- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30المسكين عم يمروا بصدمة بعد وفاة مرتو
00:34بس المهم أنه عايش
00:52انشالت اللاني
00:53بس للأسف خلتنا ندفع تمن غالي كتير
00:58فادنا السعادة وأرواح كتيره ما إلا زنب
01:04خسرنا كتير
01:17هالحياة عندها قاعدت المرور بطرفي
01:22السعادة بتروح وبتجي
01:26بس أخيراً
01:31نحن الاتنين سوا
01:33انتصرنا وسكرنا كل البواب
01:37قدام كل اللعنات اللي بتدمر
01:40وألأ ما عاد حدا يموت
01:42لسبب هاللعنة
01:45ولا حدر حين أزها
01:47طول
01:49طول ما نحن مع بعض
01:51إذا تطلعت فيني بهالنزرة أكتر
01:53بجوز أخسر حياتي ياش
01:57عن شد؟
02:24ألا ما رح يكون في أي عواصف تانية بحياتي أشو تشيكي
05:46تشيكي
10:30يا زمك
10:32أنت لما كانت علاقتنا أنا وياكي سيئة كتير ضليتي معنا وما رحتي إلى محل
10:37وهلأ بعد ما تصافينا أنا وياكي بدك تتركيني وتروحي
10:41ستي لأنه اللعني
10:43لا ما في لعنات
10:44ومن اليوم ما في شي رح يقدر يدمر عائلتنا ويفرقنا عن بعضنا وشو ما كان
10:51عم تفهمي علي؟
10:53وين رحتي وتركتيني؟
10:56أصحبت عملي هيك مرة تانية
10:58وألا رح حط الملحة على الشاي تبعي
11:01تعالي خوفتيني عليك كتير منتي
11:08مرتا أخي
11:09نحن عائلة
11:11والعائلة دايماً
11:13بتكون سوا بكل الظروف
11:15صح
11:18مع بعض
11:19طول العمر
11:26ونحن هون كمان
11:27أرّب شوية
11:32شو ما صار
11:33رح نضل سوا ورح نعيش سوا ورح نموت سوا كمان
11:38وما حدا فينا
11:39لازم يهرب من ساحة المعركة
11:42إذا بدنا نفوز
11:44لازم نضل سوا
12:00ايه كيرام
12:01أسكتوا هدنك لرجال؟
12:03ايه سيدي والتحقيق مستمر
12:05ممتاز
12:07بدي تخبرني بكل المستجدات
12:09حاضر سيدي
12:15ابني
12:15ابني
12:18انت حضيت رجلك على راس الحي
12:22وهي أكيد رح أتعضّك
12:24ورح أتهاجمك بقوة
12:31ممتاز إختي
12:37شلت إختك من حياتك
12:40بس ما نسيتي من بتكون إختك
12:51ليك يا ولاد
12:52خبروا لرجال الشرطة تبعك
12:55يتربعك
12:57ورجال بيعتي لأخذني وروح
12:59وقال لي رح خليك تندم
13:07صدقيني لما بيكون في مرامة جنونة
13:09متلك كل همّة بالحياة
13:11إنها تأذي وتنتقم من اللي حواليها
13:13فأكيد هي اللي رح تندم بالآخر
13:19حلو كلامك
13:21ما كنت بعرف
13:22إنو بنت أدل كمشي عند لسانها
13:25أطويل
13:27سمعي أنا لحد هلا عم إحكي وبس
13:29إذا ما رحتي من هون
13:31رح أمد إيدي عليك
13:33يعني أنتي
13:35مالك خايفة مني؟
13:37أنا كنت خاف منك
13:39بس أنتي كتير تجاوزتي حدودك
13:42لدرجة إنو خلص خوفي منك
13:45أنا قابلت الشبيه المحتاج
13:47ولتقيت كمان بالبنت اللي بتخوف
13:49ونصبت بلعنة كمان وحسيت بالخوف ميت مرة
13:52وكنت رحمود مرتين
13:53شو بدك تعملي أكتر من اللي عملتي؟
14:00لسه في كتير شغلات ما شفتيها
14:02ومنهم الألوان الحقيقية لللعنة
14:05يلا نشوف كسيري الجرة
14:07حتى كسيري ميت واحدة
14:09لأنو عائلتي ملت من الخوف طول الوقت
14:12وأنا ملت من الخوف كمان
14:14أنتي ولعنتك وجرتك وبوميجارة
14:16تبعك كلكن ملت منكن
14:18حولتي حياة العالة كلها لفيلم رعب
14:21أحياناً بتصير الأضوية ضوي
14:23وأحياناً بتطفي لحالة
14:25كل شي بالبيت غريب
14:26شو فيك تعملي أكتر من هيك؟
14:28اعتبري إنو أنا هلا عم اتحداكي
14:30كسيري الجرة لشوف يلا
14:32تيكي بكفي
14:35ولا معنا علاقة بمشاكل
14:38وانتي
14:41اليوم رح تخبرينا
14:43كيف رح نتخلص من هي اللعنة
14:45وقلها رح تندمي
14:49اختي معقول هيك؟
14:51حفيدك ومرت وجنه من تأثير اللعنة عليهم يمكن
14:56من كل عقلك بدك يعني خبرك كيف بيتخلصوا من هاللعنة هي؟
15:00لأنه إذا بدك الصراحة
15:02إذا حبستك الشرطة أو ما حبستك
15:05سديني حياتك رح تتحول لجحين
15:08وقتها رح تتمني
15:10لو إنك نصبتي باللعنة بدنا
15:14لهيك
15:15رح يكون الأحسن إلك إنو تخبرينا
15:18لأنو نحن رح نتحمل شو ما صار
15:21بس بعدك إنو رح أخليك تقضي
15:23كل حياتك بالسجن وما تشوفي الضو بكل عمرك
15:27كلياني منقر الضحي بكل حياته بس ما منقر تنحبس أبداً
16:01ترجمة نانسي قنقر
16:14ترجمة نانسي قنقر
16:14ترجمة نانسي قنقر
16:14ترجمة نانسي قنقر
16:15ترجمة نانسي قنقر
16:17ترجمة نانسي قنقر
16:18ترجمة نانسي قنقر
16:19ترجمة نانسي قنقر
16:20ترجمة نانسي قنقر
16:52صار الليل النهار
16:58واللعن هي رح تزيد
17:02وشو مكان الدمن
17:07رح يصير شي
17:11كتير سيء
17:13كتير سيء
17:16عليكم
17:39امي
17:41شو قالت
17:43اختك وهي عم تموت
17:45انه اللعنة رح تزيد اكتر
17:48بس ما لازم يصير هيك ستي
17:52اخي
17:59بستي
18:02هلا
18:03في طريقة واحدة بس لنعرف الحقيقة
19:17ترجمة نانسي قنقر
19:39مرت أخي قولي أنت شفت شي؟
19:41شو؟ أنت شفت شي؟
19:44ما شفت شي
19:45وما سمعت ولا صوت
19:47ما في شي أبدا
19:51ولا شي
20:05وأخيرا
20:09حبيبتي أنت منيحة مو هيك؟
20:12ستة شيكي منيحة
20:15اللعنة خلاص راحت
20:17راحت
20:19من اليوم خلاص راحت للأبد
20:22فلا ما عد رح يصير شي سيء لعائلتي
20:26ما عد رح يصير شي لأحدا
20:46ترجمة نانسي قنقر
21:26ترجمة نانسي قنقر
21:46ده أمرك للأبد
21:48منيحة انك اجيتي لهن
21:49كل شي منيح
21:51بينتهي منيح
21:52هلأ
21:53ما حد رح يقدر ينقذك من السجن
21:55ياش شو عم تحكي
21:57انت
21:58انت بتعرف حتى شو صار معي كل هالوقت
22:01انت ما بتعرف شي
22:02و جاي عم توجه علي مستدبات
22:04بكفي دراما أنا ما رح أسمعك
22:05بكفي لهون
22:07بكفي شو نسيتي قديش سببتي مشاكل لهاي العيلة
22:10ياش أنا عم أرجع أشوفك من بعد شهرين
22:13شو هالحكي الفاضي ديبا
22:14ليش رجعتي لهون
22:16وين كنتي كل هالأيام
22:17وقفي هالدراما بقى
22:19نحنا كاشفينك
22:20ياش بترجاك سمعني حاول تفهمني شو رح أقول
22:24ومين هاي
22:25أنا مين
22:26انت اللي مين
22:30هاي تشيكي
22:31يعني مارتي
22:33شو انتي ما بتعرفيها
22:35انسيتي يا معقول
22:36بتحبي يذكرك مين بتكون
22:38هاي بتكون مارتي
22:39اتزوجت هون قدامك
22:41ولا انسيتي
22:41انا عن جد ما عم أفهم شي
22:44مين تشيكي ومين مارتك
22:47شو عم تحكي أنا ما بعرف شي
22:49ياش بترجاك سمعني
22:50بس شوي ياش
22:51انت بتعرف شو صاري بعداك اليوم
22:53انا كنت بمركز الشرطة
22:55مادام
22:56مادام
22:57بترجاك سعديني
22:59هدينك
22:59لرجالي اللي بره بدون يقتلوني
23:01مادام بترجاك سعديني
23:03مين بدوا يقتلي
23:04تعالي
23:05تعالي روحي معي شوفيون
23:09لما طلعت لبره وشوفت ما كان في حدا هنيك أبدا
23:23يا تراء وين راحي
23:25واتأجا حدا وضربني على رأسي
23:28وخلاني يغيب عن الوعي
23:36أنا ما بعرف مين هو ياش
23:38بس هو حدا كتير قوي
23:41مستحيل إنسان يقدر يعمل هيك شي ياش
23:44مستحيل ما في إنسان بيقدر يعمل هيك شي
23:49مستحيل يكون إنسان وراء الشي
23:51ما في إنسان بيقدر يعمل هيك شي
23:57كل هاد الشي لبش عصار معي
23:59واليوم بعد كل معاناتي وعذابي
24:01قررت إيجي لهون
24:03وكنت متأملة فيكون كتير
24:05بس أنتوا متغيرين يا
24:07شو عم تحكي أنا ما عم أفهم شي
24:09طيب
24:11هللي
24:12شو هو التاريخ بالضبط
24:14كيف ممكن إنسى هيك تاريخ
24:18أربعة وعشرين سبعة
24:20أربعة وعشرين سبعة
24:24هذا نفس تاريخ اليوم اللي أنقذتني فيه
24:28بهذاك اليوم صابتني اللعنة
24:31هاد الحكب يعني
24:33إنه اللعنة دخلت على عائلتنا باليوم
24:36يلي المحتال
24:37أخد شكل ديبة وبعدين إجا على بيتنا صح
24:41لحظة بس لحظة
24:42يعني أنا الهلأ ما قابل الديبة الحقيقية
24:44بس ياش
24:46ونحن سوى عرفنا إنه ديبة بتكون اختلق أفني
24:49بس أنا ما عندي أخت
24:50شو
24:52شو
24:53ايه عمقلكم أنا ما عندي أخت
24:58يعني هداك المحتال
24:59حكى لنا قصة مو صح عن إنه ديبة
25:03بتكون اختلق أفني
25:05بس مشان يضيعنا
25:09بالضبط
25:12وبهي الطريقة كان مستحيل نلاقي ديبة
25:15أمي هالشيب يعني المحتال كل الوقت كان عايش بيناتنا بهذا البيت
25:21ما عم بقدر فده
25:22مو معقول هالشي بيخوف كتير
25:25وبعدها
25:25المحتال كمان أخد شكل ياش
25:28بعدها بكم يوم
25:29قابلت اتنين رجال وهنن أخدوني على المسفة بوقتها
25:33وأنا من هداك اليوم فايتها بغيبوبة
25:36واليوم
25:37اليوم لحتى رجعت لوعي
25:40طلب مني الموضوع شزعة كتير لأسي لهم
25:43ديبة
25:45بتتذكر الشي اللي صار
25:47بتتذكر
25:48انه هداك المخلوق وقوته
25:51ما كان طبيعي
25:53كان خطير لدرجة ما في الخياله
25:55ديبة ديبة سمعيني شوي سمعين
25:56ما في داعي تضلي خايفة بعد هلا
25:58ما عد في لعنة
26:00وما عد في هيك مخلوق
26:01صادقيني بترجاكي
26:03انت متأكد
26:04متأكد مية بالمية ما عد في داعي تخافي أبدا
26:07هلا لو سمحتي روحي وارتاحي
26:09ومنكمل حكينا بكرا خدوا يلا
26:12تعالي مجي
26:13ديبة تعالي يا سهل
26:15يلا خلينا نفوت لجوة
26:25ديبة المسكينة
26:27عانيت من كتير شغلات معنا
26:32انا مبسوطة انه هلا قصار كل شي مني
26:35واخيرا
26:37ارتعنا
26:55تعالفي ستي شو بتقول على طول؟
26:57بتقول اذا نهاية القصة كانت سايقة وممنيحة
27:01معناتها القصة لسه ما انتهت
27:05بس بقصتنا نحنا
27:07كل شي انتهى منيح
27:09كل شي صار احسن
27:11وهذا الشي بيعني لسه خلصت
27:44ترجمة نانسي قنقر
27:49ترجمة نانسي قنقر
28:14لا تخافي
33:19انا هلأ موجودة بكل طرق التواصل
33:22مع هداك الشخص اللي عم تتصلي فيه حضرتك هلأ
33:26تشكي شارما
33:38مرحبا ياش
33:39احكي معي اول ما توصلك رساجتي
33:42بدي احكي معك بشي كتير ضروري
34:14هاي Brandon
34:14هكي رح طرقتك
34:18بس سي
34:19هلق كتير ضروري
34:21كتير
34:22اني احكي معك بالموضوع يا
34:27الموضوع كتير كبير
34:30اصدين
34:32هو اكيد رح ينحل بس
34:34بيضل كتير كبير
34:37شي ممكن يغير حياتنا كلها
34:43حبيبتي
34:57مبروك سيادة الضابط يا جفاردان شو ها
35:00انت رح تصير أب
35:03تيكي
35:04شو صار
35:07أولا شي
35:08منيح أنه هالقصة خلصيت
35:11بس أنا تعباني
35:17أنا فخور فيكي مادام شو ها
35:28شيكي انت متغيرة
35:37كيف؟ كيف يعني؟
35:40عظي قلتلك مادام شو هانو
35:43انتي ما قلتي سيادة شارمة
35:47لأني تعباني
35:49رحان بالي
35:52كتير بحبك
36:01أنا مستحيل اتغياري هاش
36:10رح أظل متل ما أنا لآخر العمر
36:13للأبد
36:15لأني اتغياري هاش
36:23و очень جيد مادام شو هاش
36:35موسيقى
Comments