cielo.
00:53:02Sí, se embeben de una manera superficial, poco profunda.
00:53:08Una forma subjetiva de espiritualidad.
00:53:13Quiero decir, estudiar estos relatos místicos de un supuesto viaje al más allá
00:53:20conduce a la confusión, contradicción, falsas esperanzas, mala doctrina y muchos otros males.
00:53:42Miren, vivimos en una cultura narcisista.
00:53:45Y se nota en todos esos relatos de personas afirmando que han estado en el cielo.
00:53:50Es como si estuvieran viendo el paraíso en un espejo y estuvieran parados en primer plano.
00:54:14Demasiado interés actual en el cielo.
00:54:17Ángeles y el más allá.
00:54:20Surge de la curiosidad carnal del movimiento New Age.
00:54:25Creo que aquellos que exigen saber más de lo que las escrituras dicen del cielo, están pecando.
00:54:38Y aunque la Biblia todavía deja muchas preguntas sin respuesta,
00:54:42creo lo que Dios ha revelado en las escrituras.
00:54:45Es el único lugar legítimo para obtener una comprensión clara del reino celestial.
00:55:17Gracias, panel de expertos.
00:55:27Pastores, en Lucas capítulo 11, los discípulos le pidieron a Jesús,
00:55:34Señor, enséñanos a orar.
00:55:37Enséñanos acerca de Dios.
00:55:39Enséñanos acerca de tu reino.
00:55:42Ahora, aquí estaba la oportunidad de Jesús de afirmar lo que cree este panel de expertos, aquí y hoy.
00:55:50Que aprender sobre el reino de Dios está fuera de los límites.
00:55:54Que tu relación con Dios es una calle de sentido único.
00:56:00Entonces, ¿qué dijo Jesús?
00:56:03Así es como dijo que lo hicieran.
00:56:05Cuando quieras conectarte con Dios, di esto.
00:56:08Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
00:56:15Todos ustedes recuerdan eso.
00:56:17Jesús nos enseñó cómo conectarnos íntimamente con Dios y con razón.
00:56:21Dios creó el cielo para sus hijos y nosotros, nosotros somos hijos de Dios.
00:56:30Mi amigo aquí sugirió que tratar de entender el cielo está mal.
00:56:34Cuando en realidad, Dios nos está instruyendo a traer el cielo a la tierra.
00:56:38Venga a tu reino.
00:56:40Hágase tu voluntad en la tierra.
00:56:44Como es en el cielo.
00:56:48Para que la sanación y restauración de Dios comience en la tierra, debemos entender el cielo.
00:56:57La eternidad es la eternidad.
00:57:00Siempre me he preguntado por qué las iglesias no predican más sobre el cielo.
00:57:06Supongo que tienen miedo.
00:57:08Pero el mismo Jesús habló del cielo más de 100 veces.
00:57:12De hecho, el cielo es el lugar del que más se habla en la Biblia.
00:57:19Las escrituras hacen referencia a muchas personas.
00:57:24Supongo que eso me hace parte del club.
00:57:28Me gustaría cerrar con mi pasaje favorito.
00:57:32Y Jacob tuvo un sueño acerca de una escalera que reposaba sobre la tierra y llegaba hasta los cielos.
00:57:38Y los ángeles de Dios subían y descendían.
00:57:44Subiendo y bajando la escalera.
00:57:48Ascendiendo y descendiendo.
00:57:54Ángeles llevando oraciones al cielo y haciendo descender bendiciones.
00:58:02Nosotros como iglesia necesitamos predicar sobre el cielo, necesitamos celebrar el cielo.
00:58:12No tienen que creer que fui al cielo.
00:58:18Pero por favor, por favor, crean en el cielo.
00:58:33Gracias.
00:58:39Gracias.
00:58:56Gracias.
00:58:58Gracias.
00:58:59Gracias.
00:59:02Gracias.
00:59:04Gracias.
00:59:15Gracias.
00:59:31Gracias.
00:59:33Gracias.
00:59:36Gracias.
00:59:38Gracias.
00:59:50¿La escalera de Jacob?
00:59:54Pastor, ¿qué estás haciendo aquí?
00:59:57Bueno, cuando me enteré del estado de tu esposa
01:00:01Pensé que le vendrían bien todas las oraciones adicionales que pudiera recibir
01:00:04Quizás un milagro
01:00:07Tomaremos toda la ayuda que el cielo nos brinde
01:00:11¿Cómo está?
01:00:13El pronóstico no es bueno
01:00:16Pero hay algunas terapias nuevas y prometedoras
01:00:19Disculpe, señor Burroughs
01:00:20Doctor, ¿cómo está? ¿Puedo verla?
01:00:22Sí, pero por favor, solo uno a la vez
01:00:25¿Te importaría si...?
01:00:26No, pastor, gracias
01:00:28Está bien, gracias
01:00:32¿Cómo está?
01:00:33Está respondiendo favorablemente al nuevo régimen
01:00:37Así que es realmente notable
01:00:40Es como un milagro
01:00:41Así que cuando entre, por favor, sea breve
01:00:44Necesita descansar, ¿sí?
01:00:46Sí, gracias, doctor, gracias
01:00:48Por supuesto
01:01:01Todo este tiempo ella estuvo tratando de advertirme
01:01:04Tratando de decirme que ore
01:01:07Que todos oremos
01:01:11Verás, no se trataba de la vida de Rachel
01:01:13No se trataba de mi vida
01:01:16Se trataba de Heather
01:01:18Que ella nos necesitaba
01:01:20Necesitaba nuestra fuerza
01:01:22Necesitaba nuestra esperanza
01:01:24Necesitaba nuestras oraciones
01:01:27Dios se acercó
01:01:29Se acercó a mí ese día como una señal
01:01:31Una advertencia
01:01:32Un presagio
01:01:35Y a través de Dios la vida de otro fue tocada
01:01:39Nuestras vidas han sido tocadas
01:01:41Y ojalá a través de mi historia
01:01:43Muchos más se conmuevan
01:01:48Y en cuanto a Rachel
01:01:54Te lo agradezco
01:01:56Porque sé que vivirás eternamente
01:01:58En la tierra del Señor
01:02:04Y dentro de mí
01:02:13Amazing grace
01:02:17How sweet the sound
01:02:23That saved a wretch like me
01:02:34I once was lost
01:02:40But now I'm found
01:02:46Was blind
01:02:48But now I see
01:02:56T'was grace that taught my heart
01:03:05To fear
01:03:07And grace my fears relieved
01:03:17How precious did
01:03:22That grace appear
01:03:27The hour I first believed
01:03:38When we've been there
01:03:43Ten thousand years
01:03:48Bright chiming as the sun
01:03:57We've no less days
01:04:02To sing God's grace
01:04:08Than when we'd first begun
01:04:15To sing God's day
01:04:17To sing God's grace
01:04:19To sing God's grace
01:04:19Gracias.