00:20Bienvenidos al Arte de la Canción, un proyecto realizado con la Sociedad de Autores y Compositores
00:26de México y la colección Milenio Arte. Ahora tenemos una canción muy emocional con un dibujo lleno de misterio.
00:34La canción es Creo en Ti, con letra de la maestra Mónica Vélez. Bienvenida, Mónica, gracias por estar aquí.
00:40El dibujo del maestro Fernando Nanósfera y la música de Julio Ramírez, Vivi Marín y Kiko Cibrián. Bienvenidos.
00:50Gracias. Mónica, me decías que a veces escuchas nada más la música y puedes hacer la letra.
01:01¿Cómo es ese proceso en que de una pieza que podría decir muchísimas cosas, o sea, podría ser infinito,
01:10te vienen a ti las palabras justas para cerrar esa obra?
01:15Pues cuando a mí me toca escribir la letra de una canción y me dan la música y la melodía,
01:19que es muy a menudo,
01:21lo que hago es mi forma particular de traducir la emoción que encuentro en esa canción.
01:25Es decir, escucho la música que me están mandando y le pregunto qué quieres decir, qué me quieres decir.
01:31Y en este caso, yo escuché, a mí me encantan las canciones tristes, patológicas, dramáticas,
01:37todos los gemelos malvados del amor, me encanta escribir canciones así.
01:40Pero cuando escuché esta canción dije, ay no, esta canción tiene que ser luminosa, ni modo, ya valí.
01:47Eso sentí. Y entonces así empezó todo.
02:18Porque mira, hay una frase en el arte que, bueno, y mucha gente repite, con la que yo no estoy
02:25de acuerdo,
02:25que dicen, ya no se puede inventar nada, pero cada vez que tú escribes una canción, vuelves a inventar algo.
02:34Entonces, ¿qué hay en eso de decir, yo también puedo decirlo y yo también puedo decirlo de otra forma?
02:42O sea, yo tengo que dar algo.
02:43Yo creo que es verdad, no podemos inventar nada, pero podemos reinventar todo.
02:48Podemos volver a hablar del amor, pero desde otra óptica, tomarle una foto desde un diferente ángulo.
02:53¿Cuántas canciones te gusta que hablan del amor?
02:54El 85% de las canciones que funcionan.
02:58Entonces, seríamos muy osados intentando hablar de algo diferente.
03:01Pero sí podemos hablar de algo común desde nuestra propia perspectiva,
03:04que es lo único que tiene un autor, su particular visión.
03:07Entonces, tienes razón.
03:08Quien dice no se puede inventar nada, yo creo que tienes razón.
03:11Pero quien dice se puede inventar todo, también tienes razón.
03:13Porque la potencia de la creación que habita en los lugares comunes es infinita.
03:17¿Por qué un lugar común es un lugar común?
03:19Porque nos gusta ir ahí.
03:20Nos gusta el amor, nos gusta el odio, nos gusta la rabia,
03:22nos gusta la esperanza, nos gustan los celos.
03:24Por eso vamos ahí.
03:25Entonces, yo como autor, ¿qué voy a hacer?
03:27No voy a escribir sobre eso, no.
03:28Sí voy a escribir sobre eso.
03:29Pero me voy a poner mis lentes.
03:31Cada quien tiene los suyos.
03:33Y con eso vas a mirar el mundo.
03:35Con eso vas a traducir el mundo, sí.
03:37Y en ese voy a mirar el mundo, pues hay algo que tú dentro de ti misma quieres volver a
03:47hacer.
03:48Porque me digo, bueno, ¿hasta cuándo voy a seguir hablando del amor?
03:53¿O hasta cuándo voy a seguir hablando del desamor?
03:55¿O hasta cuándo voy a seguir hablando del odio?
03:58O sea, ¿siempre hay algo que tengas que decir?
04:01Pues el día que deje de amar, el día que deje de estar triste, el día que deje de enojarme
04:06por algo,
04:06ese día dejo de escribir del amor.
04:08Pero como sigo amando, como sigue moviendo al mundo el amor, entonces me importa seguir hablando de eso.
04:13O de eso a lo que yo llamo amor, pero que en realidad es codependencia.
04:18Oye, ese es otro tema.
04:42Y Fernando, y cuando tú escuchaste esta canción, que como dice Mónica, tenía que ser una canción luminosa,
04:49o sea, tú hiciste un dibujo con muchos misterios porque hay mucha simbología y elementos ahí que están describiendo.
04:58Es casi como un naipe de tarot.
05:00Sí.
05:00¿Qué hay en todos esos elementos?
05:03Sí, porque el tarot tiene así, tú lees un naipe de tarot y todo significa, nada es decorativo, todo lleva
05:11un texto.
05:12¿Qué hay en ese dibujo?
05:14¿Cuál fue el proceso?
05:14Pues fíjate que me sorprende que digas lo del tarot porque efectivamente tiene algo de la carta del arcano mayor
05:20de los enamorados,
05:22si te fijas en la composición del dibujo.
05:24Cuando escuché la canción me pareció obvio que era una canción de amor, en el sentido más clásico,
05:30en ese sentimiento como puro que nos eleva espiritualmente, que nos hace sentir algo casi trascendente,
05:38como unido a algo que es más grande que nosotros.
05:42Y en ese sentido me interesó porque pensé que lo podía abordar utilizando simbología alquímica, elementos de alquimia,
05:55como para darle un matiz de misterio a ese amor que si no a lo mejor puede resultar un poco
06:01obvio.
06:02Entonces dándole un giro más misterioso se me hizo muy interesante el desafío de la canción.
06:09Y entonces lo que hice fue equiparar el amor con una de las grandes búsquedas alquímicas,
06:16que es la piedra filosofal o el elixir más concretamente, que sería como la panacea de todos los males,
06:22que es un poco lo que viene a contar la canción.
06:24Como alguien de una realidad que aparentemente está destruido, el tipo está absolutamente tronado,
06:33de repente encuentra a alguien que lo saque de ahí y su realidad cambia radicalmente.
06:39Un poco como haría el elixir de la alquimia.
07:05Para ello representé a los dos enamorados, igual que aparece en el tarot,
07:09e introdujo una serie de símbolos alquímicos, como por ejemplo el águila,
07:15para expresar la elevación espiritual, que a su vez expresaba lo que era el mercurio filosofal,
07:21el león, como esa especie de sentimiento de revigorización, de refortalecimiento,
07:29de invulnerabilidad que uno tiene cuando está enamorado,
07:32y que además representa lo que sería el azufre filosofal.
07:37Cuando tú combinas en teoría, en la teoría alquímica, el azufre filosofal y el mercurio filosofal,
07:44obtienes el polvo de proyección, que mezclado con cualquier cosa te da oro.
07:48Eso es el amor.
07:49Mezclado con cualquier cosa se convierte en oro.
07:52Cuando uno está enamorado, hasta las cosas más horribles las percibe con un filtro que no le parecen ya tan
07:57horribles.
07:58Todo es más vivible.
08:00Todo lo conviertes en oro.
08:01Todo lo conviertes realmente, literalmente en oro.
08:03Empezando por la persona.
08:04Sí, exactamente.
08:06Sí, la conviertes en oro.
08:07Y toda la escena transcurre como una arquitectura que es destruida por un gran huracán,
08:12que preside la figura, cuyo ojo representa la nada,
08:16y que es esa nada que destruye constantemente nuestra realidad y que nos llena siempre de ansiedad,
08:22y que nos arrastra, y contra la que permanentemente luchamos.
08:25Porque realmente contra lo que luchamos es contra la nada, contra sentirnos aniquilados como individuos.
08:31El pasado es un mal sueño que acabó
08:36O un incendio que en tus brazos se apagó
08:41Cuando estaba a medio paso de caer
08:47Mis silencios se encontraron con tu voz
08:53Entonces tú, Mónica, dices, como yo existo, le puedo dar letra a esta canción.
09:00O sea, la puedo hacer que cobre otro sentido.
09:03Es como, ¿qué quiero decir?
09:04O sea, me enfrento a este lienzo en blanco, que la vida siempre es el lienzo en blanco.
09:09¿Qué quiero decir? ¿Qué quiero hacer con él?
09:11Entonces en esta canción yo pensé que lo que quería era ser un caballo de Troya.
09:14Porque cuando yo empecé a hacer canciones, yo empecé a hacer canciones a los cinco años.
09:18Todas mis canciones eran para Dios.
09:19Mi concepto de Dios ha cambiado con los años una y otra vez.
09:24Pero yo empecé escribiéndole lo que en ese momento consideraba que era Dios.
09:28Todas mis primeras canciones fueron para Dios.
09:30Y luego empecé a escribir sobre otras cosas.
09:33Pero siempre siento una deuda.
09:37Tú y yo, no creo en la religión, pero creo en Dios.
09:40Somos compas y me diste este super power que es componer, este super poder.
09:44De repente te tengo que dar un poquillo.
09:45Entonces cuando llegó esa canción dije, creo que tendría que hablar de lo que yo considero Dios.
09:52Esa suma de reglas, esa suma de fuerzas, esa suma de conceptos dentro y fuera.
09:58Y quise hacer una canción que hablara sobre Dios, pero que no se notara mucho.
10:03O sea, que pareciera una canción de amor.
10:05Entonces le puse elementos de amor romántico.
10:07Pero en realidad yo no estoy hablando a Dios.
10:09Y me gusta hablar de la luz desde la oscuridad.
10:11O sea, la canción no parte desde la oscuridad.
10:13No es, qué feliz estoy, creo en ti.
10:16No, la canción es, o sea, todos los vacíos, precipicios.
10:20Atravesé todo esto y de repente mis silencios se encontraron con tu voz.
10:24O sea, toda esta oscuridad ahora la puedo, puedo ser alquimista y la vuelvo luz porque tú llegaste.
10:31Y ese tú es diferente para quien sea, ¿no?
10:35Y entonces a mí me parece muy impresionante que todas las canciones que tengo grabadas,
10:41esta es la canción que más ha generado streams, views, versiones.
10:46Tiene creo que 160 versiones hasta este momento.
10:50Entonces hemos sido muy afortunados los autores de formar parte de una canción con la que mucha gente se ha
10:54casado.
10:55Mucha gente nos ha mandado cartas de, oye, tenía yo un rollo de adicción y tu canción me ayudó.
10:59Y la canción no la hicimos para eso.
11:01Sería muy, muy pretencioso.
11:04Pero que te regale eso, la vida de que alguien se conecte con tu canción para prometer amor,
11:10para sentirse mejor, para muchas cosas, pues es increíble.
11:13Gracias por esta hermosa conversación.
11:16Gracias por haber entrado en el misterio del arte, el misterio de la creación, el misterio de la alquimia
11:21y de todo eso que los seres humanos hemos, hemos literalmente creado para no solo cambiar esta realidad,
11:29sino para reinterpretarla y hacerla nuestra.
11:32Muchas gracias.
11:34¿Puedo decir una cosita?
11:35Sí.
11:35Aunque no están aquí mis coautores, que son Kiko, Julio y Vivi, están siempre que esta canción existe en algún
11:43espacio.
11:44Yo lo sé.
11:45Gracias.
11:45Es un, cuando un trabajo se hace así, siempre se lleva esa sangre dentro, ¿no?
11:52Así que los abrazo aquí, aunque no estén hoy.
11:54Gracias.
11:55En el arte de la canción Creo en ti, de la maestra Mónica Vélez, la letra, el dibujo del maestro
12:05Fernando Nanósfera,
12:06con la Sociedad de Autores y Compositores de México, la colección Milenio Arte.
12:11Soy Avelina Lesper.
12:12Hasta pronto.
12:13Todo es aquí, mi único lugar, seguro creo en ti y en este amor.
12:52Gracias.
