- 2 days ago
Igra sudbine 1888 epizoda (30/8/2026)
Category
📺
TVTranscript
00:12Música
00:18Oh, boy, boy, boy, boy.
00:24Stal that cash.
00:30Let's go, Griski.
00:43What did you say?
00:47I was confident. I was confident that the two are something to say.
00:52What are they?
00:54They combine something. I don't know what they say.
01:02I don't know. I don't know what we ask.
01:07They say something. They say something.
01:14They say something.
01:16I don't know what they say.
01:18It's not a problem.
01:21It's not a problem.
01:23It's true, but it's not the situation.
01:29The situation?
01:30Yes.
01:32It's the situation in my house.
01:35Everything around Gorana.
01:38I wouldn't do anything like that.
01:40I would never do anything like that.
01:44What do you say?
01:47I say you do it.
01:51Me?
01:51Yes.
01:54They'll not blame you when you come.
01:56They'll be aware of everything that is and that they don't know.
01:59Okay.
02:02Okay.
02:03Okay, if you want this, I'll do it.
02:05I'll do it.
02:06Just like this.
02:08It's very bad.
02:09I pray.
02:11Mido is crazy because of this situation with this son.
02:16I mean, because of our brother's whole story.
02:20I understand.
02:21I understand.
02:22My heart.
02:24You've been the one who understands everything.
02:29My soul.
02:33I'm sorry.
02:35I'm sorry for you.
02:37I'm sorry for you.
02:41I'm sorry for you.
02:44I'm sorry for you.
02:45I'm sorry for you.
02:45But I'm sorry for your grow just a moment.
03:01By the way.
03:01What are you thinking about this?
03:03I don't want to talk to the others.
03:05You don't anytime.
03:05That you are saying.
03:06What are you doing?
03:06Why you're afraid of effluing them.
03:11See?
03:11Well, I'll keep the love.
03:14All right.
03:14I just want my friend to be my friend.
03:17You didn't come here to live with me.
03:19That's right.
03:20You're right, you're right.
03:23I'm sorry, I'm sorry.
03:25I just want to tell you that I'm really nervous.
03:29I'm sorry for that.
03:31But you don't understand what the horse made from my life.
03:35I believe you.
03:37I believe you.
03:38I know that mental is not abroad.
03:40You're right, you're right.
03:44You're right, you're right.
03:44Let's breathe.
03:46Just to get more of this agonist.
03:48See, I'll give you everything to me.
03:49I'll talk to him when I'm going to talk.
03:51I'll talk to him for three days.
03:53We can put something in there, right?
03:55Sorry, I'm sorry.
03:56Okay, I'm sorry.
03:58I'm sorry, now it will come to me every minute.
04:02Thank you. I'm sorry for that.
04:04I'm a little nervous.
04:06I'm sorry.
04:06I'm sorry.
04:08I'm sorry, I'm going to go to the hospital.
04:09I think I need to go to the hospital now.
04:11Let's give it to me.
04:15What are you doing?
04:17What are you doing?
04:17What are you doing?
04:19What are you doing?
04:22Okay.
04:25The only thing I want to give you is a coffee for the house.
04:28You're right.
04:30Good.
04:31Hey, Ksenija.
04:32I'm sorry.
04:34You're right.
04:36You're right.
04:37You're right.
04:38You're right.
04:39You're right.
04:40You're right.
04:41I wanted something to tell you about your life.
04:53What are you talking about?
04:55You're right.
05:25What did you do?
05:27Nothing is wrong.
05:28What happened to you?
05:29Yes, no, no.
05:31I have to move myself into everything.
05:37Korana, son.
05:39Can you ask to ask to my mother?
05:42Can I tell you something?
05:44I can tell you.
05:44I'm not sure you're doing something.
05:46I don't know what you're saying.
05:49Oh, God.
05:51I'm your mother, son.
05:52I'm going to understand everything.
05:54Tell me where you're going.
05:56No, no, no.
05:58I don't know how to ask you,
06:01how to ask you,
06:02how to ask you,
06:03and you don't understand anything wrong.
06:05Oh, God.
06:07Tell me.
06:08Tell me.
06:08Tell me your heart.
06:11Tell me.
06:12I just wanted to ask you
06:15how to ask you,
06:17how to ask you,
06:19what you want,
06:20what you want.
06:20Stop!
06:22I'm not sure you're going to ask you
06:25that my mother is over you.
06:29You,
06:29you,
06:29you were going to ask me,
06:31if you're going to go,
06:32you're going to ask me that I'm saying.
06:33Thank you,
06:35that I do think you are going to ask me.
06:38I'm not sure the reason I thought you were going to do it.
06:41I feel like you are going to ask me.
06:45I have to ask me now that I will ask you,
06:48and I can't tell you,
06:52what you are going to ask me for you.
06:52and he can't get out of the way.
06:55I can't tell you, my mother.
06:59I think about you all the best.
07:04Do you understand?
07:06My son is emotional and not able to do this.
07:11Here is Prince with a white horse for my own.
07:15My mother, I don't have to tell you, I just...
07:18I don't want to tell you, I don't want to tell you.
07:19Don't do it, don't do it, don't do it, don't do it!
07:24I am now, the most important thing is to be stable,
07:29and to know that it is between your own.
07:33Is it clear?
07:34Yes.
07:34No, you don't fall into a mess,
07:37if it falls to you in the memory.
07:40But...
07:42I'm born.
07:44I'm going to kill you.
07:46I don't say anything.
07:47But...
07:47Ne, niže!
07:48Idi tamo, frostir veš, ajde, radi nešto.
07:51Radi nešto da te ne bi sada opalila ovom mojom back-end levicom. Ajde!
07:59Panči, jednostavno se tajming nije potrefio.
08:04Pa da, trenutno nije bila takva situacija da to može.
08:10Tako?
08:11Da.
08:12A, mislim da ti budem iskrenan, nisam ni ja bila baš spremna za...
08:18...nove romantične poduhvata i da tako to nazove.
08:23Da.
08:24Eto.
08:26A da te pitam još nešto.
08:29Pitaj.
08:30Možeš...
08:31Mislim, nije to nešto, to je nešto...
08:34Baš...
08:35Baš nešto.
08:38Ovej...
08:39Ako bi...
08:40Goran bio ponovo slobodan.
08:43Jel bi ti bila sa njim?
08:52Jel si ti...
08:56Jel si odvarala ti sa ružu onu haljenicu, neki ti?
08:59Ono...
09:00Mozak mi je ispjela s tim.
09:02Čekaj, ja ću jedan demnijem za čas.
09:04Za kod.
09:05Ajde, ajde.
09:07Ja sam tu.
09:14Čuoš šta te pitam?
09:15Da li si znao da je Relja bio uključen u moju otmicu?
09:21Znao sam.
09:25Lenka...
09:27Zvučeće glupo, ali veruj mi nije onako ako što isklada.
09:29Jel neko kako je, molim te.
09:32Sreću.
09:33Ja sam upravo zbog toga prekinuo svaki kontakt sa Reljom.
09:36Mhm.
09:38On je želeo da od mene izvuče novac.
09:40Zato je oteo tebe da bi sebi dokazao da je toliko moćan kriminalac.
09:43Ne znam nije šta.
09:44Ljubavi, on je kompleksaž.
09:46Nazvice, nemamo nikakve veze.
09:48Pa ste našli preko mene da se nadmećete ko je moćniji, šta?
09:51Ne, ne, ne, Ljubavi, ne.
09:53Neko, ja svoj život želim da provedem u miru.
09:56Razumeš?
09:56I sa tobom, do kraja svog života.
09:59I žao mi je što mi je on, brate.
10:00Žao mi je što se sve ovo desilo, što si propatila.
10:03Kad bi mogo da vratio vreme...
10:04A ne možeš da vratiš vreme, pa si lepo odlučio sve da mi prećutiš.
10:09Ne, samo, samo sam želeo da te zaštiti.
10:11Ma daj, molim te, brate.
10:14I, dobro, šta je bilo?
10:16On je tebi tražio pare i šta je onda?
10:20A onda...
10:21Relja se je uplašio, ja sam saznam gde si došao po tebe, ostatak priče, znaš.
10:28Nije bilo tako už.
10:42Mislim, ja vidim da si ti jedna vrlo fina devojka.
10:48Lep ti je taj styling, rupičasti.
10:51Ove, baš, vidi se da imaš što se kaže šlifa, jel?
10:54Ali bih ja jako voljela sad otvoreno da razgovaram sa tobe.
10:58Pa ja kao buduća zvezda, ja moram da pratim trendove, znaš.
11:01Mislim, ja pratim ove Kardashian i to, znaš.
11:04E, a to je 100% zato što si upozna kola.
11:07Milena, ne sada, molim te.
11:09E, ali bitno je, znaš, bitno je kako devojka reaguje na emotivni pritisak i onda...
11:14Pa kako si znala?
11:16Ja jesam upozna kola.
11:18To je zbog kose, sigurno.
11:20Zbog kose.
11:22Nije zbog kose.
11:23Da, izvini, jel mogu samo nešto da ti kažem?
11:27Tvoj dečko je jedna vucibatina i ološ.
11:31Molim?
11:33Da, to što čuješ.
11:36I ja bih sada da ti kažem nešto što ti se sigurno neće dopasti, ali tako je to u životu.
11:43A šta ako ja ne želim da slušam nešto što mi se ne dopada?
11:46Pa mislim da ćeš ovog puta morati da zaslušaš jer nemaš drugog izbora.
11:52A, veruj mi, tvoj dečko je čovek koji mi je uništio sve što imam u životu.
11:58Slušaj da ti kažem.
12:00On nikada ne bi uradio nešto što ne mora.
12:04Ma nemoj.
12:05Da.
12:08Znači, morao je da mi reketira muža.
12:13Znači, morao je fizički da nasrće na njega i da mu preti da će da ga ubije ukoliko mu ove
12:18ne da pare.
12:19Slušaj, Žanu, šta ti priča?
12:21Znači, morao je da me ucenjuje da moram da spavam sa njim ukoliko želim da mi ostavim muža na miru.
12:30Ja ne razumem o čemu ti pričaš.
12:44Situacija se odvila na sledeći nočin. Dok si ti smišljao šta ćeš i kako ćeš, Aleks je lepo izvadio pare
12:50i platio moj otkup.
12:51Jesi i to znao?
12:55To sam relativno skoro saznam.
12:58Eto, vidiš.
13:01Ne volim to što nemamo transparentan odnos i to mi se uopšte ne sviđa.
13:09Alemka, ja ti nikada nisam mogao, zaista. Samo ti nisam govorio baš sve iz razloga da te zaštitim od tih
13:17glupostnih i sresnih situacija.
13:19Okej, ali meni ne treba takva vrsta zaštite. Mislim, ja hoću sve da znam i mislim da je to normalna
13:26stvar koju radi ljudi u zdravim vezama.
13:28Jeste?
13:29Jeste.
13:31Obećavam ti. Znaćeš sve i imat ćemo takav odnos.
13:35Dobro. Ja se najiskrenije nadam da je toga.
13:41Mučili te još nešto?
13:44Pa...
13:45Ma da ima jedna stvar. Sjetila sam se toga nedavno u vezi sa Otmicom.
13:51Dobro, slušaj.
13:52Nešto mi u glavi kao da su Otmičari kontaktirali Aleksu, nešto, da su ga zvali.
13:57A dobro, on nije hteo da plati, tako da...
14:01Tako da je to nebitno.
14:03Pošto imam tebe koji si sve to rešio i ja sam Sabatolde i ja sam zahvaljujući tebe.
14:12Izvini, moram te.
14:15Evo posao. Izvini, moram se.
14:17Jelimo.
14:19Halo?
14:24Uroše ti i ja smo završili.
14:27Lenka, ljubav daje da ne prenagljujemo, da ne donosimo pre rano neke zaključke.
14:31Ja donosim jedini mogući zaključak nakon svega što si mi priredio, verujem.
14:36Lenka, sreću, ja tebe nisam želeo da povredim, razumeš? Ja sam želeo da te zaštitim od svega ovoga.
14:42Ja znam da ti nisi kriv za moju otmicu, ali si kriv za to što si me lagao, razumeš?
14:47Pa nisam te lagao, samo sam tražio najbolji mogući način...
14:50Nisi ti pretražio nikakav način, ti si hteo sve to da zamaskiraš.
14:53I zato neću u životu više da te vidim, jel ti to jasno?
14:56Ljubavi, molim te, ali molim te daj da se smirimo, sad...
14:59Ja sam savršeno mirno.
15:02I apsolutno stojim iza svega što sam ti rekla.
15:09Dobro.
15:18Ja bih iskreno...
15:21želeo da...
15:23porazgovaram o tje sve nije glave, o svem ovom.
15:27Ako ti budeš našla vremen...
15:34Ništa.
15:42I svi?
16:09Na pred.
16:13Drago, Kriši.
16:14O!
16:15Tabura.
16:16Otko tebe?
16:18Eto, ovaj...
16:19Prolazio pa sratio, reko da ti sjavi me tako.
16:24I don't know why I trust you. It's just a habit.
16:30Can I have a racket?
16:32Don't tell me, my throat is something.
16:34What? If you haven't had any disease, because you can't drink your glasses.
16:40Well, it's not. I'm starting to push, so I'm going to avoid it.
16:45From pushing?
16:46Maybe.
16:47Now you're going to kill this racket. The throat will stop.
16:52First, they'll fry you a little bit, but after that, they'll stop.
16:56Let's have a good health.
16:57Let's have a good health.
16:58Let's have a good health.
17:01Let's have a good health.
17:05Good.
17:07Well, good.
17:09Tell me, what did you do?
17:12I'm here to talk a little bit about this.
17:15I'm here to talk about my own.
17:16About the Nebojše.
17:18What do you mean to talk about Nebojše?
17:20Well, about his position in the police.
17:25Yes?
17:27You became a military officer for...
17:32I didn't know.
17:34I didn't even ask you to do that.
17:38I don't know.
17:41I don't know.
17:42I don't know.
17:52I don't know.
18:01I have to tell you one thing.
18:35I don't know.
18:36I don't know.
18:49I don't know.
18:51I don't know.
18:52I don't know.
18:52I don't know.
18:54I don't know.
18:55I don't know.
18:56But you are busy.
18:58I got no longer than it's overrancy.
19:02I don't know.
19:04I don't know.
19:08I think so.
19:12Yes.
19:15Listen to me.
19:17If there is a minimum chance,
19:19a small chance to do something,
19:21please do it.
19:24I mean, he is dangerous,
19:26not...
19:26I just wanted to tell you
19:30everything about your daughter.
19:32And you see what you want.
19:34If you don't ask me for advice
19:36to give him,
19:37take that person in the door.
19:40I don't ask you for advice.
19:44Do you know the truth?
19:47Do you know the truth?
19:51Do you know the truth?
20:04Do you know the truth?
20:06Do you know the truth?
20:08Do you know the truth?
20:10Do you know the truth?
20:12Do you know the truth?
20:14Do you know the truth?
20:14I don't know, Alex,
20:15maybe you could have been better
20:16to get rid of them.
20:17Do you know the truth?
20:20I am the truth.
20:20They are all told me that all you have to do.
20:21Yes.
20:23Yes.
20:25Did you do not know the truth?
20:29I am the truth.
20:29Yes.
20:29Do you know the truth?
20:30Yes.
20:33Yes.
20:36Yes.
20:36Yes.
20:36Yes.
20:36It's fine.
20:37Yes.
20:37It's all right, I'm going to hit the door.
20:41I'm going to hit the door.
20:42Because you're in a strong position,
20:44you're going to open the door,
20:45and you're going to help me.
20:47I have to keep me in the way.
20:50I have to keep my daily light,
20:52and the light of the screen,
20:55the phone,
20:55and the most important thing is to protect you from stress.
20:58Doctor, you're not saying anything about stress.
20:59You said it.
21:00He said it's not saying stress,
21:03but you're not listening to it.
21:04Deko.
21:04I'm the best to say nothing.
21:08Deko.
21:09Deko.
21:09Do you want to leave Luleta?
21:13I'm glad that you're good.
21:15I'm glad that we're able to get together.
21:17It's the most important thing.
21:21What's that?
21:23Ivan is good, Ivan is good now.
21:25And if you want, I'm going to have a joke.
21:27I'm going to have a chance.
21:28I don't want to eat it.
21:30I don't want to eat it.
21:31Good, good.
21:32I'm not sure.
21:33Now I'm going to have to play and play.
21:36I'm going to have to be a little bit.
21:37And it will be all at 16.
21:40Okay, I'm going to jump from the bridge.
21:42What did I say now?
21:43Let's go and go.
21:45Let's go.
21:46Let's go.
21:46Let's go.
21:46Let's go.
21:47Let's go.
21:59Let's go.
22:07Let's go.
22:09Let's go.
22:10Let's go.
22:11Let's go.
22:11Let's go.
22:11You see, I'm at the border
22:12that I completely lose trust in this.
22:16Don't worry.
22:17So, where did we come from?
22:21Unfortunately, yes.
22:23There is a chance to get him out of the way.
22:28I'm going to hide him whenever I can and wherever I can.
22:33I know.
22:34All right.
22:35But you know what?
22:38Do you know what?
22:39Do you know what I mean?
22:41When I was in the public,
22:44we were in the problem,
22:46and I, and you, and the police.
22:49Everybody understand?
22:49Wait, wait.
22:50Don't go back to something that was already gone.
22:53Let's go.
22:54We know everyone who is in the middle.
22:56Let's see what we can do.
22:59Is that true?
23:00I don't know what you're talking about.
23:02But when he's lying again with him,
23:04I think, really,
23:05that would be a horse.
23:07I don't know.
23:08What?
23:09I'm going to do it
23:09when he looks like he's weak at his face.
23:13What do you say?
23:14Yes.
23:14I love him, Dad.
23:15It's good.
23:16But we can't play with the police.
23:19That's right.
23:20That's right.
23:20That's right, Lukasin.
23:21But, as I say,
23:23listen to me.
23:26Everything is coming to the edge.
23:28I see that
23:29everything is very painful.
23:31And so,
23:32you have to understand me.
23:34I can't look at his own child's death.
23:37What do you say, Milo?
23:40This is the best solution for him,
23:44for me and for you.
23:46You understand?
23:47Now, Volička,
23:49he doesn't have any data.
23:50He doesn't have any information.
23:52He doesn't have any information.
23:56He's suspended.
23:58He knows that he doesn't have any chance.
24:00As I see,
24:02you now get the gun.
24:03Is that right?
24:05I'm not sure.
24:07I'm not sure.
24:09I'm not sure.
24:11I'm not sure.
24:11Okay, Lukasine.
24:13Thank you for this.
24:14I'm not sure.
24:15I'm sure I'm not going to forget this.
24:17I'm not sure.
24:39I'm not sure.
24:42I'm not sure.
24:45I'm not sure.
24:46I'm not sure.
24:47I'm not sure.
24:49I'm not sure.
24:50I would like to see you if you can.
24:54Do you want to find us somewhere?
24:57I'd like to come to you.
24:59I'd like to come to you.
25:00Let's wait.
25:02I don't sound like something.
25:05No, I'm sorry.
25:06Ivan came to the operation.
25:09I'm sorry.
25:10I didn't know.
25:11I didn't know.
25:11I'm fine.
25:12I'm fine.
25:13Okay.
25:13All right.
25:15We have to talk about you and me.
25:17So, it's all right.
25:19Okay.
25:20Okay.
25:21I'm happy to see you and you and Luleta.
25:24And they'll be able to see you.
25:27Bye.
25:28Bye.
25:33Bye.
25:35Yes.
25:36I've had problems with you.
25:39I didn't know that we have problems.
25:42I've had people.
25:42We're probably here.
25:43Yes, I can say anything.
25:44Can I explain that?
25:46Yes, tell me.
25:47You see, I'll ask you to coach and answer the growth of this company.
25:51All right.
25:51Well, you don't get the competition.
25:53And your family remains with blood on the head.
25:56And it might be different.
25:58I'd like to make it everything for to support this competition.
26:02To drop a major amount of money.
26:05Do you understand?
26:06But there is a reason for it.
26:08Yes, I would say that there is a reason for it.
26:12That you never communicate with Lenko.
26:15Neither personally, nor against someone else.
26:18That's right.
26:19That's right.
26:19That's right.
26:20Or your child will grow up on the street.
26:24Listen to my advice.
26:26Lenko already knows about the child.
26:29What she needs to know now is that you will continue without her.
26:34And that there is nothing to do with you.
26:39I am sure that you will bring the best possible job decision.
26:46I have to go.
26:47Let's go.
26:48Let's go.
27:04Let's go.
27:04Let's go.
27:04Let's go.
Comments