و تبقى ليلة الحلقة 2 مدبلج

Chantal

#و_تبقى_ليلة_الحلقة_2_مدبلج  #مسلسل_و_تبقى_ليلة_الحلقة_2_مدبلج  #ابطال_مسلسل_و_تبقى_ليلة  #عدنان_خان_بطل_مسلسل_و_تبقى_ليلة  #اديتي_شارما_بطلة_مسلسل_و_تبقى_ليلة  #عدنان_خان  #اديتي_شارما

Transcript

06:38خلينا

10:16قاعدنا صائح لاتي سيالية من هدي ثلاث سنين

10:20قراني طبقتهم

10:21ها؟

10:22هنا في هات البلاصة

10:25اديت يا قروال

10:27انت اكبر شخص شعري في العالم كله

10:30في اي لحظة تقدر تبدي الجول احسن جو

10:32وتحول حياة اليومية لحتيفهر

10:35وتغير اليوم المغامرة الجديدة

10:37واحتى العيشة ماك ممتعة

10:39واحتى المخاسمة ماك هتكون ممتعة

10:42اما حبيليك

10:44كيحسسني بالراحة

10:46وكيخليني فرحانة

10:52بغيت كل نهار تحس بهتشعور

10:55تزوج بيا

11:04يا قدير

11:07يا قدير

11:08الحاجة اللي طلبتك تعتني شجاعة لقبلها

11:11انت

11:13خليتيني ان اخده بكل سهولة

11:24هذا عام وانا محتفظ به

11:26عام كامل

11:28علش ما قلتيهاش

11:30انا شخص رومانسي

11:31ولكن انا خواف بزف

11:33كنا رفضت تزوجيني

11:35انا كن بالنسبة لي سالة الحياة

11:39على كل حال

11:53واو

11:58هذا بينا في غليب سيف

12:02وش انت حمقتي

12:04معلوم

12:05انا ما اختارت الخاتم على قبلك

12:07الخاتم اللي اختارك

12:47غير سمح لي يا قادي

12:50لبسينيات الخاسم بعد ما خبيتي عام كامل

12:56عارفة باللي

12:57هو مليء بالحب

13:00بالحق خاسنين عتقو لدنا

13:04أنا خاسنين بيعو باش ننقدو

13:12كنشكرك حتى رضيتي إلي

13:55كنشكرك حتى رضيتي إلي

14:02كنشكرك حتى رضيتي إلي

14:17كنشكرك حتى رضيتي إلي

14:21كنشكرك حتى رضيتي إلي

14:24ولديفيون؟

14:25شنو جيتش إنترادنا اليوم؟

14:27أهلا سيباتي جيتس إنتك معي

14:34موسيقى

15:04موسيقى

15:32موسيقى

15:33موسيقى

15:37موسيقى

15:40سامحاً

16:07سامحاً

16:08سوف ندرو لي العملية في هدلأيام

16:14شنو بأتي الخاتم؟

16:17راه كانت ذكرة من آديتي

16:19حتى أعرف ذكرة من إيديسيا

16:23مش حال بأتي؟

16:25السمي

16:27واش بصر؟

16:28أنا كنت مع آدي فاشرع لك هدلخاتم هو سوي كتر من هكا بسيف

16:32أنا عرف كي سوي كتر من هكا

16:33ولكن ما عنديش الوقت باش نتفاوض عليه

16:35قال لي بغاه وأنا ننأمن المبلغ بأي طريقة ممكنة

16:41وحنا لاش باقي نوقفين هنا؟

16:42تحركي

16:44تنسيت نسولك

16:45أجدرتي مع السيد اللي بعتليه العقار أخديتي شي نسبة مزيانة

16:50معرفت من قولك الوضعية دير السوق مش يتلهي بالمرة

16:53البعاة دير الشوقق نازلوا الناس ما عنداش الفلوس

16:55وخبعت بزف دير الشوقق في هذا الأسبوع

16:58رهدك شي لك الربح وما كيكفي نفتش حاجواله

17:01شنو غندير؟

17:02هادي شوقق عادية مش أحد البحر

17:20من الصغري وأنا كنسمع بلي السيدة راقوفانشي في أي احتفال كتش وجد بيها

17:27كتكون أجمل وحده

17:31وش هي أنت؟

17:33أكيد هي أنت واليوم غدي تكون الأجمل

17:36كيف العادة؟

17:40شبتي السيباتي؟

17:41هو ركي وجد الحفلة ولكن رح تفاجأ فشافني جيت لعنده للمعبد

17:46وخديتي منه الباركة

17:51على الأقل خد منه الباركة ولدي

17:56ها أنا باركيني

17:59شنو بغيت حسن الباركة ديالي؟

18:09ما عرفش إشنو بليك هات الصورة مزين الحفلة؟

18:13أكيد هي الأنسب ما أنك اختارتها

18:20شنو هاتش؟

18:21هل نأخذ الهدية ديالي قبل ما نتبرك؟

18:24بتي سامتك هذي هذي الهدية ديالي

18:28غادي ندير كل شي باش أنا ننشوفها

18:30بلادي كل شي

18:35اللي بغا هو تعنقني

18:38تخستين تنقش مع جنيف اللول غير كانت حكماك

18:52شنو هاتشي؟

18:54أبتاني خسرتك؟

18:55يا إما أنت كتخسر بلاني

18:57يا إما ما كتعفيش لابي نهائيا

18:59حيث مستحيل تكون شي حاجة أخرى

19:02أتفقدت تقول هكا الباسل

19:03فرحان حيث كتربح

19:05هاتشي ليك تديري راغش

19:07انتي كيسحب لك أنا ضعيف

19:08دياليش ديالي ما كتخسره لقبلي

19:10لا حبيبي ما كينا شي حاجة من أضهضرة

19:13خالتي ما كتعرفينيش

19:15شوفي أنا ولد ماما

19:17عمرك شتيها خسرتش مرة؟

19:19لا ياك نفسيني منافسة قوية

19:22ماما كتقول باللي متعت الحياة الحقيقية

19:25خاصة تكون بالمغامرة

19:27غير بشوية بشوية عليك الباطل

19:29طب لما تحمس لهات درجة وشكتفهم

19:31صح تكره بقع عيانة

19:33أنا ولكن أنا قريب غامبرو

19:36ماما قاتليو

19:37كل شي غير جع مزيان من بعد ليلة السحري

19:44المشاغفين بحالك بغاوا يلعبوا لي

19:46عنقوخاتهم اللي يزيد عليهم

19:48جمد بلاستك

19:52ريفا

19:52اختي فالقوني

19:55كي ديرا

19:56بخير

19:57تمحي لي نتحرك

19:59أعلاش؟

20:00حيت بغيت نضربك

20:02أوه وش بصة؟

20:04كتقول لي لي مشاغيب كانت كتقول لي حبيبي

20:07بنتي لي سيتها هات الشي

20:08كداب

20:09قلت لي يا ماما كتقلب لاشي حبيب اخرى

20:12هالا قتل حب لي كانت بيناتنا سافي سالات

20:15انت دا بغل المشاغيب ديالي

20:16أعلاش؟

20:18هاك كاك

20:19شرب يا قهوة؟

20:20ناضي الصابوع

20:22انا نقول ليك

20:23ما ماك جابت ليك واحد المفاجأة

20:26شنو هي؟

20:27تقدر تسوي لها اياه؟

20:36شنو هي مفاجأة؟

20:38قولي لي

20:39شوف

20:41مفاجأة

20:43تنترا

20:48يا ولكن هادس برديل ديالججرى

20:51ياك خلص نحفظ على طاقتي

20:53شنو هي دين دير بيال

20:55شهد سؤال؟

20:57ولدي انت

21:00فالقوني

21:01سمحيني

21:03كتب لي هادس برديلهم سيانة بساف

21:06ولكن انا خايفة علامة بلد قطع

21:08حيث اللي غيلبسها غيجريبها الدباب حل الريح

21:11وغاد تقطع دغيها

21:15قلاش نو

21:16ده بقول لي في نظرك شكوني غدي يلبسها

21:18واش انت كتعرف شكون؟

21:23انا

21:29كيف السامة؟

21:30فكرا المشاغين

21:32حيثي لك انت اكبر لعب لكريكات هاد العام

21:35فانا اللي غنكون المدربة ديالك

21:37هاد الشي لش غدي نخليك تعال جد الأسبوع

21:40بالعلاج السعري ديالنا

21:42المشاغ يبدي يالي

21:47لقيت متبرى

21:50لقيته

21:51يعني غدي نبرى

21:53اه والدي

21:54انا غدي نبرى

21:56بلدسي بلدسي بلدسي

21:57انا ممزيق شهدسي

21:58غدي لعب لكريكت

22:00تينس

22:01وكرة تسلح تهيه

22:02وغامشي للغابة ونسلق أشه

22:04غدي ندك ندير أي حاجة

22:06ياس

22:11ولكن حاول دابا ترتاح

22:14تفقنا

22:15كاتا

22:20وسمعتها خالتي

22:21انا قرب غدي نتعافى

22:23هذا أجمل خبر في العالم

22:25لاش نديكت بكي فيها الأوقات

22:28انا مكربكي اش

22:30كان ضحك كانت تشوف

22:32ياии

22:33مشو يا

22:34غدين برو

22:35تهدن

22:36تهدن شوي صلى

22:37حبيبي

22:37بقى غير

22:38سيما الحب

22:38وحدا

22:39غدي تدوزا بودا

22:40توفير طاقة

22:40وخا

22:41هم

22:41فم

22:44وش بالساح غدي

22:46تعالجيني بليلة السحري

23:09أكيد أنا غادي نهالشك أحبيبي

23:12أنا كنواتك

23:14كن بغيكة ماما

23:15أنت أحسن أم في هاد الدنيا هادية كلها

23:30حالت أرى في حريجة بزا فقطة

23:32ما نقدرش نأجل المواعد لحد دكاتيرا في نيويورك نهائيا

23:35شحال دي الوقت

23:39أسبوع واحد

23:44أربعة المنيوم ثلاثة وثمانين ألف ومليج مات

23:49والسمية ألف ديال الخاتم

23:50تصلت بقى عن الناس اللي عندي في التاليفون وما كي نحت حاجة

23:53أها بالصحة وما عاونوني شوية

23:55واخاها كدكة عندي غير ثلاثة وخمسين ألف

24:01يعني بقى عشرة ديال المليون

24:03رأى الدكتور قال يا ما عنديش اختيار آخر

24:07رأى من غير هاد الشي

24:09أنا شنو غادي ندير دابة

24:11أنا رأى نواعة والدي غادي نعالجه

24:14أنا رأى ماما كيفاش غادي نتخلى لي

24:16وما غاديش نجمع عادي المبلغ

24:24أنا ما عرف شنو ندير

24:27شنو ندير

24:32خسرت ماما بصارة تنسادي

24:35كانت عندي غير ثلاثة

24:38ومن بعد بابا جت وجلطة

24:41توهو خسرته

24:45وخسرت إيدي

24:46في حادي السيارة

24:52ديك الوقيت أعرف كانت عندوها

24:59حضنتو بينيدي

25:02وقدرت ما رسم دي لعزة دي لإيديتي ووالدي بينيدي

25:09راني ما لقيت شي فرصة باش نقدر ننقدوه

25:17كان عرفت باللي

25:18الأم كتحمي ولدها هو في كرشة

25:21وما كتخلي حتى حاجة توقع للي

25:27وش انتي عرفة باللي أعرف كي بقى

25:30كي بقى يشوفي بعينين عمرين بالآمل

25:32وهو عيش قدامي

25:34إلا

25:38هاتشي مسحي

25:41هو اللي غايت فني بيدي

25:43هو اللي غايت كبر

25:45وغاي أسس عائلته

25:47وغادي هندج

25:48وغايتشوف الدنيا بعيني

25:50اللي مليئين بالآمل

25:51هو غايموت من بعد ما غاي كبر

25:56غادي يكون نعس فراشو

25:58ما غايمش يشبه هالطريقة

26:00وغا

26:02تذني

26:02غادي ندلمو السحيل باش نجمع هاد الفلوس

26:07وغا

26:10تذني

26:15أش واقع كاتا

26:16غاديك ما هآرف ما غاديش نتحط

26:18وغا أنا غنبقى ولكن

26:19أش واقع عليك

26:21أنا جايدة

26:21في الغادية

26:24البلاصة اللي خزني مشي لها من الأول

26:31مسح أعرف مسؤولتي أنا

26:33ولكن را عنده دم إنسان آخر

26:37موسيقى

26:38موسيقى

26:43موسيقى

26:45موسيقى

26:51موسيقى

26:52موسيقى

26:55موسيقى

26:56موسيقى

26:58موسيقى

26:59موسيقى

27:07موسيقى

27:15موسيقى

27:16موسيقى

27:20موسيقى

27:21موسيقى

27:22موسيقى

27:25موسيقى

27:26بروكا ليك أحبيبا ديالي

27:28ما ينوضك على خير

27:30كنتمنىك تكوني ذي خير

27:32صراحة خالتي

27:33هاد المرة عندي شعور مختلف

27:36يعني متأكدة باللي غادي تولي ولد هاد المرة

27:38شوفي

27:39عمي رح كيبغي بناتي بزاف

27:42وديرهم فقراسو

27:43ولكن أنا كنتمنى يكون عندي ولد حتى هو

27:46بش يلعب معه

27:48يبقى برصة الوقت كله

27:49هكا غادي تكون درنا عامرة بسعادة

27:51دك الشي اللي بغينا

27:53سلام كل شي لابا سلام

27:56حبيبتي ريت

27:59واش نسيتها بنتي

28:00من عادتنا ما نقولوش

28:02لبيبي اللي غادي يجي واش ولده لابنت

28:04من الأحسن نقولو أن هاد دار

28:06غا تعمر بسعادة وصافة

28:08المهم يكون بسحتو

28:10ما يكون عندوتها أمراض ومشاكل

28:11يا كلها لابنتي

28:16اللي يخليك لي

28:19نتمنى وجهكي قديمة منور

28:22ودبقى هاد دار

28:50عامرة بالوليدات

28:53ما كنش متوقعة تديرو هاد شي كامل

28:54ها ها ها ها ها ها

28:56اربا قماش فتحت حاشا

28:58لين غادي تزاد هالبابي الزوينش

29:00دوش داشو عندو بخطط كتيرة

29:01باش راحبوه بالزيادة ديالو

29:03في الأخير كل شي اللي عندنا

29:05غادي كل أحفادنا

29:08كنبغيك بابا

29:09كنبغيك بابتين

29:21ترجمة نانسي قنقر

29:22ترجمة نانسي قنقر

29:53ترجمة نانسي قنقر

30:02هاد المرة شكو نجابها

30:04غير تهدني

30:05أنا غا مش نجري عليا ذابا

30:07اجل هنا

30:09مترح كتثرف بلا ما تفكر

30:12صافي واقع

30:13غالي نهضر مع بابا

30:15باش يتكلف

30:15واش ممكن تهدن

30:18خليني نفهم شنو واقع

30:25سمع

30:28واش تكون حماتي اللي قلت لي هتجي

30:33مادم بابا عايش

30:34مستحيل تدير بحلقة

30:40مالكم الاسم بقي توسكا تطبلو

30:42كملوا الحشفال دي لكم البنات

30:44يلا كملوا

31:21سمع

31:22نعم شدي

31:23خليني هتسناني في المكتب دي

31:26وخاشيدي

42:09الاروصة دي لدلها ايلة

42:13وهدك اللي كانت تقول عليه الحفيد ديالي

42:15رغم ما كان عرفوش ما عمرني ما سفزحت وجهه

42:17رغم ما كانش عندك رغبة باش تشوفو

42:20يك قادي تيجاه عندك

42:21هزا

42:24هو كانك يصحب لي

42:25باللي غنقضي فالحضن نقول لي توحشتك

42:27من بعد ما حسن بينا وعطانا بالدار

42:29وخلانا ومسمعك

42:31والجنين اللي كان في كرسك وورمز الخيان ديالكم

42:38شنو كنتيباغيه

42:39كان كيحسبليك باللي غادي نعطي السمية تيالي

42:41حتى انا باباة قدي تيواقه هو عصاني

42:43ونعتبره من عائلتي

42:46راه انا هو الكبير ديال هاد الدار

42:49وكلامتي هي اللي خصا تمشي

42:51كانتقع الامور ديالعائلة غاديها كيف مبغيتانا

42:54لكن تضغيد خلتي لحياته

42:56ودلتي كل شي

43:02ما كان قاس بالله أنا أخليس أديسيا تزوجك ولي عضيته الإذن بس يدرب حالة الشي

43:07وورا ما أخداش الرأي دي لحسب بس يمشي لعندك

43:10انت رأى عندك دابة ولد

43:13وأكيد كي يخد الإذن دي لك مني كي بغي يخرجي لعب

43:15ولي كيفاش غد يكون الشعور دي لكي لأخر سنهار ومرزعش لك

43:22أنا فليس هات إمبراطورية كلها غير على قبل ولدي أديسيا

43:31هو رأى خلا نمشى

43:34خلا ماما وبابا وعائلته كلها بسبق

43:46أنت سمعني

43:47أعرف بلينتا

43:49مش نروح بزاف

43:50راحنا ما كنا نجنوين

43:52نخلي وهذه العائلة أبدا

43:53الحاجة اللي بغينا هي نهيش ومجموعين

43:56من حقك تعصب عليها وتلومني على ذاك الشي اللي وقع

44:00مساعدة نسمع

44:01قاعدك الشي اللي كتقول لي وأنا ساكتة

44:06ولكن دابة

44:07مسألة حياة أو موت

44:10ولدي الواحد

44:12أعرف

44:12راكي تحرمع سرطة

44:18أعرفك بغيتك تنسى الماضي وتفكر غير في دابة

44:22باللي كين واحد لوالد صغير

44:25الحفيد ديالك اللي مندم قادي تياه ومندمك انت

44:28حنا كنا غادي نتحرموا منه

44:30موت بشي مندمي

44:39ولكن أنا ما كانت عبروش الحفيد ديالي

44:43ما حش متيش ونتي قشقول يا

44:45السرطة نجيل الدم

44:47وش كول لي فيه الحفيد ديالي أنا

44:49لي مندمي

44:52هذا هو دمي

44:53دمي السلام النهار وقعت الحديثة اللي والدي ومات

44:55وكل شوقا غير بسببك انت يبوها ديالك

45:01أنا را ما عندي حتى علاقة لأبيك ولا أبوالدك

45:04كيفاش زرما؟

45:06انت تبرتي من أديتيا حي تسوجني بلا الإيد ديالك

45:09حيث ما كانش من اختيارك ولا من مستواك

45:12أنا عارفة

45:13عارفة مزيان بلي كين فرق كبير بينه وبينه

45:16ما غنقشك شف هذا الموضح

45:19ولكن مني ما تولدك أديتيا

45:22انت ما حضرتش حتى لجناز دياله

45:24أشهد الغرور

45:29والذكرى الواحيدة ديال والدك

45:31اللي خلاها منه هي عارف

45:33هو را كيسار علمو الدابة

45:36إلا بغيتي

45:37را كتقدر تنقضه

45:41ولكن لا بقيم تمسك بالماضي

45:43ملي والدك ما سمع شادرتك هدي عشر سنين

45:48واش كيبالك روح ما عندهاش قيمة

45:51واش انتا كتفهمني

45:52حنا قلسين كنهضرو على الماضي دابة

45:55فهد اللحظك ينتفل في عمره ثمان سنين

45:57كيسارح الموت

45:58أنا راني بغيت غنى عرف

46:24سيجرور

46:26ممكن تعوني على هاد الشي وخاكت كران

46:28أنا كنت رجاك تنقض أعرف

46:32نترى ما خاصي نكش الفلوس

46:34وهد المبلغ بالنسبة لكوالو

46:39ولكن أنا غادي نقض والدي

46:41أنا ندير اللي ندير

46:44ما غاديش نجمع

46:45عشرة ديال مليون سيمانا

46:48كنت رجاك حاوني

46:49سيري فحالو

46:52ما تهودش ترجع ما بقيتش بغي نشوفك مره آخره هنالا

46:57واسمعيني

46:59أنا عمرني في حياتي ما فكرت حتى فولدك

47:02إذا فهميني كيفاش بغشين نقضلك حياته

47:09ما عندي حتى علاقة بيهن

47:15خرجي

47:35ما تهودش ترجع ما بقيتش بغشي

47:45مرحل

47:46مرحل

47:47مرحل

47:50مرحل

47:53مرحل

47:54مرحل

47:56شكرا

Category

Transcript

Recommended