- 16 hours ago
Losing You Was My Biggest Upgrade.
Category
📺
TVTranscript
00:02Dr. Vane, standard antibiotics have failed. She's resistant to everything we've tried.
00:07Without R.L. Vane's last-line drug, she has days, maybe less.
00:14Iris Vane? They actually let you back into a hospital?
00:18Didn't you almost kill Chloe's mother for a commission six years ago?
00:22I thought Mr. Vailhart made sure every hospital in Manhattan knew your name.
00:28Came crawling back to him again?
00:30Dr. Harlan, are you sure there's no mistake?
00:33We were told Avravana was sending someone from Europe.
00:36Iris has a complicated history with hospitals.
00:40Not complicated. Criminal.
00:43A woman like her couldn't get into R.R. Vane if she sold herself at the front door.
00:47You left a divorce, Receal, and disappeared six years ago.
00:50I thought you had more pride than this.
00:53Are you here to repeat what happened with Diane?
00:55Diane, I won't let you leave.
00:59Dr. Harlan, it seems this patient doesn't need Aravain's treatment after all.
01:03I'll reallocate the dose.
01:07Martin, I'm requesting a change of U.S. partner for this allocation.
01:13Mr. Vailhart, she's telling the truth.
01:15Dr. Vane is Aravain's global president of access programs.
01:22Dr. Vailhart, you spent a year on fertility treatments with me and got nothing.
01:26The second we divorced, you got pregnant?
01:30This file is sloppy.
01:32If you wanted to fake your way onto this floor, you should have done better.
01:37If you really want back into my life, Iris, start with an apology.
01:40To her.
01:41I'm not here to remarry you, Adrienne.
01:44I'm here to decide whether your hospital keeps the drug.
01:51Let go.
01:54Stop acting.
01:56Aravain's executive is supposed to be French.
01:59They don't hand emergency allocations to a woman with a criminal record and a grudge against my family.
02:06If Chloe's friends expose you, New York's medical world won't leave you a place to stand.
02:15Six years ago, I was too hasty.
02:17You were my wife.
02:18I shouldn't have let it go that far.
02:20But you shouldn't have kept targeting Chloe.
02:23I told Eleanor you'd be at dinner tonight.
02:26My grandmother is expecting you.
02:28Scalding water.
02:30Hands on my face.
02:31The floor pressed against my knees.
02:34That happened once.
02:35I promised myself it wouldn't happen twice.
02:39Martin, I'm formally requesting Veilheart Medical be removed as our partner hospital.
02:44Send me a written request with your reasoning and a replacement hospital, Iris.
02:47I'll have one within seven days.
02:54This time, I won't wait for him to believe me.
03:02Let go of me!
03:03Who sent you?
03:17Where are you taking me?
03:23Stop.
03:24You'll hurt yourself.
03:26Don't touch me.
03:28I told Eleanor you'd be at dinner tonight.
03:30She's been waiting.
03:31You had your men grab me off a hospital sidewalk?
03:33Because your grandmother wants dinner?
03:37Don't make this uglier than it needs to be.
03:39It got ugly the second your men threw me in a car.
03:42Then behave.
03:50If you want to come back, tonight is your chance to show you've changed.
03:56You can leave now.
03:58What are you afraid of, Adrian?
04:00That I'll swallow her whole?
04:02Out!
04:10I'm sorry.
04:11Six years ago, I promised I would clear your name.
04:14I failed.
04:16The original records.
04:18Diane's purchase history.
04:19The injection report.
04:21Chloe's call logs.
04:22The emails Adrian never saw.
04:24This isn't relief.
04:26Relief is for people who still believe paper can reach the right hands.
04:30He regrets it, Iris.
04:31He just won't say it.
04:34He doesn't.
04:35Mrs. Valehart, I'm married.
04:39Three years.
04:40I have a child.
04:42You what?
04:43Iris.
04:45My mother is dying, and you're still doing this?
04:48Who did you marry?
04:50That's none of your business.
04:52Go find out.
04:54Adrian, don't you see what she's doing this month?
04:57She comes back with a husband no one's seen, a child no one knew about, and suddenly she's
05:01too important to answer you?
05:05Adrian!
05:09No!
05:13Iris, stop!
05:15Stop hurting yourself!
05:17Why are you doing this?
05:20Iris Vane.
05:21Six years later, and you still only know one trick.
05:25Bleed first.
05:27Explain later.
05:28Make everyone pity you.
05:31Put on those heels.
05:33Step on her foot.
05:34Don't stop until she apologizes.
05:41Are you apologizing or not?
05:43Adrian, stop this!
05:46This isn't surrender.
05:48This is arithmetic.
05:49Noah's safety against one sentence I don't mean.
05:52I'm sorry.
05:54Louder.
05:54I'm sorry!
05:56For what?
05:59Chloe was trying to help me.
06:01I shouldn't have stepped on her.
06:02Have the doctor treat her arm, then bring her down to dinner.
06:18I'm sorry!
06:22I'm sorry!
06:34Mommy!
06:35Who did this?
06:38I'm calling Dad!
06:39Dad will make them pay!
06:41No, baby!
06:44Mommy's okay.
06:45It's just a scratch.
06:47No, it's not.
06:48Noah.
06:49Dad's at a critical stage with the new drug.
06:52Don't scare him, okay?
06:57For the next six days, if anyone knocks, you don't open the door.
07:02You don't answer.
07:03Not a sound, unless it's me.
07:09Sleep now, baby.
07:11Mommy's right here.
07:17This time, I decide who gets to hold the power over a hospital bed.
07:23Once you sign, St. Urela becomes Evervon's exclusive partner for this allocation.
07:33You'd rather watch Diane die than keep the drug where it is?
07:39Change it back.
07:40Now!
07:47Iris, please.
07:49My mother is dying.
07:51Don't punish her because you hate me.
07:54I know you have someone inside Aravon.
07:58Someone important.
07:59Just ask him to approve the drug for Veilheart Medical.
08:03I'll beg in front of everyone if that's what you want!
08:07Is that true?
08:08You and another man!
08:12Dr. Keller, we can finish this elsewhere.
08:18How could you?
08:20How could I what?
08:22How could you be with another man?
08:25I kept my bed empty for six years!
08:28I thought-
08:28Adrian!
08:31We divorced six years ago.
08:34Who I sleep beside.
08:36Who I marry.
08:37Who I build a life with.
08:39That stopped being your business the day you burned mine down.
08:43That slap was the period at the end of six years of things I never said.
08:54Are you sure you want to finalize this here?
08:57I'm sure.
08:59The shipment will be delivered to St. Aurelia tomorrow.
09:10Six years ago, you couldn't beat me.
09:14Six years later, you still can't.
09:17Those antibiotics will go to my mother.
09:20Adrian will make sure of it.
09:23He loves me, Iris.
09:25He always comes back to me.
09:27Don't let me find what matters to you.
09:29I promise I'll make it hurt.
09:31I should have seen this coming.
09:42Mom!
09:43Don't worry about me!
09:44Fine, Dad!
09:47Iris.
09:48Adrian and I didn't have a choice.
09:51I really didn't expect you to have such a big boy hidden away.
09:55Chloe.
09:56Bring the drug, and your son will be fine.
09:59But if it isn't with you, I can't promise Adrian stays calm.
10:08Chloe Voss, this is kidnapping.
10:10Touch my son again, and I swear!
10:24Mommy!
10:26You want the medicine?
10:28Take it!
10:29Just don't hurt my son!
10:32Put my son down first.
10:35Who's his father?
10:36That is none of your business.
10:41Let him down.
10:43No!
10:45Or I drop every dose.
10:47You had a child with another man right after our divorce?
10:51Or before, was that it?
10:52You were that desperate to get into someone else's bed?
10:55These doses are water sensitive.
10:57You have three seconds.
10:59It's fine.
11:01I'll let him down.
11:14No!
11:17Adrian, please!
11:19He's afraid of water.
11:20He'll panic.
11:21He can't breathe when he panics.
11:24Save him!
11:26Please, Adrian.
11:29You really will say anything to save another man's child.
11:35What's next, Iris?
11:37Are you going to tell me he's mine?
11:39I had the DNA tested.
11:41The boy is not my son.
11:52Lock her downstairs.
11:53When I find out who the man is, she can watch me ruin him.
12:21I was 15 again.
12:36Why did you save me?
12:38I don't know.
12:40The second I saw you fall, saving you just became instinct.
12:54Adrian, I only have you.
12:57I'm so scared something will happen to Mom.
12:59Her only wish is to see me walk down the aisle.
13:03I'll give you a wedding.
13:04Don't cry.
13:06Lucian.
13:14Can I leave?
13:17Did a child come in with me?
13:19We're still waiting on your reports.
13:21Mr. Vailhard brought you in.
13:22Blacklisted pharma rep accused of selling life-saving antibiotic access through secret lover at Aravon.
13:28Sources allege Vain used an intimate relationship with an Aravon researcher to obtain emergency antibiotics,
13:33then attempted to resell the medication to desperate patients.
13:40Mrs. Vain, how much did you make selling access to life-saving antibiotics?
13:43Did sleeping with an Aravon scientist help you get the drugs?
13:46Are you afraid Vailhard Medical will send you back to prison?
13:55Mom!
13:56Iris, for the sake of what we used to be, I won't blame you.
14:00Just apologize, and this can all end.
14:06Stay down.
14:07Iris, maybe apologize on your knees.
14:09It'll look more sincere.
14:13Let go of my mom!
14:18Iris, what have you taught this child?
14:20I don't know.
14:31It's my fault.
14:32I'm sorry, Chloe Voss.
14:35I was greedy.
14:36I lied about who I was.
14:39I tried to profit on the antibiotics.
14:43Wait and watch.
14:45Soon I'll make his real father torture him with his own hands.
14:51Iris Vain is attacking her!
14:52She assaulted Chloe on camera!
14:59Get a doctor!
15:06Let go of me!
15:08Don't touch my mom!
15:10Fifty strokes.
15:12Not one less.
15:20Get away from my mom!
15:30Do you regret it?
15:33Adrian never wanted the divorce.
15:35He still cares about you.
15:37Please, let him have Chloe.
15:42Six years ago, I begged her to have him.
15:45Six years later, I finally say I regret it.
15:50I regret it.
15:52I regret ever meeting him.
16:00Mom!
16:02Where does it hurt?
16:03Tell me.
16:04I'll get the doctor.
16:05Mom, the bad man came with medicine for your back.
16:07I told him to get out!
16:09Take me home.
16:10To Switzerland?
16:11Now!
16:14All right.
16:25Sending it to Ravana's legal team, three ethics watch bags, two reporters.
16:31It's lucky you texted me to bring a backup dose.
16:34The Geneva lab had one reserve left.
16:36I delivered it to St. Aurelia myself.
16:40I also put you on medical leave for two months.
16:43Officially.
16:44Don't argue with me about it.
16:47This is the first time in six years I don't have to carry this alone.
16:58The evidence packet has drawn attention from several outlets.
17:01We're verifying sources before anyone runs the story.
17:05Keep me posted.
17:09This isn't giving up.
17:11It's learning to hand the weapon to someone I trust.
17:15You can't bury it.
17:17He's a lab researcher in Geneva.
17:18How does he have the power to move watchdogs, reporters, and Aurevain's legal team all at once?
17:23Three hours.
17:23Kill every story, every repost, every clip.
17:27If Adrian sees even one.
17:57You don't deserve to be my dad.
17:59I don't want a dad like you.
18:01Go away!
18:03Adrian.
18:05Mr. Valhart, you may now place the ring on Kissbox.
18:20I don't need to watch her fall apart.
18:22I just need to know the account is finally sortled.
18:25Hmm.
18:30Miss Voss, how does it feel to use the title of life-saving donor to steal another woman's husband?
18:35Mr. Valhart, did you know Diane Voss bought and injected that drug herself six years ago,
18:40then blamed Iris Vane?
18:41Chloe, you knew Dr. Veyanne was Aurevain's global access president before you framed her on television!
18:47Why lie?
18:51Don't listen to them.
18:52They're lying.
18:53Adrian, Iris did this.
18:55She still wants to hurt me.
19:02Mom, just say Iris pushed you into buying it.
19:04The drug came from her company.
19:06If anything goes wrong, she's the one they'll blame.
19:15No.
19:16No, no, no.
19:19Adrian, those are fake!
19:21Iris is trying to hurt me again!
19:23You told me your mother had days to live.
19:25You said Diane's last wish was to see you married.
19:29You begged me to help you act out a ceremony.
19:32First, the wedding that never happened six years ago.
19:35Then today,
19:37I took you into my family because you saved my life.
19:41I protected you.
19:42I believed you.
19:43I let you stand beside me while my wife was dragged through court,
19:47through jail,
19:48through every rumor the city could invent.
19:50For you,
19:51I doubted Iris.
19:52For you,
19:53I let Valhart Medical make her name toxic.
19:56For you,
19:57I watched her leave with nothing and told myself she deserved it.
20:01And this is what you gave me back?
20:04Adrian, please.
20:05Please.
20:07You know me.
20:08No.
20:09I know what I wanted you to be.
20:12This ceremony is over.
20:13Valhart Medical Group will release a formal statement after a full internal review.
20:16And any outlet publishing patient records or fabricated accusations against Dr. Iris Vane
20:20will hear from our legal counsel.
20:22Escort the press out.
20:24And make sure every camera has already seen enough.
20:30Adrian,
20:31I didn't hurt Iris.
20:33I was scared.
20:35They twisted everything.
20:37I don't know why Iris keeps doing this to me.
20:40You said you owed me.
20:42You said you'd give me a family.
20:44You said...
20:47You wore white like it could make you the bride.
20:49But all it ever made you was a lie and better lighting.
20:52After everything I gave you,
20:53you repay me with a debt.
20:55What you took was my life.
20:57Dig up the truth.
20:58Start from the day Chloe entered the Valhart house.
21:01Every report.
21:02Every injury.
21:04Every transfer.
21:05Every deleted file.
21:06Every person she paid.
21:08Every lie she made me believe.
21:10I want every day of the last six years opened up.
21:24Where is she?
21:25Mr. Valhart, Dr. Vane was transferred out this morning.
21:28Who authorized it?
21:30Eravine's medical team came for her.
21:32They had author from her physician,
21:34her legal contact,
21:35corporate transport.
21:36We couldn't stop them.
21:43Lucian.
21:56That's the man she called for.
22:06It's her.
22:09Find her.
22:10The flight plan,
22:10the driver,
22:11the Aroval team,
22:12everything.
22:20You looked just like this six years ago.
22:24After she left,
22:25you locked yourself in your room for days.
22:28No food,
22:29no work,
22:30and Chloe wasn't around for once.
22:34I never understood you,
22:35Adrian.
22:36If you loved Iris,
22:37why did you keep choosing Chloe every time Iris needed you?
22:41You can call it debt.
22:43Chloe saved my life.
22:45I owed her patience.
22:46Do you know what everyone else saw?
22:48Do you know what everyone else saw?
22:49They saw you protect Chloe and punish Iris.
22:52They saw exactly who you loved.
22:55Iris saw it too.
22:59Six years ago,
23:01after your security team removed her from the estate,
23:04she came to me for the divorce papers.
23:08She had just come out of custody.
23:10She was already barely breathing.
23:13There was hardly a place on her back.
23:15I could look without seeing the bruises.
23:17She asked me for one thing.
23:20Not money.
23:21Not revenge.
23:23She said,
23:23please,
23:25Eleanor,
23:26just let him have Chloe.
23:28She had already been beaten,
23:30and she asked for that?
23:31You ordered your men to take your wife away.
23:34What did you think they'd hear?
23:36Once that order was given.
23:40One more thing.
23:42Chloe went into your study
23:43after she came back to the estate.
23:45I don't know what she touched.
23:51This one goes on top.
23:53Watch.
23:59I thought the hardest part was already over.
24:25He's afraid of water.
24:26He'll panic.
24:27He can't breathe when he panics.
24:28Save him!
24:30Sir.
24:31Say it.
24:32The DNA report was sent by Lucien Armand.
24:34Chloe deleted it from your email.
24:35We recovered the server log.
24:38Everything released online about Chloe and Diane Voss is true.
24:41The unauthorized purchase,
24:42the false complaint,
24:43the media payments,
24:44the forged cash photos,
24:45the fake DNA file,
24:47all of it.
24:47There's more about Dr. Vane.
24:48Tell me.
24:49She has severe clinical depression.
24:50Long-term medication since Switzerland.
24:53The nerve damage in her right eye began during custody.
24:56She loses vision intermittently
24:57and the trauma to her reproductive system.
25:00Her doctors say she can't carry another pregnancy.
25:04This is from the estate security feed
25:06the night of the dinner.
25:13Get him back in here.
25:15Find the exact address in Geneva.
25:18Not one word leaks.
25:23Mom, can we have a tomato stew tonight?
25:26If Luceri has time to cook, sure.
25:30Mama!
25:32This is probably the first time in months
25:34that a day gets to just be a day.
25:40We found it.
25:42The Geneva address is confirmed.
25:49So,
25:50my body,
25:51it's not that bad, right?
25:54Don't tell me I'm dying.
25:56Don't say that!
25:57No jinxing in my lab.
26:00If I ever see Adrian Valtard in person,
26:03am I allowed to hit him?
26:04You won't get the chance.
26:06He won't come.
26:09Iris,
26:10your body can't keep taking this.
26:12No more injuries, okay?
26:14Okay.
26:15Pinky promise.
26:17Seriously?
26:17Very seriously.
26:20Seriously.
26:31Mom, I'm not hugging you.
26:33Your back still hurts.
26:34I don't want to make it worse.
26:37All right, all right.
26:38Then tonight,
26:39I want food from home.
26:41Who's cooking for me?
26:43I'll wash the vegetables.
26:45I'll handle the rest.
26:54I remember the day I first met Lucien.
26:57I was heavily pregnant,
26:59living in a basement room in Geneva
27:00that smelled of damp concrete.
27:03I was cooking because I was too broke
27:05to order anything.
27:08Garlic,
27:09tomato,
27:10slow-cooked beef.
27:11The smell dragged a stranger to my door.
27:16He stood there in the dim hallway,
27:18tall and awkward,
27:20his ears red.
27:21His first sentence was,
27:23I swear I'm not a creep.
27:27Every day,
27:28the first thing he said to me was,
27:31One smile today.
27:33Just one.
27:35After Noah was born,
27:37my depression got worse.
27:39I cried while eating,
27:41while holding him in sunlight.
27:43He never told me to stop crying.
27:45He hired help.
27:47After work,
27:48he cooked,
27:49held Noah,
27:50and sat with me through the dark nights.
27:52Those were my hardest days.
27:54He slowly brought me back to the world.
27:59Iris,
28:00come eat.
28:00First bite is yours.
28:05Ma'am,
28:06we received a report
28:07that you may be here against your will.
28:09Do you know the gentleman behind you?
28:21Lucien Armand is my husband.
28:22We are legally married.
28:24Sorry to disturb you, ma'am.
28:26You really married him.
28:28You took our son with you.
28:29Why?
28:30Why didn't you tell me you were pregnant?
28:32I waited for you.
28:33Five years.
28:35Waited for me?
28:36You were dating Chloe?
28:38Planning a wedding with Chloe?
28:40Letting the whole world call her your future wife?
28:44That's what you call waiting?
28:45If you want to lie,
28:47lie to other people.
28:48Don't lie so hard you start believing yourself.
28:51Please remove him.
28:52He is my ex-husband.
28:54He has been harassing me.
28:56I'm afraid he may hurt my husband and my child.
29:02Ma'am, this is...
29:03He filed a false emergency report.
29:06He used it to locate my home.
29:08Please handle it according to procedure.
29:11Sir, you need to come with us.
29:20Why did you send me the DNA report?
29:22You wanted this, didn't you?
29:24You wanted me to find out?
29:25You wanted me to lose my mind!
29:27So Iris would hate me even more!
29:31You're not as harmless as you look.
29:34No, I'm not.
29:37May I speak to him for a few minutes before you take him in?
29:40Keep the restraints on.
29:41Stay right here if you need to.
29:43It's okay.
29:45Go inside with Noah.
29:46I won't bring him into our home.
29:55What do you want?
30:17Mom, is Lucy coming to say goodnight?
30:21He's talking to someone outside.
30:23He said it's fine.
30:25I've never once doubted that sentence when it came from him.
30:31Tell Lucy I saved him the last tomato.
30:43I didn't show you this to persuade you.
30:46I'm not here to ask for your guilt.
30:48Iris doesn't need it.
30:50She survived without it.
30:51Her illness is still being managed with medication.
30:54She still has monthly reviews.
30:56Some days are good.
30:57Some days she can't get out of bed.
30:58If you really love her, stop turning her life upside down every time your conscience starts hurting.
31:06As for your child, Iris will take care of him.
31:09She already has.
31:10And I will raise him as my own.
31:12Because I promised her.
31:13And I know what a promise costs.
31:16Please process the false report and harassment complaint properly.
31:19No special treatment because of his last name.
31:22He won't survive what Iris lived through.
31:25But let him sit with a little discomfort.
31:27Iris had to taste your cruelty.
31:29You can procedure.
31:31Full name for the record?
31:33Adrian Vale Hearth.
31:36Do you want to call a lawyer?
31:38Anyone you want us to notify?
31:46The winters in Iris' basement must have been colder than this.
31:57It's been quiet around here lately, hasn't it?
32:00Yeah!
32:01No more scary knocking!
32:09Adrian, why are you doing this to yourself?
32:13I'm sorry, Iris.
32:15I'm sorry.
32:19Phone.
32:21Mrs. Vale Hearth said you're not supposed to-
32:22Give it to me.
32:35Everyone watching?
32:36Reporters, bloggers, anyone with a heart?
32:39Please help me find my daughter, Chloe.
32:41Please help me find my Chloe.
32:43Chloe, she has been missing for three days.
32:45She didn't even come to sit with me during chemo.
32:48Chloe, it has to be Adrian Vale Hearth.
32:51He locked my daughter away!
33:00Every account attacking my son gets a legal notice.
33:03Yes, sir.
33:04Diane's livestream comes down from every platform.
33:06Today.
33:07Defamation, harassment, false statements.
33:09Stack everything legal.
33:10Yes, sir.
33:10Release Chloe's evidence in sequence.
33:12Not all at once.
33:14Make people understand exactly what she did.
33:16Then let them ask why she suddenly vanished.
33:18Yes, sir.
33:19And Iris' name, her photo, and Noah's face do not trend.
33:23I don't care what it costs.
33:25Keep them out of it.
33:26Yes, sir.
33:35How is Chloe?
33:40Turn on the television in her room.
33:43Sir?
33:43Livestream the trending page all day.
33:46Every time someone curses them, make sure she sees it.
33:48Yes, sir.
33:59Dragons don't need elevators, Lucian.
34:02They fly.
34:03This dragon has a bad wing.
34:04He needs the elevator.
34:06That's not fair.
34:07You made that up.
34:08I did not.
34:09It's in the rules.
34:13It's been so good lately, hasn't it?
34:18I'm a little sleepy.
34:22Mr. Veilhart, the boy.
34:24Dr. Veil's son.
34:25He's suddenly tested positive for the same inherited bone marrow disorder you had.
34:28He needs a stem cell transplant.
34:29Urgently.
34:37Bring Chloe.
34:39Now.
34:42Dragons don't need elevators, Lucian.
34:45They fly.
35:01It's going to be okay, Iris.
35:03Noah is going to be okay.
35:06Trust me.
35:07Orovan has options.
35:08Whatever this is, we will find a way to treat it.
35:11Noah didn't do anything wrong.
35:13Why did he have to inherit Adrian's disease?
35:16If there has to be punish me, put it on me, not him.
35:23This is not your fault.
35:25It is.
35:26I chose wrong.
35:27I brought him into this.
35:29No.
35:30You brought him into the world.
35:32That is not a crime.
35:34Don't you dare turn Adrian's bloodline into your sin.
35:37Severe inherited bone marrow failure presenting as apolatic anemia.
35:42His marrow function is collapsing.
35:44He is not producing enough blood cells on his own.
35:46Transfusions can support him for now, but not for long.
35:48He needs a hematopiac stem cell transplant as soon as possible.
35:53I'll contact Avravan's global registry team now.
35:57We'll pull every donor database we can access and start matching immediately.
36:00He's mine!
36:04Test me.
36:05I'm his father.
36:06My condition was treated years ago.
36:08Take whatever you need.
36:10This is?
36:17I'm sorry.
36:18Mr. Veilhart's marrow function has recovered, but there are residual antibodies and immune markers in his blood.
36:23Given the child's current condition, using him as a donor carries a high risk of severe rejection.
36:27It could be more dangerous than waiting.
36:29No.
36:30We cannot take that risk with a child.
36:35This is Avravan's newest hemorrhagenic support therapy.
36:37It won't replace transplant, but it can slow the collapse and buy us time.
36:40We'll administer it now.
36:43The medication is working.
36:45His numbers are stabilizing for now.
36:49But it buys us three days at most.
36:51We need a viable match before then.
36:59Eleanor, get me every donor file from Veilhart Medical.
37:01All clinics, all labs.
37:02I don't care how old they are.
37:03Pull everything.
37:05It's Iris.
37:06I need a favor.
37:07Any contacts left in the registry?
37:12Dr. Armand, this is the last database we have access to.
37:21Mr. Veilhart's orders.
37:23Eat.
37:39Thank you
37:42He's strong
37:43Like you
37:45I won't let anything happen to him
37:47Whatever it costs
37:52What happened?
37:53We found a compatible donor
37:55You found one?
37:57Chloe?
37:59You knew?
38:00It was online
38:03I know it's too late to apologize
38:06But I still need to say it
38:07I'm sorry
38:08I was stupid, completely stupid
38:11I kept hiding behind gratitude
38:13Telling myself I was repaying Chloe
38:15Telling myself my heart wasn't involved
38:18Because that made me feel less guilty
38:20The day you left
38:21I went to the detention center
38:24I wanted to bring you home
38:25I wanted to tell you everything
38:29But you were gone
38:30Maybe there was no one in the world better for you than me
38:39I'm sorry
38:39For everything you suffered because of me
38:42I was a bastard
38:43I know I was
38:47That's all in the past
38:50This time
38:51Thank you for saving Noah
38:53I'll pay you and Chloe at the highest market rate for the donation
38:56After this let's not see each other again
38:59We can be strangers
39:01I don't want my husband unhappy
39:11Mr. Valeheart
39:14Chloe didn't make it
39:18Don't let Iris know
39:19Send her body back to New York
39:21Lock the case around what she and Diane did
39:25Let the police close it clean
39:29And make sure Diane Voss stays in prison for the rest of her life
39:33Yes sir
39:45His numbers look good
39:47But given his history
39:48He may need a second intervention down the road
39:50Use mine
39:51Whatever you need
39:52Next time
39:53Take it from me
39:55Honey
39:56Transfer the payment to Mr. Valeheart
40:00Triple market rate
40:01Include Chloe's portion too
40:03Settle it together
40:06Thank you for this Mr. Valeheart
40:07If Noah needs anything else later
40:09We already have a better candidate going through the process
40:12We won't trouble you again
40:15Mr. Valeheart
40:15Thank you
40:16If anything comes up
40:17Contact me
40:18Iris is busy
40:47Let every punishment meant for them fall on me
41:07It's dead
41:08Uncle Adrian
41:09Thank you for the dinosaur
41:10And for helping with my IV
41:14But after today
41:15Can you go back to New York
41:17And stop looking for my mom
41:19My dad is good to me
41:21And he's good to mom
41:22Mom is happy now
41:23Uncle Adrian
41:24Can you please not ruin my mom and dad
41:38Adrian Valeheart
41:39Adrian Valeheart
41:39I think I've been clear enough
41:40Don't insert yourself into my life again
41:45I'm grateful you helped Noah
41:46But it ends here
41:48The money's transferred
41:49We're settled
41:50You should go
41:53I'm not trying to get between you two
41:55I just wanted to see you a few more times
42:08Iris
42:14Go
42:14The fire's coming this way
42:20Go
42:25We get out first
42:33Adrian's still inside
42:35He saved us
42:36He's trapped
42:41Third floor
42:41East corridor
42:42A beam's pinned him against the wall
42:44Take Noah back first
42:46I'll wait here
42:46Once I know Adrian's alive
42:48I'll come back
42:48You take Noah
42:49I'll wait
42:50Lucien
42:50I'll wait
42:51I'll make sure he gets out
42:57Was it worth it?
42:58You nearly died saving them
43:00And she didn't even come to see you
43:04I called Iris myself
43:07Dozens of times
43:08She didn't pick up once
43:10Valeheart still needs you
43:12Come back to New York, alright?
43:16Alright
43:19Mr. Valeheart
43:20Aravine just approved us
43:22For the full allocation
43:23Of their new antibiotic line
43:24Starting this quarter
43:25Every category is covered
43:27Prioritize the critical patients
43:28Yes, sir
43:33Thank you
43:40From Adrian
43:44So his debt's finally paid
43:47My leave's over, too
43:48I should get back to work
43:49Eat first
43:50Work and wait
43:52Noah's teacher praised him again today
43:54She said he can tie his shoes
43:56And even taught another kid
43:58She said you taught him well
44:01I'll get Noah after work
44:03What's for dinner?
44:04Sweet and sour ribs
44:05And sauteed greens
44:06And shrimp omelet for Noah
44:07I'll bring chocolate croissant
44:09And cinnamon roll
44:10Deal
44:10Tony
44:12Shall see you
44:16Watch
44:16We'll see you
44:21We'll see you
44:23You
Comments