- hace 11 minutos
To share this life with you
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:42¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:47¡Suscríbete al canal!
01:57¡Suscríbete al canal!
02:27¡Suscríbete al canal!
02:57¡Suscríbete al canal!
03:00¡Suscríbete al canal!
03:03¡Suscríbete al canal!
03:05¡Suscríbete al canal!
03:06¡Suscríbete al canal!
03:07¡Suscríbete al canal!
03:09No sabes lo que Wilson realmente es
03:12Él te va a torturar a la muerte
03:32This way
03:35Your Highness, ¿por qué te sientes como un pecado?
03:38My father was trying to marry me off
03:41Running away was my only move
03:44That filthy beggar
03:45Last life, he caught my rose
03:47And I had to run for my own wedding
03:50And suffer for every single day
03:55Now it's your turn, sister
03:58Alice, your turn
03:59Pick a nobleman, someone who can get this family into the upper class
04:03I'm over it
04:04The power, the money, none of that matters to me anymore
04:07I just want a decent man who works hard
04:09Someone I can grow old with
04:24It's him
04:32Poor Alice
04:35You picked a beggar
04:38You're useless
04:40All those noblemen down there and you pick a beggar?
04:43Oh, this is rich
04:44Miss Smith picked a beggar
04:46And if she backs out, the whole Smith family is done
04:48Nobody will ever trust them again
04:50Yeah, that's exactly right
04:54Hey, where are you going?
04:57Hey
04:58Stop, Alice
05:00Throw it down and walk away, now
05:02Relax
05:03I'm a beggar
05:04There's no way she actually married me
05:06Excuse me, sir
05:09Would you marry me?
05:14Miss Smith, I have nothing to my name
05:16You're sure about this
05:17Yes
05:20I don't mind that you're poor
05:22I'd rather build something from scratch with you
05:24Than live off someone else's money
05:28Alice
05:30You are a disgrace
05:32From this day on
05:33The Smith family is done with you
05:47Um
05:54I'm Alice
05:55And you are?
05:57I'm Mars
05:58Okay, so Mars
06:00Will you come marry me tomorrow?
06:03Yeah
06:03I'll be there, I promise
06:11Kelly of House Smith is married today
06:16The family presents one sacred lion
06:19A gown woven from whale tears
06:22And ten chests of gold and jewels
06:25Kelly's dowry is absolutely insane
06:27And Alice has nothing?
06:32Look at you, Alice
06:33This is what you get for marrying a beggar
06:35No dowry
06:36No family
06:37Nothing
06:49Oh my god
06:50Wilson's procession is unbelievable
06:52Kelly is so lucky
06:55Look at that
06:56Alice is marrying a beggar
06:58She's done for
07:14Guys, Wilson came for me in a flying carriage
07:18You're gonna make Alice walk home?
07:21No, no
07:22I have a horse too
07:24Give me a second
07:46Where did that horse come from?
07:49Ready, my love?
07:50Let's go get married
08:15Let's go get married
08:20You're gonna make me by the king
08:21I now pronounce you husband and wife
08:24You may kiss each other
08:33I'm sorry, Alice
08:34I didn't have time to find anywhere better
08:36I promise we won't be here long
08:38Hey, it's fine
08:40It's big
08:40It's peaceful
08:42I really like it
08:48And I couldn't get you a proper wedding gift
08:51But this badge
08:52It's the most important thing I have
08:55I want you to have it
08:57As a token of my love
08:59Thank you
09:01I'll treasure it
09:02Always
09:31Please
09:38Mars, breakfast is ready
09:49Wait, hold on
09:52Your Highness
09:56Your Highness
09:58Are you Prince?
10:03Are you Prince?
10:05If the demons find out Alice is my wife
10:07She'll be a target
10:09No, no, no
10:10They're bowing to the statue
10:12The one right behind me
10:19Long live your Highness
10:23But
10:24Wait
10:25What are
10:26Royal soldiers doing in this part of town?
10:31You guys are lost, right?
10:33Totally lost?
10:34Yeah
10:35Yeah
10:36We should keep looking for the Master
10:42Poor guys
10:43Totally lost
10:45Mars
10:45Some hain is coming up
10:47I want to get some clothes made for my parents
10:51Will you come with me when I go see them?
10:53Of course
10:53Here, go grab the fabric first
10:56Alan and I have some things to talk about
10:59We'll be here when you get back
11:01Okay
11:02See you
11:08Come out
11:09Come out
11:14What happened?
11:15The demons have attacked the royal palace
11:17The king orders you back immediately
11:19What?
11:21Warriors fall in
11:22We ride to fight the demons
11:45Alan
11:46Stay here and keep Alice safe
11:48Pick out some gifts for the Smiths
11:50And tell them it's from Alice
11:52A Samheen offering
11:53Yes, sir
11:54Move out
12:03Mom, Dad, I'm home
12:05Mom, Dad, I'm home
12:23Alice
12:31Dad, Mom
12:35Daemon, a little something for Samhan
12:37From my family to yours
12:42Wilson, this is absolutely extravagant
12:46Alice
12:47What did you bring?
12:49Here
12:49I had these made for you
12:50By hand
12:52I really hope you like them
13:01Get that trash out of my sight
13:03Get that trash out of my sight
13:25Daemon Smith
13:26These are Samhan gifts delivered on behalf of Mars
13:29To Miss Smith of this household
13:36Miss Smith?
13:38You mean Alice?
13:40Daemon, Alice married a beggar
13:42There's no way she has any connection to Mars
13:44This has to be for Kelly
13:46The Tracy family is a relative of the king
13:49I only know it goes to Miss Smith
13:52Which one?
13:53I have no idea
13:54Our job is done
13:55We're leaving
14:02That was fast
14:03The king has always thought highly of our family
14:06This has to be for Kelly
14:07No question
14:09Kelly
14:09You've spoiled us twice over
14:12Alice
14:13Don't you feel any shame?
14:15Alice
14:16Marrying that beggar
14:17Was you throwing yourself away?
14:20You made your bed
14:21Now lie in it
14:22We're done
14:24Dad, is that honestly all I ever was?
14:27Is this to you?
14:27A way to climb the ladder?
14:30Shut up
14:44That's the royal badge?
14:56I have to get to Mars right now
15:04Give it back
15:06That belongs to Mars
15:07Mars?
15:08No way
15:09This is the royal badge
15:10Your beggar must have stolen it
15:12Mars doesn't have your money or your name
15:14But he has more integrity than all of you put together
15:17Stop defending him
15:19Divorce the beggar and you're still my daughter
15:21Refuse
15:22We're done
15:23Right here
15:24Right now
15:33I'm sorry dad
15:35I won't leave him
15:36Because he would never put me through this kind of humiliation
15:49Alice
15:50I've been waiting a long long time for my revenge
16:14Your highness
16:15Alice is in danger
16:16All forces
16:18We move to Italia
16:20Now
16:32Alice waiting for me
16:46You want to cut ties with this family?
16:48Then you owe us
16:50Walk to me
16:51Barefoot across that field
16:53Do that
16:54And we'll let you go
16:58The ground is full of fire urchids
17:00I'll die
17:01I won't do it
17:01Then I drop this
17:03Into the lava
17:05No stop
17:09Mars is the only person
17:10Who has ever truly cared about me
17:13That badge means everything to him
17:16I have to protect it
17:17No matter what
17:21Fine
17:22I'll do it
17:37Walk to me
17:39Walk to me
17:39Walk to me
18:01You're humiliating yourself
18:03Over a beggar
18:04Pathetic
18:09Mars
18:10I'm bringing it back
18:12I swear
18:14Alice
18:16Please
18:17Stay safe
18:37Throwing your life away
18:38For a piece of metal
18:40You're stupid
18:45Kelly
18:47Give it back
18:48Please
18:58Not a chance
18:59Every bit of suffering
19:00I went through last time
19:01You're going to feel it all
19:16This is Lamia
19:17She is going to eat your face
19:19You love your husband so much
19:21Let's see if he sticks around
19:22When you're disfigured
19:24Mars
19:24I'm sorry
19:27Goodbye
19:27Stop
19:32Let her go
19:35Stop
19:40Let her go
19:54Try
19:55I'm sorry
20:01Boo
20:05See you
20:07Die
20:09Die
20:09Die
20:10Die的話
20:13I'm sorry Alice, I should have been here sooner, I'm so sorry
20:16Mars, I kept it safe
20:19Your badge, I kept it safe
20:22Alice, it's no longer important to me
20:24You are what matters to me now
20:26I swear to you, no one will ever hurt you again
20:32That armor
20:36That spear
20:37The armor of war, the spear of Prince Mars
20:40Gods above, is he actually Prince Mars?
20:43No, no, no, no, he's a beggar
20:44He knows a few tricks, that's all
20:47He must have stolen that armor and spear
20:50A filthy beggar caused trouble at the prestigious Smith Estate
20:54Picking a fight with nobility was the biggest mistake of your life
21:02You idiots just don't know when to stop
21:05Fine, now you're gonna witness my wrath
21:21Who is this man?
21:23He just burned the fire urchers to ash
21:28My name is far beyond your right to know
21:53The dragon of the royal family
21:59Alice
21:59Alice, let's go home
22:07Alice, what's wrong?
22:09It hurts
22:16Who did this?
22:22I did it
22:24I was just trying to scare her
22:25She walked across on her own
22:28Shut up!
22:29Hey
22:30That's my wife you're talking to
22:32Show some respect or you'll regret it
22:37She chose to marry trash
22:39So she should have expected to be treated like trash
22:42I'm a Viner Ness
22:45People beneath me don't get dignity
22:48They get obedience
22:53Men surround them
23:11Walk away
23:12Before I act
23:14I have no desire to harm men
23:16Who are just following orders
23:18What are you talking about?
23:21These are Adelaima's finest knights
23:22You really think you can take them?
23:25The man who takes his head
23:27My father will raise to the rank of Baron
23:38Mars, run!
23:40Don't worry about me
23:41Give me a moment
23:42I'll handle this
23:52Don't worry
23:53Careful
24:23Kill him!
24:24A thousand gold coins for every man
24:40Civilians
24:40You dare raise steel against a god
24:59No way
25:00No man has this kind of strength
25:29This is the price of laying hands on Alice
25:31No man has this kind of strength
25:41Please
25:42Mercy
25:47Get out!
26:00Ahora, es tu turno
26:20Ahora, es tu que te hagas alice, me responde, cada uno
26:40¿Humiliaste alice?
26:42I swear I'll make you pay
26:44You'll learn exactly what it feels like
26:47To live with a ruined face
26:51Wilson, help me, help me
26:57Stop, my father is on his way
26:59He will make you pay for this
27:04Your father?
27:07Sam Tracy?
27:10Yes, my father Sam Tracy
27:13Lord of Italia, the king's relatives
27:16You've picked the wrong fight
27:17You're done
27:20I'm afraid he won't arrive in time
27:26Wilson, stop him
27:30Stop
27:44Dad, help us
27:49Dad, he killed my knights
27:51And he was going to destroy Kelly's face
27:58Sam, he threatened the whole city
28:00You have to punish him
28:03Who are you
28:04To come here and threaten my family
28:15The spear of Prince Mars
28:16Prince Mars' dragon, can it be?
28:18Yes
28:21It's me
28:23Mars
28:23Prince Mars?
28:33Prince Mars?
28:34The elf war god?
28:36No way, he's a beggar
28:37Dad, come on
28:39He's fooled you
28:41He stole all of it
28:43He's just a beggar
28:44Yes
28:44You just took the lordship
28:48You've never met Mars in person
28:50You must have the wrong guy
28:51It's true, I too have never seen Prince Mars face to face
28:54Perhaps I was mistaken
28:56You're right
28:57Prince Mars dwells in the royal palace
28:59He would have no reason to come to a Talaran
29:03Sam
29:04You don't recognize me?
29:05Oh please
29:06Why would I know some beggars?
29:13Alice, your beggar husband has just made an enemy of the Tracy family
29:18Let's see how you get out of this one
29:24Punish me if you have to
29:25But Mars has nothing to do with this
29:28Please, let him go
29:31No one's leaving
29:34Anyone who dares stand against the Tracy family
29:37Signs their own death warrant
29:39Take them to the dungeon
29:40And make them talk
29:50Stop!
29:56Anything left to say?
29:59Sam
30:00By the authority of Crown Prince
30:03I hereby strip you of the lordship of Atalanta
30:10Are you serious?
30:13My father was appointed by the king himself
30:17Even if you were Crown Prince
30:19You don't have the authority to strip that title
30:23You managed to deceive the king himself
30:26I underestimated the Tracy family
30:30Mars
30:37Your majesty, you have to do something
30:40Mars married a civilian
30:42A civilian from Atalia
30:43Called Alice
30:44What?
30:45He snapped at me because of her
30:46He wants to break off our engagement
30:50Mars has taken a civilian wife
30:53All forces with me
30:57We rode to Atalanta
31:03You dare defy the king?
31:05That is a crime punishable by divine lightning
31:08You're a fool
31:10Sam
31:11Alice has been cut off from the Smith family
31:16Whatever she and her husband have done
31:18It has nothing to do with us
31:19Yes
31:20My parents have always stood by me and Wilson
31:22They have no part in this
31:25All right, I know
31:27Alice, your husband has defied the king
31:30He's finished
31:33There is no one in this world who can save him now
31:50I can't let Mars get dragged into this because of me
31:54Sam
31:54Mars never meant to defy the king
31:56Please, I'm begging you
31:58Spare him
32:07Alice
32:08Are you okay?
32:11I'm taking you home
32:15Don't move
32:16You're not going anywhere
32:17Stop them
32:27Anyone who gets in my way dies
32:42You're not leaving
32:49No!
33:15Kelly, why won't you just let us go?
33:18Mars never did anything to you
33:20Why would you hurt him?
33:22He almost destroyed my face
33:24He has to be punished
33:26I gave up everything for you
33:28Everything
33:30Why is it still not enough?
33:33You married a beggar
33:34And still found real love
33:36The happier you are
33:39The more I hate you for it
33:42I will never let you have this
33:45Kelly
33:47I will end you
33:51Mars
33:52Mars
33:52This isn't your fight
33:55Kelly, do whatever you want to me
33:56Just let Mars go
34:00No
34:01Your fight is my fight
34:04We can get through this
34:06But not like this
34:07Trust me
34:10I can handle it
34:13Wow
34:13That was almost romantic enough
34:15To make me tear up
34:16Too bad you're both dying tonight anyway
34:19By the name of the abyss
34:22Perish!
34:38Stop
34:39Release my son
34:46The more I am
35:15Is he actually Prince Mars? Son of the King?
35:23Alice. Alice.
35:29Mars is wounded. Fetch Imperial Doctor. Now.
35:32Wait!
35:34Get Alice to the Royal Palace first.
35:37If she doesn't make a full recovery, I will let the whole of Atlanta be buried with her.
35:43Yes, sir.
35:46Prince Mars?
36:10You've ruined the Smith family. You told me he was a beggar. You told me he was nothing.
36:21You fool. You've led this family into war with the Royal Family itself.
36:26Well, we are finished. I told you. You picked the wrong fight. By my order, throw them all in the
36:35dungeon.
36:39No, Jason.
36:41Luna! Luna!
36:51No, Damon.
36:53Luna! Luna! Luna!
36:58Get your hands off me! I won't accept this!
37:01Kelly, stop fighting. Make this easy on yourself and I'll make it quick.
37:07No one decides my fate. I challenge you, Mars. God of war or not, I challenge you!
37:15Kelly, are you out of your mind? You're challenging Mars? The elf war god?
37:19No one in all of Kingdom dares challenge Mars. Take your punishment. You might survive.
37:25Issue a challenge and it ends only when one of you is dead.
37:32Kelly, are you certain?
37:33You take the same bias to Khan?
37:37Yes.
37:40Kelly, do you not die?
38:01¡Suscríbete al canal!
38:32¿Es todo lo que tienes?
38:43¡Face your destruction!
39:16¡No!
39:30¡No!
39:31¡No!
39:41¡Kelly!
39:43¡Sam and Wilson!
39:45Abuse of power and oppression of the people.
39:47Your titles are stripped.
39:48Effective immediately.
39:49You will be confined to the dungeon.
39:51Daisman and Luna.
39:52For causing harm and aiding those who would do worse.
39:55The same sentence.
39:56Take them.
40:00Mars, I was wrong.
40:02I know I was wrong.
40:03Please, have mercy.
40:05Your Highness, please.
40:06For Alice's sake.
40:07She is your wife.
40:08Show us mercy for her sake.
40:10You cut Alice off.
40:12You are no longer her family.
40:14Don't use her name.
40:17Your Highness, Kelly manipulated all of us.
40:19We were deceived.
40:20We're innocent.
40:21When you were humiliating Alice, did any of you stop to think about consequences?
40:26What you did cannot be forgiven.
40:28Take them.
40:32Please.
40:33Please, Mars.
40:35Mars, have mercy.
40:36Mars, Alice is badly hurt.
40:39You should go be with her.
40:40Yeah.
40:41Yeah, right.
41:05Alice.
41:07Alice, you're awake.
41:17Más, ¿estás bien? ¿Cómo está tu enfermedad?
41:20Estoy bien. Llega abajo. La doctora dijo que no puedes poner ningún peso en tus pies.
41:26¿Qué pasó? ¿Por qué estamos en el palacio?
41:32Es... el rey. El rey salió y nos salvó.
41:36¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué nos salvó?
41:42¿Quieres marcar esta Alice? No voy a dejarlo.
41:45Dad, Alice y yo ya se marcará. ¿Quién es mi esposa?
41:54¿Qué es el futuro Señor de la Kingdome?
41:57Alice es un ciudadano. Un ciudadano no puede ser la Queen de la Kingdome.
42:02No me importa dónde viene de ella. Voy a mover cada obstáculo en mi camino para hacer ella mi esposa.
42:09Bien. Si tú insistes en esto, ella debe pasar mi prueba.
42:13Pero ella no puede saber tu identidad. Si se encuentro antes de la prueba es complete,
42:17voy a encontrar un camino para evitar esta maravilla.
42:19I promise you that.
42:23Fine. Deal.
42:25The King was doing a sweep of Atlanta.
42:27He happened to pass by your family's estate and found us.
42:31That's why he stepped in.
42:33What about my family? Where are they?
42:36The King had them taken to the dungeon. They're being questioned.
42:40The dungeon?
42:41Alice, don't worry. I'll protect you from now on.
42:44The King has arranged work for us here in the Royal House.
42:48We can build our life here.
42:50No one may ever bully you again.
42:56Really? That's wonderful.
42:58Mars, once we've worked here a few years, we can leave and go back to Atlanta.
43:02Buy a house, some land.
43:06Maybe have two kids.
43:09I believe it will happen.
43:11Every bit of it.
43:20This is where all of the Royal Palace's operations are managed.
43:24Alice, this is where you'll be working.
43:26I'll come see you whenever I get a break.
43:28Good.
43:31Hail your hy-
43:37Hey Mars, coming to visit the operations ball and you didn't even let me know?
43:44Alice, this is Kim.
43:46She runs all operations here in the Royal Palace.
43:48Anything you need, she's your person.
43:50Kim, I'm Alice. I'm in your hands.
43:53Don't worry at all.
43:54I'll take good care of you.
43:55No heavy work, I promise.
44:01Mars, I'm here to work.
44:04Why does she treat me like I'm the boss?
44:11Oh, she...
44:17Oh, she...
44:18She's just a kind person.
44:19Doesn't like to see anyone struggle.
44:23That makes sense, I guess.
44:27Alice, come with me.
44:28Let me walk you through everything.
44:32Go ahead, Alice.
44:33I'll come check on you.
44:34Okay.
44:35See you.
44:39Alan, let's go.
44:40Mm-hmm.
44:49You.
44:50Wash all of these.
44:51Every single piece.
44:53Don't even think about going back until you're done.
44:56Why?
44:57We all have assigned duties.
44:58That's your work, not mine.
44:59Why should I do it?
45:00Why?
45:01Because you took my job.
45:02They reassigned me to the late trades.
45:03I still smell.
45:04This is your fault.
45:05Yeah, bitch.
45:06You must have done something to get Kim to treat you like that.
45:08Nobody gets the easy assignment without pulling some strings.
45:18Think whatever you want.
45:20My work is done.
45:21I'm heading back.
45:24You're not going anywhere.
45:33That's mine.
45:34Give it back.
45:36This is royal badge.
45:38You stole from the royal family?
45:40You're done.
45:41Go get Kim.
45:42Tell her we've caught a thief.
45:44I don't know what this has to do with the royal family.
45:46It belongs to my husband.
45:47Give it back.
45:48Give it back.
45:56Gosh, you hit me.
45:58Grab her.
45:59She needs to learn her place.
46:01What are you doing?
46:03Let go of me.
46:04You little thief.
46:06Let me show you what we do to people like you.
46:11Stop.
46:13All of you.
46:19Your majesty, you've never come down to operations before.
46:23It's not exactly pristine here.
46:25I can have everyone tidy up first if you'd like.
46:27No.
46:28I've disguised myself as a steward precisely because I want to observe Alice without her knowing who I am.
46:36Make sure it stays that way.
46:40What are you doing?
46:42Let go of me.
46:43You little thief.
46:46Stop.
46:47All of you.
46:57The royal palace has strict rules of conduct.
47:00I step away for five minutes and this is what I come back to.
47:04Kim, you've got this wrong.
47:05We caught Alice stealing the royal family badge.
47:11No, that's not what happened.
47:13Theft is the gravest offense in the royal palace.
47:15Yeah, she hit me.
47:16Right here.
47:17You have to punish her.
47:18Kim, please listen to me.
47:20I didn't do any of this.
47:22Silence!
47:24Show me the badge.
47:35This badge is mine.
47:37I didn't steal it.
47:39I'm ordering you to hand it over.
47:45Don't make me take it from you.
47:53Oh my gods, this really is Prince Mars's.
47:57Mars gave her his most prized possession.
47:59He genuinely cares for this woman.
48:02Kim, if she'll steal Prince Mars's, she'll do worse.
48:05The royal palace has clear rules.
48:07Thieves are flogged.
48:09Sir, this badge was given to me by my husband as a token of his love.
48:13I don't know where he got it, but I swear to you, neither of us would ever steal.
48:17If I confirm this badge belongs to Mars, I expose his identity.
48:21I can't let that happen.
48:24The badge alone isn't proof of theft.
48:27I'll investigate and find out the truth.
48:29Until then, it stays with me.
48:32Sir, that badge...
48:33Don't worry.
48:34Once I've confirmed your innocence, it will be returned to me.
48:38Alright.
48:42This is Quinn.
48:44Our new operations supervisor.
48:46He'll be managing things alongside me from now on.
48:48I suggest everyone behaves themselves.
48:52Any violations will be dealt with severely.
48:55Yes, ma'am.
48:57You.
48:58To cause a disturbance among the staff, you're assigned to scrub the latrines.
49:03What? I didn't even...
49:06You eat when you're done.
49:32Mars!
49:33Mars!
49:34Emily is waiting for you at the palace.
49:35She wants to talk.
49:37I don't want to see her.
49:39Tell her to go home.
49:40I have no feelings for her whatsoever.
49:42Turning her away like that, the king won't be happy about it.
49:47I don't care what Hazer thinks.
49:49And you?
49:50Go back too.
49:51If you keep following me around, Alice is going to figure out who I am.
49:56Stop following me.
49:58That's an order.
50:02Alice!
50:03Alice!
50:08I'm going to get you out of here as soon as I can.
50:09Mars, what are you doing here at this hour?
50:13Kim signed you to scrub latrines?
50:15I need to have a word with her.
50:17Mars.
50:19It's just latrines.
50:20Easy.
50:22Alice.
50:25Sorry, Mars.
50:27My hands are filthy.
50:30No, my bad.
50:34Alice.
50:35I'm going to get you out of here as soon as I can.
50:42Mars.
50:44Where did you get that badge?
50:47Everyone here says it belongs to the royal family.
50:52It was my father's.
50:55He once fought alongside the king.
50:57The king gave it to him to honor his courage in battle.
51:01Oh.
51:02Makes sense.
51:08What else did they say to you?
51:10They kept saying the badge is the royal family.
51:14But I told them my husband would never lie to me.
51:20Who's there?
51:21That's Quinn.
51:22Go, quick, before he sees you.
51:25All right.
51:25I'll come find you tomorrow.
51:35Quinn, I finished all the latrines.
51:41You don't look tired of me.
51:44Go clean the entire operations wing.
51:47Every room.
51:51Wait.
51:53I haven't eaten dinner yet.
51:54Are you refusing my order?
51:56No.
51:59I'll go now.
52:10Finally done.
52:11I'm exhausted.
52:20Why are my things out here?
52:21What do you think you're doing?
52:27Quinn's orders.
52:28You're to brew his medicine first thing tomorrow morning.
52:31And it has to be made with morning dew.
52:34So you'll be sleeping outside tonight to collect it.
52:38Morning dew?
52:39Straight from Quinn's mouth.
52:41Everyone heard it.
52:43Why is Quinn singling me out?
52:46What did I ever do to him?
52:47Quinn went easy on you over that badge.
52:49You should be grateful.
52:51Collecting morning dew is nothing compared to what you deserve.
52:54I didn't steal the badge.
52:56Stop making things up.
52:57Someone like you doesn't just end up with the royal family badge.
53:01Unless Prince Mars himself gave it to you.
53:03I'm done explaining myself.
53:09It's cold out here.
53:10I just need a coat.
53:11You're lying.
53:13You just want to sneak back in and sleep.
53:15Kim looks out for you.
53:17Fine.
53:18That doesn't mean we answer you.
53:20I need to get a coat.
53:21Move!
53:23Move!
53:36Alice!
53:39Are you okay?
53:42I am fine.
53:44Apologize to Alice.
53:45Right now.
53:47Wait, I know that face.
53:49Prince Mars!
53:51Prince Mars.
53:52They're saying you're Prince Mars.
53:57Dad.
53:59The trial is over.
54:07Your Majesty.
54:09Your Majesty.
54:12Your Majesty?
54:13You were disguised as Quinn this whole time?
54:16I came to put Alice through a trial.
54:18What I didn't expect was to find her being bullied at every turn.
54:25Your Majesty, this was all a misunderstanding.
54:27Silence!
54:29Remove her from the royal palace.
54:33No!
54:38Alice, I'm sorry.
54:40I hid who I was from you.
54:41Can you forgive me?
54:51Of course.
54:52I don't care who you are.
54:54You're my husband.
54:56That's all that matters to me.
55:00Mars.
55:02Alice passed my trial.
55:03Alice.
55:05You have my blessing.
55:06Thanks, Dad.
55:11Alice.
55:12I love you.
55:27Will you come marry me tomorrow?
55:29Yeah.
55:30I'll be there.
55:30I promise.
55:32I now pronounce you husband and wife.
55:35You may kiss each other.
55:38I'll be there.
55:47I'll be there.
55:49I'll be there.
55:50I'll be there.
Comentarios