00:00Sura 46 Allah-Kaf
00:02Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen, Hamim,
00:08dies ist die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
00:13Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur in Wahrheit und auf eine festgesetzte Frist erschaffen.
00:20Aber diejenigen, die ungläubig sind, wenden sich von dem ab, wovor sie gewarnt werden.
00:26Sag! Was meint ihr zu dem, was ihr anstatt Allahs anruft?
00:32Zeigt mir, was sie von der Erde erschaffen haben.
00:35Oder haben sie etwa an den Himmeln teil?
00:38Bringt mir doch ein Buch vor diesem herbei oder die geringste Spur von Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid.
00:45Und wer ist weiter abgeirrt als jemand, der anstatt Allahs jemanden anruft,
00:50der ihn nicht erhört bis zum Tag der Auferstehung?
00:53Und sie achten nicht auf ihr Bittgebet und wenn die Menschen versammelt werden,
00:58werden sie ihnen Feind sein, und sie werden den von ihnen empfangenen Dienst verleugnen.
01:03Und wenn ihnen unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden,
01:08sagen diejenigen, die ungläubig sind, über die Wahrheit, da sie zu ihnen gekommen ist.
01:13Das ist deutliche Zauberei.
01:15Oder sagen sie etwa, er hat ihn ersonnen?
01:20Sag, wenn ich ihn ersonnen haben sollte, so vermögt ihr für mich nichts gegen Allah auszurichten.
01:26Er weiß sehr wohl, worüber ihr euch ausgiebig auslasst.
01:31Er genügt als Zeuge zwischen mir und euch.
01:34Und er ist der Allvergebende und Barmherzige.
01:37Sag, ich bin kein Neubeginn unter den Gesandten, und ich weiß nicht, was mit mir.
01:43Und auch nicht, was mit euch geschehen wird.
01:47Ich folge nur dem, was mir als Offenbarung eingegeben wird.
01:51Und ich bin nur ein deutlicher Warner.
01:54Sag, was meint ihr, wenn er doch von Allah ist und ihr ihn aber verleugnet,
01:59während ein Zeuge von den Kindern Israels etwas bezeugt, was ihm gleich ist,
02:04und so glaubt er an ihn, während ihr euch hochmütig verhaltet?
02:09Gewiss, Allah leitet das Volk der Ungerechten nicht recht.
02:13Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von denjenigen, die glauben.
02:18Wenn er etwas Gutes wäre, wären sie uns damit nicht zuvor gekommen.
02:23Und da sie sich nicht durch ihn recht leiten lassen, werden sie sagen,
02:27Das ist eine alte, ungeheuerliche Lüge.
02:30Und vor ihm war die Schrift Musas als Vorbild und Barmherzigkeit.
02:35Und dies ist ein bestätigendes Buch in arabischer Sprache,
02:39um diejenigen, die Unrecht tun, zu warnen,
02:42und als frohe Botschaft für die Gutes Tuenden.
02:45Gewiss, diejenigen, die sagen,
02:48Unser Heer ist Allah und sich hierauf recht verhalten,
02:52über sie soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.
02:55Das sind die Insassen des Paradiesgartens,
02:58ewig darin zu bleiben als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.
03:03Und wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein.
03:08Seine Mutter hat ihn unter Widerwillen getragen
03:11und unter Widerwillen zur Welt gebracht.
03:14Die Zeit der Schwangerschaft mit ihm bis zu seiner Entwöhnung beträgt 30 Monate.
03:19Wenn er dann seine Vollreife erlangt hat und das Alter von 40 Jahren erreicht hat, sagt er.
03:25Mein Heer, veranlasse mich, für deine Gunst zu danken,
03:29die du mir und meinen Eltern erwiesen hast,
03:32und rechtschaffen zu handeln, womit du zufrieden bist.
03:36Und gib mir Rechtschaffenheit in meiner Nachkommenschaft.
03:39Ich wende mich dir ja in Reue zu,
03:42und ich gehöre ja zu den dir Ergebenen.
03:44Das sind diejenigen, von denen wir das Beste von dem, was sie getan haben,
03:51annehmen und über deren Böse Taten wir hinwegsehen,
03:54unter den Insassen des Paradiesgartens.
03:57Dies ist das wahrhaftige Versprechen, das ihnen stets gegeben wurde.
04:01Und derjenige, der zu seinen Eltern sagt,
04:05Pfui über euch!
04:06Versprecht ihr mir etwa,
04:08ich sollte hervorgebracht werden,
04:10wo vor mir bereits Geschlechter dahin gegangen sind,
04:13während sie beide Allah um Hilfe anrufen,
04:16wehe dir!
04:17Glaube doch!
04:18Gewiss, Allahs Versprechen ist wahr, da sagt er.
04:22Das sind nur Fabeln der Früheren.
04:25Das sind diejenigen,
04:27gegen die das Wort unvermeidlich fällig geworden war,
04:30unter anderen Gemeinschaften von den Ginn und den Menschen,
04:33die bereits vor ihnen dahin gegangen sind.
04:36Gewiss, sie sind ja Verlierer.
04:38Für alle wird es Rangstufen geben gemäß dem,
04:42was sie getan haben,
04:43und damit er ihnen ihre Taten voll erstatte,
04:46und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.
04:49Und am Tag, da diejenigen, die ungläubig sind,
04:52dem Höllenfeuer vorgeführt werden,
04:54ihr habt eure guten Dinge im diesseitigen Leben dahin gehen lassen
04:58und sie genossen.
05:00Heute wird euch mit der schmählichen Strafe vergolten,
05:03dass ihr euch auf der Erde ohne Recht hochmütig zu verhalten
05:07und dass ihr zu Freveln pflegtet.
05:09Und Gedenke des Bruders der Art,
05:11als er bei Al-Aqaf sein Volk warnte,
05:14wo bereits Warner vor ihm und auch nach ihm dahin gingen,
05:17ihr sollt nur Allah dienen.
05:20Gewiss, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages.
05:24Sie sagten,
05:26bist du zu uns gekommen,
05:27um uns von unseren Göttern abwendig zu machen?
05:30So bring uns doch her, was du uns androhst,
05:34wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst.
05:36Er sagte,
05:37das Wissen darüber ist nur bei Allah.
05:40Ich übermittele euch nur das,
05:42womit ich gesandt worden bin.
05:44Aber ich sehe,
05:45ihr seid Leute, die töricht sind.
05:48Als sie es als sich ausbreitende Wolke sahen,
05:51die auf ihre Täler zukam,
05:53sagten sie,
05:54das ist eine sich ausbreitende Wolke,
05:57die uns Regen bringt,
05:58Nein, vielmehr ist es das,
06:01was ihr zu beschleunigen gewünscht habt.
06:04Ein Wind,
06:05in dem es schmerzhafte Strafe gibt,
06:07der auf den Befehl seines Herrn alles zerstört.
06:11So waren sie am Morgen in einem Zustand,
06:13das nichts anderes von ihnen
06:15als nur ihre Wohnungen zu sehen war.
06:17So vergelten wir dem Volk der Übeltäter.
06:20Und wir hatten ihnen ja eine feste Stellung verliehen darin,
06:24worin wir euch keine feste Stellung verliehen haben.
06:27Und wir hatten ihnen Gehör,
06:29Augenlicht und Herzen gegeben.
06:31Aber weder ihr Gehör,
06:33noch ihr Augenlicht,
06:34noch ihre Herzen nützten ihnen etwas,
06:37da sie Allahs Zeichen zu verleugnen pflegten,
06:39und es umschloss sie das,
06:41worüber sie sich lustig zu machen pflegten.
06:44Wir hatten bereits vernichtet,
06:46was an Städten in eurer Umgebung ist.
06:49Und wir hatten die Zeichen verschiedenartig dargelegt,
06:52auf das sie umkehren mochten.
06:54Wenn ihnen doch diejenigen geholfen hätten,
06:57die sie sich anstatt Allahs zu Göttern nahmen als Vermittler,
07:00um sich Zutritt in seine Nähe zu verschaffen.
07:03Aber nein,
07:04sie entschwannten ihnen.
07:06Dies war ihre ungeheuerliche Lüge und das,
07:09was sie zu ersinnen pflegten.
07:11Und Gedenke,
07:12als wir eine kleinere Schar,
07:14Jinn,
07:15veranlassten,
07:16sich zu dir zu begeben
07:18und dem Koran zuzuhören.
07:20Als sie zu ihm eingefunden hatten,
07:22sagten sie,
07:23horcht hin.
07:24Als er dann zum Ende kam,
07:27kehrten sie zu ihrem Volk zurück,
07:29um sie zu warnen.
07:30Sie sagten,
07:31O unser Volk,
07:32wir haben ein Buch gehört,
07:34das nach Musa als Offenbarung herabgesandt worden ist,
07:37das zu bestätigen,
07:39was vor ihm war,
07:40und das zur Wahrheit und zu einem geraden Weg leitet.
07:43O unser Volk,
07:45erhört Allas Rufer und glaubt an ihn.
07:47So vergibt er euch etwas von euren Sünden
07:50und gewährt euch Schutz vor schmerzhafter Strafe.
07:53Wer Allas Rufer nicht erhört,
07:55wird sich ihm auf der Erde doch nicht entziehen können.
07:58Und er hat außer ihm keine Schutzherren.
08:01Jene befinden sich in deutlichem Irrtum.
08:04Sehen sie denn nicht,
08:06dass Allah,
08:07der die Himmel und die Erde erschaffen hat
08:09und bei ihrer Erschaffung nicht ermüdet ist,
08:11auch die Macht hat,
08:13die Toten wieder lebendig zu machen?
08:15Ja doch,
08:16gewiss,
08:17er hat zu allem die Macht.
08:18Und am Tag,
08:20da diejenigen,
08:21die ungläubig sind,
08:22dem Höllenfeuer vorgeführt werden.
08:25Ist dies nicht die Wahrheit?
08:27Sie werden sagen,
08:28Ja,
08:28doch,
08:29bei unserem Herrn,
08:30er wird sagen.
08:31Kostet nun die Strafe dafür,
08:33dass ihr stets ungläubig wart.
08:36Sei nun standhaft,
08:37wie diejenigen der Gesandten,
08:39die Entschlossenheit besaßen.
08:41standhaft waren
08:42und wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen.
08:46Am Tag,
08:47da sie sehen,
08:48was ihnen angedroht wird,
08:50glauben sie,
08:51nur eine Stunde eines Tages verweilt zu haben.
08:53Dies ist eine Botschaft.
08:56Wird denn jemand vernichtet
08:57außer dem Volk der Frevler?
08:59und wünsche ich شي.
09:00Da ist es,
09:00sind ja das,
09:01ichvida sie sehen,
09:02sie Gotta hat.
09:02Das ist ja noch jemand davon jewels,
09:05am Tag?т
Kommentare