- il y a 1 semaine
Catégorie
🤖
TechnologieTranscription
00:00...marker doesn't match any standard human genetic profile.
00:07Mrs. Ava, the blood tests for all three children show a rare lineage marker.
00:12Lineage marker?
00:13The sequence of this marker doesn't match any standard human genetic profile.
00:18You should take them for further testing.
00:20Lily, let me see your wrist.
00:25When did this start?
00:27I don't know.
00:28It just showed up on its own.
00:31Mom, did I do something wrong?
00:34You didn't do anything wrong.
00:36Mom's going to figure this out.
00:45Sorry.
00:49The school nurse said the kid's blood blood work came back unnormal.
00:53She said it's a lineage marker, not from a standard human sequence.
00:57Nurses always blow things out of proportion.
01:00The report says this marker comes from the paternal line.
01:04Noah, turn around and look at me.
01:08Don't dig in any deeper.
01:17Who is the father of my three children?
01:21Maternal match is 90.99%.
01:23You are confirmed as their biological mother.
01:26And the father?
01:28The paternal column shows zero match with your husband, Noah.
01:32But here's the thing.
01:34The genetic origin on the father's side belongs to an ancient bloodline that we can't log into any standard database.
01:43What do you mean, can't log?
01:47See this encrypted toad?
01:49It's not any known genetic marker format.
01:51I can give you the conclusion, but I can't tell you what this code means.
02:06Are you telling me a fairy tale?
02:10I'm telling you the objective test results.
02:18You knew.
02:19You knew from the very beginning.
02:21Get in the car first.
02:22We'll talk at home.
02:27Who is the father of my three children?
02:30I can't tell you.
02:36It's not that you can't.
02:38It's that you don't dare.
02:45If I stay, I'll never know who I really am.
02:50From the day I got pregnant, you knew the kids couldn't be yours?
02:55Yes.
02:56I knew from the start.
02:59Then why did you marry me?
03:06Someone asked me to protect you.
03:08Whether you believe that or not.
03:10Protect.
03:11Or monitor.
03:22If you leave this area, you and the kids will die.
03:27If I stay, I'll never know who I really am.
03:32Mom, where are we going?
03:39Somewhere with no lies.
03:46All three are mine.
03:49Mom, this place is huge.
03:55Mom, Uncle Kyle got a strawberry juice.
04:02The kids have had enough to eat.
04:04Let them rest now.
04:08You came.
04:13You know my children.
04:14For longer than you think.
04:21All three are mine.
04:24You ruined my life.
04:28This isn't nearly enough.
04:31What I mean by enough is what I owe you.
04:34There's more.
04:35What do you mean more?
04:41It belongs to a pair of Golden Dragon twin infants.
04:53It lit up.
04:57That's the heirloom of the Golden Dragon clan.
05:00That bloodline went extinct 30 years ago.
05:03It's warm.
05:06It recognizes you.
05:23Put that down.
05:25It doesn't belong to you.
05:28You know who it belongs to?
05:32It belongs to a pair of Golden Dragon twin infants.
05:36They were supposed to be destroyed together 30 years ago.
05:44That infant...
05:47was me.
05:54You said eliminated.
05:56Including the twins.
06:00Thirty years ago, the Golden Bloodline threatened the Red Dragon clan's rule.
06:04I led the purge of their territory.
06:06Burned the houses, destroyed the fields, eliminated every bloodline heir.
06:09You said eliminated.
06:11Including the twins.
06:13Two infant girls, barely born.
06:15My order was total elimination.
06:20Then why didn't you eliminate me?
06:21I changed my mind at the last minute.
06:24I needed a living sample.
06:26Golden Dragon blood can be used to strengthen the dragon lineage.
06:29Keeping you alive was useful.
06:32You stole my life.
06:35Made me think I was ordinary.
06:37Made marry a monitor.
06:38You arranged.
06:39Made me...
06:39Kept you alive.
06:40That's already a better outcome than what your kin got.
06:55You shouldn't have brought her here.
06:57You promised me she wouldn't know any of this.
06:59She would have found out eventually.
07:04But you always knew.
07:06My sister.
07:07You always knew.
07:09I knew everything.
07:10You married me knowing I was stolen.
07:13Knowing my whole life was a lie.
07:15Thirty years.
07:20Thirty years of lies.
07:22You told me one.
07:23I believed one.
07:25You covered for her.
07:26You watched me for her.
07:26How am I supposed to forgive you?
07:28You don't have to.
07:30But I never wanted her to hurt you.
07:41I was hired to watch you.
07:43Record your daily activities.
07:48I was hired to watch you.
07:50Record your daily activities.
07:51Your routines.
07:52Who you met.
07:54The way I stopped just recording.
07:56And later.
07:58I realized I wanted to protect you.
08:00I admit it much later than I should have.
08:03So you kept lying for them.
08:05Kept the kids alive.
08:07If you'd known the truth and gone against them.
08:09You would have died.
08:11The kids too.
08:14From now on.
08:15I protect the kids.
08:16I don't need you making decisions for me.
08:25Are you going to turn into a monster?
08:34No.
08:36Then what are you turning into?
08:41Someone who can protect you.
08:46You don't need to explain.
08:47I'm not waiting for an apology.
08:48And I'm not planning to throw you out.
08:51I know who you are.
08:53And I know whose children those three are.
08:55I've always known.
08:56Then you know why I'm here?
09:00You don't need to explain.
09:01I'm not waiting for an apology.
09:02And I'm not planning to throw you out.
09:07You never asked Kyle?
09:08Never made a scene?
09:09I did.
09:10One autumn I smashed an entire set of dishes.
09:13Then I realized I was just yelling at a wall.
09:15I chose this life.
09:16Marrying into this family was my father's arrangement.
09:20I knew Kyle had someone else in his heart.
09:24I thought I could handle it.
09:29I know my place.
09:32I stay because I haven't figured out how to leave yet.
09:37You're not here to fight me.
09:39I'm not here to make things harder for you.
09:42Finish that tea, then go do what you need to do.
09:44I won't get in your way.
09:48So she sent me to do the things she didn't want to do herself.
09:57What clearance did you use to open this door?
09:59Because I wasn't just hired to watch you.
10:01I'm the third child of the Red Dragon family.
10:04Vera's youngest son.
10:05Her son?
10:06The youngest.
10:08The one she wanted the least.
10:10So she sent me to do the things she didn't want to do herself.
10:13Watch the sample.
10:15Record the daily life.
10:16Make sure the Golden Dragon bloodline stayed under her control.
10:20So marrying me, that was your assignment.
10:25At first.
10:28That's me.
10:29That's her original file.
10:31Number 001.
10:33You've been recorded here for 30 years.
10:37The disposal result says failed.
10:39Target escaped.
10:41So I have a twin sister.
10:45Vera registered both infants under this one number.
10:48You stayed.
10:49She ran.
10:50The person who carried out the disposal left an opening and let her escape through the passage.
10:55She's alive.
10:57The file says target escaped.
10:59Whereabouts unknown.
11:00No death record.
11:09Got it.
11:11Go.
11:12Her people will be here soon.
11:15She knows we're in here.
11:17Did you get what you needed?
11:25Got it.
11:26Go.
11:27Her people will be here soon.
11:36I'm going to find her.
11:44Ladies and gentlemen, tonight I have a special document I'd like to share with everyone.
11:59You stole her life 30 years ago.
12:02This is the so-called Golden Dragon Descendant.
12:05She carries a bloodline that no longer exists.
12:08An obsolete, failed specimen.
12:17You think releasing our port will embarrass me?
12:20But there's something you got wrong.
12:28You two.
12:29I'm not here to listen to you.
12:32You stole her life 30 years ago.
12:34And now you're trying to steal her dignity again.
12:37That's enough.
12:38You call me a defective specimen.
12:41But every single one of those Red Dragon Bloodline Hansel plants you're using today
12:46came from Samus extracted from the Golden Dragon clan.
12:53You are nothing but a specimen stolen and raised by humans.
13:04I have been the Red Dragon clan leader for 500 years.
13:09You are nothing but a specimen stolen and raised by humans.
13:22You just called me a failed specimen.
13:25Then why did you take half a step back?
13:31I'm not here to settle this with you tonight.
13:33But remember this.
13:34You said I was a specimen you stole.
13:3730 years later I'm standing in front of you and you couldn't finish me.
13:41You've been living off me for 30 years.
13:52I'm not ready to say I trust you.
13:55When you stood up there tonight I saw her face change.
13:59That wasn't the first time someone stood with me.
14:02But it was the first time she realized she realized she might have miscalculated.
14:06You don't owe me an explanation.
14:09But there are some things I should say clearly.
14:12I came to you on orders to monitor you.
14:14Every photo in that metal box I took them myself.
14:17Your daily life, where you went, who you met.
14:19I did that for about two years.
14:21I was very late admitting what that meant.
14:23I still don't fully know how to face it.
14:25But the night you asked me protect or monitor the answer was at first monitor.
14:29Then it became protect.
14:30And after that I didn't know how to define it anymore.
14:32You know I thought when I saw those photos.
14:34You followed me for two years, took hundreds of pictures.
14:37And I never once caught you.
14:38That means you were close and you were careful.
14:40That's not something someone does when they accidentally fall in love.
14:45You lied to me.
14:46That's a fact.
14:47But you didn't walk away tonight.
14:49I'm noting that.
14:55I'm not ready to say I trust you.
14:58But I'm willing to try it once.
15:01Just once.
15:10Why didn't you ever come find me?
15:14You know where I am.
15:19She wants to meet.
15:22When?
15:24Tomorrow.
15:36You came.
15:37You never told me your name.
15:40Evelyn.
15:41The name my mother gave me.
15:43That's what I go by.
15:45Why didn't you ever come find me?
15:47You were left there.
15:48I couldn't take you with me.
15:50I was barely a year old when I escaped.
15:52I couldn't even walk.
15:53And later, every time I thought about going back...
16:00I've been hiding for almost 30 years.
16:03I knew she'd find out you were alive.
16:05She would have eliminated you too.
16:11I always wondered if I had a sister.
16:13When I was little, I dreamed of someone standing in the distance, but I could never see her face.
16:18When I woke up, I told myself it wasn't real.
16:23It was real.
16:25I've been here the whole time.
16:32I've been hiding for almost 30 years.
16:35Every few years I move again.
16:36I learned one thing.
16:38Don't trust anyone.
16:39But I was always waiting for someone to find me.
16:42Just you.
16:50The Golden Dragon Clan is gone.
16:52You two are the last grabs.
16:57She found both of them together.
16:59My biggest oversight back then.
17:01One escaped.
17:02One stayed.
17:03Now they found each other.
17:05Is that all you came to say tonight?
17:07I came to tell you, you found each other.
17:09But that changes nothing.
17:11The Golden Dragon Clan is gone.
17:13You two are the last grabs.
17:14Scraps don't make a hole.
17:16You're right.
17:17Scraps don't make a hole.
17:19But two scraps put together are more complete than you are alone.
17:23What do you plan to do?
17:24Just the two of you?
17:27Not just the two of us.
17:29We never said it was.
17:38Her mother hid her in an orchard cellar.
17:41She survived, and she remembered more than most.
17:44I have some things.
17:46When I was running all these years,
17:48I met someone.
17:49Back when the Golden Dragon Tram fell,
17:51she was still a child.
17:53Her mother hid her in an orchard cellar.
17:55She survived,
17:56and she remembered more than most.
17:59Where is she?
18:01About half a day's drive from here in an old town.
18:03She never moved.
18:06Everything her mother brought out of the ruins,
18:07she still has.
18:10Take me there.
18:12Rotary sucked.
18:14The door isn't locked.
18:46You're the other twin.
18:49She said someone in this world should still remember what happened.
18:57Will you come back with us?
18:59We need someone who can match these records to the actual places and people.
19:03This isn't one person's record.
19:04My mother said these pages came from two different books.
19:08One looked like an account ledger.
19:10The other,
19:11like a diary.
19:13The person who wrote it tore these pages out and threw them into a fire before everything was destroyed.
19:21But the fire didn't burn all of it.
19:25Will you come back with us?
19:27We need someone who can match these records to the actual places and people.
19:32The board won't believe a name.
19:34But if someone connect these pieces of evidence to a timeline...
19:38My mother waited over 30 years for someone to come and ask.
19:42I'm 62 now.
19:43I don't have another 30 years to wait.
19:49Let's go.
19:52This numbering system is organized by year and region.
19:56Land deeds execution orders were filed separately.
19:59Have you looked under liquidation?
20:03This is the liquidation folder, but most files are encrypted.
20:07Open this one.
20:08Outsiders wouldn't know what that code means, but I've seen the originals.
20:12This sub-deck directory holds the maps and demolition records of the Golden Dragon territories.
20:32This is enough to make the board listen.
20:39I'll the clan leader that you've lived of the ability to respond.
20:48The clan leader wants Serena alone.
20:51She stays in the car.
20:53The rest of you can leave.
20:56She came with us.
20:58She's going back with us.
20:58You can tell Vera that.
21:00I'm delivering a message, not negotiating.
21:10I'll the clan leader that you've lived of the ability to respond.
21:27I didn't come to say goodbye.
21:29I came to tell you that I made this choice.
21:34I've decided to leave.
21:36Not because you showed up.
21:38Not because of what Kale did.
21:41Because of me.
21:43After I smashed that set of dishes last autumn, I've been thinking about this.
21:48I've thought about it for almost a year.
21:51I've realized this house, this name, this place, and I was positioned, I would choose any of it.
21:57I knew from the day I married him that my husband had someone else in his heart.
22:01I never made a big scene about it, because I didn't know where else to go.
22:05Now I do.
22:07I'm going somewhere I choose myself, even if it's just a small town, a tiny house.
22:13You don't need my permission.
22:15I know.
22:17I just wanted someone to know that I made this decision with a clear head.
22:23I didn't come to say goodbye.
22:25I came to tell you that I made this choice.
22:31And after the hearing?
22:33If the evidence holds, Vera will be removed from the Klan leadership.
22:37I didn't come here to say I'm sorry.
22:39You've heard enough of that.
22:41Tomorrow I'll make an open statement to the board about Vera's liquidation operations.
22:46As the heir of the Red Dragon family.
22:48You said open declaration.
22:50Yes.
22:51In front of every director.
22:53Including her.
22:55Thirty years ago I couldn't do anything.
22:57Because back then I thought everything she did was right.
23:00Now I have nothing left to cover for her.
23:03Good.
23:06I reviewed the materials you submitted.
23:09Maps, documents, witness statements.
23:12There's enough to initiate a formal hearing.
23:15And after the hearing?
23:16If the evidence holds, Vera will be removed from the Klan leadership.
23:26You said Vera kept a Golden Dragon infant sample.
23:30And that sample is now an adult sitting among you.
23:35That's me.
23:36Thirty years ago she took me from the ruins and registered me as Sample 01.
23:46Tomorrow morning at nine, formal hearing, I'll have her summoned.
23:49Be prepared to answer her questions.
23:51And to ask her yours.
23:58I've seen your mother's signature on another document.
24:06You recognize this?
24:09I do.
24:10After the purge, this pendant should have been destroyed.
24:14The sole item on today's agenda.
24:16Whether Vera Dragon liquition operations against the Golden Dragon clan violate Charter Articles 3 and 7.
24:22The submitting party has provided 47 pieces of evidence and three witness statements.
24:26I reviewed the materials in advance.
24:29They're all copies, handwritten transcriptions, and an elderly woman's recollections.
24:34Not a single original would hold up in any court.
24:37What is this?
24:38This is the Golden Dragon clan heirloom.
24:41There's a bloodline imprint carved my mother's seal.
24:44You recognize this?
24:47I do.
24:49After the purge, this pendant should have been destroyed.
24:51You destroyed what you were supposed to destroy.
24:54One of the two fragments stayed with my sister.
24:57The other was hidden for thirty years.
24:59The pendant was never broken.
25:01You just never found all of it.
25:11My mother found these in the ashes.
25:14The day after the main Golden Dragon Hall burned, she found these pages outside the cellar.
25:20They record two search dates and the signatures of the people who carried them out.
25:24At the bottom of one page is your handwriting.
25:30You signed in the execution completed column.
25:35Date, number, handwritten signature.
25:38The original is gone, but handwriting doesn't disappear.
25:45These alone aren't enough to form a complete chain of evidence, but paired with the corresponding
25:50dated records in the vault, and with handwriting and comparisons also from within the Red Dragon
25:55family, the chain is complete.
25:57Do you have anything to add?
26:03No.
26:08Three votes in favor.
26:10Per the charter, removal is effective media.
26:19You say the evidence chain is complete.
26:22Then how do you plan to enforce it?
26:24Removing a Klan leader requires a two-cert board vote.
26:28You only have two.
26:31I vote yes.
26:32I view the evidence three times.
26:37Three votes in favor.
26:39Per the charter, removal is effective media.
26:43You think this is over?
26:55Highest point of that fire.
26:57Thirty years later, you lost.
27:01You won today.
27:02But you can't bring back what burned.
27:19Not a charter amendment.
27:21That means you have the right to inherit.
27:26Per charter article three, the former Klan Leaper has been removed for violating core prohibitions.
27:34All unapproved administrative authority is transferred to the highest unrevealed heir in the bloodline succession.
27:41The Golden Dragon bloodline's inheritance rights were never formally abolished.
27:45The purge was a factual execution, not a charter amendment.
27:51That means you have the right to inherit.
27:56Your twins, equal standing in succession.
28:01One signature or two, either carries the same legal weight.
28:09You sign it.
28:11I never wanted to sit in any seat anyway.
28:13I just didn't want to keep running.
28:28All right, together.
28:37The inheritance rights shall take efforts today, covering all of the Golden Dragon clan for Khan and Seagull Sodomans.
28:44All land rights, resource instruments to produce rights, and rights to use the former territories will be fully reinstated.
28:54Here, this is for you.
28:56Granny Sheddit was dug up from the ruins.
28:58Granny Sheddit was dug up from the ruins.
29:09Mom, what is this place?
29:15This used to be Mom's home.
29:17A long time ago.
29:22It has patterns all over it.
29:25These are fragments from the old Euse.
29:28There's nothing left here.
29:29I know.
29:30But nothing is a blank page.
29:33We can draw something new on it.
29:35Here, this is for you.
29:37Granny Sheddit was dug up from the ruins, carved with the ancient crest of the Golden Dragon clan.
29:42You can put it on the new gate.
29:50We'll put it up together.
29:59Mom, it looks like it's spreading.
30:01Yeah.
30:01It is a little more than last month.
30:04Tempt to touch this.
30:08What are they saying?
30:10What are they saying?
30:11They said the foundation is better preserved than expected.
30:15The old stone base is still usable.
30:17We can build the walls right on top of it.
30:20Saves about a month of work.
30:23Which one are you building first?
30:29You marked it pretty carefully.
30:32I used to only write on flower bags.
30:43Mom, it looks like it's spreading.
30:46Yeah.
30:46It is a little more than last month.
30:52Mom, am I going to turn into something else?
30:56We already are.
30:57Mom!
30:58Look what I found!
30:59A scepter!
31:01Mom, I found one too!
31:05Those are both excellent treasures.
31:07Now go wash up for dinner.
31:14I used to be scared of this place.
31:17Now I think I'm not so scared anymore.
31:23They all went inside?
31:27Yeah.
31:28All of them.
31:32Are you done?
31:33I'm done.
31:35Everything your mother left behind is slowly coming back to you.
31:39The land, the rights, the rights, the name.
31:42You don't need anyone else to make decisions for you anymore.
31:45You're standing here saying all this.
31:46Are you trying to tell me you're leaving?
31:49The day I came, it was to watch you.
31:52I stayed this long because I didn't know how to leave your side.
31:56But your situation is different now.
31:59You're not that woman trapped in a bakery who didn't know who she was anymore.
32:03You can choose for yourself.
32:05Are you done?
32:06I'm done.
32:06You made too many decisions for me before.
32:09You kept things for me.
32:10You chose for me.
32:12You protected me in your own way.
32:14I don't need you to keep choosing for me.
32:16If you stay, it's because you want to stay.
32:20Not because I need you to.
32:21I want to stay.
32:27I didn't realize how much I needed that until I had it.
32:38I made it.
32:39Nothing here but the sea and the wind and no one arranging my tomorrow for me.
33:03I didn't realize how much I needed that until I had it.
33:28I'll bring Osmanth next next time I come.
33:41A message from Farina.
33:44Farina.
33:44She said she's gone back to town.
33:46Said this place doesn't need her to watch over it anymore.
33:52told you to come have tea with her whenever you're in town.
33:55As long as the saplings survive, we've succeeded.
33:58I'll bring Osmanth next next time I come.
34:06Mom, how many years until this tree is as tall as that old one over there?
34:11A long time.
34:12Maybe by the time you're as old as I am now.
34:16Then I'll sit under it with the fall sun when it gets there.
34:47Shempo said something about Osmanthi's cakes for me.
34:50For fall, I'll remember.
34:52The day you go into town, I can watch the three of them.
34:55Good.
34:57I used to think a family together was something too far away.
35:02So far away that it had only existed in other people's houses.
35:06It can be yours too now.
35:19And said fall is here and she wanted to know if the Osmanthi cakes were any good.
35:41Are you feeding the tree?
35:47I'm showing it what grows in our yard.
36:04She wrote back.
36:05Three lines this time.
36:07Said the rent by the sea is cheaper than in town.
36:10Said she learned to walk along the beach at Dunst.
36:13Far out and all the way back.
36:15And said fall is here and she wanted to know if the Osmanthi cakes were any good.
36:24I'll tell her next time we tried them and they're pretty good.
36:29You're writing her back?
36:30I will.
36:31No rush.
36:32She'll wait.
36:37Staying here.
36:38Tomorrow too.
36:39And the day after.
36:41Mom, this is our home now, right?
36:43We don't have to move again?
36:47Right.
36:48We don't have to move again.
36:59Mom, are we still staying here tomorrow?
37:03Staying here.
37:04Tomorrow too.
37:06And the day after.
37:07And after that.
37:10Okay.
37:12Okay.
37:21We'll be right back.
37:23Bye.
37:23Bye.
37:24Bye.
37:25Bye.
37:26Bye.
37:27Bye.
Commentaires