- hace 2 días
#SERIESTURCAS#NOVELASTURCAS
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:01¿Qué es eso?
00:05¡Un helicóptero! ¡Están aquí!
00:09¡Despierta, despierta!
00:11¿Qué? ¡Api, ¿qué pasa?
00:13¡Mira, un helicóptero!
00:14¿El helicóptero?
00:15¡Toca el tambor! ¡Vamos, date prisa! ¡Ya vienen!
00:27¡Despierten! ¡Están aquí! ¡Están aquí!
00:30¡Están aquí! ¡Despierten! ¡Despierten!
00:33¿Aptik?
00:34¡La policía está aquí!
00:36¡Oh, Dios mío! ¡Corre! ¡Despierta a tu papá!
00:39¡Despierten!
00:39¡Avisen a los demás!
00:40¿Qué está sucediendo?
00:41¿Esto qué crees? Se están preparando para atacar.
00:43No te quedes ahí parado. Corre a despertar a Ramo.
00:46Todas las unidades. Diez minutos para atacar.
00:54¿Qué sucede?
00:55¡Despierta, despierta!
00:56¿Qué ocurre?
00:57¿Qué sucede? ¡Vamos!
00:58¡Alerta! ¡Muévense!
00:59¡Vamos! ¡Despierten! ¡Despierten! ¡Corran!
01:01¡Mamá! ¡Papá!
01:03¡Aptik!
01:04¿Qué es lo que quieres? ¿Volviste a mojar la cama?
01:06Ya no hago eso. La policía está aquí.
01:10¿Qué es lo que están haciendo?
01:11¡Date la vuelta!
01:13Hassan, la policía está aquí.
01:14Lo escuché a Fed, lo escuché.
01:16¡Rápido, rápido, muevanse!
01:17¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡La policía está aquí! ¡Vamos!
01:19¡A su posición! ¡Muévanse! ¡Wémonse!
01:21¡Vámonos! ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
01:23¡Prepárate para todos los que vienen!
01:24¡Muévanse, deprisa!
01:25¡Muévanse, vámonos! ¡Muévanse, rápido!
01:26¡Corran, corran! ¡피ancen! ¡A sus lugares!
01:29¡Nos acercamos a la zona de operación!
01:31¡Prepárense!
01:32¡Se acercan a la policía!
01:32¡Ya está cerca!
01:33¡Muévanse!
01:34¡La policía está por llegar aquí!
01:35¡Muévanse, muévanse!
01:36¡Muévanse, deprisa!
01:37¡Muévanse, deprisa!
01:37¡Muévanse, deprisa, deprisa!
01:37¡Rápido!
01:38¡Vamos!
01:39Nos acercamos desde el oeste a todas las unidades, cinco minutos para atacar.
01:42¡Estén preparados para lo que vendrá!
01:44¡Están listos!
01:44Estamos en la entrada.
01:45Estaremos ahí en dos minutos.
01:47¡Ahí!
01:48¡Ya vienen!
01:49¡Se acercan rápido!
01:49¡Ya saben que hacer!
01:50¡Muévanse, muévanse!
01:51¡Sin posición, recorriendo las calles!
01:52¡Corran, corran, rápido, corran!
01:56¡Muévanse, muévanse!
01:57¡Vamos, vamos, vamos!
01:58Estamos en espera y estamos esperando órdenes.
02:00¡Recorramos las calles por aquí!
02:01¡Los sospechosos están encapando, están encapando!
02:03¡Estén atentos, vamos!
02:04¡Muévanse, muévanse!
02:05Vehículo blindado, se mueve a la calle 25.
02:07Recibido, estamos en espera.
02:08Otros vehículos se movieron a la calle 114.
02:10¡Deténganlos!
02:11¡Repito, deténganlos!
02:12¡Ahora!
02:12¡Recibido, señor!
02:13¡Por aquí, muévete, muévete, rápido, ven!
02:15¡Ven, ven por aquí!
02:17¡Rápido, corre!
02:18¡Escóndete!
02:25Volamos sobre la calle 114, ¿está claro?
02:27¡Alto, manos arriba!
02:29¡Corran, corran, corran!
02:31¡Vámonos, vámonos!
02:32¡Corran, corran, corran!
02:43¡Fuera, vamos!
02:46¡Revisa, aquí!
02:47¡Estás arrestado!
02:48¡Muévete, muévete, muévete!
02:48¡Por aquí!
02:49¡Corran, corran, corran!
02:50¡Manos arriba, manos arriba!
02:50¡La policía está aquí!
02:51¡Manos arriba!
02:52¡Corre, corre, corre, corre!
02:53¡Corre, corre, corre!
02:54¡Vamos, por aquí!
02:54¡Rápido, rápido!
02:55¡Corran, corran, corran!
02:56¡Muévanse, muévanse, muévanse!
03:00¡Avanse, avance!
03:00¡Avanse, avance, avance!
03:01¡Avanse, avance!
03:02¡Muévanse, avance, avance!
03:02¡Por aquí!
03:03¡Deprisa, deprisa!
03:03¡Policía, qué tal!
03:04¡Manos arriba, manos arriba!
03:05¡No se muevan!
03:06Acercándonos a la casa del sospechoso.
03:08¡Enterado!
03:09¡Entramos, entramos!
03:11¡Manos arriba, manos arriba!
03:13¡Atrás!
03:13¿Qué es lo que sucede?
03:14¿Por qué gritas así?
03:15¡Manos arriba!
03:16¿Por qué gritas?
03:17Ella podría ser tu madre.
03:18¡Cállate, Dogán!
03:19Todavía soy joven.
03:20¡Silencio!
03:21¡Registren la casa!
03:26¡Entren todos!
03:26¡Repito, entren!
03:27Recibido, señor.
03:28Encontramos algunas armas,
03:29pero el sospechoso sigue desaparecido.
03:30Continúa.
03:31No ha sido encontrado.
03:32Repito, no ha sido encontrado.
03:58¡Alto, manos arriba!
04:00Hay un grupo que está huyendo.
04:01Tres de ellos fueron.
04:02Están detrás de los edificios.
04:04¡Vamos, vamos!
04:04Los veo, los veo detrás de los edificios.
04:07Envíe el helicóptero aquí.
04:08Recibido.
04:08Vamos tras ellos.
04:09¡Atrás!
04:10Los estamos siguiendo.
04:11Van a la calle 119.
04:13No los pueden perder.
04:14¡Corran, corran!
04:14¡Corran aquí!
04:16Los tenemos acorralados.
04:17El principal sospechoso está con ellos.
04:18El sospechoso principal acaba de saltar la pared.
04:21Todos hacia la calle 118.
04:23¡Dense prisa!
04:23¡Vamos, vamos!
04:26¡Esperen!
04:27¡Bloqueen la entrada!
04:28La calle 118.
04:29El sospechoso se mueve muy rápido.
04:30Recibido.
04:31Están cerca del sospechoso.
04:32Se acerca a ustedes.
04:47¡De rodillas!
04:48Las manos detrás.
05:01Muy gracioso, Boss.
05:03¿Dónde está Ramo?
05:05Supongo que está en su piel.
05:06No pruebes mi paciencia.
05:07¿Dónde está Ramo?
05:09Ramo.
05:11Él está en todas partes.
05:14¿Sabes por qué?
05:24Porque Adana nos pertenece.
05:26Y estos caminos nos llevan a Ramo.
05:57Oiga, deténgase.
05:58Está entrando un auto.
05:59Está entrando un auto.
06:09¡Alto!
06:10¡Alto!
06:11¡Alto!
06:13Un vehículo acaba de entrar a las instalaciones.
06:15Toda la seguridad.
06:16¡Ayuda!
06:44Sí, me iré pronto para el juicio.
06:49Hablé con el abogado.
06:53Ese maldito tendrá su merecido.
06:59Junta directiva.
07:05¿Quién eres?
07:06¿Qué quieres?
07:12Vamos.
07:15Soy Ramo.
07:17Estoy aquí en nombre de Yengis.
07:19Quiero hablar contigo antes de ir al juicio.
07:26Estarías muerto si no fuera por mí.
07:29Él quería dispararte.
07:31Pero le pedí que esperara.
07:33Dije que te convencería.
07:36Escucha.
07:37No te temo a ti ni a nadie más.
07:39¿Qué vas a hacer, ah?
07:41¿Matarme en mi propia casa?
07:42Si se me hace el menor daño.
07:44Sabrán que es Yengis.
07:47¿Qué acabo de decirte?
07:48Ya habrías muerto.
07:50Solo estoy aquí para hablar.
07:52¿Y de qué quieres hablar, ah?
07:54Neco es un bárbaro.
07:55Casi mató a mi hijo.
07:56Mi hijo apenas escapó.
07:58Tú mismo lo dijiste.
08:00Apenas puedo escapar.
08:02¿Qué es lo que quieres?
08:05¿Que mueran la próxima vez?
08:07Si le pasa algo.
08:08Shh.
08:10¿Sabes que Neco es el hijo de Yengis Yildirim?
08:13¿Qué crees que pase si va a la cárcel?
08:15¿Ah?
08:17Tres o cuatro meses.
08:18Y va a salir.
08:19Eso es lo que tú crees.
08:20Piensa cuidadosamente sobre tu futuro.
08:23Sobre el de tu hijo y el de tu familia.
08:25Si hay una salida segura, tómala.
08:28Sugiero que te alejes de la otra opción.
08:32Pero depende de ti.
08:34Yo creo que sabes lo que es bueno para ti y lo que no lo es.
08:40Entonces, si te lastiman, es tu culpa.
08:43No hagas nada de lo que te puedas arrepentir.
08:46Te alegrarás de haberme escuchado.
09:00¿Qué es esto?
09:13No.
09:15Ministerio de Justicia.
09:16Adán a casa penal y de detención.
09:40Y bien, finalmente lo hiciste.
09:44Por supuesto, Sibel.
09:46Es mi deber.
09:47Debería estarte agradecida.
09:49Si hubieras detenido a Neko antes de que lo apuñalara, no estaríamos aquí.
09:54Lo dice la chica cuyo hermano es el problema.
09:56Conozco muy bien a mi hermano, pero parece que tú no recuerdas quién eres vos.
10:00No te preocupes, Sibel.
10:01Sabemos lo que piensas de nosotros.
10:04Sí.
10:05¿Sabes dónde está mi padre?
10:07No, ¿por qué?
10:08Se suponía que él iba a venir, pero se fue sin decir nada.
10:25Y aquí vamos.
10:29Como si hubiera estado encerrado años.
10:31Ojalá pudiera dejarlo pudrirse aquí.
10:34Nunca te ha gustado.
10:37Si fuera mi hijo, me desharía de él.
10:39Es el hijo de alguien.
10:40Que es nuestro jefe.
10:44¿Escuchaste a Sibel?
10:46Ellos están a cargo.
10:47Y nosotros somos sus perros leales.
10:54¿Noticias, Ramón?
10:56Bien.
10:58Claramente Osman sabe lo que es bueno para él.
10:59Buen trabajo.
11:00Voy a Mersin.
11:02Debo revisar algunas cosas.
11:04Te hago saber cuándo llegue a la casa.
11:07Vete a casa con los chicos.
11:08Pero ten cuidado.
11:10Sí.
11:13¿Neko está afuera?
11:14Ramón hizo lo que tú no pudiste.
11:18Puede ser cierto.
11:19Pero Ramón, tiene algo que no me gusta, señor Jengis.
11:22¿Por qué lo llamó?
11:23Esto no es de su incumbencia.
11:25Son tiempos difíciles, Jaref.
11:26Nos han traicionado.
11:28Necesito gente en que pueda confiar.
11:57Buen día, señor.
12:07¿Dónde está tu jefe?
12:08Él sabe lo que está pasando.
12:09Me pidió que les llamara.
12:10Llámalo.
12:13¡Vamos, vamos!
12:14¡Sí!
12:24Buen trabajo.
12:25Adiós.
12:54Sí, señor.
12:56Suficientemente loco para hacerle eso.
12:57Alguien debió darse cuenta de nuestro trabajo.
12:59Y se lo robó cuando no estábamos.
13:01Se lo prometo.
13:02No sé nada.
13:02No te atrevas a mentirme.
13:04Es uno de nosotros.
13:05Tú o yo.
13:08Soy yo, hermano.
13:09Te llamaré para...
13:12¡Sí, señor!
13:14Voy a volver a Jenghis.
13:15Te voy a encontrar, Jenghis.
13:16No vas a poder escapar, Jenghis.
13:17Voy a ir por ti.
13:19Te llamaré, Jenghis.
13:22¡Vamos!
13:42Vamos, solo estoy pidiendo un descuento.
13:44Ya te lo dije.
13:45No consigo esto por poco dinero.
13:46No puedo ir más allá.
13:47Pero es muy caro.
13:49Y yo no tengo dinero.
13:50Pierdo mi tiempo.
13:51¿Vas a llevarte uno o qué?
13:52Tengo trabajo que hacer.
13:53No importa, Must.
13:54Olvídate de eso.
13:55Ni siquiera es nuevo y...
13:56¡Ay, oye, tonto!
14:00¿Pero qué?
14:01¡Oye!
14:01¡Maldita sea!
14:02¡Vuelvan ahora mismo!
14:03¡Me robaron!
14:04¡Atrápen a esos delincuentes!
14:25¡Naranjas!
14:26¿Qué estás haciendo?
14:28¡Esas son mis naranjas!
14:29¿Qué hacen?
14:35¡Naranjas!
14:37¡Naranjas!
14:44¡Alto!
14:45¡No podemos ir más allá!
14:47No podemos entrar.
14:48Es una Tashkapa.
14:49Es un territorio prohibido.
14:51Si entramos, nos matan.
14:53¿En serio?
14:54Sí, es la zona de los gasolineros.
14:56Son una de las pandillas más peligrosas en Arana.
14:59Contrabando de gasolina.
15:01Tienen estaciones de gasolina secretas.
15:03Es una operación subterránea.
15:05¿De ahí viene el nombre gasolinero?
15:07Así es.
15:09También tienen otros negocios.
15:10Estacionamiento.
15:10Tienen otros fianzas, préstamos.
15:12Su líder se llama Ramo.
15:13No lo conozco, pero es peligroso.
15:14Algunos dicen que protege a inocentes y pobres.
15:18Pero él es psicópata.
15:19Es la mano derecha de Yengis Tildirim.
15:21El jefe criminal de Arana.
15:22Es el mejor hombre de él.
15:23Así que cuidado.
15:27Y tú querías robar un teléfono.
15:29Mira esto.
15:30Es enorme.
15:31Solo espera que lo volvemos.
15:33Acabaré contigo, Musti.
15:34¿Dónde estabas?
15:35¿Estabas siendo un vago otra vez?
15:36Pues creo que papá me está llamando.
15:37Adiós, te afirán.
15:38Memo, regresa aquí.
15:40Te encontraré más tarde.
15:42¿Qué fue lo que te dije que pasaría si te metías en problemas con ese memo?
15:45Dime, ¿te lo dije o no?
15:46No dijiste.
15:47Entonces te lo diré ahora.
15:48Robaron otra vez.
15:49¿Qué hay en ese paquete?
15:51Un dron.
15:51¿Un qué?
15:52Un dron.
15:52Es como un helicóptero.
15:53Una cámara voladora.
15:54Ay, por favor, suéltame la oreja.
15:55Cállate.
15:56Espera que tu tío se entere.
15:58¿Dónde habías estado?
15:59Bukur, ¿qué pasa?
16:01Tengo que hacer todo mientras.
16:02Árabe solo está preocupado por su boda.
16:03No está haciendo su trabajo.
16:05Tengo mucho que hacer hoy y no puedo manejar todo por mi cuenta.
16:07¿Y Sahin y Dogan?
16:08Hay una reunión.
16:10Algo está pasando, pero yo...
16:11Sigue con tu trabajo.
16:12Bien.
16:17No te preocupes, debe estar en algún lado.
16:19Ramo, justo a tiempo, ¿recuerdas a la tía Amran?
16:21Es la esposa del tío Ali.
16:22Por supuesto que sí.
16:23Hola, tía.
16:25¿Qué sucede?
16:26Es su nieto, Arcee.
16:27Desapareció.
16:30Ayúdame, Ramo.
16:31Por favor, trae a mi nieto.
16:33No sé dónde está o si está herido.
16:36No te preocupes, tía.
16:38¿Cuál es su nombre?
16:39Arcee.
16:40Tengo una foto de él.
16:42Es el traficante de ese maldito Sahin.
16:48Te prometo que lo encontraremos.
16:50Envío mis saludos al tío Ali.
16:51Y ya no te preocupes por eso, ¿de acuerdo?
16:53Muchas gracias, hijo.
16:55Estaré eternamente agradecida.
16:56Por favor, tráelo de vuelta.
16:58Bien, tía.
17:05Ramo.
17:07Tenemos una reunión.
17:28Mamá, soy yo, Ramo.
17:54Toma esto.
17:55No lo quiero.
17:56Por favor.
17:56No lo quiero.
18:04Cebosh.
18:06¿Qué sucede?
18:07¿Por qué no se tomó sus pastillas?
18:09Lo siento mucho, pero solo tengo dos brazos.
18:11Tengo mucho que hacer.
18:12No puedo ayudar a todos.
18:14¿Y Fatoj?
18:15Ella solo está contando dinero.
18:17Es muy afortunada, ¿sabes?
18:35Vamos, Cebosh.
18:37Toma tus pastillas.
18:48Lavado de autos.
18:49Veinte liras.
18:54Bukur, ¿cuánto debe el señor?
18:56Debe ciento treinta.
18:57¿Tanto?
18:58Antes eran cien.
18:59Usted olvidó la cuenta del lavado.
19:01No lavaste mi auto.
19:03Debería haber insistido.
19:04Está en el letrero.
19:05Lavado de autos.
19:06Veinte liras.
19:06Pero es ciento veinte.
19:07¿De dónde sacas el ciento treinta?
19:09Diez liras para Ballet Parking.
19:10Ah, si supiera que me engañarías así, habría ido a una gasolinera legal.
19:13Esto es robo a la luz del día.
19:15¡Robo!
19:15¿Pero por qué estás molesto, ah?
19:17Pagarías tres veces tanto por la gasolina y además tienes un lavado de autos gratis aquí.
19:20Es un buen trato y ya lo sabes.
19:21Escucha, no lo lavaste.
19:23¿Lo pediste?
19:24Entonces lávelo ahora.
19:25Adelante.
19:25No, mira.
19:26Estamos cerrados.
19:27Toma.
19:28Vamos, paga.
19:32Gracias, amigo.
19:33Conduce con cuidado.
19:35Nos vemos.
19:51Te voy a esperar por el canal.
20:07Bukur, ya me voy.
20:08Muy bien, hasta luego.
20:14Ramo, ¿cómo estás?
20:16Bien, ¿y tú?
20:24Todos ustedes están sentados mientras todo está encendido.
20:27Sí, bien, dámelo.
20:28Estamos reunidos.
20:29Iso, ten.
20:30Hace calor.
20:33Ustedes dos, abran la puerta.
20:35¿Por qué estás tan callado, Hassan?
20:37¿Acaso bebiste demasiado?
20:38Ya, déjalo en paz.
20:39Gracias.
20:40Tenemos un gran problema.
20:41¿Dónde estuviste?
20:43¿Qué sucede?
20:44Le robaron el suministro a Jenkins.
20:46No es suyo.
20:48Desearía que fuera suyo.
20:49Pero le pertenece al gran jefe, Chanisberg.
20:51¿El jefe de la mafia?
20:53¿Escuchaste eso, Hassan?
20:54¿Qué les dije?
20:55Les dije que todo eso apesta.
20:57¿Desde cuándo tienes tan buena nariz?
20:58¿Es uno de tus muchos talentos?
20:59Y tengo aún más, así que ten cuidado, mamá.
21:01Tengo una esposa talentosa.
21:03Si no encuentran el suministro, Adana sufrirá.
21:07¿Quién tendría las agallas de robarlo?
21:09¿Sabes quién lo hizo?
21:15Sé que Jengis sospecha de los buitres.
21:18Seyhan Kush.
21:20Él es el responsable de ello.
21:21Vamos a tener que sacarlo.
21:23Yo no lo creo que sea así.
21:24Su hermano haría algo así, pero Seyhan no tiene agallas.
21:27O tal vez alguien ayudó a Seyhan.
21:30Entonces, ¿dónde está Seyhan?
21:31Debe estar escondido.
21:33Jengis tiene algunos tipos buscándolo.
21:35Lo encontrarán y cuando lo hagan habrá mucha sangre.
21:38No te temo a ti ni a nadie más.
21:41Estamos claros que no se trata de eso.
21:43Más bien, ¿cuál olla está hirviendo?
21:46¿Y quién es el responsable?
21:50¿No es así, Ramo?
21:54¿Hay algo que aún no nos cuentas?
21:59Todo lo que sé
22:01es que hay una tormenta muy cerca.
22:04Jengis no va a quemarse los dedos.
22:06Si no, usará pinzas.
22:07Y esas pinzas
22:09seremos nosotros.
Comentarios