La Rosière des Halles VF 1935 INEDIT avec Paulette Dubost - Pierre Larquey - Vidéo Dailymotion

#vosouvenirstélé

Travaillant comme cuisinière pour une maison parisienne, Célestine une fille de campagne naïve trouve une sorte d'amour chez des marchands de légumes aux Halles...  Distribution Alice Field : Renée Dunois, épouse de Lucien Paulette Dubost : Célestine, cuisinière des Dunois Pierre Larquey : Lucien Dunois Raymond Cordy : Raymond Madeleine Guitty : la mère Jeannette Adrien Le Gallo : Mathieu Pierre Stephen : Victor Varel = Gaby Basset : Françoise Louis-Jacques Boucot : Charles  Genre : Comédie Réalisation : Jean de Limur  #vosouvenirstélé #encoreunbonprogramme

Transcript

00:00:30...

00:01:01...

00:01:34...

00:01:36...

00:01:40...

00:01:41...

00:01:43...

00:01:45...

00:01:46...

00:01:48...

00:01:49...

00:01:50...

00:01:52...

00:01:53...

00:01:56...

00:01:58...

00:02:00...

00:02:05...

00:02:06...

00:02:11...

00:02:13...

00:02:14...

00:02:18...

00:02:19...

00:02:21...

00:02:25...

00:02:27...

00:02:30...

00:02:34...

00:03:05...

00:03:06...

00:03:07...

00:03:08...

00:03:09...

00:03:39...

00:03:40...

00:03:41...

00:03:42...

00:38:42...

00:38:43...

00:38:44Non, Célestine, écoutez ce que je vous explique, bonté divine, alors voilà de quoi il s'agit.

00:38:49J'écris une pièce de théâtre.

00:38:50Mais qu'est-ce que vous voulez que ça me fasse, moi ?

00:38:52Écoutez, taisez-vous, il y a une scène où une cuisinière cause avec son amoureux, n'est-ce pas ?

00:38:58Et imaginez que votre amoureux soit, tenez par exemple, un type d'éhade.

00:39:03Ça, je peux bien me l'imaginer.

00:39:05Ah, bravo. Eh bien, vous allez lui répondre, tout comme vous le feriez, dans la réalité, n'est-ce pas

00:39:11?

00:39:11Vous me comprenez bien.

00:39:13Non, je comprends le point.

00:39:15Ah, c'est à devenir enragé et que vous n'ayez donc pas peur.

00:39:19Allons, asseyez-vous.

00:39:20Écoutez-moi, voilà, je vais vous faire une déclaration d'amour comme si j'étais le type d'éhade.

00:39:24Mais attention, pas de claque, hein, c'est du chiquet.

00:39:28Hein ?

00:39:28Ah, vous voulez faire le théâtre ?

00:39:32Voilà.

00:39:33Eh bien, pourquoi vous ne l'avez pas dit tout de suite ?

00:39:35Enfin, elle a compris.

00:39:36Alors, attention, je commence.

00:39:39Voilà.

00:39:40Non, non, non, asseyez-vous, restez assise.

00:39:41On joue beaucoup mieux les scènes d'amour dans un fauteuil.

00:39:45Alors, voilà.

00:39:49Célestine, est-ce que j'ai une soupière qui te revient ?

00:39:52Une soupière ?

00:39:53Oui, une soupière, enfin, une cafetière, une gueule d'amour.

00:39:58Voilà.

00:39:58Célestine, tu es celle que j'ai...

00:40:00Non, allez, debout.

00:40:01On est mieux pour jouer les scènes d'amour, debout.

00:40:04Célestine, tu es celle que j'ai toujours attendue.

00:40:06Les autres poules ne sont rien pour moi.

00:40:08Elles ne pensent qu'à leur maquillage, à leur fringue, à leur rôme.

00:40:11Tandis que toi, à la môme, à la première fois où je t'ai vue, j'ai dit à mes

00:40:14igues,

00:40:15voilà celle qui t'appartiendra, voilà celle que t'aimera, mon pote.

00:40:18Elle le sera à toi et pas à un autre.

00:40:19Alors, dis, Célestine, je t'aime, je...

00:40:22Et toi, est-ce que tu m'aimes aussi ?

00:40:23Dis, Célestine.

00:40:24Alors, parle, réponds.

00:40:25Ouvre-moi ton petit cœur, Célestine.

00:40:27Ça me fait chaud tout partout.

00:40:29Hein ?

00:40:30Hein ?

00:40:30Oh, ça tire.

00:40:32Là, attendez.

00:40:34Attendez que j'écris.

00:40:37Alors, qu'est-ce que vous avez dit ?

00:40:38Oh, mais je ne m'en rappelle plus, moi.

00:40:40Mais si, voyons, là, non.

00:40:42Quand tu me causes...

00:40:44Ah, oui, quand tu me causes...

00:40:46Quand tu me causes, eh bien, ça me fait chaud tout partout, mon petit Raphaël.

00:40:51Pourquoi Raphaël ?

00:40:53Oh, ben, je ne sais pas, moi, c'est un nom qui m'est venu comme ça.

00:40:55Ah, bon, et puis, au fait, pourquoi pas Raphaël ?

00:40:59Attends, tu me causes.

00:41:01Je les causes.

00:41:13Mon petit Raphaël.

00:41:15Qu'est-ce que vous faites ici ?

00:41:18Ben, comme qui dirait la mouche.

00:41:20Oh, non, non, c'est fini, la mouche.

00:41:22Allez, allez, à vos casseroles.

00:41:23Ah, bon.

00:41:25À ma feuille.

00:41:27Voilà.

00:41:28Et ben...

00:41:42Voilà, voilà, voilà, voilà.

00:41:44Alors, moi, qu'est-ce que...

00:41:47Allô ?

00:41:48Oh, c'est...

00:41:51C'est vous, jolie petite madame.

00:41:54Oh, comme c'est gentil de m'avoir appelée.

00:41:56Mais oui, je...

00:41:57Je veux sortir avec vous ce soir.

00:42:00Oui ?

00:42:01Toute seule ?

00:42:02Mais je vous dis, toute seule !

00:42:04Ah, enfin, enfin, enfin.

00:42:07Ah, enfin, enfin.

00:42:07En habille ?

00:42:08Ah, ben, naturellement.

00:42:09Je suis déjà prêt.

00:42:10Je suis toujours prêt, moi.

00:42:13Dans une boîte de nuit.

00:42:15Très amusante.

00:42:16Ah, ça, fiez-vous à moi.

00:42:18Et ensuite ?

00:42:19Ah, ben...

00:42:20Ensuite, nous verrons.

00:42:22Oui.

00:42:23Jolie petite madame.

00:42:24Venez toujours me chercher.

00:42:26À 9h.

00:42:27Entendu.

00:42:28Au revoir.

00:42:28Ah, ben, naturellement.

00:42:33Oh !

00:42:34Amédée, je reçois ce soir.

00:42:36Tu prépareras un gentil petit souper devant la cheminée.

00:42:39Ah, monsieur, comme d'habitude.

00:42:40Ah, non, non, non.

00:42:41Aujourd'hui, c'est sérieux.

00:42:42C'est...

00:42:43C'est une femme du monde.

00:42:45Une...

00:42:45Une femme mariée.

00:42:47Ah, une femme mariée.

00:42:51Tu pensais tout, Amédée ?

00:42:53Tu...

00:42:54Tu peux tout de même disposer de ta soirée.

00:42:56Merci, monsieur.

00:42:59Oh, que belle robe.

00:43:01Ah, les hommes, tout de même.

00:43:06Donnez-moi la noire.

00:43:15Eh ben, ce que madame va être belle,

00:43:17c'est monsieur qui va être content.

00:43:19Oui, très content.

00:43:20Ah, il n'y a pas de dîner à la maison ce soir.

00:43:22Monsieur a faim, vous lui servirez des dates.

00:43:25Des dates.

00:43:26J'en ai point.

00:43:28Ah, mais je vais bien me débrouiller pour en avoir.

00:43:43Cherche quelque chose, mon chéri ?

00:43:45Oui, mon heure d'amour.

00:43:47Tiens, tiens.

00:43:48Nous sortons ce soir.

00:43:49Je ne sais pas si tu sors,

00:43:50mais en tout cas, moi, je m'en vais.

00:43:52Je m'en vais avec Varel,

00:43:53dîner à Carioca.

00:43:54À Carioca ?

00:43:55À Carioca avec Varel.

00:43:56Ah, mais non,

00:43:57je m'oppose absolument à ce que tu sortes avec cet individu.

00:44:00Ah, ben, en voilà des manières.

00:44:01Non, mais est-ce que j'ai des comptes à prendre ?

00:44:02Ah, ben, alors ça, ça dépasse les bornes.

00:44:04Mais enfin, tout de même...

00:44:05Et tu vas fin, oui ou non ?

00:44:07Comment ce matin, je...

00:44:09Un monsieur arrive dans ma chambre à coucher,

00:44:11m'appelle mon amour,

00:44:12ce soir, il emmène ma femme à dîner.

00:44:14Et demain ?

00:44:15Écoute, si tu t'entends la tête à sortir ce soir,

00:44:17je te garantis...

00:44:18C'est monsieur Varel qui est là.

00:44:21Foutez-le dehors !

00:44:23Faites-le rentrer.

00:44:25Oh, bon ?

00:44:25Ah, ah, tu vas mûrement réfléchir à ce que tu fais.

00:44:28Mûrement ?

00:44:29Tout est fini entre nous.

00:44:31Comme tu voudras.

00:44:35Ah, mon cher Varel.

00:45:11Oh, elle exagère tout de même.

00:45:26Allô ?

00:45:27Allô, c'est vous, cher ami ?

00:45:29Hein ?

00:45:30Monsieur Dunois ?

00:45:31Oui.

00:45:32Oui, l'auteur, oui.

00:45:34Que penseriez-vous d'un petit dîner ce soir,

00:45:36dans l'intimité, tous les deux,

00:45:39à Carliocca ?

00:45:40Oui, est-ce que ça ne serait pas gentil ?

00:45:42Ah, je ne peux pas.

00:45:43C'est mon jour de réception.

00:45:47Comment ?

00:45:47Ah, bon ?

00:45:49Bon, bon.

00:45:50Eh bien, tant pis.

00:45:51Oui, bon, ça ne fait rien.

00:45:52Au revoir.

00:45:53À bientôt, c'est ça. Au revoir.

00:45:54Oh, ma petite Renée, quelle joie.

00:45:56Comme je suis contente.

00:45:58Pas tant que moi.

00:46:02Qu'est-ce que je vais inviter ?

00:46:05Ah, oui.

00:46:07Oui, oui, euh...

00:46:08Euh, maillot...

00:46:09Ah, oui.

00:46:14Que penseriez-vous d'un petit dîner ce soir,

00:46:16dans l'intimité, tous les deux ?

00:46:18Un Carliocca ?

00:46:20Hein ?

00:46:21Est-ce que ça ne serait pas gentil ?

00:46:22Oh, quel dommage, mon cher maître !

00:46:25Mais, maman est justement là, chez moi, ce soir.

00:46:28Comment ?

00:46:29À votre maman ?

00:46:31Que voulez-vous ?

00:46:31Les devoirs de famille ?

00:46:32On ne peut pas s'y soustraire.

00:46:35Ah, bon ?

00:46:36Bon.

00:46:37Eh bien.

00:46:38Oh, je...

00:46:39Eh bien, amusez-vous bien.

00:46:41Au revoir, mon petit, au revoir.

00:46:43Ça y est.

00:46:43Ah, il n'y a pas une femme disponible dans Paris, ce soir.

00:46:45Qu'est-ce que c'est ?

00:46:46Qu'est-ce que vous, madame ?

00:46:48Comment pour madame ?

00:46:49Donnez-moi, posez ça là.

00:46:50Alors, qu'est-ce qu'il y a encore ?

00:46:51Pari que ce sont des fleurs.

00:46:53Et voilà, encore des fanfreluches pour aguicher les hommes.

00:46:56Qu'est-ce que vous voulez que je fasse de ce chiffon dans mon bureau ?

00:46:59Allez, apportez ça chez madame, allons.

00:47:02Non, attendez.

00:47:03Non, attendez.

00:47:08Attendez, Célestine.

00:47:15Venez, venez, venez avec moi.

00:47:18Venez ici.

00:47:19Venez, c'est l'espoir.

00:47:21Venez, venez, venez.

00:47:22Mais venez, venez, venez, venez.

00:47:23Venez, venez, venez, venez.

00:47:23Allez, allez, déshabillez-vous tout de suite.

00:47:26Moi ?

00:47:26Oui, vous.

00:47:28Couchez-vous d'abord.

00:47:29Quoi ?

00:47:29Oui.

00:47:30Et puis, je vais vous faire une bonne petite compresse d'eau bien froide.

00:47:33Une compresse ?

00:47:34Oui.

00:47:34Mais il ne s'agit pas de compresse, voyons.

00:47:36Nous sortons tous les deux ce soir.

00:47:38Nous allons à Carioca, vous avez compris ?

00:47:40Non.

00:47:40Oh, tenez, mettez cette robe.

00:47:43Envolez-en à une autre si celle-là ne vous plaît pas.

00:47:45Et puis là-dedans, vous avez tout ce qu'il vous faut.

00:47:47Des barres, des gants, des combinaisons, des chemises.

00:47:50Tenez, tenez.

00:47:51Là, vous avez l'embarras du choix.

00:47:53Mon pauvre monsieur.

00:47:54Mais c'est une crise de printemps.

00:47:55Ça va se passer tout de suite.

00:47:56Au contraire, ça ne fait que commencer.

00:47:59Allez, zou, grouillez-vous.

00:48:01Mais c'est pour quoi faire tout ça ?

00:48:02Pour vous faire belle, pour séduire.

00:48:05Mais vous séduirez qui ?

00:48:06Soudure, séduire, séduire tout le monde.

00:48:08Et dépêchez-vous, nous n'avons pas de temps à perdre.

00:48:12Bon.

00:48:14Bon.

00:48:14À Carioca ?

00:48:15Oui, ben moi aussi, je vais à Carioca.

00:48:17Et accompagné encore.

00:48:19Ah non, ça serait trop bien.

00:48:21Oh là là, oh là là.

00:48:28Mais c'est pas impossible tout ça.

00:48:38Oh là là, tout sort maintenant.

00:48:50Voilà, alors où en êtes-vous ?

00:48:51Voyons.

00:48:52Bon.

00:48:53Bon, c'est ça, oui.

00:48:55Oh, la tête.

00:48:57La tête impossible.

00:48:58Mais qu'est-ce qu'il y a encore ?

00:49:00Mais t'es pas, y'a, y'a, y'a, que la tête ne va pas avec le reste.

00:49:02Oh, mais j'en ai plein d'autres.

00:49:04Ah si.

00:49:05Oh là là là là là là.

00:49:09Faut tout de même en tout.

00:49:10Allez.

00:49:12Et par quoi est-ce que je vais pouvoir commencer ?

00:49:14Rien, rien.

00:49:15Pésez-vous.

00:49:16Laissez-moi faire.

00:49:18Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:49:19On dit du sein doux.

00:49:21Oh, puis ça sent tout drôle.

00:49:22Mais non, ça sent très bon.

00:49:24Puis tenez, je vais le parfumer encore.

00:49:26Voilà.

00:49:28Allez.

00:49:29Attention, ne bougez pas.

00:49:30Alors, alors, ne bougez pas, voyons.

00:49:32Oh, là.

00:49:33Bon, vous avez des cochonneries à se mettre sur la figure.

00:49:35Ah, c'est tout à fait de votre avis, oui.

00:49:37Oh, mais c'est dégoûtant et puis c'est tout gras.

00:49:40Mais non, ça va vous aller très bien.

00:49:42Vous allez séduire tout le monde.

00:49:44Avec ça ?

00:49:45Oh, ne pleurez pas, Célestine.

00:49:48Des larmes sur le maquillage, c'est comme si vous grattiez de la vanille sur une sauce béchamel.

00:49:53Là.

00:49:54Alors, qu'est-ce qu'on va pouvoir vous mettre encore ?

00:49:57Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:50:00Qu'est-ce qu'il y a de là ?

00:50:01C'est pas possible, c'est pour les chaussures, ça.

00:50:03Oh, allez, ça te fait...

00:50:04Non, non, non.

00:50:04Tiens, alors, Célestine, je vais vous en mettre un peu tout de même.

00:50:09Attendez.

00:50:10Là.

00:50:11Et puis un peu de rouge aux lèvres.

00:50:15Voilà.

00:50:16Là.

00:50:17Voyez-vous.

00:50:19Oh, mais est-ce que c'est mauvais ?

00:50:20Tiens, mais vous n'êtes pas obligés d'en manger.

00:50:23Là, maintenant, vous allez étaler tout ça, et puis un peu de poudre.

00:50:27Allez, vous avez cinq minutes.

00:50:29Vous allez voir, ça retapait un homme et une femme, donc.

00:50:32Oh, ben non, mon petit, non.

00:50:33Non, non, tout à l'heure.

00:50:35Prenez ça, maintenant, là.

00:50:36À votre bonne vôtre.

00:50:41Ah, oh !

00:50:42Hé !

00:50:43Hé !

00:50:44Ce que je voudrais savoir,

00:50:47c'est ce que le patron peut faire avec notre innocence.

00:50:50Ah, c'est bon.

00:50:52Mettez-le là, on lui contraint les pattes.

00:50:54Là.

00:50:55Ah, quant à vos cheveux, alors, non, vraiment, c'est...

00:50:59Ah, non, ça ne peut pas aller.

00:51:01Écoutez, vos rubans, c'est très coquet,

00:51:02mais non, pour carioca.

00:51:04Ah, mais j'ai ce que vous l'avez depuis ma première communion.

00:51:07Oui, ah, ben, il faut en changer.

00:51:09Qu'est-ce que vous voulez ?

00:51:10Je vais, attendez, je vais vous mettre un turban.

00:51:12Quelque chose, oui, qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?

00:51:14Qu'est-ce que c'est...

00:51:15Ah, ben, justement...

00:51:16Ah, non, non, non, non, non, non.

00:51:18Ah, celui-ci, voyons.

00:51:20Qu'est-ce que...

00:51:20Ah, mais non, c'est bien mieux, ça.

00:51:22Mais laissez-moi essayer, tout de même.

00:51:25On va bien voir, quoi.

00:51:26Là.

00:51:27Eh ben...

00:51:28Moi, non.

00:51:29Écoutez, c'est pas...

00:51:31Eh ben, c'est pas si mal que ça.

00:51:33Si c'était pas malheureux,

00:51:34ce qu'on peut montrer chez les gens honnêtes.

00:51:37Oh, là, là, là, là.

00:51:38Sûrement que madame a pas dû dépenser

00:51:40beaucoup d'argent pour cette robe-là.

00:51:42Ah, trop, beaucoup trop.

00:51:45Ah, ah, allez, allez, mouchez-vous, alors.

00:51:52Ah ben, voilà ce qu'on gagne,

00:51:53est balader sans rien de vent et sans rien d'affaire.

00:51:55Oui.

00:51:56Oh, moi, une cuisinière de bonne famille.

00:52:00Non, non, non, vous n'êtes plus une cuisinière, allons.

00:52:03Vous êtes une femme du monde, ou d'une mine.

00:52:12Qu'est-ce que j'ai pas mieux ouvrir.

00:52:22Allez, en route.

00:52:24Voilà, hein, qu'est-ce que c'est que ça?

00:52:27Je sais pas ça.

00:52:28Non, mais qu'est-ce qu'il y a là-dedans?

00:52:30Ça, ce sont mes économies, je les porte toujours sur moi.

00:52:32En ce moment, non, non, non, non, non,

00:52:33il faudra les porter à la caisse d'épargne.

00:52:35Allez, alors, allez, en route.

00:52:37Allez, en route.

00:52:37Oh, là, là.

00:52:43Allez, partons.

00:52:44Oh, mais je peux pas aller dans la rue comme ça.

00:52:45Mais pourquoi?

00:52:46Ben, parce que je suis toute nue.

00:52:47Oh, ben, attendez.

00:52:50Alors, attendez, attendez, voilà.

00:52:53Allez, mettez ça sur vos épaules.

00:52:55Oh, mais enfin, quelque chose de net à se mettre sur le dos.

00:52:57Allez, passez.

00:53:01Mais c'est la croustillante.

00:53:04Oh, oh, oh, oh.

00:53:05Oh, oh, oh, qu'est-ce que je viens de voir?

00:53:06Oh, c'est l'estique qui est déguisé avec les fringues de la patronne.

00:53:09Hein?

00:53:10Oui.

00:53:10J'aurais jamais cru ça du patron.

00:53:12Oh, mince, alors.

00:53:13Une occasion unique d'aller faire la patrouille et je vais pas en profiter.

00:53:16Oh, oh, oh, oh.

00:53:17Elle qui faisait sa mise jorée, hein?

00:53:19Oh, Dieu sait où elle a déjà traîné.

00:53:21Je dis donc, oh, oh, oh, comme rosière, je te la donne.

00:53:24Ah, oui, oui.

00:53:24Si jamais son Raphaël savait ça, qu'est-ce qu'il lui pense?

00:53:27Ah, oui, quoi?

00:53:27Oui, enfin, je m'en fous.

00:53:28Moi, je dis ça, ça me regarde pas, hein?

00:53:30Les copains sont là, je vais les retrouver.

00:53:31Belote et rebelote.

00:53:32Oui.

00:53:32Au revoir.

00:53:33Alors, nous allons maintenant dans un endroit très chic, n'est-ce pas?

00:53:36Alors, tâchez d'être convenable.

00:53:39Ben, je vais prendre le mouchoir.

00:53:42Ben, donnez.

00:53:50Non, voyez, non.

00:53:53Ben, je vais prendre le poche.

00:53:54Ben, tu n'aimes pas le garder dans ma main tout le temps.

00:53:57Mettez-le dans votre sac.

00:53:59Ben, je vais prendre le sac.

00:54:00C'est rien.

00:54:02Donnez, voilà.

00:54:03Si vous avez encore besoin du mouchoir,

00:54:05vous me donnerez un léger coup de pied sous la table, comme ça.

00:54:07Hein? Compris?

00:54:08Oui.

00:54:09Bon.

00:54:14Puis si vous faites quelque chose qui ne soit pas très correct,

00:54:17je vous avère tirer doucement.

00:54:19Aïe!

00:54:19Tenez, tenez, tenez, allez.

00:54:39Tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez,

00:54:53tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez,

00:54:59tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez,

00:55:01tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez, tenez

00:55:07Réfléchons du doré, je suis pris dans une fièvre.

00:55:12Je ne peux plus résister, mais tu déloves de lèvres.

00:55:17Quand je dois prendre baiser.

00:55:50Tiens, notre cher maître en bonne fortune.

00:55:54Vous connaissez cette femme ?

00:55:55Non, je ne l'ai jamais vue.

00:55:56Ce doit être une poule de luxe ou quelques dansesses de musical.

00:56:07Oh, mais ça pique.

00:56:09Appuie, ça saute dans l'intérieur du nez.

00:56:21Ça bouge tout de même.

00:56:23Encore un peu.

00:56:24Écoutez, Célestine, buvez lentement.

00:56:26Je vous en prie, n'est-ce pas ? Faites attention.

00:56:28Allons, ma prie.

00:56:29Ça fait tout mouille dans sa petite.

00:56:31Oui, oui, tenez-vous. Allons, tenez-vous un peu.

00:56:40Dépêchez-vous, allez, en fait, oh, tenez-vous vraiment.

00:56:50Oh, ma jeune chou.

00:56:51Oui, voilà.

00:56:53Oui, elle a un dos splendide.

00:56:55Elle a peut-être un dos splendide, mais elle a une rabarfreuse.

00:56:57Ah, je trouve que personnellement...

00:56:59Sinon, vous avez raison, elle est fichue comme quelqu'un.

00:57:04Sous-titrage Société Radio-Canada

00:57:05...

00:57:17...

00:57:17Applaudissements

00:58:16Applaudissements

00:58:19Applaudissements

00:58:26Applaudissements

00:58:27Applaudissements

00:58:28Applaudissements

00:58:32Attends 처럼

00:58:34Je vais faire un affront pareil.

00:58:35Moi, je trouve ça honteux.

00:58:39Elle est complètement ennue.

00:58:45Cette perruque, c'est tout à fait démodique.

00:58:47Non, non !

00:58:55Embrassez-moi.

00:58:58Non, dans le cou.

00:59:01Eh bien...

00:59:05Assez.

00:59:06Merci.

00:59:07Il n'y a pas de plein.

00:59:09Ah, alors...

00:59:11Ils exagèrent.

00:59:17Bonsoir.

00:59:18Célestine, si vous continuez, je vous donne vos bijoux.

00:59:27Eh bien, voyons...

00:59:28Mais qu'est-ce qui vous prend ?

00:59:30Vous avez fini de faire de l'oeil à ce monsieur.

00:59:33Célestine.

00:59:35Ben, je crois que ça vous suffise.

00:59:38Écoutez, je connais une charmante petite garçonnière.

00:59:41Nous serons bien mieux qu'ici.

00:59:44Oui, oui, naturellement.

00:59:45Mais restons encore un peu.

00:59:47Oui, oui.

01:00:03Nous serons bien.

01:00:04Oui, oui, oui.

01:00:11Non, non.

01:00:16C'est ça.

01:00:19Bonsoir, monsieur Durand.

01:00:20Bonjour, bonjour, bonjour.

01:00:21Oh, pour l'amour de Dieu, tenez-vous tranquille et surtout, n'ouvrez pas la bouche.

01:00:26Tiens !

01:00:30Bonjour, monsieur.

01:00:32Bonjour, commandant, voulez-vous me permettre ?

01:00:34Monsieur Jésipe Durand, mademoiselle Barbara Wigonova.

01:00:38Ah, oui.

01:00:39Allons.

01:00:40Vous me permettez ?

01:00:41Je vous en prie une.

01:00:42Voyons, commandant, nous sommes trop heureux.

01:01:00Mademoiselle, sans doute, fait du plat ?

01:01:02Oui, oui, oui, oui, mais mademoiselle n'est pas sage, elle repart demain matin.

01:01:07Ah, eh bien, vous pouvez dire, mon cher maître, que vous avez tous les bonheurs.

01:01:11Elle est délicieuse.

01:01:12Ah, absolument délicieuse.

01:01:14Ah, oui, délicieuse, oui.

01:01:15Oh, alors, et spontanée, mon Dieu, quelle sexe la vie.

01:01:18Oh, c'est une nature.

01:01:20Oh, elle est charmante.

01:01:24Oh, excusez-la, cher monsieur.

01:01:25Non, non, au contraire, mais non, j'adore ça.

01:01:27Tenez, le voilà.

01:01:32Oh, voyons, voyons, ma chère amie, voyons.

01:01:34Bon, mais alors maintenant, je vais demander le vestiaire.

01:01:36Ah non, maintenant, je commence à m'amuser.

01:01:40Tiens.

01:01:42C'est Varel, c'est notre jeune premier, c'est Varel.

01:01:46Ah, il est avec une femme.

01:01:48Vous connaissez la femme qui est avec lui ?

01:01:49Oui, ma femme.

01:01:50C'est une boule, hein.

01:01:52C'est bien possible.

01:01:53Vous permettez, mais j'adore les petites petites.

01:01:55Excusez-moi, mademoiselle, dans une minute, je reviens.

01:01:57Écoutez, je vous en prie, rien de presse.

01:02:00Non, tout le temps.

01:02:02Oui, c'est ça.

01:02:03La mission, tout de suite, n'est-ce pas ?

01:02:04Et nous partons, Célestine.

01:02:06Ah, mais je me dis en tout.

01:02:07Non, non, pas ici.

01:02:08Pas ici.

01:02:08Ah, mais je me dis en tout à l'heure.

01:02:11Bravo, bravo.

01:02:12Ah, mais monsieur, monsieur.

01:02:15Monsieur le temps, allo.

01:02:17Voyons, Célestine.

01:02:18Voyons.

01:02:21Vous les publiez, c'est l'étonnement.

01:02:22Ça doit être une petite cabotille.

01:02:24Voyons, voyons.

01:02:49Mais c'est pas une chabotine, c'est un sous-marin.

01:02:55Allez, allez, allez, on te verra dans les chambres.

01:02:57Oh, ben là, ils sont mal, non, mais ils ont ça, la la, la la, la la, la la.

01:03:03Hier, c'est Balotte 50, les 10 de dernière, 70.

01:03:06Ah non, les 10 de dernière, 60.

01:03:08C'est ce que je te le dis, mon pote.

01:03:09Ah bon.

01:03:09Bonjour tout le monde.

01:03:11C'est à te blâts, ouais.

01:03:11Oui.

01:03:12Bonjour.

01:03:12Ah ben, on arrête tout, hein.

01:03:14On a encore été voir ensuite.

01:03:15Ah ben, je suis comme ça.

01:03:16Allez, coupe, c'est à toi.

01:03:17Fais-moi une place.

01:03:23Dis donc.

01:03:25Tu sais pas qui je viens de voir ?

01:03:26Non, je m'en fous.

01:03:28Je m'aime.

01:03:30Ah, dis donc, ton prix de vertu.

01:03:32Ah, une brave fille, ça.

01:03:33Ah, parlons-en.

01:03:34Jou.

01:03:35Une brave fille.

01:03:36En ce moment, elle est en train de faire la brigue avec le patron.

01:03:40Menteur.

01:03:41Et puis ce que je te le dis.

01:03:43Allô, quoi ?

01:03:44Ah non, mais moi je dis ça, c'est pas mes oignons, tu sais.

01:03:47C'est pour me voir.

01:03:48Allez, allez.

01:03:48Ah oui, mais je suis pas...

01:03:49Viens avec toi, pas verra.

01:03:50Ah oui, mais moi je veux pas être mélangé.

01:03:51Ah ben, allez.

01:03:52Viens avec toi, allez.

01:03:52Allez, va, va, va, va, va, va, va, va.

01:03:53Allez, nous voyons.

01:03:54Allez, entrez, allons.

01:03:55Non, mais...

01:03:58Allez, allez, rentrez, allons.

01:04:00Ah, vous êtes dans un joli état.

01:04:02Ah oui, vous pouvez rire, vous vivez sec, mais...

01:04:04Vous rentrez toutes trempées.

01:04:06Regardez-moi ça, là.

01:04:08Mon petit Raphaël.

01:04:09Oh non, non, je ne suis pas votre Raphaël, allons.

01:04:12Oui, Raphaël.

01:04:13Allez, écoutez, enlevez-moi cette robe tout de suite et allez vous coucher.

01:04:15Ah oui, hein.

01:04:17Ben oui.

01:04:20Allons, Célestine, allons vite, allons.

01:04:22Oh, mon petit Raphaël.

01:04:24Ah, écoutez, Célestine, allez vous coucher, voyons, allons.

01:04:27Mais il faut d'abord que j'ôte ma tête.

01:04:29Ah, c'est ça, oui, allez, ôtez-la et puis allez vous coucher.

01:04:32Allez, allons, allons.

01:04:34Eh ben...

01:04:35Oh là là là là.

01:04:38Oh ben, on est tout de même mieux sans tête.

01:04:41Ah, écoutez, Célestine, si vous n'allez pas vous coucher immédiatement, je fais un malheur.

01:04:47Donne-moi une petite bise, Raphaël.

01:04:48Mais non, il n'y a pas de bise, il n'y a pas de Raphaël.

01:04:50Allez, allez vous coucher, allons, voyons, Célestine.

01:04:53Eh ben, eh ben, dites-donc.

01:04:54Ah non, oh non, vous n'allez pas dormir là, voyons.

01:04:59Oh, je suis bien heureux, Renée.

01:05:01Oui, oui, Farrell, mais reconduisez-moi d'abord chez moi.

01:05:04Pourquoi donc?

01:05:05Mais parce que je voudrais savoir si mon mari est rentré à la maison.

01:05:08Oh, bien nécessaire.

01:05:09Oui, Georges.

01:05:10Oui.

01:05:13Tenez, voilà la clé de mon appartement.

01:05:16Comme ça, vous n'aurez pas besoin de sonner.

01:05:18Je vous attendrai toute la nuit.

01:05:22Je vous viendrai.

01:05:23Je suis sûr que vous viendrez.

01:05:26Ah ah.

01:05:27Alors, Célestine, levez-vous, allons.

01:05:29Ah non, vous n'allez pas dormir là, tout de même.

01:05:32Mais, Célestine, ce n'est pas sérieux.

01:05:34Célestine.

01:05:39Alors, maintenant, on va à la chambre du singe.

01:05:43La chambre?

01:05:44Oui, oui, la chambre.

01:05:45Alors?

01:05:46La chambre, pourquoi faire?

01:05:49Parce que c'est là que je veux l'attendre.

01:05:51Puis je t'assure qu'il ne va pas me fier dans les pattes.

01:05:52Tiens.

01:05:52Il nous échappera fort.

01:05:53Toi, ferme ça.

01:05:54T'as compris ce qu'il dit?

01:05:55Oui.

01:05:56Alors, la chambre?

01:06:00Elle est là.

01:06:00Eh bien, on le dit, j'y vais.

01:06:01Mais dis donc, hé.

01:06:03Tu sais, je suis pour rien.

01:06:04Mais débrouille-toi, je ne suis pas dans le coup, moi.

01:06:05Oui, oui, ça va, ça va.

01:06:05Je ne suis pas dans le coup, moi.

01:06:07Dis donc, s'il y a de la bagarre, siffle-moi.

01:06:08Je serai là pour un coup.

01:06:10T'as compris, toi?

01:06:11Allez, laisse-moi.

01:06:30Désiré, monsieur?

01:06:32Alors, c'est vous, monsieur, qui me faites des chars avec la petite.

01:06:35Des chars?

01:06:36Non, pardon.

01:06:36Des chars?

01:06:37Quel chars?

01:06:37Quelle petite.

01:06:38Mais attendez-donc, il me semble bien que votre bouillotte ne m'est pas inconnue.

01:06:41Non, non, monsieur, non, non, non.

01:06:43Vous faites des erreurs, certainement, monsieur, je vous en prie.

01:06:45Allez, où est la gosse?

01:06:46Enfin, monsieur, la gosse, je ne comprends pas.

01:06:48Je ne vous retiens pas, monsieur.

01:06:50Célestine!

01:06:51Ah, Célestine?

01:06:52Oui.

01:06:53Ah, ben, oui.

01:06:54Ah, Célestine, ma cuisinière.

01:06:56Oui.

01:06:57Ah, oui, vous dites la petite, n'est-ce pas?

01:06:59Alors, ma cuisinière, par bleu, elle est à la cuisine.

01:07:03La cuisine.

01:07:03Et peut-être, d'ailleurs, elle a le d'or.

01:07:05Hop, hop, hop.

01:07:17Ah, mais regardez-moi, cette Marie-Couche-toi-là.

01:07:21Oh, mais il ne faut pas me secouer comme ça, mon petit Raphaël.

01:07:24Mon petit Raphaël, je m'en fous de petit Raphaël, moi.

01:07:26Quand elle parle de Raphaël, c'est à moi qu'elle pense.

01:07:29Quoi, vous aussi, vous vous appelez Raphaël?

01:07:31Je ne me le permettrai pas.

01:07:33Permettrai pas?

01:07:37Ça a l'enfant de Sagouin, bec d'ombrel.

01:07:39Oui, oui, oui, je crois tout permis parce que c'est plein aux ans.

01:07:42Monsieur veut envoyer des femmes honnêtes.

01:07:43Non, mais permettez-vous.

01:07:44Oui, permettez-vous d'avoir boucle à la quand je te cause.

01:07:46Oui.

01:07:46Ça va, ça sera devenu mon 50%, t'entends?

01:07:48Tu t'en fous, hein?

01:07:49Mais pour une fois, tu vas tomber sur un petit homme, hein, vrai?

01:07:51Et tu vas te corriger.

01:07:53Allez, saute un peu, nénue, faire de danser.

01:07:55Danse un peu.

01:07:56Encore un peu moins, hein?

01:07:57Dans les bras d'une pauvre fille qu'on a saoulée au champagne.

01:08:01Séducteur à la gomme, ce que tu peux me défecter.

01:08:03Ah oui, oui, attendez, séducteur à la gomme.

01:08:06Elle est défectée, dites-vous, défectée.

01:08:08C'est quoi, monsieur, ça amuse, monsieur, écrit?

01:08:10Tu te payes ma tronche, toi?

01:08:11Tu te fermerais pour quelque chose, moi, tête de lard?

01:08:13Tête de lard, nous disons.

01:08:14Attendez, tête de lard.

01:08:16Amusant, ça.

01:08:17Merci, monsieur.

01:08:18Quoi, le quoi?

01:08:19C'est du anti-merci, t'as une cigarette.

01:08:21Une cigarette, mais tu prends pour un fou, toi, tu te sembles, à dire.

01:08:24Ah, non.

01:08:24Hein?

01:08:25Tu te vas la soigner, ton indépendable, moi.

01:08:26Vous allez trop loin, alors.

01:08:28Je vous préviens que vous aurez affaire à moi.

01:08:30C'est ça, moi, tu vas avoir affaire, toi, les crônes de pierre.

01:08:32Tu vas, Jean, Jean, mais réponds-moi, vampire.

01:08:35Réponds-moi, dit bourre de sang.

01:08:38Mais, mais, mais, oh, pardon.

01:08:39Mais qui êtes-vous, monsieur?

01:08:40Je vais appeler la police.

01:08:41Non, non, n'ayez pas peur, je suis tout seul.

01:08:43Je vais me raconter une histoire.

01:08:44Alors, comme je ne la comprenais pas, je faisais des gestes.

01:08:45Mais, mais, en fait, qui êtes-vous?

01:08:46Je suis l'ami de l'ami de la cuisinière,

01:08:48parce que la cuisinière a un ami,

01:08:49et moi, je suis l'ami de l'ami.

01:08:50L'ami de...

01:08:51L'ami, oui, la cuisinière, c'est celle qui fait la cuisine.

01:09:01De quoi?

01:09:02Encore une poule?

01:09:04Tiens, je ne veux même pas me salir les pognes

01:09:06avec ta gueule en mie de pain.

01:09:11C'est un monde, ça.

01:09:13Tout ça va se nicher.

01:09:15La nouvelle cuisinière, sans doute.

01:09:17La femme à la rose.

01:09:19Vous me faites sourire.

01:09:21Ah, là, là.

01:09:23Eh ben, eh, dis-donc, et la gosse?

01:09:26Oh, merde.

01:09:27Oh, merde.

01:09:30En fait, veux-tu me dire qui était-ce?

01:09:32Oh, qui c'était?

01:09:33Ben, un jeune ami avec qui nous parions au théâtre,

01:09:35et nous discutions.

01:09:37Vraiment?

01:09:37Très curieux.

01:09:38Enfin, tout ça n'a aucune espèce d'importance,

01:09:40après l'affront que tu m'as fait ce soir.

01:09:42Ah, non, mais pardon, c'est toi qui a commencé.

01:09:43Mais moi, je suis une femme,

01:09:44ça n'est pas du tout la même chose.

01:09:45Écoute, René.

01:09:45Ah, tais-toi.

01:09:46Je suis avec une grue de bas étage,

01:09:48et fichu comme laze de pique.

01:09:49Ah, tu peux parler, toi.

01:09:50Je ne veux pas discuter.

01:09:51Je ne suis revenue que pour prendre mes affaires.

01:09:52Non, écoute, René.

01:09:53Oh, laisse-moi passer dans ma chambre.

01:09:54Ta chambre.

01:09:54Non, non, pas dans ta chambre.

01:09:56Je vais t'expliquer.

01:09:57Non, René, René.

01:09:59Eh ben, à soirée.

01:10:00René.

01:10:04Une femme dans mon lit?

01:10:06Ah, ça, c'est un comble.

01:10:08Levez-vous.

01:10:13Oh, ma cuisinière.

01:10:18Voulez-vous sortir immédiatement?

01:10:22Oh.

01:10:23Avec ma robe neuve.

01:10:32Toi, toi, on fait ça.

01:10:34Oh, la, la, la, la.

01:10:35La cuisinière, la, la, la, de pique dans mon lit.

01:10:37On tire mon dieu avec ma robe neuve.

01:10:38Ah, ah.

01:10:41Oh, les nanos.

01:10:58Oh.

01:10:59Ah oui, mais...

01:11:01Oh, madame.

01:11:02Sortez, sortez, mettez la porte.

01:11:03Écoute, Renée.

01:11:03C'est toi.

01:11:04Madame, la robe, je vais vous la rendre tout de suite.

01:11:06Non, mais est-ce que vous vous imaginez que je vais m'habiller dans vos défrocs ?

01:11:08Allez, sortez, on vous enverra vos paquets.

01:11:09Bien, bien.

01:11:10Mais c'est point de ma faute, je vous le jure.

01:11:12Vous voulez vous sortir ?

01:11:13Je ne demande pardon à madame.

01:11:15Oh, non, non, non, non, je t'assure.

01:11:16Tu es injuste envers cette fille.

01:11:18Oh, vraiment, je suis injuste.

01:11:19Elle porte ma robe et je suis injuste.

01:11:21Elle profane le lit conjugal et je suis injuste.

01:11:23Comment, mais nous n'avons rien profané du tout.

01:11:25Prouve-le-moi.

01:11:25Oh, prouve.

01:11:29Qu'est-ce que vous voulez encore ?

01:11:30Qu'est-ce qu'il y a ?

01:11:32Hein ?

01:11:34Quoi ?

01:11:36Quoi ? Qu'est-ce que j'ai ?

01:11:40Ah.

01:11:43Évidemment, le prix de cette turpitude.

01:11:45Oh, comment turpitude ?

01:11:46Qu'est-ce que tu vas t'imaginer ?

01:11:47Mais je vais t'expliquer.

01:11:48Je comprends dans l'estat que je ne peux pas rester une minute de plus dans cette maison.

01:11:51Tu ne vois pas d'inconvénient à ce que je prenne mon essai de serre de toilette ?

01:11:53Ah, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu.

01:12:02Qu'est-ce que vous nous défichez ici ?

01:12:04Quand je pense que ça veut nous la faire à l'ange de vertu,

01:12:07vous n'avez plus rien à faire avec les flamonnettes.

01:12:09Allez, ouz, foutez le camp.

01:12:18Rosière.

01:12:24Mon chéri, voyons, tout va en pleine, mais ça n'est pas raisonnable.

01:12:27Mais voyons, c'est de la folie.

01:12:29Mais non !

01:12:30C'est de la folie où m'as-tu ?

01:12:31D'accord, je suis attendue.

01:12:31Comment attendue ?

01:12:32Oui, attendue.

01:12:34René, voyons.

01:12:40Attendue.

01:13:06Ma petite ronée.

01:13:09Quoi ? C'est vous ?

01:13:11Oui.

01:13:12Écoutez, mon bon monsieur, vous avez toujours été si bon avec moi.

01:13:17Hein ?

01:13:40Oh, zut !

01:13:43Entrez-là !

01:13:44Et ne bougez pas !

01:13:48Oh, renez-vous enfin chez moi !

01:13:51Oui, enfin, me voici chez vous.

01:13:55Eh bien, vous pourriez peut-être m'offrir une chaise.

01:13:58Ah, mais je pense bien.

01:13:59Voulez-vous un fauteuil ? Voulez-vous des fauteuils ? Voulez-vous un canapé ?

01:14:08C'est gentil, votre installation.

01:14:10Oui, oui, c'est assez gentil.

01:14:14Alors, c'est pour ça que vous m'avez supplié de venir chez vous.

01:14:17Oh, mais non, ma très chérie, ma très adorée.

01:14:20Voulez-vous que nous soupions ? Voulez-vous du poulet, caviar, foie gras ?

01:14:23Merci, je n'ai pas faim.

01:14:24Eh bien, voulez-vous un peu de champagne ?

01:14:25Je n'ai pas soif.

01:14:26Ah, bien, une petite cigarette.

01:14:27Je ne fume pas.

01:14:34Alors, c'est tout ce que vous avez à me proposer ?

01:14:35Oh, mais non, ma violence.

01:14:37Eh bien, qu'est-ce que vous attendez ?

01:14:38Moi, mais je n'attends rien.

01:14:39Je l'attends rien.

01:14:40Mais pourquoi attendrais-je quelque chose ?

01:14:43Où est la chambre ?

01:14:44Ah, non, non, pas la chambre.

01:14:45Mais pourquoi ?

01:14:46Non, je vous en prie pendant la chambre.

01:14:47Ah, voulez-vous me donner la raison ?

01:14:48Non, je...

01:14:49Non, laissez-moi passer, voulez-vous ?

01:14:50Je vais vous expliquer.

01:14:55Ah, il y a une femme dans le lit.

01:14:58Vous croyez ?

01:15:03Mais c'est ma cuisinée !

01:15:05Ah, bien.

01:15:06C'est un peu peut-être bien.

01:15:08Décidément, cette fille est couchée avec tout Paris.

01:15:10C'est un caramel.

01:15:18Bien, donc...

01:15:18Mais...

01:15:19C'est madame qui est ici.

01:15:22Taisez-vous, espèce de petite traînée.

01:15:25Traînée ?

01:15:28Mais pourquoi qu'on me traite comme ça ?

01:15:31Mais qu'est-ce que j'ai fait ?

01:15:33Mais...

01:15:34Oh, même que j'y comprends encore rien à toutes ces manigances.

01:15:38On m'a forcé à mettre cette sale robe.

01:15:41On m'a fait boire du champagne.

01:15:44Mais enfin, c'est tout de même point de ma faute.

01:15:57Eh bien, et vous, madame ?

01:15:59Mais qu'est-ce que vous êtes ?

01:16:01Pour venir à cette heure-là de la nuit ?

01:16:04Ici, avec le monsieur.

01:16:08Ça, je vous en prie, Célestine.

01:16:11Oh, ma tête, ma tête.

01:16:13Oh, mais je ne veux pas vous déranger.

01:16:17Allez, bonsoir.

01:16:29Oh, mais non, mais ne vous occupez pas de ce que dit cette fille.

01:16:31Elle ne sait pas ce qu'elle raconte.

01:16:33Oh, René, René, chérie, si vous saviez combien je vous aime.

01:16:35Combien je vous ai toujours aimé.

01:16:37C'est votre famille ?

01:16:38Oui, oui, oui, c'est ma famille.

01:16:40Oui, c'est moi tout petit.

01:16:41Moi faisant ma première communion.

01:16:42Moi, soldat.

01:16:43Mais il n'y a que vous partout.

01:16:44Ah, ben oui, je suis fils unique.

01:16:48Ce sont mes petites sœurs.

01:16:50Vous avez bon goût ?

01:16:51Crâne de piave.

01:16:52Crâne de piave, bille de clown.

01:16:56Séducteur, séducteur à la gomme.

01:17:01Séducteur à la gomme.

01:17:03Tout le même.

01:17:05Bon.

01:17:06Eh bien, maintenant, je vais lui montrer lequel bois je me chauffe.

01:17:10Oh, René.

01:17:10René, si vous saviez avec quelle émotion j'attends sept minutes

01:17:13où j'aurais la joie de vous tenir contre mon cœur,

01:17:15de vous serrer dans mes bras.

01:17:17Très bien, très bien, mon petit Varel.

01:17:19Mais un peu trop accentué, un peu trop passionné.

01:17:22Oh, ben non, vous vous moquez, là.

01:17:23Vous croyez ?

01:17:26Maintenant, vous savez où est la chambre ?

01:17:29Ah oui, maintenant, je sais.

01:17:30Ah, René, enfin, tu vas être à moi.

01:17:32Ah, ah, bec de sagouin, là.

01:17:35Ah, enfant de parapluie.

01:17:37Ah, ça veut s'envoyer mon 50%.

01:17:39Non, mais monsieur.

01:17:40C'est top.

01:17:40Boucle-là quand je te cause.

01:17:41Ah, ben, pour une fois, tu vas trouver un homme à qui parler.

01:17:45Un homme à vrai et qui va te corriger.

01:17:47Oui, bille de crâne et pièvre de clou.

01:17:51Allez, saute un peu, séducteur à la gomme.

01:17:54Un nénuphard de garçonnière, là.

01:17:56Ah, tu es plus marre, là, dans les bras d'une innocente.

01:17:59Une innocente, enfin, une innocente, ou presque.

01:18:02Mais maintenant, il va falloir s'expliquer avec un mec.

01:18:05Oui, monsieur, un mec à l'ardresse et qui en a plein le ventre, monsieur.

01:18:09Est-ce que tu peux me dévecter ?

01:18:11Oh, monsieur, tu ne vois, mais vous aurez affaire à moi.

01:18:13Oh, de bon, toi, je ne veux même pas me salir les mains.

01:18:16Sur ta figure, on ne vit pas.

01:18:17Tiens.

01:18:19Boucle-là.

01:18:28Là, bien, maintenant, voilà un compte de réglé.

01:18:32Nous n'avons plus qu'à divorcer.

01:18:33Nous divorçons.

01:18:34C'est ça, nous divorçons.

01:18:36Le divorce au tort du mari, bien entendu.

01:18:38Comment au tort du mari et pourquoi ?

01:18:40Mais parce que j'ai trouvé une femme dans la chambre conjugale.

01:18:42Oui, moi, et moi qui ai trouvé ma femme en pleine nuit, dans une garçonnière.

01:18:46Aucune importance.

01:18:46Comment, aucune importance ?

01:18:48C'est ta faute.

01:18:48C'est ma faute.

01:18:49Ah, c'est ma...

01:18:52Oui.

01:18:54Ah oui, évidemment, c'est ma faute.

01:18:58Eh oui, j'ai 15 ans de plus que lui.

01:19:00C'est ma faute.

01:19:02Hein ?

01:19:03Oui, qu'est-ce que tu veux ?

01:19:04Mais si, c'est un tort considérable.

01:19:07Oh, ça...

01:19:08Il a les cheveux, moi, les miens se font de plus en plus rares.

01:19:12C'est ma faute.

01:19:12Il a une figure de gosse, moi.

01:19:14Moi, je suis tout ridé.

01:19:15Qu'est-ce que tu veux ?

01:19:15C'est ma faute.

01:19:17Et puis...

01:19:19Mais qu'est-ce que tu fais là ?

01:19:20C'est ça, il peut le faire 50 fois de suite.

01:19:22Moi, à la dixième, je suis claqué.

01:19:25Tu as raison, René, c'est ma faute.

01:19:27Mais toi, tu es quelqu'un, toi.

01:19:28Oh, quelqu'un.

01:19:30Et puis, tu es intelligent ?

01:19:32Oui.

01:19:33Et tu as du cœur ?

01:19:34Tu l'as remarqué aussi.

01:19:36Depuis six ans que nous sommes mariés ?

01:19:38Oh, pardon.

01:19:38Oh, six ans, six ans, huit ans.

01:19:40Non.

01:19:41Oui, oui, mon chéri.

01:19:42Le temps ne m'avait pas paru silence.

01:19:44C'est gentil, ça.

01:19:45Ben, dis donc, mais tout ça m'a l'air très appétissant.

01:19:47Alors, si on soupait...

01:19:50Oh, ben mange, mon chéri, moi, viens.

01:19:51Ben, mange, d'en s'en prie.

01:19:58Oh, mon champagne.

01:20:01Un autre divorce ?

01:20:04Je te pardonne.

01:20:08Mais de lui abandonner ma robe neuve, mon modèle unique, ça, je te pardonnerai jamais.

01:20:11Que si.

01:20:12Mais je t'en paierai une autre.

01:20:14Plus neuve encore.

01:20:23Et sur mon canapé.

01:20:26Dis-moi, mon chéri,

01:20:27Mais tu ne trouves pas que cette réconciliation comme ça, dans la garçonnière d'un autre, dans l'étranger,

01:20:35ça a quelque chose de savoureux, de piquant.

01:20:47Un marronné, hein.

01:20:48Alors, je t'ai retrouvé.

01:20:51Et avec son mari, c'est un scandale, ça.

01:20:55Oh, et cette pauvre petite.

01:20:58Célestine ?

01:20:59Oui, Célestine, voyons.

01:21:00Il faut arranger ça.

01:21:01Oh, et tout de suite encore, voyons.

01:21:03Allez, viens.

01:21:08Eh ben, tu dois.

01:21:10Tu n'as pas travaillé ce matin, non ?

01:21:11C'est rien, c'est rien.

01:21:13Qu'est-ce qu'il y a encore ?

01:21:14Une femme, sans doute.

01:21:16Toutes les femmes, c'est des garces.

01:21:17C'est des garces, sans exception.

01:21:19Oh, ben, dis-donc, hein.

01:21:21Bon, mais gorge pas la marchandise en attendant, hein.

01:21:24D'accord.

01:21:36Raphaël !

01:21:37Raphaël !

01:21:44Mais c'est point de ma faute.

01:21:47Qu'est-ce que vous voulez, mademoiselle ?

01:21:48Des poireaux, des corottes, des choux-fleurs, des navets ?

01:21:52Merci.

01:21:54Ne touchez pas, madame, ne touchez pas, ça ne touche pas, ça.

01:22:03C'est point de ma faute.

01:22:22Allez, allez, allez, dis-toi pas.

01:22:24Ah, ah, bah quoi !

01:22:29S'il vous plaît.

01:22:32Il ne faut pas rester comme ça.

01:22:35Allez, va-t'en, va.

01:22:37Et puis quand vous serez comme ça, là !

01:22:40Allez, donnez-moi, donnez-moi, donnez-moi.

01:22:56Non, bah, écoute, tu ne préfères pas vraiment lui parler toi-même ?

01:23:01Ah, Lucien ?

01:23:02Ah, non, non, ne crois pas que j'ai peur, quoi que ce soit, voyons.

01:23:05Non, je dis ça parce qu'une femme est toujours plus persuasive.

01:23:10Va lui parler, va.

01:23:12Oui.

01:23:15Oh, Célestine !

01:23:16Bah, pendant que tu lui parleras, moi, je vais consoler cette très bonne Célestine.

01:23:18Il a fait ça, voilà, oui.

01:23:21Allons, allons, Célestine.

01:23:24Oh, madame !

01:23:28Et attention, là !

01:23:35Oh, le croque-mort ! Bah, il tombe bien, celui-là, tiens.

01:23:38Bon, dis donc, il sait qu'il va mourir, il est déjà en deuil.

01:23:42Non, écoutez, j'ai une...

01:23:44Qu'est-ce qu'il parle ? Qu'est-ce qu'il parle ?

01:23:50Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qu'il se passe ?

01:23:52Bah, voilà, c'est très simple, monsieur.

01:23:53Mais c'est très simple.

01:23:55Voilà, ma chère madame, voilà.

01:23:56Qu'est-ce qu'il y a ?

01:23:56Oh, c'est très simple, monsieur.

01:23:57Féchez vos larmes, consolez-vous.

01:24:00Tout s'arrangera.

01:24:01Mais nous, c'est ça, nous, un point.

01:24:03Vous verrez, vous verrez.

01:24:08Voyons, mon garçon, il faut être sévère avec les femmes.

01:24:11Mais juste, prenez l'exemple sur moi.

01:24:13Ouais, vas-y, pas besoin d'y faire de la peine à cette petite.

01:24:16Mais oui, mais c'est à nous, les hommes, à pardonner.

01:24:18Oh, vas-y, espèce d'idiot.

01:24:20Espèce d'idiot.

01:24:20Quoi ?

01:24:21Non, mon jeune ami, voyons, venez.

01:24:23Allez, assis, vas-y.

01:24:24Venez d'où, allons, qu'elle t'est.

01:24:25Ah !

01:24:28Regardez, cette pauvre enfant, elle a un chagrin fou.

01:24:30Alors, nous vous laissons, hein.

01:24:32Alors, alors, alors.

01:24:40Mais jamais je lui ai dit que je ne l'aimais.

01:24:43Ah ben, je suis bien trop bien de tout ça.

01:24:46Mais je ne veux plus entendre parler de lui.

01:24:48Je ne veux plus jamais voir un homme de ma vie.

01:24:52Pour le temps, je ne l'aime tant, Raphaël.

01:24:55Mais t'as plus besoin de lui dire à ton petit Raphaël.

01:25:00Oui, oui, j'ai tout entendu.

01:25:56La Sous-titrage ST' 501.

01:25:57Merci.

La Rosière des Halles VF 1935 INEDIT avec Paulette Dubost - Pierre Larquey

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations