00:06On est en 2018 pour la finale de l'US Open. A seulement 20 ans, Naomi Osaka dispute la
00:11première finale de Grand Schlem de sa carrière. Et en face d'elle se trouve celle qu'elle admirait
00:14depuis son enfance, Serena Williams. Serena, elle, joue à domicile et tente de décrocher
00:19un 24e titre du Grand Schlem. Autant dire que presque tout le stade est derrière elle. Pourtant,
00:24Osaka ne se laisse absolument pas impressionner. Elle remporte le premier 7-6-2 et prend progressivement
00:29le dessus sur Serena. Mais au début du deuxième set, tout va basculer. L'arbitre estime que
00:33l'entraîneur de Serena lui envoie des instructions depuis les tribunes et lui inflige un avertissement
00:38pour coaching. Serena nie immédiatement avoir reçu la moindre consigne. Quelques jeux plus
00:44tard, frustrée, elle fracasse sa raquette. Comme il s'agit de sa deuxième infraction,
00:48cette fois, elle perd automatiquement un point. Et c'est là que la situation dégénère complètement.
00:53Serena retourne voir l'arbitre, lui réclame des excuses et finit notamment par le traité
01:00de voleur. Carlos Ramos lui inflige alors une troisième violation, qui lui coûte cette fois
01:04un jeu entier. Une partie du public se met à huer. Serena répète que la décision est injuste,
01:09et au milieu de tout ça, Osaka doit simplement essayer de terminer son match. Et elle le fait.
01:13Elle reste dans son match jusqu'à devenir la première joueuse japonaise de l'histoire à
01:17remporter un titre du Grand Schlem. Mais au lieu de célébrer, elle se retrouve face à un stade toujours en
01:22colère. Mais le pire se produit lors de la cérémonie. Les hués continuent, Osaka baisse la tête et font
01:27en larmes. Elle ira même jusqu'à s'excuser devant le public. Serena finit alors par demander elle-même
01:37au public d'arrêter de huer et de laisser Osaka profiter de son moment. Mais il est déjà trop tard.
01:41Après la rencontre, l'entraîneur de Serena reconnaîtra bien avoir tenté de lui envoyer des
01:45instructions depuis les tribunes, tout en affirmant qu'il ne pensait pas que Serena les ait vus.
