00:00El presidente Donald Trump encabezó en el Pentágono la conmemoración por el 25 aniversario de los ataques del 11 de
00:07septiembre.
00:08Trump aseguró que su país continuará la lucha contra el terrorismo y afirmó que nunca jamás olvidará a las víctimas
00:16de los atentados que dejaron cerca de 3 mil muertos.
00:20Durante su discurso, Trump también defendió la guerra contra Irán y presentó como necesaria para impedir que ese país desarrolle
00:29armas nucleares.
00:30Los ataques de 2001 dieron paso a la llamada guerra contra el terror que derivó en las invasiones de Afganistán
00:38e Irak y en conflictos que se prolongaron durante años.
00:45Y bueno, ya lo decíamos, son 25 años de esta tragedia que sin duda marcó al mundo.
00:51Y para hablar sobre este tema y profundizar, saludo con gusto a Bill Gelfeld, profesor e investigador del Tecnológico de
01:00Monterrey.
01:01Profesor, muy buenos días. Primero que nada, bienvenido a Milenio Noticias.
01:06Muchas gracias. Muy contento de estar contigo esta mañana.
01:09Gracias, profesor. Pues lo que todos nos preguntamos, ¿qué cambió a nivel mundial a raíz de este atentado terrorista?
01:21Desgraciadamente, yo creo que mucho ha cambiado.
01:24Primeramente, obviamente, era un ataque horrible, era una tragedia.
01:29Y había en respuesta mucho coraje desde la parte de la gente que ha respondido, los bombaderos, los policías, inmediatamente
01:41después.
01:42Pero el legado del 11 de septiembre, desgraciadamente, era esta percepción de los Estados Unidos,
01:50o esta creencia en militarismo, en el sentido que nuestro militar puede ser usado para resolver todos los problemas
02:02y que podamos hacerlo sin nuestros aliados, en este sentido de unilateralismo.
02:08Creo que cuando Trump habla de estas cosas en Irán, estamos haciendo los mismos errores de después del 11 de
02:17septiembre.
02:19Y pensamos, tal vez, que no necesitamos nuestras aliadas.
02:23Y es más importante detener nuestras aliadas que nunca.
02:28Creo que hay muchos problemas tan serios en el mundo ahora.
02:32Y necesitamos colaborar para resolverlos.
02:35Si son cambios climáticos, si son las menaces de artificia e inteligencia, o si terrorismo.
02:42No los Estados Unidos ni algún otro país solo puede reservarlos su mismo.
02:47Necesitamos colaborar.
02:49Necesitamos el ONU.
02:50Necesitamos organizaciones internacionales.
02:53Desgraciadamente, los fondos por las organizaciones internacionales, por el fondo, no existen ahora.
03:00Entonces, sí, el mundo ha cambiado profundamente.
03:04La guerra contra el terror ha muerto miles de personas, desgraciadamente, en países, en todo el mundo.
03:14En Afganistán, en Irak, en otros.
03:17Y estaré de tener otra perspectiva después de los ataques.
03:22Pero desgraciadamente, creo que hemos aprendido las lesiones equivocadas.
03:27Hay señales buenos.
03:29Tenemos un mayor musulmano de Nueva York.
03:33Es un señal positivo.
03:35Había otros señales positivos.
03:37Pero creo que los Estados Unidos no han tomado las lesiones correctas después del 11 de septiembre.
03:44Ahora, profesor, ¿cuál considera que fue la principal consecuencia geopolítica de estos atentados del 11-S?
03:55El primer consecuencia internacional era, como ya dije, la percepción de los Estados Unidos que su militar puede resolver todos
04:05los problemas.
04:06Después de 9-11, cada país en OTAN ha activado artículo 5 de OTAN, que dice que un ataque contra
04:17uno es un ataque contra todo.
04:19Y nuestros aliados nos ha apoyado después del ataque.
04:24Pero después de la guerra en Afganistán, en Afganistán fue OTAN, que ha respondido a Afganistán.
04:30Y para mí creo que era una guerra moral.
04:33Sí, tal vez era un fracaso al final.
04:36Fuimos a esta guerra para luchar contra el Talibán.
04:43Pero también para asegurar que Afganistán tiene democracia, que las mujeres y las niñas tienen derecho a poder asistir a
04:51la escuela.
04:52Y que Afganistán tiene más desarrollo.
04:56Pero en Irak fuimos solos.
04:58El presidente Bush fue a la ONU para tener apoyo.
05:03Ellos dicen que no, no es una guerra justificada.
05:06Él fue solo en los Estados Unidos, no solo, pero sin todos nuestros aliados.
05:13Y había este pensamiento que con este militar súper poderoso podemos hacer lo que queremos en Irak.
05:21Y esta percepción ha continuado.
05:23Ha continuado.
05:25Y puede verlo con Trump en Venezuela.
05:29Puede verlo en Irán.
05:30Y es obvio, especialmente por la guerra en Afganistán, por la guerra en Irak y ahora por la guerra en
05:38Irán,
05:39que nuestro militar no puede resolver todos los problemas del mundo.
05:44Necesitamos nuestros aliados de OTAN y otros.
05:48Y necesitamos cooperar con otros países, con las organizaciones de la ONU, de las otras organizaciones internacionales.
05:57Es porque creo que hemos aprendido las lesiones equivocadas.
06:01Entonces, ¿qué tan efectivas han sido estas guerras, estos enfrentamientos que han tenido con Irak, con Afganistán, y pues ahora
06:11contra otros países?
06:15Sí, sin desgracia.
06:17Si tienes el martillo más poderoso, cada problema parece un clavo.
06:23Y no puedes solamente usar fuerza militar, necesitas utilizar las otras herramientas.
06:30Necesitas usar diplomacia, su economía, desarrollo.
06:35Es una lástima lo que hemos hecho sobre Trump, la destrucción de USAID.
06:41Una cosa importante y un elemento importante de la política extranjera de los Estados Unidos siempre ha sido ayuda.
06:50Ayuda external, ayuda por desarrollo.
06:53Yo he trabajado por el ONU en Kenia, yo he trabajado por ONGs en Haití y en varias países de
07:00África.
07:01Y he visto la ayuda, la importancia de esta ayuda para reconstruir después el terremoto en Haití, después otros desastres
07:10naturales en el mundo.
07:12Y de verdad, nuestro militar puede ser parte de esta solución.
07:16Nuestro militar americano estaba allá en los primeros días del terremoto en Haití en 2010.
07:22Estaba allá en Myanmar ayudando gente, después el ciclo Nargis.
07:27Y puede ser usado por temas buenos y no solamente por la guerra.
07:33Profesor, también a raíz de esto cambiaron mucho los controles de seguridad, sobre todo en el ingreso a Estados Unidos.
07:42Pero también que se ha replicado en todas partes del mundo.
07:46¿Qué tan positivo es esto o qué tan invasivo resulta para la movilidad a nivel mundial?
07:57Puede decir y supongo que los defendidores de esas políticas de más seguridad van a decir que no había otro
08:0511 de septiembre.
08:06Hemos prevenido un otro ataque de esta etapa.
08:13Y tal vez es verdad, pero siempre hay una balanza entre seguridad y libertad.
08:18Creo que después del 11 de septiembre hemos ido en la dirección demasiado de seguridad para espiar a nuestros ciudadanos
08:29con el Patriot Act, con estos temas.
08:32Y no me gusta este sentido que un gobierno necesite espiar contra sus ciudadanos.
08:39Creo que debemos establecer reglas claras para proteger la privacidad de los ciudadanos.
08:46Y ahora con esas herramientas de IA, de Facial Recognition Software, es tan importante que nunca defendimos nuestras libertades civiles.
08:57Siempre necesitamos proteger nuestra seguridad.
09:01Siempre vamos a necesitar herramientas por el Estado de protegernos.
09:06Pero no a la extenso de nuestra libertad y nuestras libertades civiles.
09:12Ya por último, para las generaciones que no vivieron estos atentados, que no estuvieron el 11 de septiembre.
09:21¿Qué lección deben aprender?
09:24¿Qué es lo que no se puede olvidar de esta fecha tan importante?
09:30Obvio, yo soy profesor a Tecto Montparey.
09:34Mis estudiantes tienen 18 o 20 años.
09:36Y cuando yo hablo con ellos sobre el tema, olvido de vez en cuando que no.
09:42Sí, no es tan, es haber nacido cuando pasó.
09:46Lo que quiero decirles es que es importante tomar las lesiones correctas de estos eventos tan importantes.
09:55Y creo que, desgraciadamente, las decisiones de los Estados Unidos después de 9-11 no eran correctas.
10:03Era de lanzar una guerra.
10:05Era de eliminar libertades.
10:08Y en muchas cosas había islamofobia.
10:11No, una cosa buena que el presidente Bush hizo en media, después de los ataques,
10:16dice que Islam no era el problema.
10:19Que Islam es una religión de paz.
10:21Y no ha sido culpable todos los musulmanes.
10:25Pero creo que las lesiones es que cooperación, tolerancia, son las cosas importantes para reaccionar contra un ataque así.
10:36Pero recordar que en la historia de los Estados Unidos, ha sido dos ataques fundamentales de sorpresa.
10:43Uno en 41, antes de Pearl Harbor.
10:48Y otro en 2001.
10:50Y después de Pearl Harbor, Franklin Delano Roosevelt habló con todos los americanos para asegurarles que están seguros,
10:59que vamos a continuar, que vamos a defender libertad en todo el mundo y a liderarnos en la Guerra Mundial
11:07Segundo
11:07para proteger la democracia, para apoyar a nuestros aliados.
11:11Y lideranza es importante.
11:13No tuvimos este sentido de lideranza después de 2001.
11:18Y que la lideranza, especialmente de Dick Cheney y Don Rumsfeld y esas personas que estaban enfocadas en venganza,
11:26retribución, era la lesión incorrecta.
11:29Y cuando tenemos estos eventos claves, necesitan tomar la responsabilidad de hacer las decisiones correctas.
11:38Correctas no simplemente por un momento, pero a un largo plazo.
11:41Tomando en cuenta libertad, democracia y nuestros valores tan importantes.
11:47Bill Gelfeld, profesor e investigador del Tecnológico de Monterrey, muchas gracias por esta charla.
11:54Muy buenos días.
11:55Muy buenos días también.
11:57Gracias.
11:58Gracias.
11:58Gracias.
12:00Gracias.
12:00Gracias.
12:01Gracias.
12:04Gracias.
12:05Gracias.
12:05Gracias.
Comentarios