00:05Keputusannya adalah bahawa Mahkamah menerima hakikat bahawa penama tidak waras pada jam, tarik dan masa perjadian dalam bulan Oktober.
00:19Dan justru itu, Seksyen 84, Kanung Keseksaan terlalu berjaya ditimbulkan dan apa-apa tambahan pihak pendawaan untuk menyangkal itu tidak
00:37berjaya.
00:37So, dalam pada itu, Mahkamah hasil daripada penetapan dapatan mereka bahawa terdapat medical insanity.
00:50Mahkamah juga menerima bahawa hasil daripada medical insanity itu legal insanity juga diperlukan.
00:58So, 84 berjaya.
01:00So, Mahkamah membuat keputusan dan Seksyen 387 dipergunakan.
01:12So, di keputusan at the end of the day adalah bahawa penama dibebaskan daripada pertuduhan membunuh atas sebab beliau tidak
01:25waras.
01:25Dan perintah mahkamah adalah supaya dia dihantar ke satu hospital psikiatrik untuk dirawat sehinggalah yang Tuan Agong di Sultan Selangor
01:44dapat penerimaan report yang mengatakan dia boleh dipulankan kepada masyarakat.
01:52Dia berjaya dengan berjaya di menangkap secara 84.
01:57Ini menerima bahawa penasaran perhentihan.
02:00Penasaran perhentihan berjaya dan penasaran perhentihan.
02:04Okay, and as a result of that entire process of the Mahkamah, okay, the court found him not acquitted him
02:14of the charge of murder on the grounds of insanity, by reason of insanity.
02:21Okay, so, and the orders were made accordingly under the CPC for him to be sent, right, to a psychiatric
02:30institution where he will be treated, treated, that's the important part, he will be treated at the said institution, and
02:39if any order for the release will come, it will come from the ruler of the state, in this case,
02:45the Sintana of Selangor, and upon the advice of psychiatric doctors.
02:50At the appropriate time, okay?
02:53Tuan, berapa lama saksi dipanggil untuk?
02:55Oh, di dalam kes ini, saksi pendawaan berjumlah 11 kesemua ini.
03:04Pihak pembelaan pula ada dua, iaitu si penama sendiri dan juga doktor psikiatrik, doktor Ian Ward.
03:13Right, so ada dua.
03:14So, all in all, 11 campur dua.
03:17Pihak pendawaan dengan pihak pembelaan telah bersetuju supaya tidak perlu dipanggil ramai lagi saksi kerana pihak kami telah pada sebelum
03:28perbicaraan bermula setuju bahawa tindakan fizikal iaitu apa yang dikatakan dalam bahasa undang-undang akta serius menikam dan membunuh memang
03:42dilakukan.
03:43Itu daripada permulaan kita tidak nafikan secara fizikal ini yang berlaku.
03:48Tapi sama ada penama waras atau tidak adalah isu.
03:53Dan kewarasan beliau hanya boleh diambil kira setelah mahkamah membuat keputusan memanggil dia bela diri dulu.
04:02Sebab beban untuk membuktikan seorang tidak waras adalah atas bahu pembelaan.
04:07So, pembelaan mesti dipanggil.
04:09Tuan, berdasarkan keterangan saksi berada di psikiatri.
04:12Ya, memang.
04:19Memang, disahkan oleh doktor psikiatri sendiri dalam laporan bertulis dan juga ditumahkan juga di mahkamah semasa memberi keterangan dan dia
04:28disoal balas oleh pendawa.
04:31Bahawa dia memang confirm ada skizofrenia.
04:34Dan skizofrenia itu bentuk yang dikatakan sangat serius.
04:39Serius.
04:40Dan pada itu, skizofrenia ini telah menyebabkan dia bukan diri sendiri.
04:50Dia ingat dia dewa.
04:52Dewa kira dan dia mendengar suara dan arahan daripada Dylan Kiriboy.
04:58So, ini tidak dinafikan oleh pihak penawan kerana ia menerima bahawa memang ada satu sahajalah pakar yang mengendalikan siasatan dan
05:11juga membuat report terhadap budak ini.
05:15How is the boy today you conveyed the boy?
05:18Of course, kesemua yang dikatakan, dibaca keluar penghakiman itu telah diterjemahkan.
05:28Kepada penama dalam logat Mandarin.
05:32Supaya dia faham.
05:33Dia tahu apa yang berlaku.
05:35Dia faham.
05:36Kerana dia sekarang menerima ubat dan juga dirawat.
05:39So, he understands what's happening.
05:42Keluarga dia juga bersama beliau.
05:45So, kesemua ini telah dijelaskan.
05:48Dia faham dan menerima hakikatnya.
05:51Mahkamah juga saya ingin menekan di sini.
05:54Bahawa pihak mahkamah yang Arif Hakim menekan bahawa tragedi ini dan keputusan mahkamah hari ini tidak dan tidak sepatutnya diambil
06:11sebagai satu penghinaan kepada keluarga si Mati.
06:14Malah nyawa yang telah diragut kerana si Mati juga seorang teenager, patut diambil kira.
06:26Dan kami ingin memastikan memori beliau bukanlah bahawa kami tidak ambil kira kepentingan si Mati.
06:38Tapi, keputusan mahkamah hari ini atas pertuduhan adalah berdasarkan atas medical report, hasil dapatan pakar dan penama.
06:50Diberikan satu peluang di Akta Kanak-Kanak 2001.
06:56Diperuntukkan untuk kes-kes seperti ini.
06:59Did the judge say anything personally to the boy?
07:03The judge mentioned to the boy at the end, right?
07:06After the, I mean, the judgment, towards the end of the judgment,
07:11to remind him that he has taken a life.
07:14And that is a very serious matter.
07:17That is very important, that he acknowledged that he has taken his life.
07:21Just like he did in his unswan statement.
07:24He acknowledged, and that he should always, right, never take for granted the liberty that is given by this court
07:34to give him a second chance.
07:35Be grateful of this opportunity, but never lose the memory.
07:40Itu telah ditekan, right, oleh pihak mahkamah, kepada semua parti, right?
07:47Did the boy cry or what?
07:48No, no, he was neutral in emotion, neutral in emotion.
07:52But he understands what is going on.
07:54It is a very serious matter.
07:56It is a very serious matter.
07:57Kerana mahkamah menjelaskan setiap satu, right,
08:00what, uh, uh, clarifikasi tentang isu-isu, uh, mental health there.
08:06So he is listening to every dapatan mahkamah about what is it that is wrong with you.
08:11What did the doctor say?
08:13So he listens and he acknowledge that, uh, this is real.
08:17It's a real thing.
08:28You
Comments