1
- hace 2 meses
- #cine
- #peliculas
- #drama
- #entretenimiento
#cine #peliculas #drama #entretenimiento
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:08Otra vez no hay arroz
00:00:11Oye, viejo Lee
00:00:13Viejo Lee
00:00:15Ay, viejo Lee
00:00:16Tú
00:00:17¿Quieres esposa o no?
00:00:19¿Qué pasa?
00:00:21¿Ya no vas a seguir con mi hermana?
00:00:23¿Qué estás diciendo?
00:00:26¿Es la oficina del gobierno la que da esposas?
00:00:28Menores de 50
00:00:29Si se unen al ejército
00:00:31Pueden conseguir esposa
00:00:32¿Qué?
00:00:37Vaya
00:00:40Genial
00:00:42Hay esperanza
00:00:45Sistema
00:00:49Sistema, casarse y fortalecerse a su servicio
00:00:51Usuario, Libanian
00:00:53Poder de combate 0.1
00:00:55Cónyuge, ninguno
00:00:56Talento, ninguno
00:00:57Años de vida, restantes hijos
00:01:00Ninguno
00:01:02Así es
00:01:05Soy un viajero en el tiempo
00:01:08Cuando llegué a este mundo pensé que podía salir adelante con el sistema
00:01:14Hacerme un líder poderoso
00:01:18Pero este lugar al que viajé
00:01:20Es parecido a los mil reinos de las cinco dinastías
00:01:23La guerra ha cerrado las rutas comerciales
00:01:28La peste y el hambre reinan
00:01:32Ni siquiera hay comida
00:01:35Y solo me queda un año de vida
00:01:38Aunque por suerte
00:01:39El gobierno está repartiendo esposas
00:01:42Finalmente tengo una oportunidad
00:01:45Ni siquiera sé
00:01:47Casarse
00:01:50¿Puede aumentar la vida?
00:02:02Viejo Lee
00:02:03¿Tú?
00:02:04¿Por qué lloras?
00:02:06Ay, ya lo sé
00:02:07El riesgo de morir es alto si te unes al ejército
00:02:10Pero ya tienes 49 años
00:02:12¿No has vivido bastante?
00:02:14¿Deberías pensarlo?
00:02:16Esto de tener descendencia
00:02:18Además, si esperas hasta los 50 para alistarte
00:02:21El ejército tampoco te dará esposa
00:02:24Ahora mismo
00:02:25En el gobierno dan esposas
00:02:26Incluso te dan un mes de raciones
00:02:28¿Por qué no vas rápido?
00:02:30En casa ya no queda ni un grano de arroz
00:02:33Estoy emocionado
00:02:37¿Dónde está la esposa?
00:02:40Llévame rápido a buscarla
00:02:51Rápido
00:02:54Rápido
00:03:00Apura
00:03:04El gobierno viene a llevarse esposas jóvenes
00:03:06Todos enderecense y muestren energía
00:03:09¿Por qué están tan flaquitos?
00:03:11Yo quiero casarme con una buena esposa para que trabaje
00:03:13Cierra esa boca
00:03:16Hoy en día
00:03:17Tener cliente de descendencia ya es bueno
00:03:19Y tú aún exiges
00:03:21Xiaomin
00:03:23Xiaomin
00:03:25Grita mi título afuera
00:03:26Xiaomin, Xiaomin
00:03:29Esas chicas
00:03:30¿De dónde vienen?
00:03:35Ya me venciste
00:03:37Te lo diré
00:03:38¿Estás?
00:03:39Son familiares de los soldados enemigos
00:03:41Familias de prisioneros y mujeres decentes
00:03:43Que no tienen a dónde ir
00:03:45Esclavos
00:03:46¡Ay!
00:03:47Espera
00:03:48Eligieron a los más fuertes
00:03:50Ellas
00:03:51Pueden cargar herramientas y tener hijos
00:03:53Mira a los otros
00:03:55Son sólo apariencia
00:03:58Todos de rodillas
00:04:07¿Quién es el jefe del pueblo?
00:04:09Yo
00:04:09Soy yo
00:04:12Señor soldado
00:04:13Le agradezco
00:04:13El pueblo preparó
00:04:14Te de respeto
00:04:15Ya
00:04:16Suficiente
00:04:18Apúrense a escoger
00:04:20Su aldea es la última
00:04:21Si te atrasas
00:04:22No me culpes
00:04:23Si te quito la piel
00:04:23Soldado
00:04:24No se enfade
00:04:25No se enfade
00:04:27Ya lo hago
00:04:31Oigan
00:04:32Los del pueblo de la familia Lee
00:04:33Esperen a que cuente hasta tres
00:04:35Empiezan a agarrar
00:04:36Está bien
00:04:37Está bien
00:04:43Mío
00:04:51Mío
00:04:52Lo que vi es mejor
00:04:53Tú también te atreves a agarrar
00:04:55Lo vi primero
00:05:00Ayuda
00:05:01Pequeño mocoso
00:05:02¿No sabes respetar a los mayores?
00:05:08Hermano
00:05:09Por favor
00:05:11Escoge a una de nosotras tres
00:05:13Vete
00:05:14Vete
00:05:15Inútil que parece bueno
00:05:16¿Para qué llevaría de vuelta?
00:05:18¿Para desperdiciar comida?
00:05:19Lárgate
00:05:21Hermana
00:05:21Hermana
00:05:24Les digo
00:05:25Elijan rápido
00:05:26Al que sea lento
00:05:27Y quiera más tiempo
00:05:28Directo al ejército
00:05:31Viejo Lee
00:05:32Vamos
00:05:32Da deprisa
00:05:33Mira esa era
00:05:34Es justo cuando tienes fuerza
00:05:36Rápido
00:05:38Apúrate ya
00:05:40Tonterías
00:05:41Voy rápido
00:05:43Si no te apuras
00:05:45Se acabó
00:05:49Hermana
00:05:50Esta persona ya es mayor
00:05:52¿Estás seguro de que puede alistarse?
00:05:55¿Podrá volver con vida?
00:05:57Hermana
00:05:58No quiero
00:06:01Vamos
00:06:02Hermanita
00:06:02Si este hombre te elige
00:06:04Obedece y ya está
00:06:06Si te elige a ti
00:06:07Al menos podrás sobrevivir
00:06:09Si no lo consigo
00:06:11Sería peor que la muerte
00:06:19¿Qué estás haciendo?
00:06:21Disculpe
00:06:22Señor
00:06:23Si
00:06:24Solo elige a una de ellas
00:06:26Las demás
00:06:28¿Serán enviadas como?
00:06:33Correcto
00:06:34¿Qué piensas hacer?
00:06:37Xiaomin se atreve
00:06:39A casarse con estas tres chicas a la vez
00:06:41A casarse con estas tres chicas a la vez
00:06:55Abuelo Lee
00:06:55Ya eres un anciano
00:06:56¿Puedes hacerlo?
00:06:58No vayas a acabar sin talento y lleno de saliva
00:07:04¿Te has vuelto loco?
00:07:06¿Cómo te lo he dicho?
00:07:07¿Cómo te lo he dicho?
00:07:09Por favor, señor general
00:07:10Concédelo
00:07:13Viejo, tu ambición es realmente grande
00:07:16¿Cuántas hectáreas de tierra tiene tu familia?
00:07:19¿Puedes mantener a las tres?
00:07:21Tres acres
00:07:22Tres acres
00:07:27Con tan poca tierra
00:07:28¿Podrá llenar la barriga de cuatro personas?
00:07:32¿De verdad?
00:07:33¿Quieres llevártelas?
00:07:37¿De verdad?
00:07:39Jefe, si él las quiere, mejor dárselas
00:07:41Sin estas cargas, nos ahorramos bastantes raciones diarias
00:07:46Vale
00:07:47Vale
00:07:47Llévatelo
00:07:48Por cierto, trae también sus provisiones militares
00:07:54Gracias, señor
00:07:55Recuerden
00:07:56Dentro de un mes en la oficina del condado
00:07:58Quien llegue tarde
00:08:04Perderá la cabeza
00:08:08Vamos, volvamos para informar
00:08:16¿Por qué no me haces caso?
00:08:18¿Es normal buscar una mujer delicada, pero tres a la vez?
00:08:23Xiao Min
00:08:25Escúchame
00:08:26Queda un mes
00:08:29Y me van a llevar al campamento militar
00:08:32Una esposa, una bolsa de provisiones
00:08:36Tres esposas son tres bolsas de provisiones
00:08:40Yo
00:08:41Aprovecho este tiempo para fortalecerme
00:08:45Y así podré
00:08:48Regresar del ejército, ¿no?
00:08:50Además
00:08:51Tres esposas
00:08:52Para tener hijos
00:08:56¿No aumentan las posibilidades?
00:08:58Lo más importante es
00:09:00Que casarme me hace más fuerte
00:09:02Si me caso con más
00:09:03¿No seré invencible?
00:09:06¿Qué tipo de mundo es este?
00:09:08Dijeron que con una es suficiente
00:09:10Un mes de provisiones
00:09:11Dices que este poco de comida
00:09:13¿Cuánto les durará?
00:09:16Está bien
00:09:17Has elegido
00:09:18Llévatelas a todas
00:09:20Ay, debes cuidarte
00:09:21Tu cuerpo ya no es como el de los jóvenes
00:09:24No dejes que tres mujeres
00:09:26Te agoten
00:09:27No te preocupes
00:09:29Sé lo que hago
00:09:33¿Qué necesitas saber?
00:09:35Señoras
00:09:36Vengan conmigo a casa
00:09:49Tres damas
00:09:51Por favor
00:09:53Pasen
00:09:56No seas tan cortés
00:09:58Usted es nuestro salvador
00:10:02¿Son hermanas?
00:10:07Soy Limbancian
00:10:08Esta es mi hermana Limbanyan
00:10:11Esta es mi tercera hermana
00:10:13Limbanquin
00:10:14Así que eres
00:10:16Guansian
00:10:16Guanyan
00:10:18Las tres damas de Banquin
00:10:22Esposo
00:10:24Bien
00:10:25Esposo
00:10:26Hermana
00:10:27¿Por qué no entramos a charlar?
00:10:32Bien
00:10:34Rápido
00:10:35Por favor
00:10:36Pasen por favor
00:10:42Rápido
00:10:43Entra
00:10:52Perdón
00:10:53Estuve ocupado plantando mi hijo hace unos días
00:10:57No tuve tiempo de limpiar
00:10:58Ustedes preparen el almuerzo
00:11:01Yo recogeré esto luego
00:11:03Mi amor
00:11:04No deberías hacer eso
00:11:06Usted descanse
00:11:08Guanyan
00:11:09Guanyin
00:11:09Ustedes recojan el cuarto
00:11:11Yo haré la comida
00:11:12Tienes un aire de dama principal
00:11:16Qué molesto eres
00:11:17Esposo
00:11:34Dama Guanyan
00:11:39Dama Guanyan
00:11:40Has trabajado duro
00:11:46Gracias
00:11:47Esposo
00:11:48Es tu turno
00:11:50Dama Guanyin
00:11:53La hermana sigue en la cocina
00:11:56Vamos a ayudarla
00:12:02Corre
00:12:04Esperemos a la noche
00:12:05Las muchachas no podrán escapar
00:12:12Hermana
00:12:13Hermana
00:12:14¿Qué hacen afuera en vez de estar con tu esposo?
00:12:18Acabo de ver el granero y no queda ni un grano de arroz
00:12:23Dices
00:12:24Si se termina el alimento del gobierno
00:12:27¿Cómo vamos a sobrevivir?
00:12:30Y si
00:12:32¿Huimos?
00:12:36Hoy, en este mundo caótico
00:12:37¿A dónde podemos huir?
00:12:40Además, que el Señor nos haya elegido y podamos vivir un día más ya es una suerte
00:12:45Vi que en la habitación hay muchos libros
00:12:47No parece tratarnos con la misma vulgaridad que a los demás
00:12:50Quizás haya leído muchos libros
00:12:53Si nos vamos de aquí
00:12:54Y nos atrapan otros
00:12:56Podría ser peor que ahora
00:13:00Hermana mayor
00:13:04Si la hermana se queda, yo también me quedo
00:13:09Bueno
00:13:11Está bien, ya que nadie se va
00:13:12Ir sola no tiene sentido
00:13:14Vale
00:13:16Ya que estamos aquí
00:13:17Tranquilos
00:13:18Si no tienes suficiente comida
00:13:20Te doy mi parte
00:13:20Toda para ti
00:13:23De acuerdo
00:13:24Wang Yang
00:13:25Después de comer
00:13:26Trae unos cuantos cubos de agua más
00:13:28Esta noche
00:13:29Voy a pasar la noche contigo
00:13:34Esposo
00:13:34Por favor come
00:13:46Todos parados
00:13:47Siéntense
00:13:49Coman conmigo
00:13:50Esposo
00:13:52Según las reglas
00:13:53Debemos esperar a que termines de comer
00:13:56Siéntate
00:13:57Esto
00:14:02Siéntate
00:14:05Siéntate
00:14:07Siéntate
00:14:11Aquí
00:14:12No hay superioridad de género
00:14:16Todos somos iguales
00:14:20Recuerden
00:14:21Mientras yo tenga comida
00:14:23Ustedes también tendrán
00:14:28Coman rápido
00:14:40Despacito
00:14:41Nadie les va a quitar la comida
00:14:49Ah, por cierto
00:14:51Familias adineradas
00:14:53¿Cómo terminaron siendo esclavas?
00:14:59Nuestro padre era un funcionario de quinto rango
00:15:01Pero ofendió a un poderoso del gobierno
00:15:03Fue encarcelado y condenado a muerte
00:15:05Nosotras, las mujeres
00:15:07Fuimos registradas como esclavas
00:15:09¿A quién ofendió?
00:15:11Al primer ministro
00:15:15Querido
00:15:17Parece que algo pasa
00:15:18Ministro
00:15:19Querido
00:15:20No te preocupes
00:15:21No diremos nada afuera
00:15:22Si llegan enemigos
00:15:24No te meteremos en problemas
00:15:26No, no pasa nada
00:15:29Estoy lleno
00:15:30Déjanos limpiar aquí, querido
00:15:32Ve a descansar
00:15:34Te avisaremos cuando el baño esté listo
00:15:46Esposo, esposo
00:15:51Dama
00:15:53¿Qué necesitas de mí?
00:15:56Esposo
00:15:56Tu hermana dice que el agua ya hirvió
00:16:00Me pidió que te llamara
00:16:01¿Por qué no vino a llamarme ella?
00:16:05Vamos
00:16:15Entra, esposo
00:16:18Esposo
00:16:19O tal vez
00:16:20Entra, solo
00:16:22¿Qué significa esto?
00:16:41Hace mucho que no te bañas
00:16:43¿Verdad?
00:16:46Ven
00:16:47Déjame lavarte la espalda
00:16:58Cariño
00:16:59¿Está bien la temperatura del agua?
00:17:01Sí
00:17:04Sí
00:17:05Sí
00:17:17Felicidades
00:17:18Pues conseguí pareja
00:17:19Lin Van Sian
00:17:44Tengo intención, pero falta fuerza
00:17:48Aunque anoche
00:17:49El sistema pareció reaccionar
00:17:54Sistema
00:17:57Huesped Libanian
00:17:59Pareja Lin Van Sian
00:18:00Poder de combate 0.1 más 1
00:18:03Habilidad innata
00:18:04Tesoro de 10 metros
00:18:05Vida 50 más 5
00:18:06Hijos
00:18:06Ninguno
00:18:07Felicitaciones huésped
00:18:09Pareja conseguida con éxito
00:18:11Poder de combate más 1
00:18:12Vida más 5 años
00:18:13Talento especial de búsqueda de tesoros
00:18:25Yo
00:18:25Esto
00:18:27Esto es rejuvenecimiento
00:18:31Y además
00:18:32Poder de combate más 1
00:18:35El poder de un hombre adulto es
00:18:39Y mi poder de combate es 1.1
00:18:42Eso significa que
00:18:44Mi fuerza de batalla adulta
00:18:47Es un poco mejor
00:18:59Y no sé
00:19:01Si esa fuerza
00:19:04También será
00:19:11Mi amor
00:19:12Mi amor
00:19:15Mi esposo
00:19:16¿Tienes hambre?
00:19:18Voy a prepararte la comida
00:19:24Cariño
00:19:24¿Por qué te ves más joven?
00:19:27Eso no importa
00:19:29Amor
00:19:31Ayer no me sentía bien
00:19:33Hoy te haré sentir mi nueva energía
00:19:50Genial
00:19:55Cariño
00:19:56¿Por qué te ves más joven?
00:19:59¿Dónde está la hermana?
00:20:00¿Por qué estás solo?
00:20:01¿Qué?
00:20:03Tu hermana
00:20:04Todavía está descansando adentro
00:20:06Hoy
00:20:07Intenta no molestarla
00:20:09¿Por qué?
00:20:11En unos días lo sabrás
00:20:12Voy a salir un rato
00:20:14Vuelvo antes de la cena
00:20:16Dale mi almuerzo a tu hermana
00:20:21Este viejito
00:20:23Cómo se volvió joven
00:20:25Y además se ve mejor
00:20:27Ya no está encorvado
00:20:40Hermana
00:20:41Tú también te has rejuvenecido
00:20:44Dicen que eso revitaliza a la gente
00:20:46¿Será que?
00:20:48También tiene el efecto de revertir la edad
00:20:50Tú
00:21:01En casa solo queda un poquito de maíz
00:21:05Aunque lo mezclemos con verduras silvestres para hacer sopa
00:21:08Solo alcanzaría para un mes
00:21:11Cuando me aliste al ejército
00:21:13Si las esposas están embarazadas
00:21:15Van a morirse de hambre
00:21:18No puede ser
00:21:19Tengo que pensar en algo
00:21:22Ay
00:21:24Recuerdo ayer, me parece
00:21:25El sistema me dio un regalo llamado
00:21:27Búsqueda del tesoro de 10 pies
00:21:29No sé si funcionará
00:21:33Bueno, lo intentaré
00:21:37Sistema
00:21:37Comienza la búsqueda del tesoro
00:21:39Comienza la búsqueda del tesoro
00:21:47Ay Dios mío
00:21:48¿Realmente funciona?
00:21:52¿Qué es eso?
00:21:53Échale un vistazo
00:22:10Una o dos monedas de plata
00:22:14¿Quién escondió ahorros aquí?
00:22:16Si yo hubiera acabado
00:22:17Él ya estaría muerto
00:22:19Mi familia viviría un mes más
00:22:22Aquí
00:22:32Tres monedas de cobre
00:22:34No está mal
00:22:44Ginseng, de 30 años
00:22:48¿Cuánto alimento se necesita para esto?
00:22:53Vaya
00:22:54Un grupo de faisanes
00:22:56Perfecto para capturar y llevar a casa
00:22:58Para que las damas se fortalezcan
00:23:08Menos mal
00:23:08Todavía hay uno
00:23:18Vamos
00:23:22Vamos
00:23:23Vamos
00:23:24¿Qué es esto?
00:23:32¿Será que del cielo me cae una esposa?
00:23:35¿También te apellidas Lin?
00:23:41¿Cómo sabes mi nombre?
00:23:43Podría ser
00:23:44¿Eres también un espía enemigo?
00:23:47Muere
00:23:52Solo soy un campesino de paso
00:24:04Eres de esos que
00:24:05Ni siquiera dan oportunidad de hablar
00:24:08Bueno, ya está, ya está
00:24:10Tuviste suerte de encontrar
00:24:11Alguien guapo y amable como yo
00:24:12Este lugar tan desolado
00:24:14No puedo quedarme de brazos cruzados
00:24:17Estamos viendo que te alimenten mal
00:24:25¿No dijiste que volverías antes de cenar?
00:24:28Ya es tarde
00:24:28¿Por qué no has regresado?
00:24:31Hermana
00:24:31El arroz ya está calentado tres veces
00:24:34Tengo hambre
00:24:37Espera un poco más
00:24:38Salió a buscar comida para nosotros
00:24:40No podemos comer solos
00:24:45Es él
00:24:46Volvió
00:24:46Voy a abrir la puerta
00:24:50Esposo
00:24:52¿Quiénes son ustedes?
00:24:57Guge
00:24:57Te lo dije
00:24:58Hay un hombre que se casó
00:24:59Con tres mujeres hermosas
00:25:03Esa piel
00:25:03Más bonita que la que escogimos
00:25:07¿Quiénes son ustedes?
00:25:08Bella
00:25:08No te pongas nerviosa
00:25:10Somos de la familia Wu
00:25:11Del pueblo vecino
00:25:13Escuché que tu viejo
00:25:14Está por irse al otro mundo
00:25:16Por eso vine a pasar el rato contigo
00:25:18Amigo
00:25:21Está bastante picante
00:25:22Me gusta
00:25:24Justo hay tres
00:25:24Cada uno para nosotros
00:25:28Pero
00:25:28Yo quiero el más picante
00:25:32Wu
00:25:32Yo quiero el más joven
00:25:35Yo quiero ese
00:25:36Parece frío
00:25:37Ese tipo es el más divertido
00:25:42No te acerques
00:25:43Si vienen aquí
00:25:44Me muero frente a ustedes
00:25:50No saben valorar
00:25:51Cuando se les da una oportunidad
00:25:52Podrían tener una vida tranquila
00:25:54Pero quieren guardar luto
00:25:56Por ese viejo enterrado
00:25:57Hasta la mitad
00:25:59Chicos
00:26:00Muéstrenles
00:26:00Que es un verdadero hombre
00:26:09En estos tiempos caóticos
00:26:11No hay muchos buenos
00:26:12Al encontrarme
00:26:14Tu suerte mejora
00:26:20Te atreves a tocar a mi gente
00:26:22Estás cansado de vivir
00:26:32Para
00:26:34Déjalas ir
00:26:38Viejo
00:26:39Nos ven llegar
00:26:40Y no corren
00:26:42Con esos huesos viejos
00:26:44De un golpete
00:26:49Viejo
00:26:50Te atreviste a dañar a mi hermano
00:26:55Todavía hay dos más
00:26:56Poder de combate
00:26:58Es solo un poco más de
00:26:59Soy más fuerte
00:26:59Que un adulto normal
00:27:00Mis damas están en sus manos
00:27:02Si realmente
00:27:04No se sabe quién ganará
00:27:06Tengo que usar la estrategia
00:27:10Hermanos de la aldea Li
00:27:11Alguien causa problemas
00:27:12En nuestra aldea
00:27:13No los he visto
00:27:14En la aldea Li
00:27:16Ustedes son forasteros
00:27:17Este es el territorio
00:27:18De la aldea Li
00:27:19¿Lo crees?
00:27:21No dejaré que salgan
00:27:22De la aldea Li
00:27:22Jefe
00:27:23He oído que la gente
00:27:24De la aldea Li
00:27:24Es bastante unida
00:27:26Será mejor
00:27:27Que nos vayamos rápido
00:27:29Viejo
00:27:30Te tengo en la mira
00:27:30La aldea Gu
00:27:31No te lo dejará pasar
00:27:34Vámonos
00:27:36¿Qué están esperando?
00:27:38Vámonos
00:27:38Vamos
00:27:39Vamos
00:27:42Damas
00:27:42¿Están bien?
00:27:45Amado
00:27:47Esposo
00:27:49Esposo
00:27:53Llegaste
00:27:53A tiempo
00:27:54Si no
00:27:55Nosotros ya
00:27:57Lo siento
00:27:58Esposo
00:28:00Llegué tarde
00:28:00No es tu culpa
00:28:01Nos salvaste
00:28:06Esposo
00:28:07La persona que está afuera es
00:28:10Recién recogida del camino
00:28:13Esposo
00:28:14Si quieres tomarla como concubina
00:28:15No debería opinar
00:28:16No tenemos comida en casa
00:28:19Espero que lo pienses bien
00:28:21Niña tonta
00:28:22Ella
00:28:23Es una general
00:28:25Está gravemente herida en la montaña
00:28:27Me pareció lamentable y la traje
00:28:29En cuanto a la comida
00:28:31No te preocupes
00:28:32Mira
00:28:41Hay pollo
00:28:42También hay huevos
00:28:44Hoy pueden recuperarse bien
00:28:48¿Cómo puedo merecer tanta comida?
00:28:50Mi querido esposo
00:28:51Debería ser para ti
00:28:52No te preocupes
00:28:54De ahora en adelante
00:28:55Tendremos carne en cada comida
00:28:58Esposo
00:28:59Sé que ya tienes más edad
00:29:00Y la caza no es fácil
00:29:01Deberíamos comer con moderación
00:29:03¿Qué te parece?
00:29:05¿Acaso no confías en mí, esposo?
00:29:07¿Quieres que use el castigo del hogar?
00:29:10Esposo
00:29:10La próxima vez no me atreveré
00:29:12Sé que fue un error
00:29:14Vale
00:29:14Estaba bromeando
00:29:15Mira
00:29:21Plata
00:29:22¿De dónde sacaste esto, esposo?
00:29:27Un poco de plata
00:29:28Que encontré en la montaña
00:29:31¿Encontraste plata?
00:29:36Querida
00:29:37Esto
00:29:38A partir de ahora
00:29:39Queda en tus manos
00:29:40La comida está lista
00:29:42Estoy muriendo hambre
00:29:43Está lista
00:29:44Te estaba esperando
00:29:46Voy a calentar la sopa tarde
00:29:47Lavaré huevos
00:29:48Y los cocinaré para todos
00:29:49Bankin y Banjan
00:29:51Ayuden al señor
00:29:52A traer a esa persona aquí
00:29:54Vale
00:29:58Cariño
00:29:59Veo que este general
00:30:00Tiene heridas graves
00:30:01¿Por qué no llamamos
00:30:03A las autoridades?
00:30:05Menos problemas
00:30:06Mejor
00:30:06Vamos a verlo primero
00:30:08Si está vivo
00:30:09Lo cuidaremos
00:30:10Si no está vivo
00:30:12Si está muerto
00:30:14Simplemente entiérralo
00:30:15En cualquier lugar
00:30:21Mi querido esposo
00:30:23Noté que además de huevos
00:30:24También trajiste algunas hierbas
00:30:25En la canasta
00:30:27Hierbas tienen propiedades curativas
00:30:28O debería esperar un rato
00:30:31Y entregárselo a este general
00:30:34Lady Banjan también tiene habilidades médicas
00:30:39A Banjan le gustaba ir a la clínica
00:30:42Aprendí sobre hierbas gracias al anciano caballero
00:30:44Entonces soy verdaderamente bendecido
00:30:50Marido
00:30:51Suelo húmedo
00:30:52No es bueno para la herida
00:30:53¿Por qué no la levanto y la pongo en la cama?
00:30:57Eso no
00:30:57Solo tenemos dos camas en casa
00:31:00Si duerme con ustedes
00:31:02¿No estarán apretadas?
00:31:09Marido
00:31:09¿Qué tal si la hermana menor duerme con la general?
00:31:14Y Banjan y yo
00:31:15Dormiremos contigo esta noche
00:31:17Mañana limpiaré el trastero
00:31:19Moveremos al general allí
00:31:21Y como Banjan aún es inocente
00:31:24Puedo enseñarle a un lado
00:31:27Eres muy considerada esposa
00:31:31Hermana de mi esposo
00:31:33Platos no se han recogido
00:31:35Recogeré
00:31:35No necesario
00:31:36Wanin los recogerá
00:31:38Ya es tarde
00:31:39Vamos a ocuparnos de lo importante primero
00:31:42Llévatela también
00:31:43Vamos
00:31:45Vamos
00:31:46Lo importante es hacer lo que debemos
00:31:59Esposo
00:32:00Más suave conmigo
00:32:01Esposo
00:32:02Qué malo
00:32:11Genial
00:32:16Se ha añadido un cónyuge al anfite
00:32:18Aumenta la fuerza
00:32:19Duplica el rango de búsqueda
00:32:20Añadir cinco años de vida
00:32:27Ahora estoy lleno de energía
00:32:29Si me encuentro de nuevo con esos tres hombres fuertes de ayer
00:32:33Seguro que podré derrotarlos
00:32:38Cariño
00:32:39Lávate la cara
00:32:44Eres tan considerado
00:32:46Cariño
00:32:46Te ves mucho más joven
00:32:48Quien no sepa pensaría que tomaste elixir mágico
00:32:51Mi esposa
00:32:53Estamos juntos todos los días
00:32:55No hay ningún elixir mágico
00:33:00Hablando de eso
00:33:00Esposo
00:33:01La raíz de ginseng que me diste ayer ya está seca
00:33:03Dicen que el ginseng tiene beneficios para prolongar la vida
00:33:07Esposo
00:33:07¿Quieres hacer licor o preparar una sopa de ginseng?
00:33:12Tomar media planta para hacer sopa
00:33:15Dejar la otra mitad
00:33:16Vale
00:33:17Ya voy
00:33:28Amor
00:33:28Dame un beso
00:33:30Vamos
00:33:31Ay, esposo
00:33:32Es pleno día
00:33:34¿No te preocupa que nos vean?
00:33:36¿Qué importa?
00:33:38Querida
00:33:39Anoche dormí con el general
00:33:41¿Cómo descansaste?
00:33:43Esposo
00:33:44No digas eso
00:33:45Ayer casi me muero del susto
00:33:47Sí
00:33:50Anoche extendí la mano
00:33:51El general no respiraba
00:33:54Pero su corazón latía
00:33:57Si no
00:33:58Pensé que había muerto
00:34:01¿Acaso?
00:34:02¿Es esto la famosa técnica de contener la respiración?
00:34:07No, no voy
00:34:08Debo ir a verlo
00:34:12Ese anciano
00:34:13Otra vez se volvió joven
00:34:34No hay respiración
00:34:37No hay respiración
00:34:38De verdad
00:34:38¿Y el pulso?
00:34:40No hay respiración
00:34:49¿Qué estás haciendo?
00:34:52Dije que solo quería mirar
00:34:54No escuchar si hay latidos
00:34:56¿Te enojarías?
00:34:58Yo
00:34:59Sí
00:35:00Te mataré
00:35:04No te preocupes tanto
00:35:06Si tú
00:35:06Vete
00:35:07Vale
00:35:09Qué descarado
00:35:18Amor
00:35:19¿Por qué estás tan asustado?
00:35:21¿Acaso?
00:35:23¿Hiciste algo malo?
00:35:24¿Qué cosa mala podrías hacer a plena luz del día?
00:35:27El general se despertó
00:35:29Era muy amenazante
00:35:31Así que me salí
00:35:33¿Es posible que le hayas hecho algo malo?
00:35:38Está lista la sopa
00:35:40Tómala mientras está caliente
00:35:42También tengo sed
00:35:57Cariño
00:36:10Esposo
00:36:12Por fin despertaste
00:36:13Me asustaste mucho
00:36:15Pensé que era yo quien te había hecho esto
00:36:18Esposo
00:36:19¿Tú
00:36:20¿Estás bien?
00:36:44Este ginseng silvestre es realmente efectivo
00:36:51He hecho que las damas se preocupen
00:36:53No solo estoy bien
00:36:55Sino que me siento especialmente bien
00:36:57¿He estado inconsciente por cuánto tiempo?
00:36:59Ha sido toda la tarde con Pieta
00:37:01¿Tienes hambre?
00:37:02Haré sopa de pollo para fortalecerte
00:37:04No hay prisa
00:37:05Aún no tengo hambre
00:37:07Ya está oscureciendo
00:37:09Es hora de hacer algo serio
00:37:13¿Algo serio?
00:37:16¿Tú
00:37:18¿Por qué me miras?
00:37:19Haz las cuentas
00:37:21Hoy le toca a Wanin
00:37:23¿Por qué no?
00:37:25Las tres esposas deberían quedarse
00:37:28Ah, no quiero
00:37:29Hermana
00:37:31Esposa
00:37:32¿A dónde vas?
00:37:36Hermana mayor
00:37:37Hermana menor
00:37:38¿Qué traviesas son ustedes?
00:37:43Sin vergüenza
00:37:44Cuando me recupere
00:37:46Te haré pagar
00:37:59Mis damas
00:38:01Buenos días
00:38:06Esposo
00:38:08Tómate
00:38:15Felicidades
00:38:15Anfitrión
00:38:16Suma
00:38:16Poder físico
00:38:17Mejora
00:38:17Vida aumentada
00:38:18Dos
00:38:18Vida fija
00:38:18Aumentada
00:38:19Vida aumentada
00:38:20Dos
00:38:20Jefe
00:38:20Libanian
00:38:20Poder físico
00:38:21Cuatro
00:38:21Conyuge
00:38:22Limban
00:38:22Sian
00:38:22Limban
00:38:22Yan
00:38:22Limban
00:38:23Quinta
00:38:23Lento
00:38:23Búsqueda
00:38:24A diez
00:38:24Búsqueda
00:38:24A diez
00:38:24Pies
00:38:25Búsqueda
00:38:25A veinte
00:38:25Pies
00:38:26Esperanza
00:38:26De vida
00:38:26Estimada
00:38:27Sesenta
00:38:27Y cuatro
00:38:28Hijos
00:38:28Ninguno
00:38:29Esta vez solo se aumentó la vida en dos años
00:38:33Parece que no es suficiente esposa
00:38:35Ahora mi poder
00:38:35Equivale a cuatro adultos
00:38:38No sé cuán fuerte soy
00:38:39Tengo que buscar un lugar para ponerlo a prueba
00:38:44Ustedes sigan trabajando
00:38:58Hermana
00:38:59Tú dijiste
00:39:00¿Qué está haciendo mi esposo?
00:39:05Esposo
00:39:06¿Entrena artes marciales?
00:39:08A su edad
00:39:09¿No se lastimará la espalda?
00:39:27Esto no ha cambiado mucho
00:39:38Mi esposo tiene una fuerza increíble
00:39:40Como un dios que ha descendido
00:39:41Antes me preocupaba que mi esposo no sobreviviera en el campo de batalla
00:39:44Pero ahora parece
00:39:46Mi esposo seguro regresará victorioso
00:39:48Solo me pregunto si tienes planes de hacer carrera
00:39:52Por supuesto
00:39:53Después de ir al campamento
00:39:55Al menos tendré que lograr ser un líder militar
00:39:58Antes de unirte
00:40:00Necesitas conseguir equipo adecuado y una armadura resistente
00:40:04¿No dicen en el pueblo que dan equipo en el campamento?
00:40:08No lo sabes
00:40:10El equipo que dan son defectuosos de los veteranos
00:40:13Es mejor que consigas estos objetos de supervivencia por tu cuenta
00:40:17Vale
00:40:18Escucharé a mi esposa
00:40:19Voy a conseguir uno
00:40:35¿Ligero, eh?
00:40:38Querido
00:40:39Mi maestro es un renombrado herrero de espadas
00:40:43Está insinuando que no son de su agrado
00:40:46Estas son muy ligeras
00:40:47¿Tienen alguna más larga y pesada?
00:40:51¿Ligero?
00:40:52Este martillo pesa 100 kilos
00:40:53Incluso a un hombre fuerte le cuesta levantarlo
00:40:58Usada en el campo de batalla
00:41:01Es
00:41:03Ve
00:41:03Tráete el cuchillo del almacén
00:41:05Tráelo
00:41:06Maestro
00:41:07Esa espada pesa unos 300 o 400 kilos
00:41:09Ni tres hombres pueden levantarla
00:41:12Él es solo un 300 o 400 kilos
00:41:14Justo lo que quería
00:41:16Rápido
00:41:17Tráelo rápido
00:41:18Está bien
00:41:18Voy por él
00:41:19Si no lo levantas
00:41:20Te verás mal
00:41:21Vamos
00:41:25300 o 400 libras
00:41:43Espada larga
00:41:47¿Conoces esto?
00:41:49Lo he visto en antiguos textos
00:41:51Este cuchillo no es cualquier pieza
00:41:53Su antiguo dueño
00:41:54Debió ser un famoso general
00:41:57Es una lástima
00:41:59Que nadie pueda manejarlo ahora
00:42:09Buen cuchillo
00:42:13Bien
00:42:14Buena fuerza
00:42:16Este cuchillo y el viejo maestro
00:42:18Son realmente una combinación divina
00:42:21Este cuchillo
00:42:23¿Cuánto cuesta?
00:42:25Por decirlo
00:42:26Este tipo de arma
00:42:28No valdría menos de 100 lian de plata
00:42:30Pero señor
00:42:32No quiero que esta arma sagrada
00:42:34Se quede acumulando polvo
00:42:35Si está dispuesto a llevarlo al campo de batalla
00:42:395 lian de plata
00:42:41Hagamos amigos
00:42:42Muchas gracias
00:42:43Si algún día voy al campo de batalla
00:42:46Sin duda lo dejaré
00:42:48Beber la sangre del enemigo
00:42:50Veo que al anciano le falta una armadura
00:42:53Tengo una armadura luminosa
00:42:55Aunque está dañada
00:42:57Es de buen material
00:42:59Si al anciano no le importa
00:43:02Llévatelo todo
00:43:03Armadura de luz brillante
00:43:04Solo generales de quinto rango
00:43:07Pueden usarla
00:43:07Aunque esté dañada
00:43:09Sigue siendo mejor
00:43:10Que las armaduras normales
00:43:11No tengo palabras para agradecerte
00:43:14Si regreso
00:43:14Te recompensaré bien
00:43:18Pasa y diviértete
00:43:20Señor
00:43:20Que difícil está el negocio
00:43:23Ven a jugar
00:43:25Ahora hay caos
00:43:26El negocio en el burdel
00:43:28Tampoco es fácil
00:43:30Si gasto algo en el burdel
00:43:35¿Crees que mi longevidad
00:43:37Y fuerza mejorarán?
00:43:39Señor
00:43:40Por aquí por favor
00:43:42Ay señor
00:43:43Cansado
00:43:43Venga a descansar un poco
00:43:45Vamos
00:43:46Vamos
00:43:48Todavía no lo tengo claro
00:43:50Chicas
00:43:52Vengan
00:43:53Ya es hora de atender
00:43:56Ya vienen
00:43:57Venga señor
00:44:00Señor
00:44:01Las chicas de aquí son guapas
00:44:02Y dominan todo
00:44:03Música
00:44:04Ajedrez
00:44:04Caligrafía
00:44:05Y pintura
00:44:08Señoritas
00:44:09Saludos
00:44:10Buen señor
00:44:11Saludos
00:44:12Gran señor
00:44:14¿Puedo preguntar el precio?
00:44:16No es
00:44:17Caro
00:44:17Tocar la mano
00:44:18100 guen
00:44:18Pasar la noche
00:44:19Desde 300 guen
00:44:22Bebidas se cobran aparte
00:44:26Menos de una onza de plata
00:44:30Entonces elijo el de 300 guen
00:44:33Gracias
00:44:34Buen señor
00:44:35Caballero
00:44:35Ve a nuestras chicas
00:44:37¿Cuál le gusta?
00:44:39Elíjame a mí
00:44:39Señor
00:44:40Elíjame
00:44:41Elíjame
00:44:42Señor
00:44:46Ella
00:44:47Se ahollan
00:44:50Ven
00:44:50Ven
00:44:51Ven
00:44:51Llévese al caballero
00:44:54A descansar
00:44:55Jefe
00:44:56Sígame por aquí
00:45:05Señor
00:45:05Espere
00:45:06Yo tengo algo que decir
00:45:13Señor
00:45:13Siéntense primero
00:45:17Hay algo que aclarar aquí
00:45:19Si corre sangre
00:45:21Es mala suerte
00:45:23Si hay sangre luego
00:45:24No se lo tome como mala suerte
00:45:26¿Quieres decir que
00:45:28Todavía
00:45:29No has experimentado?
00:45:35Bien
00:45:36Genial
00:45:38Es genial
00:45:44El sistema no responde
00:45:46¿Tiene que ser formalmente?
00:45:49Aún hay tiempo
00:45:51¿Por qué no continúas?
00:45:54Tengo cosas que hacer
00:45:57Espera
00:45:58Por favor
00:46:08Dama
00:46:08¿A qué te refieres?
00:46:09Me vendieron aquí
00:46:10Ya no quiero esta vida
00:46:13Si no tiene inconveniente
00:46:15Sáqueme de aquí
00:46:16Haré lo que sea
00:46:18Soy muy económica
00:46:21¿Qué tan económica?
00:46:23Mi familia
00:46:24Me vendió por 5 onzas de plata
00:46:28Si usted quiere
00:46:29Con 10 onzas de plata
00:46:30Puede sacarme de aquí
00:46:3310 onzas no es caro
00:46:36¿Pero qué podrías hacer por mí?
00:46:39Yo
00:46:39Puedo trabajar la tierra
00:46:41Encender el fuego
00:46:42Lavar la ropa
00:46:43Cocinar
00:46:44Yo también puedo
00:46:45Tejer ropa
00:46:46Y hacer zapatos
00:46:47Ah
00:46:48Vi que el paquete
00:46:49Del cliente
00:46:49Tiene una armadura
00:46:51Algo dañada
00:46:52Puedo ayudarte
00:46:53A repararla
00:46:57No te estoy engañando
00:46:59Mi abuelo
00:47:00Solía reparar armaduras
00:47:01En el gobierno
00:47:02Viste mi armadura
00:47:04Y pensaste
00:47:04Que soy un instructor
00:47:05De quinto nivel
00:47:07Por eso quieres
00:47:08Que te compre libertad
00:47:09¿No?
00:47:09No
00:47:09No es así
00:47:15Si digo
00:47:16Que solo soy
00:47:18Un viejo común
00:47:18Y que pronto
00:47:20Me van a llevar
00:47:20Al ejército
00:47:22Aún querrías
00:47:23Estar conmigo
00:47:28Con tal de irme
00:47:29Haría lo que fuera
00:47:31Bien
00:47:31Ven conmigo
00:47:33A ver al viejo jefe
00:47:38Señor
00:47:39¿Cómo lo ha atendido
00:47:41Si a Oyan
00:47:41Vuelva pronto
00:47:43Me llevo
00:47:44A esa mujer
00:47:45Por tres taeles
00:47:46De plata
00:47:47Puedo recuperar
00:47:48A esa
00:47:52Tres taeles
00:47:53¿Cliente?
00:47:54¿Estás bromeando?
00:47:56A esta
00:47:57La compré
00:47:57Por diez taeles
00:47:58De plata
00:47:59Si la llevas
00:48:01Por tres taeles
00:48:03Entonces yo
00:48:04Perdería siete
00:48:08No te va bien
00:48:09No te va bien el negocio
00:48:10Y te atreves
00:48:10A gastar diez taeles
00:48:11En una chica
00:48:12Que yo sepa
00:48:14La guerra
00:48:15Al frente
00:48:16No va bien
00:48:16La ciudad
00:48:18De Pingan
00:48:18Pronto estará vacía
00:48:20Tú con un grupo
00:48:21De chicas
00:48:23¿Todavía
00:48:23Piensas
00:48:24En ganar dinero?
00:48:27¿Esto?
00:48:30El ejército
00:48:31De Dalyan
00:48:31Es muy fuerte
00:48:32No puede perder
00:48:33Si le gusta
00:48:34Con tres
00:48:35Lian
00:48:35De plata
00:48:35No alcanzará
00:48:36Por lo menos
00:48:38Nueve
00:48:39Lian
00:48:39Seis
00:48:40Lian
00:48:40Si no
00:48:41Déjalo
00:48:44Me voy
00:48:47Oiga
00:48:47Oiga
00:48:48Es siete
00:48:48Lian
00:48:49Es lo menos
00:48:49Que puedo
00:48:49Aceptar
00:48:51Trato
00:48:51Hecho
00:48:52Aquí está
00:48:53El contrato
00:48:54De venta
00:48:58Felicidades
00:48:58Señor
00:48:59Ha conseguido
00:49:00Una hermosa dama
00:49:05Felicidades
00:49:06Al prín
00:49:06Conseguiste
00:49:07Una esposa
00:49:08Más
00:49:08Ganaste
00:49:09Vida extra
00:49:09Más
00:49:12Más
00:49:13Subió
00:49:13Parece que debe
00:49:14Ser una mujer
00:49:15Solo para mí
00:49:15Para considerarse
00:49:17Como esposa
00:49:19Fábrica
00:49:19Vamos
00:49:23Señor
00:49:23Vuelve pronto
00:49:25Dios mío
00:49:26Como esa chica
00:49:27Tiene tanta suerte
00:49:28¿Por qué no fui yo
00:49:29La elegida?
00:49:30Al principio
00:49:31Vi que era un viejo
00:49:32Y me alejé a propósito
00:49:33Si lo hubiera sabido
00:49:34Me habría adelantado
00:49:36¿Ustedes aún se atreven
00:49:37A decir eso?
00:49:38No son guapas
00:49:39Como se ahollan
00:49:39Nunca toman iniciativa
00:49:40Y solo escogen
00:49:41A los guapos
00:49:42¿Pueden ser más proactivas
00:49:43En el futuro?
00:49:44Entendido
00:49:49Querido
00:49:50Déjame ayudarte
00:49:51Con algo
00:49:52Puedes llevarlo
00:49:53Claro
00:49:55Trato con armaduras
00:49:56Todo el tiempo
00:49:56No te preocupes
00:49:58Puedo llevarlo
00:50:05Vámonos
00:50:06Vamos
00:50:09Querido
00:50:10¿Qué pasó
00:50:10Con tu barba?
00:50:12Eso no importa
00:50:13Ya lo sabrás
00:50:14Luego
00:50:22Ya es esta hora
00:50:24¿Por qué persona
00:50:24No ha llegado?
00:50:25¿Te equivocaste?
00:50:26Jefe
00:50:27No te preocupes
00:50:27Lo investigué bien
00:50:28Este camino
00:50:29Es el más corto
00:50:30Viejo salió a comprar armas
00:50:31Esas armas son muy pesa
00:50:33Seguro toma este atajo
00:50:35Bien
00:50:37Hoy
00:50:37Tenemos que detener
00:50:38A esa persona
00:50:40La gente del pueblo
00:50:41De Li siempre ha estado unida
00:50:42Si surge un conflicto
00:50:43El pueblo de Gu
00:50:44También tendrá pérdidas
00:50:46Hermano mayor
00:50:47Hoy en nuestro pueblo de Gu
00:50:48Llegaron decenas de hermanos
00:50:49Aunque él fuera un dios
00:50:51Moriría sin duda
00:50:53Bien
00:50:54Quiero con mis propias manos
00:50:55Cortar la cabeza
00:50:57De esa persona
00:50:58Para calmar mi odio
00:51:00Entonces
00:51:00Las tres bellezas
00:51:01En su casa
00:51:03Solo tráemela de vuelta
00:51:04Para convertirla
00:51:05En nuestra dama
00:51:06Jefe
00:51:08No son tres
00:51:09Son
00:51:09Son cuatro
00:51:10¿Qué cuatro?
00:51:12Ese viejo
00:51:13Trajo otra belleza
00:51:16Es verdad
00:51:17Vamos
00:51:18Chicos
00:51:19Rápido
00:51:20Adelante
00:51:23Viejo
00:51:24¿Me recuerdas?
00:51:26Hoy es tu día de muerte
00:51:28Los de la aldea Wu
00:51:30Llegaron en el momento justo
00:51:32Xiao Yan
00:51:33Retrocede
00:51:34Cariño
00:51:37Cúbrete los oídos
00:51:40Cierra los ojos
00:51:41Cierra los ojos
00:51:54Sé que me equivoqué
00:51:55Por favor
00:51:57Perdóname la vida
00:51:58Yo yo yo trabajaré para ti
00:51:59Trabajaré para ti
00:52:02He terminado de hablar
00:52:04He terminado de hablar
00:52:13Querido
00:52:14¿Realmente tienes 50 años?
00:52:17Sí
00:52:18Faltan dos semanas
00:52:19Dios mío
00:52:19Tu fuerza de combate
00:52:21Es como si resucitara el gran Xiang Yu
00:52:24Usted dice que no es un general
00:52:26De verdad no lo soy
00:52:27Solo soy un viejo que está a punto de alistarse
00:52:30Aunque ahora no lo seas
00:52:32Seguro lo serás en el futuro
00:52:34Esa frase me gusta escuchar
00:52:35Está bien
00:52:36Regresemos rápido
00:52:37O la señora se preocupará
00:52:39No se preocupe
00:52:40Sé cuál es mi posición
00:52:41Y cuidaré bien de usted y de las señoras
00:52:43Nunca competiré con ellas por atención
00:52:47Vamos
00:52:57Viejo Li
00:52:57Por fin has vuelto
00:52:59¿Qué pasa?
00:53:00Xiao Ming
00:53:00Estás aquí tan tarde esperándome
00:53:02Me llamaste por mi título
00:53:05Olvídalo
00:53:05Pronto estarás en el campamento
00:53:07Cuando quieras llamarme
00:53:08Ya no podrás
00:53:08Así que no me preocupo por eso
00:53:12¿Reportarme?
00:53:13Sí
00:53:13Llegó un mensaje del campamento
00:53:15Diciendo que los nuevos reclutas
00:53:16Deben presentarse antes
00:53:18¿Antes cuánto?
00:53:20Pasado mañana
00:53:21Qué rápido
00:53:22Parece que la situación en el frente
00:53:24Es más grave de lo que pensaba
00:53:27Claro
00:53:28Estos nuevos reclutas
00:53:29Tienen un mes de entrenamiento
00:53:30Normalmente no deberían ir al frente
00:53:34Así que no tienes por qué estar tan nervioso
00:53:37Ya te has casado tres veces
00:53:40¿Basta?
00:53:44Viejo Li
00:53:45Te has traído otra esposa
00:53:48La vi desamparada
00:53:49La compré en el camino
00:53:54Curioso
00:53:56Desde que te casaste
00:53:57Noto que te ves mejor que el gobernador
00:53:59¿Será que estás rejuveneciendo?
00:54:03Xiao Ming
00:54:03Si tienes problemas de vista
00:54:05Ve al médico
00:54:07No digas tonterías
00:54:08No
00:54:09No me equivoqué
00:54:11Viejo Li
00:54:11¿Crees que debería ser como tú
00:54:13Y tener más esposas?
00:54:15Entonces yo
00:54:16Li
00:54:17Cimin
00:54:19Repítelo otra vez
00:54:20Me duele
00:54:21Ten cuidado
00:54:21¿A quién le dices
00:54:23Mujer?
00:54:23Vamos a casa
00:54:24Y verás como te voy a enseñar
00:54:27Vámonos
00:54:29Suave
00:54:38Suave
00:54:39Damas
00:54:41Ya estoy de vuelta
00:54:45Esposo
00:54:46Has vuelto
00:54:47Preocupaste mucho
00:54:48No pasó nada
00:54:50¿Verdad?
00:54:57Esposo
00:54:59¿Quién es esta persona?
00:55:04El alcalde me dijo que tenemos que presentarnos antes para enlistarnos
00:55:08Pasado mañana tenemos que ir al cuartel
00:55:11¿Tan pronto?
00:55:13U.M.
00:55:14Creo que ha habido un cambio en el frente
00:55:15Después de mi partida hay muchas tareas en casa
00:55:19Ustedes eran señoritas de familias adineradas
00:55:22Por eso les encontré una sirvienta
00:55:25Para cualquier trabajo
00:55:27Dejen que Seoyancy lo haga
00:55:29Gracias por pensar en nosotras
00:55:31En realidad ya hemos aprendido a trabajar por nosotras mismas
00:55:35No pasa nada
00:55:36Una persona más solo significa un plato y un par de palillos extra
00:55:39Antes de irme
00:55:40Me aseguraré de dejarle suficiente comida y dinero para que no pasen hambre
00:55:45Es muy considerado de tu parte
00:55:47Esposo
00:55:49Es la persona que encontraste
00:55:50Una buena arma a la mano
00:55:52De verdad es una buena espada
00:55:56Esto es la armadura brillante
00:55:59Lástima que esté rota
00:56:01Esposo
00:56:02Preparar armaduras es algo que las hermanas no sabemos hacer
00:56:04¿Qué hacemos?
00:56:06No te preocupes señora
00:56:08Yo sé coser armaduras
00:56:11Oh
00:56:11Tienes esa habilidad
00:56:14La mirada del rey celestial es única
00:56:16No solo mi mirada es única
00:56:19Otras cosas también no son
00:56:20¿Quieres probar esta noche?
00:56:22¿Esposa?
00:56:23Ay, qué molesto eres, esposo
00:56:25Siempre me haces bromas
00:56:29Esposo
00:56:30Casi lo olvido
00:56:30La mujer comandante que estaba adentro se despertó
00:56:34Dice que tiene algo para decirte
00:56:37Vale
00:56:37Iré a echar un vistazo
00:56:53Habla
00:56:53Habla
00:56:54¿Qué quieres decirme?
00:56:56Tienes olor a sangre
00:56:59Acabas de matar a alguien
00:57:00Y a muchos además
00:57:06¿Eso también lo puedes oler?
00:57:08Te lavaste la sangre de encima
00:57:11Pero la intención de matar a calado en tus huesos
00:57:13Esta aura no se puede engañar
00:57:18Es cierto
00:57:19Maté a un grupo de bandidos
00:57:23Unas cien personas, más o menos
00:57:25¿Qué pasa?
00:57:26¿Crees que tengo potencial?
00:57:28¿Quieres entrenarme?
00:57:30O quizás
00:57:31¿Quieres arrestarme?
00:57:35¿Sabes?
00:57:36¿Quién soy yo?
00:57:38Te he oído decir eso
00:57:40¿Qué clase de comandante del ejército es este?
00:57:45¿Sabes?
00:57:46¿Qué es un comandante militar?
00:57:50Más poderoso que el gobernador
00:57:52Incluso el magistrado del condado tuvo que inquinarse ante el inspector jefe
00:57:55Daliang
00:57:56Cinco forman una escuadra
00:57:58El líder es el jefe de escuadra
00:58:00Cinco escuadras forman sección
00:58:02Jefe es capitán de sección
00:58:03Dos secciones forman un equipo
00:58:05El líder es el jefe de equipo
00:58:06Es el oficial de rango básico
00:58:08También es un oficial de bajo rango
00:58:10Gente común toda su vida
00:58:12Este es su límite máximo
00:58:14En cuanto al supervisor que mencionas
00:58:16Solo es
00:58:17Un oficial de rango 9 recién promovido
00:58:20Entonces
00:58:21El jefe militar es más poderoso que el jefe de operaciones
00:58:25Encima del jefe de operaciones está el comandante
00:58:27Gestiona cinco unidades
00:58:29Un total de 500 hombres
00:58:30Es la unidad básica de combate de Daliang
00:58:34Y cinco campamentos conforman un ejército
00:58:36Con un total de 2.500 hombres
00:58:38El líder es el jefe militar
00:58:39También llamado comandante
00:58:43Cargo de sexto rango
00:58:49Tan alto cargo
00:58:52¿Por qué?
00:58:54¿Todavía es golpeado como un perro perdido?
00:59:03Alguien puso una trampa
00:59:06Yo y cuatro colegas
00:59:07Fuimos juntos al campamento
00:59:09Y caímos en una emboscada
00:59:11Los demás murieron
00:59:14Solo yo sigo aquí
00:59:19Te metiste en una lucha de poder
00:59:26Así es
00:59:28Eres listo
00:59:30Quisiera trabajar contigo
00:59:33¿Colaborar?
00:59:34Claro
00:59:35Me hace falta un hijo
00:59:37¿Por qué no me das un hijo?
00:59:41Tú
00:59:43Si no fuera porque me salvaste
00:59:45Te mataría de un tiro
00:59:48Señor cálmese
00:59:51Tienes que explicarlo bien para evaluarlo
00:59:53A ver si te puedo ayudar
00:59:56Quiero que me ayudes a infiltrarme en el campamento
01:00:00¿Qué?
01:00:02Señor
01:00:03¿Está bromeando conmigo?
01:00:05Ni siquiera soy recluta
01:00:07¿Cómo ayudarte con la herida?
01:00:11¿Estás seguro de camino a la muerte?
01:00:13Tengo media raíz de ginseng de 30 años
01:00:16Te doy la mitad y nos separamos sin más
01:00:20No
01:00:21Con esta herida que tengo ahora
01:00:22No sanará en poco tiempo
01:00:24Incluso si tomara tu ginseng apenas podría caminar
01:00:28Para recuperarme por completo
01:00:30Necesito medio mes más
01:00:31Pero en cuanto regrese al campamento
01:00:33Puedo hacer que te nombre en jefe
01:00:36Comandando a 100 hombres
01:00:39Líder
01:00:41Mi señor
01:00:42Soy una persona que desea avanzar
01:00:44Lo que necesites que haga
01:00:46Dímelo
01:00:46Estoy dispuesto a hacer lo que sea necesario
01:00:51En tres días
01:00:53Me uniré al ejército contigo
01:00:55Pero
01:00:57En Dalián no hay mujeres en el ejército
01:01:00No te preocupes tanto
01:01:02Me disfrazaré de hombre
01:01:03Oh
01:01:06¿Quieres ser como Juan Mulan?
01:01:13¿Quién es Juan Mulan?
01:01:15Me ocupo del asunto
01:01:18Conozco bien al jefe del pueblo
01:01:19Le daré una palabra
01:01:20Y debería estar todo bien
01:01:22Pero
01:01:23Después de ir al ejército
01:01:25Tienes que prometer que no me conoces
01:01:27No es asunto tuyo
01:01:29Vale
01:01:30Entonces me voy
01:01:33Espera
01:01:34¿Y ahora qué?
01:01:38Ustedes
01:01:40Hablen más bajo por la noche
01:01:42Tú
01:01:43Tú que eres el jefe
01:01:45Estás espiando
01:01:48No se puede hablar más bajo
01:01:50Vete
01:01:54Sinvergüenza
01:01:55Desvergonzado
01:02:01Amor
01:02:01¿Qué te dijo el de adentro?
01:02:05Nada importante
01:02:06Dame esa media raíz de ginseng
01:02:09Haz sopa y llévasela
01:02:12Pero
01:02:13Quiero estar contigo esta noche
01:02:17Yo también quiero mucho
01:02:20Pero tengo que hacer sopa de ginseng
01:02:23La sopa puede esperar
01:02:25Hablaremos después
01:02:26Vamos
01:02:28Pervertido
01:02:30Morirás por una mujer
01:02:47Señor
01:02:49Armadura reparada
01:02:51Revísala
01:02:52Ajá
01:02:53No está mal
01:03:04No dormí anoche
01:03:05Y me lastimé la mano
01:03:07El señor se va al campo de batalla pronto
01:03:10Me preocupa que lo necesite allí
01:03:13Eres considerada
01:03:14Luego
01:03:15Que Wan Yan te ponga medicina
01:03:16No hace falta molestar a la segunda esposa
01:03:19Me siento tranquila al hacer cosas para el señor
01:03:21Querido
01:03:22Este es el resultado de que Xiao Yan Zi trabajara toda la noche
01:03:27¿Sí?
01:03:27Sí
01:03:40Está bien
01:03:43¿Qué tal?
01:03:45Mira
01:03:49Bonito
01:03:50Muy bien
01:03:53Imponente
01:03:53No menos que Zhou Gongjin
01:03:55Mi amor
01:03:56Serás un gran general majestuoso en el futuro
01:03:58Por supuesto
01:04:02Mi amor
01:04:03Armadura Minguan es especial
01:04:05Al llegar al campamento
01:04:06No la muestres
01:04:07Una vez en el campo de batalla
01:04:10Déjala brillar
01:04:14Lo sé
01:04:17Cuando se aoyen repare bien esta armadura
01:04:20La empacaré para ti
01:04:22Llévala al campo de batalla
01:04:25Por cierto
01:04:27¿Cómo está la mujer general ahora?
01:04:29Ya le di el ginseng
01:04:30Está entrenando en el bosque de bambú del patio trasero
01:04:33¿Entrenando?
01:04:35Voy a echar un vistazo
01:04:58¿Eres impresionante?
01:05:00Te has recuperado completamente
01:05:03Tomé el ginseng que me diste
01:05:05Funciona bastante bien
01:05:06He recuperado el 30% de mis habilidades
01:05:09¿Sólo el 30%?
01:05:14Si fuera el 100%
01:05:15Sería increíble
01:05:18Si pudiera tener un poco de tus habilidades
01:05:22Ya pasaste la edad dorada de aprendizaje marcial
01:05:24Yo comencé a los 7
01:05:26Esta técnica la entrené por 13 años
01:05:29Pues, aunque sea aprender lo básico
01:05:31Es mejor que tener solo fuerza bruta
01:05:34Por favor, enséñeme por 3 días, maestro
01:05:38Mira bien
01:05:40Solo lo haré una vez
01:05:41Cuanto aprendas dependerá de ti
01:06:03Vamos
01:06:07¿Otra vez tú?
01:06:09Mejor lo hago yo mismo
01:06:26Felicidades
01:06:27Has aprendido el puño rompe ejército
01:06:29Fuerza añadida
01:06:29Jefe Libanian
01:06:30Fuerza 6
01:06:31Equivalente a 6 adultos
01:06:32Cónyuges
01:06:33Lin Bancian
01:06:33Lin Wandian
01:06:34Lin Banjin
01:06:35Zan Xiao
01:06:35Talento
01:06:36Búsqueda de tesoros
01:06:37Puño rompe ejército
01:06:38Esperanza de vida
01:06:3915
01:06:40Sin descendencia
01:06:41¿Esta técnica realmente puede aumentar el valor de fuerza?
01:06:48Esto
01:06:50¿De verdad no lo has aprendido?
01:06:52Totalmente cierto
01:06:54No lo creo
01:06:56Entonces no me creas
01:06:57Una pena tu talento si me hubieras encontrado antes
01:07:01Quizás ni yo te podría vencer
01:07:04Gracias por el cumplido, señor
01:07:07Pero, señor
01:07:10Después de todo esto, aún no sé su nombre
01:07:13¿Cuál es?
01:07:18Lin Jing Tai
01:07:19Lin Jing Tai
01:07:21Familia Lin
01:07:23Relacionado con la familia de mi esposa
01:07:25Tu suegro, el censor, fue encarcelado por ofender al primer ministro
01:07:29Y mi familia Lin
01:07:30No somos parientes cercanos de ellos
01:07:34Así es
01:07:38Señor
01:07:39Me gustaría saber sobre su familia
01:07:41El puesto más alto es
01:07:43No preguntes lo que no debes
01:07:45Si realmente quieres salvar al padre de ellas
01:07:47Al menos debes convertirte en un gran general protector de primera clase
01:07:50Esta meta es demasiado lejana para ti ahora
01:07:54Lo más urgente
01:07:55Es que primero completes
01:07:58Lo que me prometiste
01:08:00No te preocupes
01:08:01En un momento voy a hablar con Xiaomin
01:08:03Mañana al mediodía
01:08:04Solo tienes que presentarte
01:08:12Esposo ha vuelto
01:08:13Aquí, toma un poco de agua
01:08:15Acabo de arreglar el asunto para esa mujer
01:08:17Ella vino temprano y se fue
01:08:19Dijo que quería ir al condado para mirar
01:08:21Por miedo a implicarnos
01:08:23Es bastante decidida
01:08:25Ah, por cierto
01:08:28Dijo que se llama Lin Jintai
01:08:29¿Has oído hablar de ella?
01:08:31Lin Jintai
01:08:35Parece ser de la misma familia del oficial de defensa
01:08:38Comandante en jefe
01:08:40Ese puesto es bastante alto
01:08:42El rango no es tan alto
01:08:44Es solo de quinto nivel
01:08:46Igual que mi padre
01:08:47Pero mi padre en la corte solo es un censor
01:08:50Solo depende de su habilidad para hablar
01:08:52Pero su padre tiene el poder militar
01:08:54Ha llegado al emperador de Baelian
01:08:57Pero solo he oído decir
01:08:59Que tiene un hijo
01:09:01No una hija
01:09:04¿Quiere decir que
01:09:06Siempre se ha disfrazado de hombre?
01:09:09Difícil de decir
01:09:10Pero esposo
01:09:11Recuerda
01:09:12Esta persona debe ser utilizada
01:09:14No para una relación cercana
01:09:15No te olvides
01:09:16Este lugar no está bajo el control del gobierno central
01:09:18Ah
01:09:20¿Eso también?
01:09:24¿Eso también?
01:09:25Mi esposo no está al tanto de la situación local
01:09:28En Baelian
01:09:28Hay gobernadores militares
01:09:30Ellos son más emperadores que el emperador
01:09:32Por ejemplo
01:09:33El gobernador de Jouzhou es el rey local
01:09:34Cuando el poder imperial no llega aquí
01:09:37Ellos son como reyes aquí
01:09:39Es un poco como la situación de las diez reinos
01:09:41Y las dieciséis prefecturas de Yan
01:09:42En el periodo de la dinastía
01:09:43Aunque con algunas diferencias
01:09:45Aquí no manda la dinastía Han
01:09:46Sino el gran Lian
01:09:48Hay una civilización de artes marciales
01:09:50Dices que Lin Jintai
01:09:52Podría haber venido por el puesto de gobernador
01:09:55Mi padre fue acusado por criticar al gobernador de Jouzhou
01:09:58Por eso los funcionarios lo atacaron en la corte
01:10:01Y terminó en una situación miserable
01:10:03Ay
01:10:05En la corte no hay bien ni mal
01:10:08Solo intereses
01:10:10Quizás tu suegro aún esté encarcelado
01:10:16No te preocupes
01:10:17Cuando logre algo grande
01:10:19Seguro que liberaré
01:10:20A nuestro suegro sano y salvo
01:10:25Gracias esposo
01:10:26Pero no te apresures con esto
01:10:28Y no hables de esto con otros
01:10:31En este mundo
01:10:33Aparte del poder militar
01:10:35Todo es una ilusión
01:10:38La señora tiene razón
01:10:39Vamos a comer
01:10:41Hermanas prepararon todo
01:10:44Hoy cenar temprano para descansar
01:10:46Mañana ir al condado a presentarnos
01:10:47De acuerdo
01:10:51Wow
01:10:52Esto es más abundante que en año nuevo
01:10:55Vale
01:10:56Comamos rápido
01:10:57Vamos
01:11:01Esposo
01:11:02Come más
01:11:03En el campamento la comida no es tan buena
01:11:05Cuando estés en el campamento
01:11:07Ya no podremos comer estas cosas
01:11:10Cariño cuando llegues al campamento
01:11:12No te esfuerces demasiado
01:11:15Los tres
01:11:16Estamos esperando verte regresar sano
01:11:21¿Qué les pasa?
01:11:22Solo soy un recluta
01:11:23Los reclutas tienen que entrenar un mes antes
01:11:27O sea que este mes estoy seguro
01:11:29Además
01:11:30Incluso si es verdad que voy al campo de batalla
01:11:33Todavía no conocen las habilidades de su esposo
01:11:36Espera a que gane honores en la guerra
01:11:39Vamos a recogerlos con estilo
01:11:41Vivir bien
01:11:44Pero
01:11:47Queridas
01:11:49Mañana me voy
01:11:52Hagamos un esfuerzo esta noche
01:11:55Tener unos hijos
01:11:58Cariño
01:11:59Hoy creo que no se puede
01:12:03¿Por qué?
01:12:04¿Acaso llegó la menstruación?
01:12:06No es hoy
01:12:08Ay
01:12:09Esposo tonto
01:12:10Iner está embarazada
01:12:15Iner está embarazada
01:12:17¿Qué?
01:12:20Ayer
01:12:21La segunda hermana lo notó al tomar el pulso
01:12:23No solo Iner
01:12:25Las tres estamos embarazadas
01:12:29Ustedes
01:12:30¿Cómo?
01:12:30Ah
01:12:31Se atreven a ocultármelo
01:12:32Castigo familiar
01:12:34Ay
01:12:35Querido
01:12:35Querido
01:12:36Me equivoqué
01:12:37Perdóname
01:12:37Solo quería darte una sorpresa