00:13I'll see you next time.
00:30You're not going to choose your coach,
00:31so I'm not going to do that.
00:32I'm going to do it again if I'm not going to do it again.
00:36But you're not going to be able to do it,
00:38is there a problem?
00:40No, I'm not.
00:42You can understand what I said.
00:44It's because of this,
00:47I'm going to be a coach.
00:49I'm not going to be a coach.
00:50What do you mean?
00:53I'm not going to be a coach.
01:02I'm not going to be a coach.
01:03Sandali lang, anak.
01:04Akala ko pa ito yung matagal na nating hinihintay.
01:07Makpak, magsasama na ulit tayo.
01:10Tayo sa tingin ko,
01:12hindi na kayo bagay doon sa gym, Mr. Caloy.
01:15Anak, papa, hindi naging bagay.
01:18Tayo sa tingin ko,
01:21mas okay na ata na
01:23iba na lang magt-train sa akin.
01:26Ano?
01:27Ganun na lang yun?
01:30Anak, dahil ba doon sa kaso ko?
01:33O,
01:35dahil doon sa pagiging bakla ko?
01:39Baka naman may sinabi sa'yo si Caloy.
01:41Tay, wala ako.
01:44Tay, decision ko po ito.
01:46Hindi, anak.
01:48Makmak, hindi ikaw ito.
01:50Tay, pasensya na ko.
02:01Tay, patawarin niyo ako.
02:03Kailangan ko lang ito gawin ngayon.
02:05Pero umulat ng aking mga mata
02:07at hanap ako ng paraan para makawala kay Caloy.
02:11Para ibalik ko sa akin lahat ng ginawa niya sa atin.
02:13Tay, pasenya na ko.
02:13Kao.