- hace 2 días
Vista Pandrama.tv para ver dramas short gratis y más.
Episodios Completos | Español | Doblado | Sub español | Dramas | Drama Short
Episodios Completos | Español | Doblado | Sub español | Dramas | Drama Short
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Nos estamos casando en el mismo día y ella se casará a un millonario mientras que yo se acercie con
00:00:04un maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito aquí?
00:00:09No, Zoe, vuelve aquí.
00:00:12¡Tienes que arreglar esto!
00:00:13¿Tienes que dejaré nuestra hija casada a un maldito maldito?
00:00:17Pero Damien está sete en marrón de Stella.
00:00:20El acuerdo está cerrado. Estoy estupendo.
00:00:23Zoe, ven ahora.
00:00:25No desayunos, entonces voy a morir.
00:00:30Zoe!
00:00:36I'll agree with you.
00:00:39What did you just say?
00:00:42I'll marry that blind Grayson bastard.
00:00:45You take the richest man's wife, Spock.
00:00:48You're serious?
00:00:49But I'm taking every penny of the Grayson billion dollar downer.
00:00:55Fine, Stella.
00:00:56If you marry that blind leopard cat for your sister, I'll throw in another hundred million as your dowry.
00:01:03Well, thanks for the cash, Dad.
00:01:06You're my daughter.
00:01:08Of course I love you.
00:01:09Love?
00:01:11Sis, you're really giving up Damien the billionaire and marry some blind stranger?
00:01:15Damien's crazy about you.
00:01:17You sure you won't regret this?
00:01:19That Damien's head over heels for me.
00:01:22Three years ago, my mom passed away.
00:01:26Dad brought his mistress and some secret kid into the house.
00:01:29Then tries to pawn me off for some investment.
00:01:32That's his idea of fatherly love.
00:01:35Drag her out.
00:01:37Give her a sedative.
00:01:38She goes on the mafia cruise tonight.
00:01:50Anyone who lays a finger on Stella is begging for a world of hurt.
00:01:55Damien drops in like a hero, pulls me out of hell, and swears he loves me.
00:02:01Who are you?
00:02:04The richest bastard, Damien.
00:02:06Why did he show up here?
00:02:08A week ago at the mall, I saw her.
00:02:11I knew at the moment I saw her.
00:02:13Stella, you down to be my girl?
00:02:17I'm all in.
00:02:20Anyone who dares lay a hand on Stella is opposing the Wayne family.
00:02:26They won't survive it.
00:02:32Miss Stella, your custom gown is ready.
00:02:36Damien, this is way too precious.
00:02:38Designer bling, clothes, bags, fancy rides, mansions, whatever they got, Stella's going to have it too.
00:02:46No way you're saying no.
00:02:48And from now on, call her ma'am.
00:02:50Good morning, ma'am.
00:02:56Damien, thank you.
00:03:02Damien, you skipped the board meeting?
00:03:13Nothing's more important than you.
00:03:15Now get up, wash up, eat.
00:03:17Nah, I just want to be with you.
00:03:25He'd take the board for me without anything.
00:03:35Damien!
00:03:37Why did you take that hit for me?
00:03:43Because I love you.
00:03:50But all this is a setup.
00:03:54No regrets, but before the wedding's sealed, no one gets to know about the switch.
00:03:59Don't worry, sis.
00:04:00My lips are sealed tight.
00:04:07Three years, over a thousand days and nights, all just a joke.
00:04:13Damien, you seriously going to marry Stella?
00:04:17But you told me you liked to be Zoe before.
00:04:19Grandma, I've always loved Zoe.
00:04:21What?
00:04:22I love Zoe's kindness, her guts.
00:04:24But the Wayne family's a war room right now.
00:04:26Your leg got shot because of that mess.
00:04:28I can't let the woman I love get hurt again.
00:04:30Being Mrs. Wayne is like painting a target on your back.
00:04:32I can't drag Zoe into that hell.
00:04:35So I'm marrying Stella to be her shield.
00:04:37So I'm just Zoe's human shield.
00:04:39He spun this trap himself, waiting for me to fall, then squeeze the life out of me.
00:04:43Every time I'm with Stella, kissing her, I want to puke my guts out.
00:04:50Disgusting?
00:04:51Damien, you love Zoe's kindness and courage?
00:04:54You know she wrecked my family, stole my mom's keepsake?
00:05:03That bracelet's my mom's last gift!
00:05:05Who gave you the right to wear it?
00:05:06Give it back!
00:05:07I wear it because I want to.
00:05:09You want it?
00:05:10Get on your knees and beg me.
00:05:12No!
00:05:13Please give it back!
00:05:15Hell no.
00:05:22Even though I restrung it, I lost it again, saving someone in a car crash.
00:05:28Damien, you sure the one you love is Zoe?
00:05:32Don't worry, Grandma.
00:05:33I've set up an ambush on the way to the Grayson Estate.
00:05:36I won't let Zoe marry that cripple.
00:05:39I'll send her off to a Swiss vineyard to lay low.
00:05:42Once I wipe out our enemies, I'll bring her home in style.
00:05:46Damien!
00:05:47I'm not going to be Zoe's shield!
00:05:49And you don't need to crash the wedding!
00:05:51If you love her kindness so much, I'll just hand her over to you!
00:06:12Sir, hang tight!
00:06:14I'm getting you out of here!
00:06:17Thanks.
00:06:18Please, I owe her big time.
00:06:22Still staring at Zoe's picture?
00:06:24Grandma, if it weren't for Zoe, I'd be six feet under from that crash.
00:06:28Since then, I told myself, whatever it takes for Zoe, I'll do it.
00:06:31Even if it means marrying someone I don't love right now.
00:06:37Lies.
00:06:38It was all a damn lie.
00:06:46Stella, I miss you.
00:06:49Damien, since you love playing these games and love Zoe so much, fine.
00:06:53I'll play this game.
00:06:55Miss you, too.
00:06:56Oh, and don't forget.
00:06:57Tomorrow, I'm taking you to try on wedding dresses.
00:07:01Bring Zoe along.
00:07:02Since you're both tying the knot the same day, might as well try dresses together.
00:07:07Happy Valentine's Day, Stella.
00:07:12Thanks, Damien.
00:07:14Heard Zoe digs blue roses.
00:07:15Saw one left at the shop.
00:07:17Figured I'd grab it.
00:07:19How did you know I'm into blue roses?
00:07:21Thanks.
00:07:23Dinner's ready.
00:07:24Here we go.
00:07:27Not a thing I like.
00:07:29Bluefin tuna tartare, spicy octopus.
00:07:32All my faves.
00:07:34So it all makes sense now.
00:07:36No matter where we go, you always find a way to bring Zoe along.
00:07:39You know her better than you know me.
00:07:41Mom!
00:07:43Stella, Stella, what's wrong?
00:07:45You in trouble?
00:07:46Don't freak.
00:07:46I'm on my way.
00:07:48Grandma, I'm taking my lead.
00:07:51Watch your step.
00:07:54That foolish boy.
00:07:56Always saying he loves Zoe using Stella as a tool.
00:07:59But when things go wrong, he's the first to lose control.
00:08:03Love can't be disguised.
00:08:08Stella, you scared me.
00:08:10Thought something happened to you.
00:08:12He's just scared I'm dead, so no one's left to shield Zoe.
00:08:16Why are you crying?
00:08:18Who's messing with you?
00:08:19I'll handle it.
00:08:20What if it's you?
00:08:25Then go ahead.
00:08:26Punish me all you want.
00:08:35Damien!
00:08:38Zoe!
00:08:43Damien, last time I just casually mentioned wanting a one-of-a-kind necklace.
00:08:47I didn't expect you to actually custom-make one for me.
00:08:51Just had someone make it for you.
00:08:53As long as you like it.
00:08:55Just made?
00:08:57Boss, why did you have to make that next yourself?
00:09:00Your hands are all cut up.
00:09:03She said she wanted something unique.
00:09:06Only something I make with my own hands is worthy of her.
00:09:10He's gotta be planning a surprise for me.
00:09:12I carefully chose gifts for him.
00:09:15And his big surprise is for Zoe?
00:09:18Thanks, Damien.
00:09:19I really love this gift.
00:09:20Don't mention it.
00:09:22As long as you're happy.
00:09:23Sis, you guys going to try on wedding shoots tomorrow?
00:09:26Can I come?
00:09:27No.
00:09:28Of course.
00:09:30Stella, Zoe's marrying you in seven days.
00:09:32Trying on dresses together makes sense.
00:09:34Plus, I've got two sets ready.
00:09:36Makes sense?
00:09:37More like premeditated.
00:09:40Ladies, Zoe, here are bars the wedding gowns the boss repaired you.
00:09:44The first is Aurora, corrupted over three years by top designers.
00:09:48The second, a black gown by a rookie designer.
00:09:52I want Aurora.
00:09:56Sorry, sis.
00:09:57I didn't know you wanted it too.
00:09:59My bad.
00:10:00Please don't punish me.
00:10:03Zoe, where did you pick up that act?
00:10:05When have I ever punished you?
00:10:07Don't say that, sis.
00:10:09I'm scared.
00:10:09I'll even get down on my knees and apologize.
00:10:12Enough!
00:10:13Stella!
00:10:14Why you always got to pick on Zoe?
00:10:16She's your sister!
00:10:18Damien, we've been at this for three years and you still don't know who's bullying who?
00:10:22Aurora doesn't suit you.
00:10:24Give it to Zoe.
00:10:25But I like it!
00:10:30I said no.
00:10:32It's not for you.
00:10:33Give it to Zoe.
00:10:34You sure about that, Damien?
00:10:41Stella, come on.
00:10:42Chill.
00:10:43The second one's way more your style.
00:10:51Fine.
00:10:52I'll switch.
00:10:55She agreed that easy?
00:10:56Should have been a damn scene.
00:10:58But hey, maybe being obedient ain't so bad.
00:11:01Thanks, Damien.
00:11:03All right, ma'am and Miss Zoe, this way for the fittings.
00:11:17Damien, do I look hot?
00:11:19Right.
00:11:20You do.
00:11:25Whoa, ma'am, you're stunning.
00:11:28Hell yeah, ma'am.
00:11:29You're the hottest bride I've ever seen.
00:11:32Bitch, stealing my spotlight again.
00:11:35Damien, this is the first and last time I'm putting on that dress for you.
00:11:40Stella, you still look good in that gown.
00:11:44What's going on?
00:11:45Ma'am, you're allergic to the silk.
00:11:47What?
00:11:48Why didn't you tell me you're allergic?
00:11:50Get the allergy meds.
00:11:51Now!
00:11:55Damien, didn't I tell you?
00:11:58I brought this back for you.
00:12:00See if you like it.
00:12:01Matches my dress perfectly.
00:12:03Love it.
00:12:05Ah, it's itchy.
00:12:06What's with the rash on your neck?
00:12:08You allergic to silk?
00:12:09Such a shame about this gift.
00:12:13Sorry, Stella.
00:12:15I had no clue.
00:12:16From now on, no silk clothes in the Wayne house.
00:12:18Yes, sir.
00:12:20Sorry, Stella.
00:12:21My bad.
00:12:22I swear.
00:12:23I won't forget next time.
00:12:26There won't be a next time.
00:12:35Stella!
00:12:36What do you mean, no next time?
00:12:37Our wedding's in seven days.
00:12:39I'm going to design you the most badass dress ever.
00:12:42Sorry, Damien.
00:12:44I didn't know Sis was allergic to silk.
00:12:46Otherwise, I wouldn't have swapped dresses with her.
00:12:57Stella!
00:12:57Watch out!
00:13:01Damien!
00:13:06Damien!
00:13:07Damien!
00:13:07Your damn Wayne family drove me broke.
00:13:10Today, I'm taking your girl down, too.
00:13:13You'll suffer forever!
00:13:15Damien!
00:13:16Save me!
00:13:20Save me!
00:13:24How could I forget?
00:13:26I'm just a shield to protect Zoe.
00:13:48I love Zoe, but why seeing Stella hurt cuts me this deep?
00:13:53Hahaha, Damien!
00:13:55Taste losing what you love serves you right!
00:13:58Serves you right!
00:14:05Stella!
00:14:06Stella!
00:14:07Don't scare me!
00:14:08Get a doctor!
00:14:09Doctor!
00:14:10Damien, you're the one who made me take the bullet for Zoe.
00:14:13So why are you crying?
00:14:19Stella!
00:14:20You awake?
00:14:21Sis, you finally woke up!
00:14:23Damien's been camped by your bed for three days!
00:14:27Why?
00:14:28Sorry, Sis.
00:14:29It's all on me.
00:14:31If I wasn't around, you wouldn't be hurt.
00:14:33Shut the hell up!
00:14:34Stella, if I could, I'd take that knife myself.
00:14:37You don't know how scared I was when you were out cold.
00:14:40You mean more to me than I ever said.
00:14:45Damien, you keep talking about love?
00:14:48This is your twisted version?
00:14:51Disgusting!
00:14:52Get out!
00:15:03Damien!
00:15:04Zoe!
00:15:05Glad you're okay.
00:15:09Stella, you can hit me all you want.
00:15:12But why hurt Zoe?
00:15:14You crossed the damn line!
00:15:22Damien, my head's killing me.
00:15:24Am I going to die?
00:15:31Miss Stella!
00:15:32You're not okay!
00:15:33Your abdominal wound split open.
00:15:35We need to stitch it up again.
00:15:36Lie down now.
00:15:40Damien, you once saved my life.
00:15:43Now you took a knife for Zoe because of me.
00:15:46One life for another.
00:15:48We're even now.
00:15:52Out cold all day.
00:15:54Not a single visitor.
00:15:55Winslow's second sis in the next room just scraped her head.
00:15:58And look at the whole crew fussing over her.
00:16:01Even her fiancé's hanging around.
00:16:18Lucky bastard.
00:16:19I used to have a happy home too.
00:16:23Mom!
00:16:24Stella's back.
00:16:25It's your birthday today.
00:16:27I cooked up a feast.
00:16:28Dig in.
00:16:29All my favorites!
00:16:31Thanks, Mom!
00:16:34Mmm.
00:16:36Victor, I bust my ass holding this family together and you cheat on me?
00:16:41You even knocked up your side chick?
00:16:43What am I supposed to do?
00:16:45What about Stella?
00:16:46Sis, don't listen to that crap.
00:16:48The real side chick is the one who ain't love.
00:16:51Right.
00:17:01Damien, if you're so into Zoe's sweet act, I can't wait for you to see her real face.
00:17:07Three days till the wedding, then I'm out of this cage.
00:17:11No one loves me?
00:17:12Fine.
00:17:13I'll love myself.
00:17:19Your wounds barely healed.
00:17:21How the hell are you leaving so soon?
00:17:22And no one's here to pick you up.
00:17:25I got this.
00:17:26Thanks, nurse.
00:17:30Two days till the wedding.
00:17:32Freedom's just around the corner.
00:17:43Where am I?
00:17:45Did they kidnap me?
00:17:50Stella, you left your sister in a coma and you don't feel a sled of guilt.
00:17:54Today, I'm going to make you pay hard.
00:17:57That's him?
00:18:00Damien, this silver cross bracelet?
00:18:03I got it blessed at St. Mary's Cathedral myself.
00:18:06The priest said it guards your soul, keeps the darkness at bay.
00:18:10I know the world out there is a damn jungle, but I want you safe, happy, always.
00:18:15I love you, Damien.
00:18:16Forever.
00:18:16Stella, you're the first to say that to me.
00:18:23Damien, he's going to kidnap me for Zoe?
00:18:26Punish me too?
00:18:30It will hurt, but remember this lesson.
00:18:37I never bullied Zoe.
00:18:39Why do you kidnap me?
00:18:41Let me go!
00:18:45She hurt Zoe first.
00:18:47No mercy.
00:18:52Not enough.
00:18:54Keep going.
00:18:57Damien, we're done for.
00:19:00Completely.
00:19:05Stella, I'm sorry.
00:19:07I screwed up letting you get kidnapped.
00:19:09But you hurt Zoe the other day.
00:19:11Today's your lesson.
00:19:12Got it?
00:19:15Got it.
00:19:16Don't be mad.
00:19:18Tomorrow's our wedding.
00:19:19Check out your gift.
00:19:20Ma'am, this heart of the ocean blue diamond necklace, plus full ownership of a private island
00:19:25in the Caribbean.
00:19:26All yours.
00:19:27Like it, Stella?
00:19:28Like it, Damien?
00:19:29Tomorrow's the wedding.
00:19:30I got a little surprise for you.
00:19:32What kind of gift you keeping under wraps?
00:19:34Tomorrow, you'll see.
00:19:35All right.
00:19:36I expect for this gift of yours.
00:19:38Make it unforgettable.
00:19:46Don't worry.
00:19:47It'll be.
00:19:51Didn't sleep a wick, huh?
00:19:53Finally off to snatch your bride?
00:19:56Grandma, quit spinning tails.
00:19:57Marrying Stella's just part of my plan to protect Zoe.
00:20:00I ain't excited, just curious about that gift she promised yesterday.
00:20:04Damien, tomorrow's the wedding.
00:20:06I got a little surprise for you.
00:20:10Grab the heavy Artimer.
00:20:11We roll out to the Winslow estate.
00:20:13Time to claim my bride.
00:20:14On it!
00:20:17Dumb kid.
00:20:19Bring Stella back safe.
00:20:21There's still chance to fix this mess.
00:20:28Mom, you always said I should marry a man who loves me.
00:20:32Now I'm walking down the aisle with a stranger.
00:20:35Wish me freedom.
00:20:36Wish me happiness.
00:20:42Stella, the Grayson clan's almost here to pick you up.
00:20:45You're not backing out and swapping Zoe's place, right?
00:20:49No way.
00:20:51One hundred million.
00:20:52Get out there and slip into Zoe's wedding dress.
00:20:55Now.
00:20:59These are my bags.
00:21:01Send them all to the Grayson estate.
00:21:04Sis.
00:21:05About to marry that blind loser, huh?
00:21:07How's that feel?
00:21:09One more word and I'm done switching.
00:21:13You!
00:21:14Stella, I can tell Damien's into me, but out of loyalty, he's stuck with you.
00:21:19Wait till he finds out he's marrying me.
00:21:21He's going to be over the moon.
00:21:23Yeah, he'll be thrilled to death.
00:21:28The Waynes and Grayson's are here for the weddings.
00:21:31Get that veil on.
00:21:42Mr. Winslow, I'm here to take Stella home.
00:21:46Got some small gifts and one for Zoe, too.
00:21:49Thoughtful move.
00:21:50Damien's crazy about Zoe.
00:21:52Letting her marry in place of Stella?
00:21:54He's going to love that.
00:21:56Mr. Winslow, the young master's eyesight's shot.
00:21:59I'm here to take the bride on his behalf.
00:22:01Lucky Stella agreed to swap brides with Zoe, or Zoe's life would have been toast.
00:22:05The Winslow girls.
00:22:06One's marrying the richest man, the other's stuck with a blind guy.
00:22:09That's just messed up.
00:22:11Same blood, different fate.
00:22:13Let him in.
00:22:22Two brides?
00:22:23I can't tell them apart under those veils.
00:22:25The one on the left must be Stella, right?
00:22:31Stella, I'm here to marry you.
00:22:34Miss Zoe, the young master can't come out.
00:22:36I'll take you back to the Grayson estate.
00:22:58Damien, this life, this world, we're done.
00:23:01Never see you again.
00:23:02What the hell?
00:23:03Why is my gut twisting like this?
00:23:05Like I'm about to lose the one thing that matters most.
00:23:10Stella?
00:23:11No, no.
00:23:11How is she in the other wedding car?
00:23:13Then who the hell am I marrying?
00:23:18Damien, surprise.
00:23:20Zoe, what are you doing here?
00:23:25No, no, this ain't right.
00:23:27Stella, the one I'm marrying is Stella!
00:23:34Stella!
00:23:37Damien, Damien.
00:23:38What's going on?
00:23:39Marrying the wrong girl?
00:23:41Step on it.
00:23:49Come on!
00:23:50Catch up!
00:23:51Catch that wedding car!
00:23:52Got it!
00:23:54Damien!
00:23:56Damien, tomorrow's the wedding.
00:23:58I got a little surprise for you.
00:24:01Stella, don't tell me that's your gift to me.
00:24:03Wasn't I good enough?
00:24:04Why bail on the wedding?
00:24:06You're not getting away that easy.
00:24:08Lock on the satellite tracker.
00:24:10Intercept the Grayson family's wedding ride.
00:24:17Bad news, Miss Stella.
00:24:18We're boxed in, front and back.
00:24:20Stella, I told you.
00:24:22You can't escape.
00:24:33Where is Stella?
00:24:35Miss Stella, the other car already took off!
00:24:38What?
00:24:39What?
00:24:44Hey, Mr. Lucien.
00:24:46It's your fiancé.
00:24:47Make sure there's an extra ride for tomorrow's wedding.
00:24:57Damien, I snagged Zoe for you.
00:24:59The girl you've been dreaming on.
00:25:01How's that for a gift?
00:25:02How does she know I'm crashing the wedding?
00:25:04Pick up the phone!
00:25:05What are you playing at, Stella?
00:25:07Move!
00:25:08Keep chasing!
00:25:11Boss, Miss Zoe's passed out.
00:25:15What's wrong with Zoe?
00:25:16Get us back there.
00:25:17Now!
00:25:23Zoe, what's her condition?
00:25:26She fainted from extreme panic.
00:25:28Needs rest.
00:25:29Sorry, Damien.
00:25:31I'm...
00:25:32I didn't know you were so into my sister.
00:25:35But she forced me in to switch?
00:25:37If you...
00:25:38I don't see you this much.
00:25:41If you hate me that much, I'm out.
00:25:45I don't hate you, Zoe.
00:25:47The one I truly love is...
00:25:48Why the hell can't I say it out loud when I love her so much?
00:25:55Bullshit.
00:25:56How could I hate you?
00:25:57You say Stella forced you to switch?
00:25:59Then why would she do that?
00:26:01Because she wants to snatch the Grayson family's billion-dollar dowry
00:26:04all for herself,
00:26:06even if it means marrying a blind man.
00:26:09For money?
00:26:11Stella, I want to be with you forever.
00:26:15I want it too.
00:26:22Damien,
00:26:23this cross bracelet will keep you safe for life.
00:26:27She loves me that much?
00:26:29No way she'd ditch being the richest lady
00:26:31for some blind guy over a measly billion?
00:26:34Stella's not that come woman!
00:26:36If you don't believe me,
00:26:38go check Sis's bank account.
00:26:40Boss,
00:26:40we just checked Miss Stella's account.
00:26:42Yup,
00:26:43ten billion just came in.
00:26:45What?
00:26:46There's gotta be a reason for that!
00:26:49Enough.
00:26:50Grandma,
00:26:50Zoe needs to rest.
00:26:51You should step out.
00:26:55Damien,
00:26:55Sis doesn't like you,
00:26:56but I do.
00:26:57Can I take care of you from now on?
00:26:59Hell yeah.
00:27:01I'm all in.
00:27:03For real?
00:27:05I love Zoe.
00:27:06My biggest dream is to marry her.
00:27:08With most of the Wayne Cowan settled,
00:27:10isn't marrying Zoe what I want?
00:27:12Damien,
00:27:13I swear I'll love you more than Sis ever did!
00:27:17Stella,
00:27:17you not only screwed Zoe over,
00:27:19but bailed on me for some petty billion.
00:27:22Dumb and venomous.
00:27:23You're done!
00:27:24Don't ever come back!
00:27:27To make up for the crap I pulled at the wedding,
00:27:30whatever you want today,
00:27:31it's a done deal.
00:27:32Hell yeah, Damien!
00:27:33My fave bag's dropping a new line.
00:27:35Let's hit the mall.
00:27:36Mall,
00:27:37now.
00:27:40I'm all over this one!
00:27:42Grab a mall.
00:27:43Swipe the card.
00:27:46Damien,
00:27:46watching you drop cash like this?
00:27:48Damn,
00:27:49you look good.
00:27:50All in.
00:27:51Swipe it.
00:27:52Swipe it.
00:27:54Still didn't get it.
00:27:57Let me handle this.
00:28:05Whoa,
00:28:06Damien,
00:28:07you're a pro!
00:28:09Miss,
00:28:10your butter popcorn?
00:28:12I said,
00:28:13strawberry popcorn!
00:28:14You can't even get my order right!
00:28:16Get down and apologize!
00:28:18Sorry,
00:28:19miss.
00:28:20My bad.
00:28:21The Zoe I know is kind and gentle.
00:28:24So what the hell is this?
00:28:27Sorry, Damien.
00:28:28It's all because my sister used to shove that buttery popcorn down my throat.
00:28:32That's why I freak out like this.
00:28:35From now on,
00:28:36no buttery popcorn in any Wayne family theaters.
00:28:39Got it?
00:28:40Yes, sir.
00:28:42Why even when I'm with Zoe,
00:28:43the hole in my chest won't close?
00:28:45Last time I didn't kill you,
00:28:47you're damn lucky!
00:28:49Today,
00:28:50I'm going to finish the job!
00:29:02Damien!
00:29:03Damien!
00:29:03Wake the hell up!
00:29:04The car's on fire and leaking gas!
00:29:07Wake up, Damien!
00:29:09The car's going to explode!
00:29:16Zoe.
00:29:18No!
00:29:19I can't die here!
00:29:20I'm not going out like this!
00:29:26Zoe,
00:29:27I'm stuck!
00:29:28The car's going to blow!
00:29:31Zoe,
00:29:32help me!
00:29:37Zoe!
00:29:38She actually ran away and left me behind?
00:29:41Why?
00:29:42Wasn't it her who risked her life to pull me out of the exploding car back then?
00:29:47Sir,
00:29:48hang tight.
00:29:49I'm getting you out now.
00:29:51Stella?
00:29:52The one who saved me?
00:29:57Damien,
00:29:59you're finally awake.
00:30:01You scared me.
00:30:11Weren't you the one who saved me?
00:30:19So now you're blaming me for ditching you?
00:30:22I didn't run.
00:30:23I went for help!
00:30:26Look,
00:30:27these burns?
00:30:28I got them trying to save you last time.
00:30:31Sorry,
00:30:31Zoe.
00:30:32I messed up.
00:30:33What the hell was I doubting?
00:30:35If not Zoe,
00:30:36then who saved me?
00:30:38Does it hurt?
00:30:41This scratch?
00:30:43Nothing compared to what you took from me.
00:30:45Doc said you barely made it.
00:30:48How are you so damn stupid?
00:30:52Quit crying.
00:30:54You're okay.
00:30:55That's what matters.
00:31:00Damien,
00:31:01let me feed you.
00:31:10Damien!
00:31:16Miss Zoe,
00:31:17the CEO just had surgery.
00:31:19No spicy food allowed.
00:31:20Sorry,
00:31:21Damien.
00:31:22I forgot.
00:31:23Here,
00:31:24have some water.
00:31:29Who gives ice water to a patient,
00:31:32Miss Zoe?
00:31:37I didn't know.
00:31:44Sorry,
00:31:45Damien.
00:31:45I...
00:31:46Let the doctor handle it.
00:31:49You go rest.
00:31:55Mr. Wayne,
00:31:57the wound has reopened.
00:31:58It needs restitching.
00:31:59Miss Zoe isn't careful enough.
00:32:02When Miss Stella used to take care of you,
00:32:04you were never left like this.
00:32:10Damien,
00:32:11you're hurt again?
00:32:15Chill.
00:32:16Got nurses taking care of me.
00:32:19Screw the nurses.
00:32:20I'm here to take care of you.
00:32:22You just had surgery.
00:32:23No spicy or greasy crap.
00:32:25But you gotta eat right.
00:32:27I made some rib soup.
00:32:28Try it.
00:32:34How's that taste?
00:32:41Surgery's gotta suck.
00:32:43Let me wipe you down.
00:32:51Damien,
00:32:52next time,
00:32:53you will not get hurt.
00:32:55It kills me.
00:33:08Stella's married into the Grayson family.
00:33:10She's dead to the Waynes.
00:33:12Don't mention her again.
00:33:14Yes, sir.
00:33:22I love Zoe.
00:33:24So why does Stella keep creeping into my mind?
00:33:32What?
00:33:33You're going solo?
00:33:34Bait out the killer hiding in the shadows?
00:33:37Damien,
00:33:38you're seriously ready to throw your life away for Zoe?
00:33:41Grandma,
00:33:42I can't just stand by while Zoe's in danger.
00:33:44Without Stella as my shield,
00:33:46I'll handle every threat myself.
00:33:49You still think Stella's your shield to protect Zoe?
00:33:55Isn't she?
00:33:58Foolish.
00:33:59Hope you don't regret this later.
00:34:16Sir, hang tight.
00:34:17I'm getting you out of here.
00:34:20Thanks.
00:34:21I owe you big time.
00:34:27Zoe,
00:34:27you saved me.
00:34:28So what if I give my life back to you?
00:34:37Damien,
00:34:38what are you doing with Sister's Bracelet?
00:34:45What did you say?
00:34:46Say that again.
00:34:48Whose damn bracelet is this?
00:34:56Damien,
00:34:57you're hurting me!
00:35:00I'm asking you,
00:35:01whose bracelet is this?
00:35:04Why is Damien flipping out over some busted bracelet?
00:35:07Could it be?
00:35:09Of course it's mine!
00:35:13Then why did you just say it belonged to Stella?
00:35:19I was just asking if Damien still misses our sister.
00:35:22You used to be so close to her.
00:35:29Did I hear wrong?
00:35:31Yeah, right.
00:35:32Stella only ever bullied Zoe.
00:35:34How could she be the one who saved me?
00:35:37Sorry, Zoe.
00:35:37I wasn't thinking straight.
00:35:39I was just wondering what you want for your birthday in two days.
00:35:41Designer bags, clothes, necklaces.
00:35:44You've given me all that.
00:35:46I want shares in the Wayne family business.
00:35:48Will you give them to me, Damien?
00:35:52Fine.
00:35:54Damien, are you serious?
00:35:55Oh, Lori!
00:35:58Whatever you want,
00:35:59the entire Wayne family
00:36:01is yours.
00:36:06Damien,
00:36:07first you shield me from that damn car crash,
00:36:10now you're handing me shares?
00:36:11Why you so damn hooked on me?
00:36:14Just doing what's right.
00:36:20Damien,
00:36:20my mom's calling me home
00:36:21to prep for the birthday bash day after tomorrow.
00:36:24I'm out.
00:36:28Boss,
00:36:29here's the share from transfer and agreement.
00:36:31If you bite it during tomorrow's bait plan,
00:36:33all shares go straight to Ms. Zoe.
00:36:41Need Ms. Zoe's signature too.
00:36:42I'll call her over.
00:36:45No need.
00:36:46I'm heading to the Winslow house myself.
00:36:49Zoe,
00:36:49you serious?
00:36:50The boss really giving you
00:36:52the Winslow family's shares?
00:36:54He even said the whole Winslow's mind
00:36:56from now on.
00:37:00That's my girl!
00:37:02Marrying the richest man this fast?
00:37:05Right.
00:37:09Boss.
00:37:11Where's Zoe?
00:37:13Miss is in the tea room
00:37:14chatting with the lady and master.
00:37:20Richiest bastard?
00:37:22Damien's just my pawn.
00:37:27What did she just say?
00:37:35What is she even talking about?
00:37:37He is just a pathetic little lap dog.
00:37:40Always begging for attention
00:37:41and wag his tail
00:37:42for whoever throws him bone.
00:37:45Stella spent three years
00:37:47with the Waynes
00:37:48and got nowhere
00:37:48and in less than three months
00:37:50the Waynes
00:37:51wrapped around your finger.
00:37:52That's dad's girl.
00:37:56Stella?
00:37:57That bitch
00:37:58could never compare to me.
00:37:59Lucky to leave the Winslows.
00:38:01Otherwise she'd be dead by now.
00:38:02Zoe,
00:38:03you're way too soft.
00:38:04When mom first moved
00:38:05into the Winslow house,
00:38:06we should have thrown Stella
00:38:07and her mother down the stairs
00:38:08and been done with it.
00:38:09Keeping Stella around
00:38:10was the big mistake.
00:38:12That dumb little cat
00:38:14brought it on herself.
00:38:15She called us mistresses
00:38:16and cried to dad
00:38:17about his affair.
00:38:18What else were we supposed to do?
00:38:19We got rid of her.
00:38:20As for Stella,
00:38:21keeping her around
00:38:22was way too entertaining.
00:38:23I'd take whatever I felt like.
00:38:24Her dresses,
00:38:25her jewelry,
00:38:26anything I wanted.
00:38:27She'd end up on her knees,
00:38:29begging.
00:38:30God,
00:38:30that never got old.
00:38:32Oh,
00:38:32you little brat.
00:38:37If Zoe enjoys it,
00:38:38let her.
00:38:38Dad only ever had
00:38:39one real daughter.
00:38:40She was just a tool
00:38:41the Winslans kept around
00:38:43to cash in on.
00:38:44We treated her
00:38:44however the hell we wanted.
00:38:47Damien was such a fool.
00:38:48I'd tear up,
00:38:49act helpless for two seconds,
00:38:50and he'd believe every word.
00:38:52That crash was even funnier.
00:38:53The moment I saw
00:38:54the car might explode,
00:38:55I shoved him off and ran.
00:38:56Who cares what happened
00:38:57to him after that?
00:38:58Some passerby saved him
00:38:59in the end.
00:39:00It was all a lie.
00:39:02Everything.
00:39:03The Zoe I fell for
00:39:05was never real.
00:39:08Sir,
00:39:09aren't you going in?
00:39:12No.
00:39:17Mr. Winslow,
00:39:19why do you have
00:39:19Miss Stella's bracelet?
00:39:22What did you just say?
00:39:26This bracelet belonged
00:39:28to Miss Stella's mother.
00:39:29Zoe took it years ago.
00:39:31Then one day,
00:39:32she lost it at the mall.
00:39:33This bracelet is Stella's?
00:39:35Then it was Stella
00:39:36all this time?
00:39:47Sir,
00:39:49I'm telling the truth.
00:39:50Look,
00:39:50if you don't believe me,
00:39:51Miss Stella Winsrow
00:39:52used to wear it all the time.
00:39:57these hands.
00:40:02Samien!
00:40:09Samien!
00:40:11It was Stella,
00:40:14the one who saved me
00:40:15three years ago.
00:40:18It was her all along.
00:40:21Sir,
00:40:22are you alright?
00:40:32Let Zoe have her fun.
00:40:34After all,
00:40:34in my heart,
00:40:35you're my only daughter.
00:40:36Stella was just a bargaining chub
00:40:38for business and marriage alliances.
00:40:39She could be bullied
00:40:40however we wanted.
00:40:42All I did was act
00:40:43a little pitiful
00:40:44and he actually believed
00:40:46Stella was the one
00:40:47bullying me.
00:40:48Samien,
00:40:49after three years together,
00:40:50don't you think I know
00:40:51who's really been
00:40:51bullying whom?
00:40:52So she never lied to me.
00:40:54For three years,
00:40:56Zoe was the one
00:40:56bullying her
00:40:57and I never believed her.
00:40:59Stella,
00:41:00take it out on me
00:41:01if you want.
00:41:01But why would you hurt Zoe?
00:41:03You've gone too far.
00:41:04Again and again,
00:41:06I misunderstood her.
00:41:08I hurt her.
00:41:15If Stella really was the one
00:41:17who saved me back then,
00:41:20then what have I been doing
00:41:21all this time?
00:41:30Sir!
00:41:40Doctor,
00:41:41how is he?
00:41:42Severe emotional shock
00:41:43caused Mr. Wayne
00:41:44to cough up blood
00:41:45and collapse.
00:41:46This isn't just physical.
00:41:48Only the heart
00:41:49can heal a wound
00:41:50of the heart.
00:41:51Damien,
00:41:52weren't you supposed
00:41:52to deal with Zoe's problem today?
00:41:54What happened?
00:41:55Grandmother,
00:41:56I think I mistook her
00:41:57for someone else.
00:41:58What?
00:42:01All this time,
00:42:02I was wrong.
00:42:04I let that venomous woman
00:42:05play me for a fool
00:42:06recheck the footage
00:42:08from the car crash
00:42:09three years ago.
00:42:10Now!
00:42:10Back then,
00:42:11I only traced
00:42:12the bracelet to Zoe.
00:42:14I never knew
00:42:15both Stella and Zoe
00:42:17had worn it.
00:42:18Yes, sir.
00:42:20Damien.
00:42:22Grandmother,
00:42:23please leave.
00:42:24I want to be alone
00:42:25for a while.
00:42:34Sir,
00:42:35what are you looking for?
00:42:36Where
00:42:37are Stella's things?
00:42:39After Miss Zoe
00:42:40moved in,
00:42:41she ordered all
00:42:41of Miss Stella's things
00:42:43thrown away.
00:42:45Where did they
00:42:46throw them?
00:42:46But I actually
00:42:47packed them all away.
00:42:49Please don't panic, sir.
00:42:50I'll bring them
00:42:50to you right now.
00:42:54Everything in here
00:42:55is what Miss Stella
00:42:55left behind.
00:42:57Thank you.
00:42:58You may leave as well.
00:43:03I only ever smiled
00:43:05like this
00:43:05when I was taking
00:43:06pictures with Stella.
00:43:07So the one I loved
00:43:08from the very beginning
00:43:09was you.
00:43:15This is the diary
00:43:16Stella left behind?
00:43:19On my first day
00:43:20at Lone Manet,
00:43:21Damien was the first person
00:43:22to tell me he loved me
00:43:23after Mom died.
00:43:24Damien,
00:43:25Damien thank you
00:43:25for saving me
00:43:26and for loving me.
00:43:27Day 23
00:43:29Damien cooked
00:43:29for me himself.
00:43:31I think
00:43:31I'm starting
00:43:32to fall in love
00:43:33with him.
00:43:35Day 100
00:43:37Damien risked
00:43:38his life
00:43:38to take a knife
00:43:39for me.
00:43:39Seeing him bleed
00:43:40terrified me
00:43:41and that was
00:43:42when I truly
00:43:43fell in love
00:43:43with him.
00:43:44Day 132
00:43:46Damien kept
00:43:47getting hurt
00:43:48so I prayed
00:43:48for an entire day
00:43:49and brought back
00:43:50a bracelet
00:43:50for him.
00:43:51I only hoped
00:43:52Damien would
00:43:53always be safe.
00:43:54She prayed
00:43:54an entire day
00:43:55just to get me
00:43:56this silver cross
00:43:57bracelet?
00:43:57She loved me
00:43:58that much?
00:43:59She did all
00:43:59of that for me?
00:44:01Stella,
00:44:02I'm sorry,
00:44:03I'm so sorry.
00:44:10Enter.
00:44:17Sir,
00:44:18we found the video
00:44:19from your car accident.
00:44:24Play it.
00:44:25Sir,
00:44:27what we found
00:44:28doesn't match
00:44:28what we've believed
00:44:29all these years.
00:44:30You should see it
00:44:30for yourself.
00:44:32What do you mean
00:44:33it doesn't match?
00:44:44Don't go over there,
00:44:45it's dangerous.
00:44:45The car's about
00:44:46to explode.
00:44:47Come back.
00:44:48Sir,
00:44:49are you alright?
00:44:50Hold on.
00:44:51I'm getting you
00:44:51out of here.
00:44:57The person
00:44:58who saved you
00:44:59back then
00:44:59was Miss Stella.
00:45:00I'm sorry,
00:45:01sir,
00:45:01we got it wrong.
00:45:03So it really
00:45:04was her?
00:45:04I promised to
00:45:05repay the one
00:45:06who saved my life,
00:45:07but I got the
00:45:08wrong person
00:45:09and turned her
00:45:09into Zoe's shield.
00:45:11The Aurora dress
00:45:13doesn't suit you.
00:45:14Let Zoe have it.
00:45:16But I like it.
00:45:22I said,
00:45:23it doesn't suit you.
00:45:26Let Zoe have it.
00:45:30Damien,
00:45:32help me!
00:45:38Don't be afraid,
00:45:40Zoe.
00:45:40I'm here.
00:45:45When you do
00:45:46something wrong,
00:45:47you deserve to be
00:45:48punished.
00:45:49This is going to hurt,
00:45:51but you'll remember
00:45:53the lesson.
00:46:02And I even punished her
00:46:04for Zoe?
00:46:09Sir,
00:46:11should we still hold
00:46:12Miss Zoe's birthday banquet
00:46:13tomorrow?
00:46:18Invite every noble
00:46:19in the city.
00:46:20Tomorrow,
00:46:21I'm going to give Zoe
00:46:22a gift she'll never forget.
00:46:26Stella,
00:46:26once I've avenged you,
00:46:28I'll go to the Grayson's
00:46:29and bring you back.
00:46:31I'll beg you to forgive me.
00:46:34Oh my gosh!
00:46:36This is supposed
00:46:36to be a birthday
00:46:37anguet?
00:46:38It's so lavish
00:46:39and romantic!
00:46:40It looks more
00:46:41like a wedding!
00:46:42I heard Mr. Wayne
00:46:44invited every noble
00:46:45and VIP in the city
00:46:47for Zoe's birthday
00:46:48banquet today.
00:46:49But wasn't Mr. Wayne
00:46:50in love with
00:46:51Miss Stella Winslow?
00:46:52How did it end up
00:46:54being Zoe?
00:47:01Everyone,
00:47:03Damien says
00:47:04there's a surprise
00:47:05tonight.
00:47:06Please,
00:47:07enjoy yourselves.
00:47:09Damien has always
00:47:10spoiled me
00:47:11more than anyone.
00:47:12And from now on,
00:47:14what are the Grayson's worth?
00:47:15One word from me
00:47:16and I can bankrupt
00:47:18that blind leopard cat.
00:47:20Mr. Wayne
00:47:20has arrived.
00:47:29An illegitimate daughter
00:47:31thinks she's worthy
00:47:31of clinging to
00:47:32the Wayne family?
00:47:34Damien,
00:47:35you're finally here.
00:47:37Thank you,
00:47:38Mr. Wayne,
00:47:39for hosting
00:47:39Zoe's birthday banquet
00:47:40tonight.
00:47:41It's truly magnificent.
00:47:43So grand,
00:47:44so impressive.
00:47:45What can I say?
00:47:47Mr. Wayne
00:47:48only has eyes
00:47:49for our Zoe.
00:47:51Damien,
00:47:52what birthday present
00:47:54are you going
00:47:54to give me tonight?
00:48:01Zoe,
00:48:02the one I've loved
00:48:03all along is you.
00:48:05Stella was nothing
00:48:05but a shield.
00:48:12I knew it.
00:48:14That bitch
00:48:15only deserves
00:48:15to marry
00:48:16that blind cat.
00:48:22Damien,
00:48:23save me!
00:48:23save me!
00:48:26Zoe,
00:48:27haven't you always
00:48:28wanted to be
00:48:28the billionaire's wife?
00:48:30Tonight,
00:48:31I'll grant your wish.
00:48:35Damien,
00:48:37hand over
00:48:38every last
00:48:38Wayne family asset
00:48:40for this cat's life.
00:48:41If you save her,
00:48:43Winslow
00:48:43goes bankrupt
00:48:44immediately.
00:48:45So what will it be?
00:48:47Your life's work
00:48:49or your precious
00:48:50daughter?
00:48:54No!
00:48:55The Winslow family
00:48:57can't fall!
00:49:00Zoe,
00:49:01sacrifice yourself
00:49:02for the Winslows!
00:49:04Daddy will remember you!
00:49:10Dad!
00:49:11What did you just say?
00:49:23Because you hurt
00:49:25Stella,
00:49:26you were doomed
00:49:27long ago.
00:49:28To the Grayson estate.
00:49:31I'm taking
00:49:33Stella back!
00:49:36Sir,
00:49:37it's too late.
00:49:38We just found out.
00:49:39Miss Stella
00:49:40is already
00:49:41pregnant
00:49:41with Master
00:49:42Grayson's child.
00:49:52The arranged
00:49:53marriage
00:49:54was with Miss Zoe.
00:49:55Why has it
00:49:56become you?
00:49:57Because Damien
00:49:58loves Zoe.
00:49:59I was only
00:50:00the shield
00:50:00he used
00:50:01to protect her.
00:50:02I want to live,
00:50:03so I came here
00:50:04to marry
00:50:04into the Grayson family.
00:50:06Is this child
00:50:07another poor soul?
00:50:08Yes, madam.
00:50:09She truly suffered
00:50:10every kind of humiliation
00:50:11in the Winslow household.
00:50:12Was I too harsh
00:50:14just now?
00:50:14Lucian is in his bedroom.
00:50:16But be careful.
00:50:17Ever since he lost
00:50:18his sight,
00:50:19his temper
00:50:19has completely changed.
00:50:21All right.
00:50:30Who gave you
00:50:31permission to come in?
00:50:32Get out!
00:50:33I'm Stella,
00:50:35your rightful wife.
00:50:46Don't think
00:50:47for one second
00:50:48that I'll ever
00:50:49love you.
00:50:52Love me or don't,
00:50:54that doesn't matter.
00:50:54First,
00:50:55we're getting your eyes
00:50:56fixed.
00:50:56Bring me the medicine.
00:50:58Will you drink it
00:50:59yourself,
00:50:59or do I have to
00:51:00feed it to you
00:51:01with my mouth?
00:51:03I'm sorry.
00:51:05I'm sorry.
00:51:07Wonderful!
00:51:08This daughter-in-law,
00:51:09I've decided she's the one.
00:51:11200 million a month
00:51:12in spending money.
00:51:19If you keep misbehaving,
00:51:21I'll sell you off.
00:51:26Stella,
00:51:27do you have a heart at all?
00:51:33Sis,
00:51:34Damien gave me
00:51:35an entire island.
00:51:36Can that blind leopard cat
00:51:38afford anything like that?
00:51:41My mother-in-law
00:51:42gives me 200 million
00:51:43suspending money
00:51:43and my husband
00:51:44has better stamina.
00:51:45Take your time
00:51:46suffering through that.
00:51:58Even if your eyes
00:51:59can't see,
00:52:00your heart
00:52:00can still hear,
00:52:01can't it?
00:52:15time to check
00:52:16your temperature.
00:52:26Stella,
00:52:27don't take me
00:52:27for a fool.
00:52:28Do you have any idea
00:52:29what kind of fire
00:52:30you're playing with?
00:52:31You can't see anyway.
00:52:38I can see now.
00:52:49Congratulations, madam.
00:52:51The young master's vision
00:52:52has mostly recovered.
00:52:53It's a miracle.
00:52:56Mother,
00:52:57I want to tell her myself.
00:53:20Now that I can see clearly,
00:53:21Stella,
00:53:23am I really worse
00:53:24than your ex-boyfriend?
00:53:27You're fine,
00:53:28you're fine,
00:53:28I guess.
00:53:35Say that again?
00:53:45Stella,
00:53:46I had the kitchen
00:53:47make this nourishing soup
00:53:48especially for you.
00:53:49it's very good for you
00:53:51so I expect both of you
00:53:52to finish it.
00:53:55Mother,
00:53:56why is this soup
00:53:57so hot?
00:54:02I understand
00:54:03what you mean,
00:54:04Mother.
00:54:16Lucian,
00:54:17I think I have a fever.
00:54:20I'm your cure.
00:54:35Stella,
00:54:36don't even think about
00:54:37leaving the Grayson family.
00:54:39Not
00:54:39in this lifetime.
00:54:46My back,
00:54:47it hurts.
00:54:50Last night,
00:54:51does it please you?
00:54:52You look absolutely
00:54:53stunning in red.
00:54:54Red?
00:54:55You can see.
00:54:57Your eyes are better.
00:54:59Yeah,
00:54:59Stella.
00:55:00Let us go get
00:55:01our marriage license today.
00:55:02All right,
00:55:03Lucian.
00:55:04But
00:55:05you must promise me
00:55:06never lie to me,
00:55:07never betray me.
00:55:09Do not worry,
00:55:10my wife.
00:55:11That never happens.
00:55:20My love,
00:55:21what's wrong?
00:55:22Must be something I eat.
00:55:24I feel sick for days.
00:55:27Feel sick,
00:55:28you say?
00:55:29Stella,
00:55:30dear child,
00:55:31is your period late?
00:55:33It is
00:55:34almost two weeks late.
00:55:36You do not think?
00:55:38Call the doctor,
00:55:40now!
00:55:44Congratulations,
00:55:45my lord.
00:55:45Your lady wife
00:55:46is with child.
00:55:47About a month along.
00:55:52My darling,
00:55:54we have a baby.
00:55:55I'm going to be a mother?
00:55:57Pregnant!
00:55:58What nonsense is this?
00:56:00Isn't Lucian
00:56:01supposed to be blind?
00:56:02My lord,
00:56:03a month ago,
00:56:04his sight is fully restored.
00:56:06No,
00:56:07no,
00:56:07I refuse to believe it.
00:56:09Stella belongs to me.
00:56:10Gather the men.
00:56:11We ride for Grayson Manor.
00:56:13I take my wife back.
00:56:18From now on,
00:56:20Lady Stella's word
00:56:21is law in this house.
00:56:23Anyone who disobeys her
00:56:24is dismissed immediately.
00:56:26Yes,
00:56:27my lady.
00:56:28Mother,
00:56:28is this really necessary?
00:56:31Stella,
00:56:31you carry the future
00:56:33of our family.
00:56:34How can I not be overjoyed?
00:56:37My love,
00:56:38from now on,
00:56:39just focus on being happy.
00:56:41I take care of you
00:56:42and the baby.
00:56:43Sweet?
00:56:44Sweet.
00:56:45Lucian's father
00:56:46is already on his way back.
00:56:48Tomorrow,
00:56:48we give you the wedding
00:56:50you deserve.
00:56:51The grandest one ever!
00:57:00Yes?
00:57:01Stella,
00:57:02it is me!
00:57:03I know I do terrible things!
00:57:05I beg you,
00:57:05please come back!
00:57:06I can't live without you!
00:57:08Who is this?
00:57:09My wife is busy.
00:57:10You can tell me.
00:57:12Who are you?
00:57:13I am Damien,
00:57:14Stella's husband.
00:57:15Put her on!
00:57:16Ah,
00:57:17the ex-fiancé.
00:57:18My apologies,
00:57:19but you are too late.
00:57:20Stella is my wife,
00:57:20and she carries the air
00:57:21to the Grayson Manor.
00:57:22You lie!
00:57:23Stella loves me!
00:57:24Why does she want to blind?
00:57:27How much longer?
00:57:29Almost there,
00:57:31my lord!
00:57:33It is time.
00:57:35Mother,
00:57:36father,
00:57:36the guests
00:57:37are all waiting
00:57:37at the venue.
00:57:39Let's go.
00:57:45Do you like it?
00:57:47It is the wedding
00:57:48I dream of.
00:57:50Stella,
00:57:51I promise you,
00:57:54every day with me
00:57:54is happy.
00:57:56A perfect match.
00:57:58Lady Stella
00:57:58truly saves
00:57:59Lord Lucian
00:58:00from his darkness.
00:58:01This is the proudest day
00:58:03for the Grexon family.
00:58:07Stella,
00:58:09be my wife.
00:58:12With all my heart,
00:58:14I will.
00:58:15she won't.
00:58:16She won't.
00:58:20She won't.
00:58:21Stella,
00:58:22come back with me.
00:58:23I just found out
00:58:24it is you.
00:58:25Three years ago,
00:58:26you pulled me
00:58:27from that burning car.
00:58:31And this is how
00:58:31you thank me?
00:58:32By making me a shield
00:58:34for Zoe
00:58:34smashing bottles
00:58:35over my head?
00:58:36I got the wrong person.
00:58:38Zoe steals
00:58:39your bracelet
00:58:39and tricks me.
00:58:41Forgive me,
00:58:41please.
00:58:42I'll give my life
00:58:43for your forgiveness.
00:58:47That is for the Stella
00:58:48you punish
00:58:49in that abandoned factory.
00:58:50Hit me again.
00:58:51Do whatever you want.
00:58:53Just please
00:58:53forgive me.
00:58:54Damien,
00:58:55if I know.
00:58:56I let you burn
00:58:57in that car
00:58:58three years ago.
00:59:02I don't love you
00:59:03anymore,
00:59:04Damien.
00:59:06My son
00:59:07and his wife
00:59:08are deeply in love.
00:59:09I suggest you
00:59:09stop humiliating
00:59:10yourself and leave.
00:59:11Now.
00:59:12Stella,
00:59:12please,
00:59:12just one more chance.
00:59:14I swear I love
00:59:15and cherish you
00:59:15above all else.
00:59:16I already found
00:59:17the one who truly
00:59:18loves me.
00:59:19Damien,
00:59:20this is goodbye.
00:59:21Don't come looking
00:59:22for me again.
00:59:23You hear my wife?
00:59:24Her heart
00:59:25belongs to me now.
00:59:26Three months?
00:59:27Only three months
00:59:28and your heart changes?
00:59:30Stella,
00:59:30how can you be
00:59:31so heartless?
00:59:32Without you,
00:59:33I will die.
00:59:33One chance,
00:59:34is that really
00:59:35too much to ask?
00:59:36No.
00:59:37You took her
00:59:37from me.
00:59:38Go to hell!
00:59:45Lucian!
00:59:53Lucian!
00:59:54Damien,
00:59:54do you lose
00:59:55your mind?
00:59:56Maybe.
00:59:56Don't worry,
00:59:57this cut is not fatal,
00:59:58but the blade
00:59:59is coated
01:00:00with a strong poison.
01:00:01Seven days.
01:00:02Without the antidote,
01:00:04your precious lord
01:00:04doesn't see
01:00:05the eighth day.
01:00:06Lucian!
01:00:07Call the doctors!
01:00:09Give me the antidote
01:00:11or I end you
01:00:11right here now!
01:00:13Then do it,
01:00:14my darling.
01:00:15Dying by your hand
01:00:17is a gift.
01:00:20You are insane.
01:00:21I go with you.
01:00:23But you must give
01:00:24Lucian the antidote.
01:00:27Stella,
01:00:28don't!
01:00:30Stella,
01:00:31you're mine forever!
01:00:32Stella!
01:00:35Do you like it?
01:00:36I prepare everything
01:00:37to your taste.
01:00:38This is our home
01:00:39from now on.
01:00:39A curious omission.
01:00:40Where are all
01:00:41the blue roses
01:00:42Zoe loves?
01:00:42I remember for three years
01:00:44every date includes
01:00:44a bouquet just for her.
01:00:46It is quite touching.
01:00:47Stella,
01:00:48it is all a terrible mistake.
01:00:49It is always you.
01:00:50My heart always
01:00:51knows it is you.
01:00:52Is that so?
01:00:52All I feel is falseness.
01:00:54Every second with you
01:00:55makes me sick.
01:00:56Stella,
01:00:57I promise to make it up to you.
01:00:58Bring it here.
01:00:59My lord,
01:01:00the props we used before
01:01:01shatter harmlessly.
01:01:03These are real.
01:01:04You get seriously hurt.
01:01:05I give you an order.
01:01:08Stella,
01:01:09I hit you twice before.
01:01:11Now,
01:01:12hit me twenty times.
01:01:14Break them all on my head.
01:01:17Do you think I am scared?
01:01:19Go ahead.
01:01:25So this is how much it hurts.
01:01:27Yes.
01:01:27And I barely get out of the hospital
01:01:29after being stabbed
01:01:30while shielding your precious Zoe.
01:01:32My wounds do not even heal
01:01:33and still you punish me
01:01:34for her sake.
01:01:37And you know
01:01:38more than anyone
01:01:39how much I hate pain.
01:01:43What is this?
01:01:45You want to hit back?
01:01:46There are eighteen more.
01:01:48I said tenfold.
01:01:49I keep my word.
01:01:51My lord,
01:01:52this will kill you.
01:01:53I tell you to act.
01:02:02Damien,
01:02:02you can break a thousand bottles.
01:02:05I will never forgive you.
01:02:09Do you hear the terrible news?
01:02:11They say the young lord
01:02:12of Grayson Manor
01:02:12is at death's bed.
01:02:14Poison, I hear.
01:02:15He is not expected
01:02:16to live through the night.
01:02:19What?
01:02:21What do you say?
01:02:22Forgive us, my lady.
01:02:23It is nothing.
01:02:25You say Lucian gets worse?
01:02:26Damien does not give him
01:02:28the antidote?
01:02:28Lord Damien ordered us
01:02:29not to tell you anything
01:02:31about the Graysons?
01:02:32I go to see Damien
01:02:33right now!
01:02:35We are in big trouble now.
01:02:40Stella,
01:02:41you miss me?
01:02:43You give me your word,
01:02:45Damien.
01:02:46If I come back,
01:02:47Lucian gets the antidote.
01:02:49Where is it?
01:02:52I gave it to him.
01:02:55Then why does the poison
01:02:57still destroy him?
01:02:58Because what I give him
01:03:00is not the cure.
01:03:01It's a poison.
01:03:04You!
01:03:06Stella,
01:03:07you hurt your delicate hand.
01:03:08There are too many eyes here.
01:03:10Come,
01:03:10let us talk in my office.
01:03:18The antidote,
01:03:20now!
01:03:20Nothing comes free,
01:03:21my darling.
01:03:22You want the antidote
01:03:23for my rival?
01:03:24What price do you pay?
01:03:27What do you want,
01:03:28Damien?
01:03:33Let go of me!
01:03:34You love me once.
01:03:36With all your heart.
01:03:38Love like that
01:03:39does not just vanish
01:03:39in three months.
01:03:40I do not believe it!
01:03:42Stella,
01:03:43you leave me no choice!
01:03:44You monster!
01:03:45No!
01:03:45Please!
01:03:46No!
01:03:47Stella!
01:03:52You disgusting beast!
01:03:54Get your hands off her!
01:03:57Stella.
01:03:59Lucian,
01:04:00your health,
01:04:01they say you are.
01:04:02They make an antidote.
01:04:03The poison is gone
01:04:04from my body.
01:04:07Thank goodness!
01:04:09Thank goodness!
01:04:10Don't worry,
01:04:10I'm taking you home.
01:04:11Stella,
01:04:12please,
01:04:13do not leave.
01:04:14I know I was wrong.
01:04:16Just give me one chance
01:04:17to prove my love.
01:04:24My lord,
01:04:25do you take poison?
01:04:26I call the doctor!
01:04:28No.
01:04:28What game is this now,
01:04:30Damien?
01:04:31Do not think your dramatics
01:04:32make me pity you.
01:04:33I do not love you.
01:04:34Not even a little.
01:04:35To give up on you
01:04:36is the end of me.
01:04:37Stella,
01:04:38one last time.
01:04:39Is it him you choose
01:04:40or is it me?
01:04:41So you choose him.
01:04:43What meaning has my life
01:04:44without you?
01:04:45I pay my debts
01:04:46with this last breath.
01:04:50My lord!
01:04:52Damien!
01:04:53Damien!
01:04:53Get a damn doctor now!
01:04:56Your late devotion
01:04:57is worth less than
01:04:58the dirt beneath my beat.
01:05:00Whether you live or die,
01:05:01this is the end.
01:05:03We don't meet again.
01:05:05Let's go home, my wife.
Comentarios